Samsung GE732K/XEC manual No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico

Page 4

ESPAÑOL

El electrodoméstico no está preparado para instalarlo en vehículos, caravanas o similares.

Este electrodoméstico no está pensado para que lo usen personas (incluidos los niños) con las capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o faltas de experiencia y conocimientos, a menos que sean supervisadas o que hayan recibido instrucciones sobre el uso del electrodoméstico por parte de una persona responsable de su seguridad.

No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico.

Si el cable de alimentación está deteriorado, a fin de evitar incidentes deberá sustituirlo el fabricante, un técnico de servicio autorizado o una persona igualmente cualificada.

ADVERTENCIA: Los líquidos y otros alimentos no deben calentarse en recipientes cerrados, ya que tienen tendencia a explotar.

No debe limpiar el aparato con un chorro de agua.

El horno debe estar colocado en la posición correcta y a una altura que permita el fácil acceso a su interior y a los controles.

Antes de utilizar el horno por primera vez, debe hacerlo funcionar con agua durante 10 minutos.

Si el horno genera ruidos extraños, olor a quemado o humo, desconéctelo inmediatamente y llame al centro de servicio técnico más cercano.

El horno microondas debe colocarse de modo que el enchufe sea accesible.

Este horno microondas es para usar sólo sobre una encimera, no se puede instalar en el interior de un armario.

ADVERTENCIA (sólo función horno) - Opcional

ADVERTENCIA: Cuando el horno está funcionando en el modo de combinación, los niños sólo lo deben utilizar bajo la vigilancia de los adultos ya que las temperaturas que se generan son altas.

El aparato se calienta durante su uso. Evite tocar los elementos calefactores del interior del horno.

ADVERTENCIA: Las partes accesibles pueden calentarse durante el uso. No deje que los niños se acerquen.

4

GE732K_XEC_DE68-03917G-03_ES.indd 4

2015-02-17

�� 1:37:03

Image 4

Contents Horno microondas Este manual está impreso en papel 100 % recicladoEste aparato es sólo para uso doméstico NotasUtilice sólo utensilios que sean aptos para el microondas No deje que los niños jueguen con el electrodoméstico No debe limpiar el aparato con un chorro de aguaNo utilice un limpiador con vaporizador Instalación del horno microondas Limpie el plato en el lavavajillas siempre que sea necesario No se acumulenAdvertencia No toque el cable de alimentación con las manos húmedasPrimeros Auxilios Sellados al vacío, frutos secos con cáscara, tomates, etcSe aplica en países con sistemas de recolección por separado Contenido Guía de búsqueda rápidaSi desea cocinar algo Si desea descongelar alimentosAccesorios Si desea cocinar algo al grillHorno Panel de control Botón +30s +30 segCómo funciona un horno microondas Configuración de la horaFunción de ahorro automático de energía Cómo comprobar que su horno funciona correctamente Configuración del modo de ahorro de energíaCocción/Recalentamiento Niveles de potencia Cómo detener la cocciónAjuste del tiempo de cocción Nivel de potencia SalidaUtilice sólo recipientes que sean aptos para el microondas Uso de la función de recalentamiento/ cocción instantáneosAlimento Tamaño Tiempo Recomendaciones Botón Porción Resultado Uso de la función de descongelación rápida automáticaCódigo Cantidad Tiempo Recomendaciones Alimento Reposo Grill Combinación de microondas y grillDentro del horno, ya que estarán muy calientes Abra la puerta del horno presionando sobre el botónCocción en varias etapas Selección de los accesorios Descongelación  Cocción Pulse el botón Descongelación rápida una o más vecesDesconexión de la alarma Cómo cerrar de manera segura el horno microondasGuía de utensilios de cocina Resultado El horno volverá a funcionar con el pitidoRecipientes Tazas dePoliestireno Bolsas de papel oGuía de cocción MicroondasCocción Utensilios para la cocción por microondasAlimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Min Reposo Alimento Cantidad Tiempo Instrucciones Min ReposoRecalentamiento Alimento Cantidad Tiempo Instrucciones MinRecalentamiento DE Líquidos Recalentamiento DE Comida Para BebésAlimento Cantidad Nivel Tiempo Instrucciones Reposo Min Descongelación Tiempo Instrucciones Min ReposoGrill Microondas + GrillGuía de cocina al grill Qué hacer en caso de duda o si tiene un problema Sugerencias EspecialesEl horno provoca interferencias con radios o televisores Especificaciones técnicasModelo GE731K, GE732K, GE733K Notas ¿PREGUNTAS O COMENTARIOS? PAĺSForno micro-ondas Papel utilizado na execução deste manual é 100 % recicladoLesões graves ou morte Este aparelho destina-se apenas a utilização domésticaFerimentos ligeiros ou danos à propriedade Remover todos os resíduos de alimentos Aviso Apenas função de forno Opcional Não pode ser utilizada uma máquina de limpeza a vapor Instalar o forno microondas Retire todos os materiais de embalagem de dentro do fornoUnidade de aquecimento oscilante Fica acumulada Impede a porta de fechar correctamenteDobradiças partidas Fechos deteriorados Este forno microondas não se destina a uso comercial Técnico qualificadoSe se queimar, siga estas instruções de Primeiros SocorrosAplicável a países cujos sistemas de recolha sejam separados Índice Manual de consulta rápidaSe pretende cozinhar alimentos Se pretende descongelar alimentosAcessórios Se pretende grelhar alimentosGrelha, deve ser colocada sobre o prato giratório ObjectivoForno Painel de controlo Botão +30sComo funciona um forno micro-ondas Acertar a horaFunção de poupança de energia automática Verificar se o forno está a funcionar correctamente Programar o modo de poupança de energiaCozinhar/Reaquecer Botões 10 min, 1 min e 10 sNíveis de potência Interromper a cozeduraRegular o tempo de cozedura Pode escolher entre os níveis de potência abaixoProgramações de reaquecimento/cozedura instantâneoa NecessárioAlimentos Tamanho Tempo de Recomendações Botão EsperaProgramações do descongelamento rápido automático Código Dose Tempo de Recomendações Alimento EsperaGrelhar Combinar micro-ondas e grelhadorAbra a porta do forno carregando no botão grande Modo micro-ondas e Grelhador Potência de saídaCozedura multi-fases Seleccionar os acessóriosDescongelamento rápido Carregue no botão Nível de potência Modo de micro-ondasDesligar o sinal sonoro Bloquear o forno micro-ondas para maior segurançaGuia de utensílios de cozinha Para desbloquear o forno, carregue novamente nosRápida Utensílios de vidroMicro-ondas Papel Papel de cera ou paraCozedura Guia de confecção de alimentosAlimento Dose Potência Tempo Tempo de Instruções Min Espera Alimento Dose Tempo Tempo de Instruções Min Espera Reaquecimento Reaquecer Líquidos Reaquecer Alimentos Para BebésAlimento Dose Tempo Tempo de Instruções MinTempo Tempo de Instruções Descongelação Min EsperaGrelhador MICRO-ONDAS + GrelhadorAlimentos Dose Modo deCozedura Primeiro Segundo Min TostasQue fazer quando tiver dúvidas ou algum problema Conselhos EspeciaisCaracterísticas técnicas Nota Dúvidas OU Comentários CONTACTE-NOS OU VISITE-NOS Online EM

Related manuals

Manual 68 pages 25.67 Kb

Manual 1 pages 26.59 Kb