Samsung MC32K7055CT/EC manual Instrucciones de seguridad

Page 4

Instrucciones de seguridad

Instrucciones de seguridad

El contenido de los biberones y de los tarros de papilla debe agitarse o removerse y comprobar su temperatura antes de dárselo al niño para evitar que se queme.

No caliente en el microondas huevos con cáscara o cocidos, ya que podrían explotar aun después de finalizar el tiempo de calentamiento.

Limpie el horno con regularidad y retire cualquier resto de comida.

Si no mantiene el horno limpio puede que se dañe la superficie, lo que podría restar efectividad a la vida del aparato y provocar riesgos innecesarios.

El horno microondas solo debe utilizarse sobre una encimera (libre instalación) y no se puede instalar en el interior de un armario.

No debe limpiar el aparato con un chorro de agua.

El electrodoméstico no está preparado para instalarlo en vehículos, caravanas o similares.

Este electrodoméstico no está pensado para que lo usen personas (incluidos los niños) con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o faltas de experiencia y conocimientos, a menos que sean supervisadas o que hayan recibido instrucciones sobre el uso del electrodoméstico por parte de una persona responsable de su seguridad.

4 Español

No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico. Este aparato lo pueden utilizar niños mayores de 8 años y personas con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o faltas de experiencia y conocimiento, siempre que se les supervise o hayan recibido instrucciones sobre el uso seguro del aparato y comprendan los riesgos que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato. Los niños no deben hacer la limpieza y el mantenimiento sin vigilancia. Si el cable de alimentación está deteriorado, a fin de evitar incidentes deberá sustituirlo el fabricante, un técnico de servicio autorizado o una persona igualmente cualificada.

El horno debe estar colocado en la posición correcta y a una altura que permita el fácil acceso a su interior y a los controles.

Antes de utilizar el horno por primera vez, debe hacerlo funcionar con agua durante 10 minutos.

Si el horno genera ruidos extraños, olor a quemado o humo, desconéctelo inmediatamente y llame al centro de servicio técnico más cercano.

El horno microondas debe colocarse de modo que el enchufe sea accesible.

MC32K7055CT_EC_DE68-04387T-00_ES.indd 4

2/1/2016 11:26:10 AM

Image 4

Contents Horno microondas Tabla de contenidos Instrucciones de seguridad Español Instrucciones de seguridad Solo Función Horno Opcional Seguridad general Precauciones para el uso del microondas Garantía limitadaDefinición del grupo de productos InstalaciónAccesorios Lugar de instalación Plato giratorioMantenimiento LimpiezaSustitución reparación Cuidados para períodos largos de no utilizaciónFunciones del horno Horno Panel de controlCómo funciona un horno microondas Uso del hornoCómo comprobar que su horno funciona correctamente Cocción/Recalentamiento Configuración de la horaCocción Niveles de potencia y variaciones de tiempo Ajuste del tiempo de cocciónConfiguración del modo de ahorro de energía Cómo detener la cocciónUso de las funciones de aire caliente automático Seleccionado. Cuando finalizaGuía de Aire caliente De azúcar y salCobertura Verduras cortadas, 100 g puré deLa cocción, deje reposar 2-3 minutos De champiñones en láminas, 1 cucharada De hojas de perejil y 1 de tomillo picadasCucharada de salsa Worcestershire, sal y Pimienta, 2 cucharadas de harina, 100 mlUso de las funciones de freír Momento, pulse el selector multifuncionalEn rodajas 200-250 g Para continuar. El horno sigue funcionandoAunque no dé la vuelta al alimento Distribuya los langostinos empanadosUso de las funciones de cocina sana Verduras Código Alimento Judías verdesEnjuague y limpie las judías verdes. Coloque Y añada 45 ml 3 cucharadas paraUso de las funciones de masa/yogur Uso de las funciones de descongelación Alimento Tamaño raciónCarne Cubra los bordes con papel de aluminio De pescado. Deje reposar 20-50 minutosDe papel de cocina y gírelo tan pronto como El horno emita un pitido. Coloque el pastel enPronto como el horno emita un pitido El horno seguirá funcionando y se detendráUso de la placa tostadora Indicaciones Modo de Aire caliente Temperatura Aire calienteLa hora actual se muestra de Grill Selección de los accesorios Combinación de microondas y grill IndicacionesResultado Se inicia la cocción por Combinación. Cuando finalizaCombinación de microondas y aire caliente Desconexión de la alarma Uso de las funciones del bloqueo para niñosGuía de utensilios de cocina Guía de cocción MicroondasCocción Bolsas paraGuía de cocción para verduras congeladas 300 g 600 WSetas 125 g 900 W 15-16Precocido 375 g Arroz integral 250 gRecalentamiento Recalentamiento de comida para bebés Recalentamiento de líquidosObservación En cuando durante y después del recalentamiento Bebés InstruccionesBien y compruebe con cuidado la temperatura Deje reposar 2-3 minutos y sirva Papillas para 190 g 600 WDescongelación 180 W 14-15 Pollo entero 200 g 32-34 InstruccionesGrill Microondas + grillSolo grill Manzanas al300 W + Grill Horno 20-22Microondas + Aire caliente Consejos y trucos Solución de problemas Solución de problemasDebido a la expansión de su ContenidoUn recipiente apto para InadecuadosHorno, empieza a funcionar Nota Especificaciones técnicas Código de informaciónNotas 2016 112621 AM Notas ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? DE68-04387T-00Forno microondas Índice Instruções de segurança Português Instruções de segurança Apenas Função DE Forno Opcional Segurança geral Garantia limitada Precauções com o funcionamento do microondasPrecauções com o forno microondas Definição do grupo do produto InstalaçãoAcessórios Local de instalação Prato giratórioLimpeza ManutençãoSubstituição reparação Funções do forno Forno Painel de controloComo funciona um forno microondas Utilização do fornoVerificação do funcionamento correcto do forno microondas Acertar a hora Cozinhar/ReaquecerRode o Selector multifunções rotativo para Acertar os minutosNíveis de potência e variações de tempo Regulação do tempo de cozeduraProgramação do modo de poupança de energia Interrupção da cozeduraUtilização das funcionalidades de vento quente automático Recomendações Guia de vento quentePortuguês Código Alimento Tamanho das Recomendações Código Alimento Tamanho das Recomendações Queijo mozarela ralado, manteiga, tomilhoDescasque as batatas e corte-as em rodelas Para gratinar com a manteiga. Coloque asH10 Mini-quiche 400-500 g Ingredientes Massa para bolosDe farinha sem fermento, 80 g de Manteiga, 1 ovo, 30 g de bacon cortado emÓleo adicional Rode o Selector multifunções rotativoBatatas/Vegetais Código Alimento Tamanho das Recomendações Com 5 g de azeiteCamarões Distribua os camarões panados congeladosAlmôndegas de Distribua as almôndegas de peixe panadasUtilização das funcionalidades de cozinha saudável Legumes Código Alimento Feijão-verdeLave o feijão verde. Coloque uniformemente num Recipiente de vidro com tampa. Adicione 30 mlUtilização das funcionalidades de levedura da massa/iogurte Tamanho Recomendações Das doses Código Alimento Tamanho Recomendações Pão/boloColoque o pão na horizontal sobre papel de cozinha e Vire-o assim que o forno apitar. Coloque o bolo numUtilização do prato de tostar Vento quente Indicações Modo de vento quente TemperaturaGrelhar Seleccionar os acessóriosCombinação de microondas e grelhador Combinação de microondas e vento quente Utilização das funcionalidades de bloqueio para crianças Desligar o sinal sonoroAté terminar o tempo de SimultaneamenteGuia de utensílios de cozinha Guia de confecção de alimentos CozeduraPapel Pratos, copos Utilize melamina Película aderente½-8½ De água ou uma noz de manteiga. Coza até ficarem macias Ou aos quartos. Sirva após 3 minutos em repousoNabos 250 g 900 W Instruções Adicione o dobro da quantidade em água friaReaquecer Instruções Adicione 1000 ml de água quenteMassa instantânea Da cozeduraReaquecimento de líquidos Reaquecimento de alimentos para bebésObservação 900 W Café, chá e águaFrios Instruções Mexa antes de servir. Sirva após 3 minutos em repousoAlimentos para 190 g 600 W Bebés InstruçõesDescongelação Grelhador Microondas + GrelhadorTostas Tomates no fornoTosta de tomate Queijo InstruçõesMicroondas + Vento quente Sugestões e truques Resolução de problemas Reinicie a função. Utilize um Quantidade de alimentos eUm fundo plano Deixe o forno arrefecer e Correctos Características técnicas Código de informaçãoNotas 2016 112557 AM Notas Dúvidas OU COMENTÁRIOS?