Samsung UE55F8000SLXXH manual Utilisation du Smart Touch Control, Connexion au téléviseur

Page 29

Utilisation du Smart Touch Control

La fonction MIC vous permet de donner des commandes de Reconnaissance vocale. Appuyez simplement sur le bouton VOICE˜

Reconnaissance vocale La fonction pourrait ne pas fonctionner correctement si la prononciation n'est pas claire, ou si le niveau sonore de la voix est trop faible ou celui des bruits environnants trop élevé.

 

Permet de mettre sous et hors tension le

 

boîtier décodeur satellite ou câble connecté au

 

téléviseur. Pour cela, le Smart Touch Control

Permet d'allumer et d'éteindre le téléviseur.

doit être confi guré comme une télécommande

 

universelle.

Permet d'affi cher et de sélectionner les

VOICE˜

sources vidéo disponibles.

permet de prendre votre commande vocale et

 

 

d'entrer du texte à l'aide de votre voix.

Permet d'arrêter

Permet de changer de chaîne.

temporairement le son.

 

Maintenez ce bouton

permet d'affi cher une télécommande virtuelle

enfoncé pour sélectionner

à l'écran. Consultez le chapitre du manuel

Description audio et Sous-

électronique, Commande du téléviseur>

titres. (En fonction du pays

Utilisation de la télécommande virtuelle

ou de la région.)

Appuyez longuement le bouton MORE pour

 

 

sélectionner la fonction de votre choix (par

 

exemple MENU (m), TOOLS (T), INFO (`),

 

etc.) plus facilement.

 

Touchpad

Règle le volume.

• Faites glisser votre doigt sur le Touch Pad

pour déplacer le zoom sur l'écran.

 

 

• Appuyez sur le Touch Pad pour exécuter,

 

activer ou sélectionner l'élément mis en

Bascule entre Recommandé et Rech.

surbrillance.

• Appuyez longuement sur le Touch Pad

 

 

pour affi cher le Liste des chaînes.

Les touches de couleur fonctionnent

 

différemment suivant l'action exécutée par

 

le téléviseur. Pour affi cher des informations

permet d'affi cher la programmation de chaque

concernant le programme en cours de diffusion,

chaîne numérique, y compris les horaires

appuyez sur le bouton {.

d'émissions. Permet également de défi nir

Permet de revenir au menu précédent.

les fonctions Programmer visionnage ou

Programmer enregistrement en appuyant avec

Appuyez sur ce bouton et maintenez-le

le Touch Pad sur l'émission programmée.

enfoncé pour quitter toutes les applications en

Permet d'ouvrir les applications Smart Hub.

cours d'exécution.

 

Consultez le chapitre du manuel électronique

 

intitulé Fonctions Smart TV > Smart Hub.

 

Pour sortir d'une application en cours,

Français

Connexion au téléviseur

appuyez sur la touche .

Pour faire fonctionner le téléviseur avec un Smart Touch Control, vous devez le jumeler avec le téléviseur via Bluetooth. Cependant, le Smart Touch Control n'est disponible que pour le téléviseur Samsung associé.

Nous recommandons d'utiliser le Smart Touch Control à moins de 6 m. La distance d'utilisation peut varier en fonction des conditions de l'environnement sans fil.

1.Lorsque le téléviseur est hors tension, pointez le Smart Touch Control vers le récepteur de la télécommande, puis appuyez sur le bouton TV pour un premier pairage. Seul ce bouton envoie un signal IR. L'emplacement du récepteur de la télécommande peut varier en fonction du modèle.

2.Une icône Bluetooth s'affi che en bas à gauche de l'écran comme illustré ci-dessous. Le téléviseur tente ensuite de se connecter au Smart Touch Control automatiquement.

<Tentative de connexion et icônes d'achèvement>

Reconnexion du Smart Touch Control

<Bouton de pairage du Smart Touch Control>

Si le Smart Touch Control cesse de fonctionner ou fonctionne anormalement, une pile déchargée peut en être la cause. Remplacez-la. Si le problème persiste, appuyez sur le bouton PAIRING du Smart Touch Control pour rétablir le lien avec le téléviseur. Vous pouvez accéder au bouton PAIRING en retirant le capot du compartiment des piles du Smart Touch Control. Visez le récepteur du téléviseur avec le Smart Touch Control à une distance de 30 cm à 4 m et appuyez sur le bouton PAIRING. Lorsque le pairage est terminé, l'image du lien apparaît dans le coin en bas à gauche de l'écran du téléviseur.

Français - 5

[UF8000-XC]BN68-04794A-05L04.indb 5

2013-10-29 ￿￿ 9:41:44

Image 29
Contents BN68-04794A-05 20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem MobilfunkSamsung 80111 726 7864 only from land line Risk of Electric Shock do not Open Important Safety InstructionsSmart HUB Features for your new TV3D This new feature enables you to view 3D content Dont Touch This Screen Wireless Keyboard Sold Separately AccessoriesPower cover Wall mount adapter x TV-Holder Kit Reconnecting the Smart Touch Control Using the Smart Touch ControlConnecting to the TV Battery Low Alarm Using the TouchpadInserting the Batteries AAA X Changing Channels by Entering NumbersUsing the Virtual Remote Control Adjusting the TouchpadShow Status and Notification Banner RecommendationsUsing the Remote Control Camera Function menu TV Controller Installing batteries Battery size AAATurning on the TV Built-in TV Camera and Microphone Microphone Knob for cameras angle adjustment LensExtending the TV Camera Retracting the CameraAdd the External Device Universal Remote SetupPassword Change Using the CI or CI+ Card Switching Between Video SourcesYour TV viewing Card Slot Attaching the CI Card AdapterScrolling a Using the Top IconsViewing the e-Manual Wireless Network Precautions Connecting to a NetworkNetwork Connection Wireless Network Security Protocols Network Connection WiredFeatures Pairing 3D Active GlassesReplacing the Battery 3D Active GlassesTroubleshooting Pairing stepsSpecifications Model Number SSG-5100GB Watching 3D VideoAssembling the Cable manager Assembling the Power Cover What is Remote Support?Agent will then access your TV. Thats it How Does it Work?Issues Solutions and Explanations TroubleshootingInstalling the Wall Mount Kit Wall Mount Kit Specifications Vesa Preparing before installing Wall-MountTo install a wall-mount, use the Wall mount adapter −− Do not mount the TV at more than a 15 degree tiltInstallation with a stand 10 cm Storage and MaintenanceInstallation with a wall-mount 10 cm Providing Proper Ventilation for Your TVEco Sensor and Screen Brightness Installing the TV-Holder KitTip Prevention Securing the TV to the Wall TV-HolderScrew the provided wall mount adapters on Installing the TV-HolderBack of the TV Shown by the illustration Important InformationStandby mode Avoid displaying the same TV channel for long periods LicencesStill image warning Avertissement ! Consignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantesFonctionnalités de votre téléviseur Des frais dadministration peuvent vous être facturés si AccessoiresKit support TV Clavier sans fil vendu séparémentReconnexion du Smart Touch Control Utilisation du Smart Touch ControlConnexion au téléviseur Insertion des piles AAA x Alarme de batterie faibleUtilisation du Touch Pad Changement de chaîne par la saisie de chiffresUtilisation de la télécommande virtuelle RecommandationsAffichage du bandeau détat et de notification HistoriqueUtilisation de la télécommande Capteur de la télécommande Installation des piles type de pile AAAMise sous tension du téléviseur RemarqueDéploiement de la caméra TV Caméra TV intégrée et MicrophoneRétraction de la caméra Depuis le dessus Vue de l’arriéreModification du mot de passe Config téléc universelleAjout du périphérique externe Connexion à un port Config téléc universelleConnexion de ladaptateur de carte CI Utilisation de la carte dinterface commune CI ou CI+Utilisation des icônes principales Présentation de l e-ManualDéfilement dune Précautions relatives aux réseaux sans fil Connexion à un réseauConnexion réseau Sans fil Connexion réseau Câble Protocoles de sécurité de réseauCâble LAN Non fourniLunettes 3D actives Remplacement de la pilePairage des lunettes 3D actives CaractéristiquesRecommandation UE uniquement Résolution des problèmesVisionnement de vidéos en 3D Etape du pairageComment cela fonctionne-t-il ? Quest que lassistance à distance ?Problèmes Solutions et explications Résolution des problèmesInstallation du kit de montage mural Du produit Caractéristiques du kit de montage mural Vesa−− Ninclinez pas le téléviseur de plus de 15 degrés Famille de PouceInstallation sur un support de montage mural 10 cm Installation sur un socle 10 cmStockage et entretien Ventilation adaptée de votre téléviseurSupport TV Pièce de maintien Installation du kit de support TVCapteur Eco et luminosité de lécran Utilisez une vis de M5 x L35 ou une vis plus grande BoisDétachez dabord le cordon avant de déplacer le téléviseur Informations ImportantesTéléviseur Mode VeilleEvitez dafficher longuement la même chaîne de télévision Obtenir la meilleure configurationAvertissement relatif aux images fixes Precaución Instrucciones importantes de seguridadAdvertencia Instrucciones importantes de seguridad 3D Esta nueva función permite ver contenido 3D Funciones del nuevo televisorAccesorios Se puede cobrar una tarifa administrativa siNueva conexión del Smart Touch Control Uso de Smart Touch ControlConexión al televisor Inserción de las pilas 2 AAA Alarma de pila bajaUso del panel táctil Cambio de canales introduciendo númerosRecomendaciones Mostrar estado y banner de notificaciónHistorial BúsquedasUso del mando a distancia Instalación de las pilas tamaño de las pilas AAA Encendido del televisorNota Cámara Menú de funciones Controlador del televisorDespliegue de la cámara TV Cámara TV incorporada y MicrófonoRepliegue de la cámara Micrófono Botón de ajuste del ángulo de la cámara LenteAgregación de un dispositivo externo Config. mando universalCambio de la contraseña Para acceder a la pantalla FuenteConexión a una ranura Conmutación entre fuentes de vídeoMontaje del adaptador de la tarjeta CI Uso de la Tarjeta CI o CI+Uso de los iconos de la parte superior Visualización del e-ManualDesplazamiento de una página Precauciones con la red inalámbrica Conexión a una redConexión de la red Inalámbrica Conexión de la red Cable Protocolos de seguridad de redEmparejamiento de las gafas 3D activas Gafas activas 3DCaracterísticas PiezasVisualización de vídeo 3D Solución de problemasPasos del emparejamiento Especificaciones nombre del modelo SSG-5100GB¿Cómo funciona? ¿Qué es la asistencia a distancia?Atención al cliente de Televisor y vaya a la Samsung y solicite la Sección Asistencia Al agenteProblemas Soluciones y explicaciones Solución de problemasInstalación del equipo de montaje mural Montaje en la pared o en el techoEspecificaciones del equipo de montaje mural Vesa Preparación para instalar el montaje muralVentilación adecuada del televisor Almacenamiento y mantenimientoOtras advertencias Instalación con soporte 10 cmConsejos de seguridad Fijación del televisor a la pared Sensor económico y brillo de la pantallaInstalación del kit de soporte del televisor Soporte del televisorMadera Instalación del soporte del televisorInformación Importante Dirección de atornilladoModo de espera Advertencia sobre las imágenes fijas LicenciasAtenção Instruções de segurança importantesAviso! Instruções de segurança importantes 3D esta nova funcionalidade permite-lhe ver conteúdos em 3D Funcionalidades do seu novo televisorAcessórios Poderá ser cobrada uma taxa administrativa seVoltar a estabelecer a ligação com o Smart Touch Control Utilização do Smart Touch ControlLigação ao televisor Colocar as pilhas 2 x AAA Alarme de pilhas fracasUtilizar a consola sensível ao tacto Mudar de canal utilizando os númerosRecomendações Mostrar faixa de estado e notificaçãoHistórico ProcurarUtilização do telecomando Colocação das pilhas Tamanho da pilha AAA Ligar o televisorCâmara Menu de funções Controlador do televisor Sensor do telecomandoAbrir a câmara do televisor Câmara do televisor incorporada e MicrofoneFechar a câmara Vista superior Vista posteriorAdicionar um dispositivo externo Config. Remoto UniversalAlteração da palavra-passe → Return → Aumentar Som → ReturnLigação a uma ranhura Config. Remoto UniversalLigar o adaptador do CI Card Utilizar o CI Card ou o CI+ CardUtilizar os ícones da secção superior Visualização do e-ManualPercorrer uma página Precauções da rede sem fios Ligação a uma redeLigação de rede Sem fios Ligação de rede Com fios Protocolos de segurança da rede802.11n e o tipo de encriptação Chave WPAEmparelhamento dos óculos activos 3D Óculos activos 3DPeças Substituir as pilhasVer vídeos em 3D Resolução de problemasPassos de emparelhamento Especificações Número do modelo SSG-5100GBMontar o gestor de cabos Montar a tampa da alimentação Que é a Assistência remota?Como funciona? De atendimento daProblemas Soluções e explicações Resolução de problemasInstalação do kit de montagem na parede Montar o suporte na parede ou no tectoNa parede Especificações do kit de montagem na parede VesaFamília de Polegadas Parafuso padrão QuantidadeFornecer ventilação adequada para o televisor Armazenamento e manutençãoOutros avisos Falha, um incêndio ou um choque eléctricoPrevenção de quedas Fixação do televisor à parede Sensor Eco e brilho do ecrãInstalar o kit de suporte do televisor Suporte do televisorCentro do suporte do televisor e de que está bem esticado Instalar o suporte do televisorInformações Importantes Direcção de aperto Saliência do suporteCaracterísticas técnicas Televisor Aviso relativo a imagens fixas Licenças
Related manuals
Manual 1 pages 60.89 Kb Manual 1 pages 60.88 Kb Manual 202 pages 1.2 Kb Manual 202 pages 3.2 Kb Manual 214 pages 5.11 Kb Manual 202 pages 40.59 Kb Manual 202 pages 7.02 Kb Manual 1 pages 60.81 Kb Manual 1 pages 60.82 Kb Manual 1 pages 60.82 Kb Manual 202 pages 52.38 Kb Manual 202 pages 9.56 Kb