Samsung HT-P10R/ELS, HT-P10R/EDC manual Contenido, Conexiones

1p~30p(P10)-SPA 2/1/05 10:50 AM Page 7

Contenido

PREPARACIÓN

Advertencias	1
Precautions	2
Características	3
Notas acerca de los discos	5
Descripción	7

CONEXIONES

Conexión de los altavoces	11
Conexión de la salida de vídeo al TV	13
Función P.SCAN (barrido progresivo)	14
Conexión de componente externo	15
Conexión de las antena FM	16

OPERACIÓN

Reproducción de disco	17
Reproducción de CD MP3	18
Reproducción de DivX	19
Reproducción de discos JPEG	21
Presentación de la información del disco	22
Comprobación del tiempo disponible	22
Reproducción rápida/lenta	23
Salto de escenas o canciones	23
Repetición de la reproducción	24
A-B Repetir reproducción	25
Función Step	26
Función Ángulo	26
Función Zoom (Ampliación de la pantalla)	27
Función EZ VIEW	27
Seleccionar el idioma del audio y de los subtítulos	28
Para moverse directamente a una escena o canción	29
Uso del menú del disco	30
Uso del menú del título	30

CONFIGURACIÓN

Configuración del idioma	31
Configuración del tipo de pantalla de TV	33
Configuración del control de padres (Nivel de clasificación)	35
Configuración de la contraseña	36
Configuración del fondo de pantalla	37
Configuración del modo de los altavoces	39
Configuración del tono de prueba	40
Configuración del tiempo de retardo	41
Configuración de la calidad del audio	43
Configuración de la compresión DRC (Dynamic Range Compression)	45
Configuración de AV SYNC	46
Modo Dolby Pro Logic II	47
Efecto Dolby Pro Logic II	48
Función de campo de sonido (DSP)/EQ	49
Función Dormir	50

OPERACIÓN DEL RADIO

Escuchar la radio	51
Emisoras programadas	52
Acerca de la transmisión RDS	53

MISCELÁNEA

Ajuste del brillo de la pantalla	55
Función Mute (Sin sonido)	55
Precauciones en el manejo y almacenamiento de los discos	56
Antes de solicitar un servicio de reparación	57
Lista de códigos de los idiomas	59	4
Especificaciones	60

SPA

PREPARACIÓN