Samsung HT-P10R/ELS, HT-P10R/EDC manual Configuración del idioma, En el modo de

Page 32

31P~60P(P10)-SPA 2/1/05 10:51 AM Page 32

Configuración del idioma

El idioma predeterminado de la OSD (texto en pantalla) es el inglés.

En el modo de

1 detención, pulse el botón MENU.

Pulse la tecla para

2 mover el cursor a ‘Setup’ y luego pulse la tecla ENTER.

Nota

•Para seleccionar otro idioma, elija OTHER y escriba el código de idioma de su país. (Consulte la página 59 para ver el código de idioma de países)

Puede seleccionarse el idioma de AUDIO, SUB TITLE y DISC MENU.

31

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents
Sistema Digital DE Cinema EN LA Casa Advertencias PrecaucionPrecautions SPACaracterísticas Reproducción de múltiples discos y Radio AM/FMContenido ConexionesNotas acerca de los discos Protección contra copiasFormato de grabación de los discos Descripción Panel delanteroPanel posterior Control remoto Alcance de operación del control remoto Quite la cubierta delConexión de los altavoces Suelte el dedo del sujetador De terminalInserte el cable de altavoz Método 1 Video Compuesto ............... Buena calidad Método 2 Scart ............... Mejor calidadFunción P.SCAN barrido progresivo Pulse el botón StopConexión de componente externo Conexión de las antena FM Conexión de la antena de FMSelección del formato de video Reproducción de discoPulse la tecla Reproducción de CD MP3 Pulse el botónPara seleccionar otro Álbum en el modoReproducción de DivX Pulse el botón durante la reproducciónPulse el botón , durante la reproducción PulseZOOMel. botónPulse el botón Subtitle Pulse el botón AudioFormatos compatibles Título relacionadoReproducción de discos Jpeg Jpeg Para girar la imagenCada vez que se pulsa la tecla Remain Pulse la tecla InfoPulse la tecla Remain Reproducción rápida/lenta Salto de escenas o cancionesPulse y mantenga el botón Pulse la tecla SlowPara seleccionar el modo Repetir reproducción Repetición de la reproducciónPulse la tecla Repeat Pulse la tecla Enter al final del segmento deseado Repetir reproducciónPulse la tecla Info dos veces Info Función Step DVD VCDFunción Ángulo DVD Función EZ View DVD Pulse la teclaPulse la tecla o 1Pulse la tecla Info dos vecesFunción de selección del idioma de los subtítulos DVD DVD Info dos vecesAl indicador del Capítulo Pulse las teclas numéricasPulseINFO. la tecla Pulse las teclas numéricasUso del menú del disco DVD Uso del menú del título DVDPulse las teclas Para seleccionar el ítem deseado Pulse las teclasConfiguración del idioma En el modo deSeleccione Pulse la tecla Return para regresar al nivel anteriorPulse las teclas para Pulse la tecla para43LB Introduzca la Contraseña y luego pulse la tecla EnterConfiguración de la contraseña ‘PASSWORD’ y luegoMover el cursor a Pulse la tecla Enter Introduzca laLa unidad se Apagará y se encenderá de nuevoDetención, pulse El botón Menu La tecla EnterEn la Configuración 1detención, pulse el botón MenuPulse la tecla Enter Configuración del tono de pruebaPulse la tecla Test Tone Configuración del tiempo de retardo Presione la tecla Para establecer el Tiempo de retardoEn el modo de Pulse la tecla Detención, pulse elBotón Menu Tecla Enter Pulse la tecla para Pulse los botones del CursorAjuste del volumen del altavoz Subwoofer La Compresión DRC Pulse la tecla 2 para mover elConfiguración de AV Sync Pulse el botón MenuPulse los botones del Cursor Para ir a Audio y después pulse el botónPresione la tecla PL II Mode Modo Dolby Pro LogicEfecto Dolby Pro Logic Pulse la tecla PLModo ‘MUSIC’ Para seleccionar el modoFunción de campo de sonido DSP/EQ Pulse la tecla DSP/EQFunción Dormir Pulse la tecla SleepEscuchar la radio Unidad del control remotoUnidad principal Pulse la tecla MO/ST para escuchar en Mono/EstéreoUse las teclas 2 para SintonizarVuelva a presionar Acerca de la transmisión RDS Qué informaciones pueden proveer las señales RDS?Indicación PTY Tipo de programa y función PTY-SEARCH Tipo de ProgramaAjuste del brillo de la pantalla Función Mute Sin sonidoPulse la tecla Dimmer Pulse la tecla MuteManipuleo y almacenamiento de discos Manipuleo de discosAlmacenamiento de discos Problema Comprobación/Remedio El sonido puede ser oídoLa imagen no aparece, el Segundos más tardeDeficiente y la imagen La calidad de la imagen esLista de códigos de los idiomas Código IdiomaEspecificaciones IzadorEste Aparato Está Fabricado POR
Related manuals
Manual 32 pages 22.85 Kb Manual 62 pages 31.99 Kb Manual 62 pages 25.68 Kb Manual 62 pages 31 Kb Manual 62 pages 28.08 Kb Manual 30 pages 63.74 Kb Manual 32 pages 23.9 Kb Manual 32 pages 55.42 Kb Manual 32 pages 40.36 Kb