Samsung UE46D5500RWXXH, UE40D5520RWXXC, UE40D5500RWXXC, UE37D5500RWXXC Conexión a dispositivos AV

Page 48

Conexión a dispositivos AV

¦¦Dispositivos disponibles: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, Vídeo

Conexión HDMI

HDMI OUT

Conexión HDMI a DVI

DVI OUT

AUDIO OUT

R-AUDIO-L

Mediante un cable HDMI o HDMI a DVI (hasta 1080p)

✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN

xx Cuando se usa una conexión de cable HDMI/DVI, se debe conectar en el terminal HDMI IN 1(DVI) para vídeo. Es posible que un reproductor de DVD, Blu-ray, receptor por cable HD o receptor por satélite HD STB necesite un cable DVI-HDMI (de DVI a HDMI) o un adaptador DVI-HDMI (de DVI a HDMI). Se necesita el terminal PC/DVI AUDIO IN para el sonido.

xx Debe utilizar un cable HDMI de un grosor de 14 mm o menos.

xx La imagen quizás no se muestre correctamente (o no se muestre en absoluto) o el audio puede que no funcione si se conecta al televisor un dispositivo externo que utiliza una versión más antigua del modo HDMI. En tales casos, consulte al fabricante del dispositivo externo acerca de la versión HDMI y, si ésta es antigua, solicite una actualización.

xx Debe adquirir un cable certificado HDMI. De lo contrario, la imagen puede no mostrarse o producirse un error de conexión.

Español - 8

Image 48

Contents Czech BN68-03404A-01For more information on how to use e-Manual p Securing the Installation SpaceDigital TV notice Still image warningAccessories AV / Component AdapterFeatures Buttons on the remote controlWould use the and buttons on the remote control Viewing the Control PanelViewing the Remote Control Installing batteries Battery size AAAConnecting to an Antenna Changing the Input SourcePlug & Play Initial Setup Connecting to an AV devices Using an Hdmi or an Hdmi to DVI cable up to 1080pComponent connection Connecting to a Audio device and PC Using an Optical Digital or a Headphone Connection800 x 48.077 72.188 50.000 800 x 46.875 75.000 49.5001152 x 67.500 75.000 108.000 1280 x 63.981 60.020 108.000Connecting to a Common Interface slot Insert the CI Card Adapter into the two holes onProduct MountingIt is not supported when the network speed is under 10 Mbps Network ConnectionLAN Port on LAN AdapterUsing the Help Display the Product Guide by pressing Help ‰ How to view the e-ManualMENUm→ Support → e-Manual → Entere Using the Zoom mode ‰‰Changing the Preset Picture ModeInstalling the Wall Mount Xx Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt Troubleshooting Licence List of FeaturesIssues Solutions and Explanations Storage and Maintenance Securing the TV to the wallWall Specifications This page is intentionally Left blank Sécurisation de l’espace d’installation Avis concernant le téléviseur numériqueAvertissement d’image fixe Accessoires Télécommande et piles AAA xManuel d’utilisation AV/Adaptateur composantPrésentation du panneau de configuration Témoin d’alimentationPrésentation de la télécommande Installation des piles type de pile AAAModif. Nom Modif. favorisRafraîchir Utiliser pour sélectionner le téléviseurPlug & Play configuration initiale Appuyez sur le bouton ou , puis appuyez sur le boutonConnexion à un périphérique AV Utilisation d’un câble Hdmi ou Hdmi vers DVI jusqu’à 1080pConnexion à composantes Connexion entre un PC et un périphérique audio Synchronisation H/V 800 x 48,077 72,188 50,000800 x 46,875 75,000 49,500 1152 x 67,500 75,000 108,000Connexion à un port Interface Commune Insérez l’adaptateur de carte CI dans les deux trous duArrière du TéléviseurConnexion réseau Connecteur LANMural Modem externeMENUm→ Assistance → e-Manual → Entere Cette fonction n’est pas disponible dans certains menus‰ Consultation du manuel électronique Manual Utilisation du mode Zoom ‰‰Changement du Mode Image prédéfiniAffichage du contenu Installation du support mural SamsungPouces QuantitéProduits 19~22 75 X 23~27 200 XRésolution des problèmes Problèmes Solutions et explicationsLicence Liste des fonctions → Support → Downloads par le biais d’un périphérique USBFixation du téléviseur au mur Stockage et entretienMur MurCaractéristiques techniques This page is intentionally Left blank Nota sobre la TV digital Advertencia sobre las imágenes fijasSeguridad en el espacio de instalación Accesorios Mando a distancia y 2 pilas AAAAV / Adaptador de componentes Aspecto general del panel de control Aspecto general del mando a distancia Instalación de las pilas tamaño de las pilas AAACambio de la fuente de entrada Conexión de una antenaPlug & Play configuración inicial Tienda o UsoDoméstico Pulse los botones o y a continuación pulse el botónConexión a dispositivos AV Mediante un cable Hdmi o Hdmi a DVI hasta 1080pConexión de componentes Conexión de un dispositivo de audio y un PC Uso de una conexión de cable óptico digital o de auricularesMediante un cable HDMI, Hdmi a DVI o D-sub Conexión en una ranura de Interfaz Común Parte posterior del televisorConexión de la red MENUm→ Asistencia técnica → e-Manual → Entere Uso de la Ayuda Mostrar la guía del producto pulsando AyudaEsta función no está habilitada en algunos menús Índice Muestra la pantalla del índice Salir del e-Manual‰‰Cambio del modo de la imagen preseleccionado ‰‰ Cambio del modo de la imagen preseleccionadoInstalación del montaje mural Tornillo estándar Producto32~40 200 x 46~55 400 x 60~65 600 x Vesa a * BSolución de problemas Problemas Soluciones y explicacionesLicencia Listado de características Fijación del televisor a la pared Almacenamiento y mantenimientoEspecificaciones de los tornillos Para 19 ~ 27 pulgadas M4 Especificaciones This page is intentionally Left blank Aviso sobre a televisão digital Aviso de imagem fixaManutenção de um espaço de instalação seguro Instalação com um suporte de montagem na parede 10 cmAcessórios Telecomando e pilhas 2 pilhas AAAAV / Adaptador Componente Apresentação do painel de controlo Funcionalidades do seu televisorBotões e do telecomando PAlimentação Liga ou desliga o televisor Modo de esperaApresentação do telecomando Colocação das pilhas Tamanho da pilha AAAAlteração da fonte de entrada FonteEditar Nome InformaçãoPlug & Play Configuração inicial Util. DomésMenu digital Ligação a dispositivos AV Com um cabo Hdmi ou Hdmi a DVI até 1080pLigação do componente Ligar a um PC e a um dispositivo de áudio Ligação ao PC Ligar a uma ranhura de Interface Comum Painel posterior do televisorLigação de rede ParedeSem fios Modem externoMENUm→ Assistência → e-Manual → Entere Utilizar a AjudaManual Guide Esta função não está disponível em alguns menusUtilizar o modo Zoom Para regressar ao ecrã anterior, carregue no botão‰‰Alteração do Modo Imagem predefinido Instalação do suporte de montagem na parede Espec. Vesa a * B ProdutosResolução de problemas Problemas Soluções e explicaçõesLicença Lista de funções Fixação do televisor à parede Armazenamento e manutençãoPara evitar a queda do televisor ParedeCaracterísticas técnicas

Related manuals

Manual 46 pages 49.5 Kb

Manual 297 pages 15.49 Kb

Manual 340 pages 3.97 Kb

Manual 297 pages 53 Kb

Manual 297 pages 8.44 Kb

Manual 297 pages 17.26 Kb

Manual 297 pages 58.67 Kb

Manual 297 pages 58.69 Kb

Manual 297 pages 15.45 Kb

Manual 297 pages 1.54 Kb

Manual 297 pages 62.98 Kb

Manual 297 pages 36.47 Kb

Manual 297 pages 47.42 Kb

Manual 297 pages 42.35 Kb