Samsung EC-NV9ZZPBA/FR manual Información sobre salud y seguridad, Precauciones de seguridad

Page 3

Información sobre salud y seguridad

Nunca deseche las baterías en el fuego. Respete todas las regulaciones locales en el momento de desechar las baterías utilizadas.

Nunca coloque las baterías o las cámaras dentro de dispositivos conductores de calor, como hornos de microondas, estufas o radiadores, ni sobre ellos. Las baterías pueden explotar si se recalientan.

Precauciones de seguridad

Utilice y guarde la cámara con cuidado y de manera prudente

No permita que la cámara se moje, ya que los líquidos pueden causarle graves daños. No manipule la cámara si tiene las manos mojadas. Si se producen daños en la cámara a causa del agua, se puede anular la garantía del fabricante.

No exponga la cámara a la luz directa del sol ni a altas temperaturas durante un período prolongado. La exposición prolongada a los rayos del sol o a temperaturas extremas puede provocar daños permanentes en los componentes internos de la cámara.

No utilice ni guarde la cámara en áreas en las que haya polvo, suciedad, humedad o poca ventilación, a fin de evitar daños en las partes móviles o en los componentes internos.

Quite las baterías de la cámara cuando decida guardarlas durante un período prolongado. Es posible que las baterías instaladas presenten pérdidas o se desgasten con el tiempo y provoquen graves daños en la cámara.

Proteja la cámara contra la arena y la suciedad al utilizarla en playas u otras áreas con arena y polvo.

Proteja la cámara y la pantalla contra impactos, movimientos bruscos y vibraciones excesivas para evitar daños graves.

Tenga cuidado al conectar los cables y los adaptadores y al instalar las baterías y las tarjetas de memoria. Si ejerce demasiada fuerza sobre los conectores, conecta de manera inapropiada los cables o instala de manera inadecuada las baterías y las tarjetas de memoria, puede dañar los puertos, los conectores y los accesorios. No inserte objetos extraños en ningún compartimento, ranura o punto de acceso de la cámara. Es posible que la garantía no cubra daños por uso indebido.

Proteja las baterías, los cargadores y las tarjetas de memoria contra daños

No exponga las baterías o las tarjetas de memoria a temperaturas demasiado bajas o demasiado altas (inferiores a 0 ºC o superiores a 40 ºC). Las temperaturas extremas pueden reducir la capacidad de carga de las baterías y generar un funcionamiento defectuoso de las tarjetas de memoria.

Evite que las baterías entren en contacto con objetos metálicos, dado que esto puede crear una conexión entre los terminales + y – de la batería y, como resultado, causar daños temporales o permanentes en ella.

Evite que las tarjetas de memoria entren en contacto con líquidos, suciedad o sustancias extrañas. Si la tarjeta de memoria se ensucia, límpiela con un paño suave antes de insertarla en la cámara.

2

Image 3
Contents NV9 Evite dañar la vista del sujeto Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidadoAdvertencias de seguridad Información sobre salud y seguridad Utilice y guarde la cámara con cuidado y de manera prudentePrecauciones de seguridad Permita que sólo personal calificado repare la cámara Utilice únicamente accesorios aprobados por SamsungProteja la lente de la cámara Utilice los auriculares con precauciónOrganización del manual del usuario Iconos de modo de disparo junto a un título Indicaciones usadas en este manualIconos usados en este manual Abreviaciones usadas en este manualSujeto, fondo y composición Expresiones usadas en este manualPulsar el obturador Exposición brilloBúsqueda rápida Contenido Seleccionar una fuente de luz ContenidoFunciones básicas Diseño de la cámara Luz indicadora de estado Diseño de la cámaraIconos En el modo de reproducción Pulse Power para encender o apagar la cámaraEncender o apagar la cámara Panel pequeñoRegresar al menú anterior Ajustar opcionesPulse MENU/OK para confirmar la opción o el menú resaltados Pulse MENU/OKPulse Obturador para tomar la fotografía FotografíasUso del zoom Pulse Obturador hasta la mitad para enfocarRango digital Reducción del movimiento de la cámaraFotografías Zoom digitalUsar el modo Guía DE Ayuda DE LA Cámara Pulse t y seleccione un submenú Pulse t para ver un temaPulse t para practicar En el modo de disparo Cambiar el tipo de pantallaProgramas incluidos en el CD Transferir archivos para WindowsInstalar programas Requisitos de hardware y softwareEncienda la cámara Seleccione Orden y pulse MENU/OK Conectar la cámara al ordenadorTransferir archivos para Windows Conecte el cable USB a la cámara y al ordenadorDesconectar el dispositivo para Windows XP Transferir archivos al ordenadorTransferir archivos multimedia a la cámara Haga clic en el mensaje emergente Retire el cable USBTransferir archivos multimedia a la cámara Usar Samsung Converter Detenga o reanude la reproducciónComience la conversión Funciones básicas Descargar archivos con Samsung Master Usar Samsung MasterTransferir archivos para Mac Funciones ampliadas Gire el selector de modos hasta Modos de disparoUsar el modo Auto Usar el modo EscenaUsar el modo Dual is Modos de disparoPulse w o r para seleccionar una opción Pulse MENU/OK Usar el modo Disparo belloUsar el modo Programa Ajustar las imperfecciones faciales 1 Pulse MENU/OKPermite tomar una fotografía mediante el ajuste de opciones Pulse r para pausar la grabación Grabar un vídeoSeleccione Pulse t Pulse w o r para seleccionar una opciónRelleno pág Sostenga la cámara de manera correctaReducir el movimiento de la cámara Cuadro de enfoquePág Evitar que los sujetos queden fuera de focoGrabar memos voz Grabar un memo vozAñadir un memo voz a una fotografía Opciones de disparo Seleccionar la resolución 2 1 7 5 4 Seleccionar la calidad y la resoluciónPulse w o r para seleccionar Calidad Seleccionar la calidad 2 1 7 5Seleccionar la calidad y la resolución En el modo de disparo, pulse FnEn movimiento Tomar la fotografía Usar el temporizador 2 1 7 5 4Pulse Obturador para iniciar el temporizador 10 seg Permite tomar una fotografía en Segundos DobleFotografía a una distancia máxima de 3 m de la cámara Usar el temporizadorPulse t varias veces hasta que aparezca Ubíquese en el lugar donde desea que le tomen laTomar fotografías en la oscuridad Evitar los ojos rojos 2 1 5Usar el flash 2 1 5 Tomar fotografías en la oscuridad Ajustar la velocidad de ISOCambiar el enfoque de la cámara Usar el macro 2 1 7Usar el enfoque automático 2 1 7 AF Central Ajustar el área de enfoque 2 1 7 5Cambiar el enfoque de la cámara En el modo de disparo, pulse MENU/OKDetecc Rostro Usar Detección de rostros 2 1 7 5Plano, y la cámara emitirá un pitido Usar Detección de rostrosSeleccione “ ACB Pulse t Ajustar el brillo y el colorAjustar la exposición de forma manual Compensar la luz de fondoPulse w o r para seleccionar Medición Cambiar el modo de medición 1 7Seleccionar una fuente de luz Balance de blancos 1 7 Ajustar el brillo y el colorDefinir su propia configuración de balance de blancos BlancoCaptura Usar los modos de ráfaga 1Pulse w o r para seleccionar Fotografía ContinuoSuave Intensa Bosque Mejoras para las fotografíasAplicar estilos de fotografías 2 1 Aplicar color 1 4Ajustar las fotografías Mejoras para las fotografíasDefinir el tono RVA Opciones de nitidez Reproducción y edición Pulse e o t para desplazarse por los archivos ReproducirIniciar el modo de reproducción En el modo de reproducción, pulse yZoom hacia arriba o hacia abajo ReproducirSeleccione “ Proteger Seleccione SEL Imág y pulse MENU/OKSeleccione Sí y pulse MENU/OK Pulse w o r para seleccionar Sí Pulse MENU/OKPulse MENU/OK y seleccione Sí Pulse t Seleccione Todas y pulse MENU/OKAmpliada Un nuevo archivo Reproducción y edición Ver fotografíasAmpliar una fotografía Copiar archivos en la tarjeta de memoriaInterval En el modo de reproducción, pulse MENU/OK SeleccioneIniciar una presentación de diapositivas EfectoUse los siguientes botones para controlar la reproducción Reproducir un vídeoReproducir memos voz En el modo de reproducción, seleccione un vídeo y pulse rReproducir un memo voz agregado a una fotografía Editar colores Editar una fotografíaCambiar el tamaño de las fotografías Rotar una fotografíaEliminar el efecto de ojos rojos Corregir problemas de exposiciónEditar una fotografía Realizar ajustes de ACBAjustar el brillo, el contraste y la saturación Crear una orden de impresiónPulse t Seleccione las opciones de Dpof y pulse t Ocultar imperfecciones facialesPulse w o r para seleccionar una opción Pulse MENU/OK TamañoPermite especificar el tamaño de impresión Pulse w o r para seleccionar la imagen inicial que Configurar una imagen inicialPulse E Seleccione Pulse MENU/OK Pulse MENU/OK nuevamente Haya establecidoVisualizar archivos en un TV Pulse y para imprimir Imprimir fotografías con una impresoraEncienda la impresora y conecte la cámara con el cable USB Pulse e o t para seleccionar una fotografíaMultimedia Multimedia Usar el modo MultimediaCambiar a otro modo multimedia Usar el modo MultimediaSeleccione Pulse w o r para seleccionar un modo Bloquear los botonesAcerca de VBR Usar el modo MP3Reproducir archivos de música Acceda al modo MP3 y reproduzca un archivo Reproducción PágUsar el modo MP3 Reproducción de músicaDisponible cuando se utiliza una tarjeta de memoria Usar el modo PMP Acceda al modo PMP y reproduzca un archivoPág Reproducción Modo visor de texto Tipo de cifrado VolumenUsar el modo visor de texto Ir a la página anteriorMenú de ajustes del modo multimedia Pulse MENU/OK mientras reproduce un archivo MP3 oMáscara US1, Máscara US2 Menú de ajustes del modo multimedia Apéndice Pulse w o r para seleccionar una opción Menú de ajustes de la cámaraAcceder al menú de ajustes Pulse w o r para seleccionar un submenúMenú de ajustes de la cámara Formato AhorrEnerg DESACT.*, ActivadaApagar DESACT.*, FECHA, DD/HHImprimir DESACT., 1MIN, 3MIN*, 5MIN, 10MINMensajes de error Limpie el cuerpo de la cámara suavemente con un paño seco y Mantenimiento de la cámaraLimpiar la cámara Cuerpo de la cámaraCapacidad de la tarjeta de memoria Acerca de las tarjetas de memoriaMantenimiento de la cámara Tarjetas de memoria que puede usarNotas acerca del cambio de la batería Acerca de la bateríaEspecificaciones de la batería Duración de la bateríaAntes de contactarse con un centro de servicios Antes de contactarse con un centro de servicios Enfoque Especificaciones de la cámaraSensor de ImagenEspecificaciones de la cámara Grabación de vozDisparo Texto Visor deTemperatura de InterfazFuente de PesoEliminación correcta de las baterías de este producto Índice Índice Desactivado Sdhc
Related manuals
Manual 95 pages 32.32 Kb Manual 28 pages 55.97 Kb Manual 64 pages 18.36 Kb Manual 82 pages 34.91 Kb Manual 91 pages 35.77 Kb Manual 73 pages 11.29 Kb Manual 95 pages 35.33 Kb Manual 97 pages 49.52 Kb Manual 97 pages 29.93 Kb Manual 99 pages 46.27 Kb

EC-NV9ZZSBA/E1, EC-NV9ZZBBA/E1, EC-NV9ZZPBA/FR specifications

The Samsung EC-NV9ZZBBA/FR, EC-NV9ZZPBA/FR, and EC-NV9ZZSBA/FR are compact digital cameras designed to cater to both novice photographers and seasoned enthusiasts. These models stand out in the crowd due to their sleek design, portability, and impressive technological features.

At the heart of these cameras is a robust 14.2-megapixel sensor, which delivers high-quality images with exceptional clarity and detail. This feature is particularly useful for capturing landscapes, portraits, or everyday moments, allowing for prints with impressive resolution without losing quality.

One of the most notable characteristics of these Samsung models is their 5x optical zoom lens, which offers versatile shooting options. This zoom capability allows users to capture distant subjects without sacrificing image quality, making it an ideal choice for wildlife photography or sporting events. Coupled with a wide-angle setting, these cameras are also perfect for capturing expansive landscapes and group shots.

Additionally, the EC-NV9 series incorporates a range of intelligent features designed to simplify the photography process. The Smart Auto mode assesses the shooting environment and automatically adjusts the settings for optimal results. This feature helps users achieve stunning images without needing extensive photography knowledge.

The cameras also include advanced video recording capabilities, allowing users to shoot 720p HD videos. This feature is perfect for documenting special events, family gatherings, or travel experiences, ensuring that users can relive those precious moments in high definition.

Connectivity is another strong point for the EC-NV9 series. With built-in Wi-Fi, users can easily share their photos and videos on social media or transfer them to other devices without fumbling with cables. This seamless connectivity feature embodies the modern digital lifestyle, allowing users to stay connected and share their creativity instantly.

Design-wise, these Samsung digital cameras are visually appealing and lightweight, making them easy to carry around. Their compact size ensures they can fit comfortably in a pocket or small bag, perfect for on-the-go photography.

In summary, the Samsung EC-NV9ZZBBA/FR, EC-NV9ZZPBA/FR, and EC-NV9ZZSBA/FR cameras combine high-resolution imaging, versatile zoom capabilities, user-friendly intelligent features, video recording, and modern connectivity options, all packed into an elegant, compact design. For anyone looking for a reliable and feature-rich camera, these models present an excellent choice.