Samsung EC-NV9ZZSBA/E1, EC-NV9ZZPBA/FR, EC-NV9ZZBBA/E1 specs

Samsung EC-NV9ZZSBA/E1, EC-NV9ZZPBA/FR manual Antes de contactarse con un centro de servicios

Page 88

Antes de contactarse con un centro de servicios

Si la cámara presenta problemas, pruebe estas soluciones recomendadas antes de ponerse en contacto con el centro de servicios. Si probó la solución suministrada en la resolución de problemas y el dispositivo aún presenta problemas, póngase en contacto con el centro de servicios o el distribuidor local.

Situación	Soluciones sugeridas
	•	Asegúrese de que la batería esté
No puedo encender la		colocada.
No puedo encender la	•	Asegúrese de que la batería esté
cámara	•	Asegúrese de que la batería esté
cámara		colocada correctamente.
		colocada correctamente.
	•	Cargue la batería.

	•	Cargue la batería.
	•	Es posible que la cámara esté en el
La fuente de		modo de ahorro de energía (pág. 82).
alimentación de repente	•	Es posible que la cámara se apague
se apaga		para evitar que se dañe la tarjeta de
		memoria a causa de un impacto.
		Encienda la cámara nuevamente.

	•	La batería puede perder energía más
		rápidamente en temperaturas bajas
		(inferiores a 0 °C). Mantenga caliente la
		batería colocándola en el bolsillo.
La batería de la	•	El uso del ﬂash o la grabación de
La batería de la		vídeos agotan rápidamente la batería.
cámara se descarga		vídeos agotan rápidamente la batería.
cámara se descarga		Recárguela si es necesario.
rápidamente		Recárguela si es necesario.
rápidamente	•	Las baterías son consumos que se
	•	Las baterías son consumos que se
		deben reemplazar después de cierto
		tiempo. Adquiera una nueva batería
		si la duración de la batería disminuye
		rápidamente.

Situación	Soluciones sugeridas
	•	No hay espacio en la tarjeta de memoria.
		Elimine los archivos innecesarios o
		inserte una nueva tarjeta.
	•	Formatee la tarjeta de memoria
		(pág. 81).
	•	La tarjeta de memoria tiene defectos.
No puedo tomar		Adquiera una nueva tarjeta de memoria.
fotografías	•	La tarjeta de memoria está bloqueada.
		Desbloquee la tarjeta (pág. 83).
	•	Asegúrese de que la cámara esté
		encendida.
	•	Cargue la batería.
	•	Asegúrese de que la batería esté
		colocada correctamente.

La cámara se inmoviliza	Retire la batería y vuelva a colocarla.

	•	Es posible que la opción del ﬂash esté
		en (Desactivado) (pág. 41).
El ﬂash no funciona	•	No puede utilizar el ﬂash en los modos
		7, 3 o en algunos modos
		4.

Apéndice 87

Image 88

Contents

NV9 Utilice y deseche las baterías y los cargadores con cuidado Evite dañar la vista del sujetoAdvertencias de seguridad Utilice y guarde la cámara con cuidado y de manera prudente Información sobre salud y seguridadPrecauciones de seguridad Utilice únicamente accesorios aprobados por Samsung Proteja la lente de la cámaraUtilice los auriculares con precaución Permita que sólo personal caliﬁcado repare la cámaraOrganización del manual del usuario Indicaciones usadas en este manual Iconos usados en este manualAbreviaciones usadas en este manual Iconos de modo de disparo junto a un títuloExpresiones usadas en este manual Pulsar el obturadorExposición brillo Sujeto, fondo y composiciónBúsqueda rápida Contenido Contenido Seleccionar una fuente de luzFunciones básicas Diseño de la cámara Diseño de la cámara Luz indicadora de estadoIconos Pulse Power para encender o apagar la cámara Encender o apagar la cámaraPanel pequeño En el modo de reproducciónAjustar opciones Pulse MENU/OK para conﬁrmar la opción o el menú resaltadosPulse MENU/OK Regresar al menú anteriorFotografías Uso del zoomPulse Obturador hasta la mitad para enfocar Pulse Obturador para tomar la fotografíaReducción del movimiento de la cámara FotografíasZoom digital Rango digitalPulse t y seleccione un submenú Pulse t para ver un tema Usar el modo Guía DE Ayuda DE LA CámaraPulse t para practicar Cambiar el tipo de pantalla En el modo de disparoTransferir archivos para Windows Instalar programasRequisitos de hardware y software Programas incluidos en el CDConectar la cámara al ordenador Transferir archivos para WindowsConecte el cable USB a la cámara y al ordenador Encienda la cámara Seleccione Orden y pulse MENU/OKTransferir archivos al ordenador Transferir archivos multimedia a la cámaraHaga clic en el mensaje emergente Retire el cable USB Desconectar el dispositivo para Windows XPTransferir archivos multimedia a la cámara Detenga o reanude la reproducción Usar Samsung ConverterComience la conversión Funciones básicas Usar Samsung Master Descargar archivos con Samsung MasterTransferir archivos para Mac Funciones ampliadas Modos de disparo Usar el modo AutoUsar el modo Escena Gire el selector de modos hastaModos de disparo Usar el modo Dual isPulse w o r para seleccionar una opción Usar el modo Disparo bello Pulse MENU/OKAjustar las imperfecciones faciales 1 Pulse MENU/OK Usar el modo ProgramaPermite tomar una fotografía mediante el ajuste de opciones Grabar un vídeo SeleccionePulse t Pulse w o r para seleccionar una opción Pulse r para pausar la grabaciónSostenga la cámara de manera correcta Reducir el movimiento de la cámaraCuadro de enfoque Relleno págEvitar que los sujetos queden fuera de foco PágGrabar un memo voz Grabar memos vozAñadir un memo voz a una fotografía Opciones de disparo Seleccionar la calidad y la resolución Seleccionar la resolución 2 1 7 5 4Seleccionar la calidad 2 1 7 5 Seleccionar la calidad y la resoluciónEn el modo de disparo, pulse Fn Pulse w o r para seleccionar CalidadUsar el temporizador 2 1 7 5 4 Pulse Obturador para iniciar el temporizador10 seg Permite tomar una fotografía en Segundos Doble En movimiento Tomar la fotografíaUsar el temporizador Pulse t varias veces hasta que aparezcaUbíquese en el lugar donde desea que le tomen la Fotografía a una distancia máxima de 3 m de la cámaraEvitar los ojos rojos 2 1 5 Tomar fotografías en la oscuridadUsar el ﬂash 2 1 5 Ajustar la velocidad de ISO Tomar fotografías en la oscuridadUsar el macro 2 1 7 Cambiar el enfoque de la cámaraUsar el enfoque automático 2 1 7 Ajustar el área de enfoque 2 1 7 5 Cambiar el enfoque de la cámaraEn el modo de disparo, pulse MENU/OK AF CentralUsar Detección de rostros 2 1 7 5 Detecc RostroUsar Detección de rostros Plano, y la cámara emitirá un pitidoAjustar el brillo y el color Ajustar la exposición de forma manualCompensar la luz de fondo Seleccione “ ACB Pulse tCambiar el modo de medición 1 7 Seleccionar una fuente de luz Balance de blancos 1 7Ajustar el brillo y el color Pulse w o r para seleccionar MediciónBlanco Deﬁnir su propia conﬁguración de balance de blancosUsar los modos de ráfaga 1 Pulse w o r para seleccionar FotografíaContinuo CapturaMejoras para las fotografías Aplicar estilos de fotografías 2 1Aplicar color 1 4 Suave Intensa BosqueMejoras para las fotografías Ajustar las fotografíasDeﬁnir el tono RVA Opciones de nitidez Reproducción y edición Reproducir Iniciar el modo de reproducciónEn el modo de reproducción, pulse y Pulse e o t para desplazarse por los archivosReproducir Seleccione “ ProtegerSeleccione SEL Imág y pulse MENU/OK Zoom hacia arriba o hacia abajoPulse w o r para seleccionar Sí Pulse MENU/OK Pulse MENU/OK y seleccione SíPulse t Seleccione Todas y pulse MENU/OK Seleccione Sí y pulse MENU/OKVer fotografías Ampliar una fotografíaCopiar archivos en la tarjeta de memoria Ampliada Un nuevo archivo Reproducción y ediciónEn el modo de reproducción, pulse MENU/OK Seleccione Iniciar una presentación de diapositivasEfecto IntervalReproducir un vídeo Reproducir memos vozEn el modo de reproducción, seleccione un vídeo y pulse r Use los siguientes botones para controlar la reproducciónReproducir un memo voz agregado a una fotografía Editar una fotografía Cambiar el tamaño de las fotografíasRotar una fotografía Editar coloresCorregir problemas de exposición Editar una fotografíaRealizar ajustes de ACB Eliminar el efecto de ojos rojosCrear una orden de impresión Pulse t Seleccione las opciones de Dpof y pulse tOcultar imperfecciones faciales Ajustar el brillo, el contraste y la saturaciónTamaño Pulse w o r para seleccionar una opción Pulse MENU/OKPermite especiﬁcar el tamaño de impresión Conﬁgurar una imagen inicial Pulse E Seleccione Pulse MENU/OK Pulse MENU/OK nuevamenteHaya establecido Pulse w o r para seleccionar la imagen inicial queVisualizar archivos en un TV Imprimir fotografías con una impresora Encienda la impresora y conecte la cámara con el cable USBPulse e o t para seleccionar una fotografía Pulse y para imprimirMultimedia Usar el modo Multimedia MultimediaUsar el modo Multimedia Seleccione Pulse w o r para seleccionar un modoBloquear los botones Cambiar a otro modo multimediaUsar el modo MP3 Reproducir archivos de músicaAcceda al modo MP3 y reproduzca un archivo Reproducción Pág Acerca de VBRReproducción de música Usar el modo MP3Disponible cuando se utiliza una tarjeta de memoria Acceda al modo PMP y reproduzca un archivo Usar el modo PMPPág Reproducción Tipo de cifrado Volumen Usar el modo visor de textoIr a la página anterior Modo visor de textoPulse MENU/OK mientras reproduce un archivo MP3 o Menú de ajustes del modo multimediaMáscara US1, Máscara US2 Menú de ajustes del modo multimedia Apéndice Menú de ajustes de la cámara Acceder al menú de ajustesPulse w o r para seleccionar un submenú Pulse w o r para seleccionar una opciónMenú de ajustes de la cámara Ahorr EnergDESACT.*, Activada FormatoDESACT.*, FECHA, DD/HH ImprimirDESACT., 1MIN, 3MIN*, 5MIN, 10MIN Apagar Mensajes de error Mantenimiento de la cámara Limpiar la cámaraCuerpo de la cámara Limpie el cuerpo de la cámara suavemente con un paño seco yAcerca de las tarjetas de memoria Mantenimiento de la cámaraTarjetas de memoria que puede usar Capacidad de la tarjeta de memoriaAcerca de la batería Especiﬁcaciones de la bateríaDuración de la batería Notas acerca del cambio de la bateríaAntes de contactarse con un centro de servicios Antes de contactarse con un centro de servicios Especiﬁcaciones de la cámara Sensor deImagen EnfoqueGrabación de voz Especiﬁcaciones de la cámaraDisparo Visor de TextoInterfaz Fuente dePeso Temperatura deEliminación correcta de las baterías de este producto Índice Índice Sdhc Desactivado

Related manuals

Samsung EC-NV9ZZSBA/E1, EC-NV9ZZPBA/FR manual Antes de contactarse con un centro de servicios

Antes de contactarse con un centro de servicios

Situación

Soluciones sugeridas

(pág. 81).

Apéndice 87