Samsung DVD-P171/EUR Reprodução de MP3/WMA/CD Audio, Reprodução de MPEG4, Ficheiro CD-R MP3/WMA

Reprodução de

MP3/WMA/CD Audio

1.Abra o tabuleiro de discos. Coloque o disco no tabuleiro. Feche o tabuleiro.

-Sempre que um disco incluir ficheiros MP3 e WMA, apenas um dos tipos pode ser reproduzido e não os dois simultaneamente.

2.Carregue nos botões / ou / para seleccionar o ficheiro de uma música. Carregue no botão ENTER para começar a reproduzir o ficheiro de música.

Play Off

Reprodução repetitiva/aleatória

Carregue no botão REPEAT para alterar o modo de repro- dução. Existem quatro modos: Off (desactivar), Track

(faixa), Folder (pasta) e Random (aleatório).

-Off (desactivar): Reprodução normal

-Track (faixa): Repete o ficheiro de música actual.

-Folder (pasta): Repete os ficheiros de música que apre- sentam a mesma extensão e que se encontram na pasta actual.

-Random (aleatório): Os ficheiros de música com a mesma

extensão são reproduzidos de forma aleatória.

Para retomar a reprodução normal, carregue no botão CAN-

CEL

Ficheiro CD-R MP3/WMA

Quando grava ficheiros MP3 ou WMA em CD-R, deve ter em conta as seguintes indicações.

-O formato dos ficheiros MP3 ou WMA deve ser ISO 9660 ou JOLIET.

Os ficheiros MP3 ou WMA com o formato ISO 9660 e Joliet são compatíveis com o sistema DOS e Windows da Microsoft e com o sistema Mac da Apple. Este formato é o mais utilizado.

-Quando atribuir um nome aos ficheiros MP3 ou WMA, não ultrapasse os 8 caracteres e coloque “.mp3”, .wma” como a extensão do ficheiro.

Formato geral do nome : “Título.mp3” ou “Título.wma”. Quando criar um título, utilize 8 caracteres ou menos, não inclua espaços no nome e evite a utilização de caracteres especiais incluindo: (.,/,\,=,+).

-Quando gravar ficheiros MP3, utilize uma velocidade de transferência de descompressão de, pelo menos, 128 Kbps.

A qualidade acústica dos ficheiros MP3 depende basica- mente da velocidade de compressão/descompressão selec- cionada. Para obter um CD áudio com som de qualidade, é necessário uma velocidade de amostragem analógica/digital (conversão para o formato MP3) de, pelo menos, 128 Kbps e, no máximo 160 Kbps. Contudo, se seleccionar veloci- dades mais altas, como 192 Kbps ou superior, raramente consegue obter uma boa qualidade de som.

Por outro lado, a reprodução dos ficheiros com velocidades de amostragem inferiores a 128 kbps não é efectuada cor- rectamente.

-Quando gravar ficheiros WMA, utilize uma velocidade de transferência de descompressão de, pelo menos, 64 Kbps.

A qualidade acústica dos ficheiros WMA depende basica- mente da velocidade de compressão/descompressão selec- cionada.

Para obter um CD áudio com som de qualidade, é necessário uma velocidade de amostragem analógica/digital (conversão para o formato WMA) de, pelo menos, 64 Kbps e, no máximo 192 Kbps.

Por outro lado, a reprodução dos ficheiros com velocidades de amostragem inferiores a 64 kbps ou superiores a 192Kbps não é efectuada correctamente.

-Não tente gravar ficheiros MP3 protegidos por direitos de autor.

Alguns ficheiros “protegidos” estão encriptados e codificados para impedir a cópia ilegal. Estes ficheiros são dos seguintes tipos: Windows MediaTM (marca registada da Microsoft Inc) e SDMITM (marca registada da SDMI Foundation). Não é pos- sível copiar esse tipo de ficheiros.

-Importante:

As recomendações acima não garantem que o leitor de DVD reproduza gravações MP3 nem asseguram a qualidade do som. Determinadas tecnologias e métodos de gravação de ficheiros MP3 em CD-Rs impedem uma boa reprodução destes ficheiros no leitor de DVD (uma qualidade de som degradada e, em alguns casos, a incapacidade do leitor em ler os ficheiros).

-Este aparelho pode reproduzir um máximo de 500 ficheiros e de 500 pastas por disco.

Reprodução de MPEG4

Função de reprodução MPEG4

Os ficheiros AVI são utilizados para incluir dados de áudio e de vídeo. Apenas é possível reproduzir ficheiros de formato AVI com extensões “.avi”.

1.Abra o tabuleiro de discos. Coloque o disco no tabuleiro. Feche o tabuleiro.

2.Carregue nos botões /ou / para seleccionar um ficheiro avi (DivX/XviD) e, em seguida, carregue no botão ENTER.

	Stop			Off
				T
. . .
		a 0 1 _ d i v x 5 1 b - 8
		a 0 2 _ d i v x 5 0 5 b - 8
		a 0 3 _ d i v x 5 0 2 s p - 8
		a 0 4 _ d i v x 4 1 2 - 8
		Enter	Return	Menu

Reprodução repetitiva

Carregue no botão REPEAT para alterar o modo de repro- dução. Existem 4 modos, que são Off (desligar), Folder (pasta), Title (título) e A-B(uma distância entre dois pontos indicada pelo utilizador).

-Folder (pasta): Repete os ficheiros AVI que apresentam a mesma extensão e que se encontram na pasta actual.

-Title (título) : Repete o título que está a ser reproduzido.

-A-B: Repete um segmento do ficheiro seleccionado.

Portughese

21