Samsung UE40D5520RWXXC, UE46D5500RWXXH manual Synchronisation H/V, 800 x 48,077 72,188 50,000

Page 31

¦¦ Utilisation d’un câble HDMI, d’un câble HDMI vers DVI ou d’un câble D-Sub

✎✎En fonction du PC, la connexion à l’aide du câble HDMI peut ne pas être prise en charge.

Connexion PC

HDMI OUT

DVI OUT

AUDIO OUT

AUDIO OUT

PC OUT

Modes d’affichage (Entrées D-Sub et HDMI vers DVI)

La résolution optimale est de 1920 X 1080 à 60 Hz.

Mode

Résolution

Fréquence horizontale (kHz)

Fréquence verticale

Fréquence d’horloge pixels

Polarité de

(kHz)

(MHz)

synchronisation (H/V)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

IBM

640 x 350

31,469

70,086

25,175

+/-

720 x 400

31,469

70,087

28,322

-/+

 

 

 

 

 

 

 

 

640 x 480

35,000

66,667

30,240

-/-

MAC

832 x 624

49,726

74,551

57,284

-/-

 

1152 x 870

68,681

75,062

100,000

-/-

 

 

 

 

 

 

 

640 x 480

31,469

59,940

25,175

-/-

 

640 x 480

37,861

72,809

31,500

-/-

 

640 x 480

37,500

75,000

31,500

-/-

 

800 x 600

37,879

60,317

40,000

+/+

 

800 x 600

48,077

72,188

50,000

+/+

 

800 x 600

46,875

75,000

49,500

+/+

 

1024 x 768

48,363

60,004

65,000

-/-

 

1024 x 768

56,476

70,069

75,000

-/-

 

1024 x 768

60,023

75,029

78,750

+/+

VESA DMT

1152 x 864

67,500

75,000

108,000

+/+

 

1280 x 1024

63,981

60,020

108,000

+/+

 

1280 x 1024

79,976

75,025

135,000

+/+

 

1280 x 800

49,702

59,810

83,500

-/+

 

1280 x 800

62,795

74,934

106,500

-/+

 

1280 x 960

60,000

60,000

108,000

+/+

 

1360 x 768

47,712

60,015

85,500

+/+

 

1440 x 900

55,935

59,887

106,500

-/+

 

1440 x 900

70,635

74,984

136,750

-/+

 

1680 x 1050

65,290

59,954

146,250

-/+

 

 

 

 

 

 

VESA DMT /

1920 x 1080p

67,500

60,000

148,500

+/+

DTV CEA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

✎✎NOTE

xx Dans le cas d’une connexion avec câble HDMI/DVI, vous devez utiliser la prise HDMI IN 1(DVI). xx Le mode entrelacé n’est pas pris en charge.

xx Le téléviseur peut fonctionner de façon anormale si le format vidéo sélectionné n’est pas standard.

xx Les modes Separate et Composite sont pris en charge. Le mode SOG (Sync On Green) n’est pas pris en charge.

Français - 11

Page 30 Page 32
Image 31
Page 30 Page 32
Contents
BN68-03404A-01 CzechStill image warning For more information on how to use e-Manual pSecuring the Installation Space Digital TV noticeAV / Component Adapter AccessoriesViewing the Control Panel FeaturesButtons on the remote control Would use the and buttons on the remote controlInstalling batteries Battery size AAA Viewing the Remote ControlChanging the Input Source Connecting to an AntennaPlug & Play Initial Setup Using an Hdmi or an Hdmi to DVI cable up to 1080p Connecting to an AV devicesComponent connection Using an Optical Digital or a Headphone Connection Connecting to a Audio device and PC1280 x 63.981 60.020 108.000 800 x 48.077 72.188 50.000800 x 46.875 75.000 49.500 1152 x 67.500 75.000 108.000Mounting Connecting to a Common Interface slotInsert the CI Card Adapter into the two holes on ProductLAN Adapter It is not supported when the network speed is under 10 MbpsNetwork Connection LAN Port on‰ How to view the e-Manual Using the Help Display the Product Guide by pressing HelpMENUm→ Support → e-Manual → Entere ‰‰Changing the Preset Picture Mode Using the Zoom modeInstalling the Wall Mount Xx Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Licence List of Features TroubleshootingIssues Solutions and Explanations Securing the TV to the wall Storage and MaintenanceWall Specifications This page is intentionally Left blank Avis concernant le téléviseur numérique Sécurisation de l’espace d’installationAvertissement d’image fixe AV/Adaptateur composant AccessoiresTélécommande et piles AAA x Manuel d’utilisationTémoin d’alimentation Présentation du panneau de configurationInstallation des piles type de pile AAA Présentation de la télécommandeUtiliser pour sélectionner le téléviseur Modif. NomModif. favoris RafraîchirAppuyez sur le bouton ou , puis appuyez sur le bouton Plug & Play configuration initialeUtilisation d’un câble Hdmi ou Hdmi vers DVI jusqu’à 1080p Connexion à un périphérique AVConnexion à composantes Connexion entre un PC et un périphérique audio 1152 x 67,500 75,000 108,000 Synchronisation H/V800 x 48,077 72,188 50,000 800 x 46,875 75,000 49,500Téléviseur Connexion à un port Interface CommuneInsérez l’adaptateur de carte CI dans les deux trous du Arrière duModem externe Connexion réseauConnecteur LAN MuralCette fonction n’est pas disponible dans certains menus MENUm→ Assistance → e-Manual → Entere‰ Consultation du manuel électronique Manual ‰‰Changement du Mode Image prédéfini Utilisation du mode ZoomAffichage du contenu Samsung Installation du support mural19~22 75 X 23~27 200 X PoucesQuantité Produits→ Support → Downloads par le biais d’un périphérique USB Résolution des problèmesProblèmes Solutions et explications Licence Liste des fonctionsMur Fixation du téléviseur au murStockage et entretien MurCaractéristiques techniques This page is intentionally Left blank Advertencia sobre las imágenes fijas Nota sobre la TV digitalSeguridad en el espacio de instalación Mando a distancia y 2 pilas AAA AccesoriosAV / Adaptador de componentes Aspecto general del panel de control Instalación de las pilas tamaño de las pilas AAA Aspecto general del mando a distanciaConexión de una antena Cambio de la fuente de entradaPulse los botones o y a continuación pulse el botón Plug & Play configuración inicialTienda o Uso DomésticoMediante un cable Hdmi o Hdmi a DVI hasta 1080p Conexión a dispositivos AVConexión de componentes Uso de una conexión de cable óptico digital o de auriculares Conexión de un dispositivo de audio y un PCMediante un cable HDMI, Hdmi a DVI o D-sub Parte posterior del televisor Conexión en una ranura de Interfaz ComúnConexión de la red Índice Muestra la pantalla del índice Salir del e-Manual MENUm→ Asistencia técnica → e-Manual → EntereUso de la Ayuda Mostrar la guía del producto pulsando Ayuda Esta función no está habilitada en algunos menús‰‰ Cambio del modo de la imagen preseleccionado ‰‰Cambio del modo de la imagen preseleccionadoInstalación del montaje mural Vesa a * B Tornillo estándarProducto 32~40 200 x 46~55 400 x 60~65 600 xProblemas Soluciones y explicaciones Solución de problemasLicencia Listado de características Almacenamiento y mantenimiento Fijación del televisor a la paredEspecificaciones de los tornillos Para 19 ~ 27 pulgadas M4 Especificaciones This page is intentionally Left blank Instalação com um suporte de montagem na parede 10 cm Aviso sobre a televisão digitalAviso de imagem fixa Manutenção de um espaço de instalação seguroTelecomando e pilhas 2 pilhas AAA AcessóriosAV / Adaptador Componente PAlimentação Liga ou desliga o televisor Modo de espera Apresentação do painel de controloFuncionalidades do seu televisor Botões e do telecomandoColocação das pilhas Tamanho da pilha AAA Apresentação do telecomandoInformação Alteração da fonte de entradaFonte Editar NomeUtil. Domés Plug & Play Configuração inicialMenu digital Com um cabo Hdmi ou Hdmi a DVI até 1080p Ligação a dispositivos AVLigação do componente Ligar a um PC e a um dispositivo de áudio Ligação ao PC Painel posterior do televisor Ligar a uma ranhura de Interface ComumModem externo Ligação de redeParede Sem fiosEsta função não está disponível em alguns menus MENUm→ Assistência → e-Manual → EntereUtilizar a Ajuda Manual GuidePara regressar ao ecrã anterior, carregue no botão Utilizar o modo Zoom‰‰Alteração do Modo Imagem predefinido Instalação do suporte de montagem na parede Produtos Espec. Vesa a * BProblemas Soluções e explicações Resolução de problemasLicença Lista de funções Parede Fixação do televisor à paredeArmazenamento e manutenção Para evitar a queda do televisorCaracterísticas técnicas
Related manuals
Manual 46 pages 49.5 Kb Manual 297 pages 15.49 Kb Manual 340 pages 3.97 Kb Manual 297 pages 53 Kb Manual 297 pages 8.44 Kb Manual 297 pages 17.26 Kb Manual 80 pages 58.77 Kb Manual 297 pages 58.67 Kb Manual 297 pages 58.69 Kb Manual 297 pages 15.45 Kb Manual 297 pages 1.54 Kb Manual 297 pages 62.98 Kb Manual 297 pages 36.47 Kb Manual 297 pages 47.42 Kb