Samsung HT-TXQ120T/XSG, HT-TXQ120T/HAO «∞b∞O ≠w ¢º∑ªb «¥Iu≤U‹, «∞HOb¥u ¢BLOr «î∑OU¸, «∞∑Fd¥n

Page 13

AR

«∞LMe∞w «∞LºdÕ ≤EU «ß∑ªb«Â Æ∂q

TH-021QXT ∞Luœ¥q °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ °Uß∑ªb«Â «∞LMe∞w «∞LºdÕ Ë≤EU ßU±ºu≤Z ¢KHe¥uÊ ∞∑AGOq

 

 

.TVs Samsung control to used be can remote Theater's Home DVD The

«∞Lº∑ªb œ∞Oq …Æd«¡ Æ∂q

.«∞Lº∑ªb œ∞Oq …Æd«¡ Æ∂q «∞∑U∞OW «∞LBDK∫U‹ ±Fd≠W ±s ¢QØb

«∞b∞O ≠w ¢º∑ªb «¥Iu≤U‹

 

.«∞L∑MUË» «∞∑OU¸ ±ªdà «∞v «∞dzOºOW …∞Ku•b «∞JNd°UzOW «∞DUÆW ØU°q Åq

.1

 

≠KDOW ¢∑u«≠o ∞r «–« .(«î∑OU¸Í) «∞HKDOW {∂j ¢H∫h √Ê ´KOp ¥πV «∞dzOºw, «∞LI∂f «∞v ≤EU±p ¢uÅOq Æ∂q

 

 

 

 

 

 

 

.≤EU±p Í–¥R Æb ,…∞Ku•b «∞ªKHOW …«∞u•b ´Kv «∞C∂j •U∞W «∞LI∂f

 

«∞∑uÅOö‹

.«∞∑KHe¥uÊ Ë{l ´Kv °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ ∞C∂j VT “¸ ´Kv «{Gj .2

.°p «∞ªU’ ßU±ºu≤Z ¢KHe¥uÊ ∞∑AGOq REWOP “¸ ´Kv «{Gj .3

.¢KHe¥u≤p ´Kv «∞HOb¥u Ë{l ôî∑OU¸ OEDIV/VT “¸ ´Kv «{Gj

.4

 

 

 

 

 

 

VIDEO

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Ë{l «∞v ∞K∑∫u¥q )DVD (±º∑I∂qDVD REVIECER “¸ ´Kv «{Gj .5 .DVD ∞Id’ «∞LMe∞w «∞LºdÕ ≤EU ¢AGOq √§q ±s DVD REVIECER ´Kv DVD “¸ √Ë «∞dzOºOW …«∞u•b ´Kv NOITCNUF “¸ ´Kv «{Gj .6 .DC/DVD ∞∑AGOq °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“

«∞∑Fd¥n

DVD-DVD/R-WR √Ë DVD √Æd«’ ≠w …±∑u≠d ∞u™OHW ∞p– ¥º∑ªbÂ

.«∞HOb¥u Ë{l ≠w Ë≈≤πU“≥U ¢ºπOKNU ¢r «∞∑v

.)DC-WR √Ë DC-R( oediV DC ≠w …±∑u≠d ∞u™OHW ∞p– ¥º∑ªbÂ

elgniS, reyaL( repuS oediV DC ≠w …±∑u≠d ∞u™OHW ∞p– ¥º∑ªb .)dirbyH reyaL lauD, reyaL

.)DC-WR √Ë DC-R( ∞KOMU≤U‹ DC ≠w …±∑u≠d ∞u™OHW ∞p– ¥º∑ªbÂ

.DC-WR/R √Æd«’ ≠w …±∑u≠d ∞u™OHW ∞p– ¥º∑ªbÂ

,DVD WR/R( .4GEPM √Æd«’ ≠w …±∑u≠d ∞u™OHW ∞p– ¥º∑ªb .)DC-WR √Ë DC-R

.DC-WR/R √Æd«’ ≠w …±∑u≠d ∞u™OHW ∞p– ¥º∑ªbÂ

.«∞Cu«°j ≈∞GU¡ ¥∑r √Ë Ë™OHW ¢FLq ô •U∞W ≠w ¥º∑ªbÂ

.«∞u™OHW ¢AGOq Ë¥ºU´b «∞BH∫W ≠w ¢FKOLU‹ √Ë ±HOb °S∞LUŸ ∞K∑eË¥b ¥º∑ªbÂ

«∞LBDK`

«ô¥IuÊ

DVD

VCD

Super Audio CD

CD

MP3

DivX

JPEG

CAUTION

NOTE

«∞HOb¥u ¢BLOr «î∑OU¸

≈¥IU· √£MU¡ £u«Ê 5 ±s √Ø∂d …∞Lb °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ ´Kv «∞Lu§uœ LAP/TN “¸ Ë«±ºp «{Gj

.«∞JNd°UzOW «∞DUÆW

.«∞LBMl ¢BLOr >LAP< ´Kv «∞HOb¥u ¢BLOr {∂j ¥∑r °Uù¥πU“ LAP/TN “¸ ´Kv «{Gj «∞∫U∞W, ≥cÁ Ë≠w .«∞Fd÷ ®U®W ´Kv "LAP" √Ë "CSTN" ´d÷ ¥∑r ßu· ."LAP"Ë "CSTN" °Os ôî∑OU¸

.«∞bË∞W •ºV ´Kv «∞HOb¥u ¢BLOr ÆOU” ¥ª∑Kn

.°p «∞ªU’ ∞K∑KHe¥uÊ «∞HOb¥u ¢BLOr ±l ∞KId’ «∞HOb¥u ¢BLOr ¥∑u«≠o √Ê ¥πV «∞FUœÍ, ∞K∑AGOq

«∞∑v DVD-R.WR Ë DVD-OIDUA ,DVD-OEDIV √Æd«’ ´Kv ±D∂IW "DVD (

)" °Fö±W «∞∑FKOLU‹ «∞b∞Oq, ≥c« ≠w •

 

.°Uô≤HBU‰ «∞Lö•EW ¢JuÊ Æb îU’, DVD ≤uŸ Ød– ´Mb .«∞HOb¥u Ë{l ≠w Ë≈≤πU“≥U ¢ºπOKNU ¢r

.«∞Id’ ≥c« ¢AGOq ¥∑r ∞s Å∫O`, °AJq DVD oediV °∑BLOr DVD-WR/R Æd’ ¢ºπOq ¥∑r ∞r «–« •

 

 

 

25

24

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents HT-TXQ120 «∞Bn ±s «∞KOe¸ ±s «∞LM∑Z Ån ≠w ¥bîq «∞Lb±Z «∞Id’ ±AGÒq «∞Bn ±s «∞KOe¸ ±s «∞LM∑Z∞öß∑FLU‰ «ôß∑Fb«œ U∞W «∞∑FAOo«∞∑KHe¥uÊ UW ≈¥IU· Ëohw «∞HUzo «∞Bu¢w «∞Lb±Z «∞Id’DCAS ¢AGOq….«∞Bu¸ QË` p0801 «∞uuÕ œ¸§W Ë¢eËÒœ «∞uÅn«∞Id’ ¢ºπOq ¢BLOr «∞Mºa LU¥W«∞Hd«⁄ §e¡ «∞∑u«l «∞LKIU‹ «ùU≠w «∞Bu‹ ±J∂d«∞ªKHw «∞dzOºOW …«∞ubFb ´s «∞∑Jr ∞πNU «∞∑AGOq ±bÈ Fb ´s «∞∑Jr §NUFb ´s «∞∑Jr §NU ≠w «∞∂DU¸¥W √œîq ≤uŸ ±s DU¸¥∑Os √œîq«∞LºMb ÅMbË‚ «∞Bu‹ ±J∂d ÅMbË‚«∞∑Au‘ ¢º∂V «ôß∑LUŸ ±JUÊ «î∑OU¸ «∞Bu‹ ±J∂d«‹ ¢uÅOq«∞ªKHOW «∞Bu‹ ±J∂d«‹ SW «ùU≠w «∞Bu‹ ±J∂d61-51 «ùU≠w «∞Bu‹ ∞LJ∂d «∞DUÆW ∂q «∞KIw «∞Hd¥X ÆKV ≈∞BU‚«ùU≠w «∞Bu‹ ±J∂d ËUzn No U∞W ´Kv «∞DUÆW ±H∑UÕ«∞L∑∂Iw Niamer ¸ Ë«±ºp «Gj «∞dzOºOW, …«∞ub ≈¥IU· U∞W ≠w «∞ößKJw «∞Lº∑I∂q …Ëb ∂j …≈´Uœ£u«Ê 5 …∞Lb Fb ´s «∞∑Jr §NU ´Kv «∞dzOºOWImdh √Ëœ¥u ¢AGOq/≈¥IU· Ëohw «∞uuÕ œ¸§W «î∑OU¸Fb ´s «∞∑Jr §NU ´Kv Imdh Oidua Tceles ¸ ´Kv «Gj ? «∞FU∞w U∞uuÕ …«∞L∑Fbœ «∞ußj ¢u«Åq Omowimdh ≥u ±U«∞ªU¸§w «ù≤U∞u§w «∞LJuÊ ¢uÅOq 2XUA ÎU¸§w ¸ÆLw ±JuÊ §NU ¢uÅOqßö±∑p √§q ±s «∞∑U∞OW «∞∑uU‹ ≈¢∂UŸ «∞d§U¡ «∞∂BdÍ «∞JUq«∞HOb¥u ¢BLOr «î∑OU¸ «∞b∞O ≠w ¢º∑ªb «¥Iu≤U‹«∞∑Fd¥n «∞∑v DVD-R.WR Ë DVD-OIDUA ,DVD-OEDIV √Æd«’ ´Kv ±D∂IW DVD«∞LRd ¸ Uß∑ªb«Â «∞LºU¸ «î∑d «∞∑AGOq, ≈¥IU· ´Mb «∞HUzo «∞Bu¢w «∞Lb±Z «∞Id’ Dcas Æd’ √œîq«∞bîu‰ «∞∑AGOq ù¥IU· «ù¥IU· Pots ¸ ´Kv «Gj«∞b˸«Ê/«ô≤Iö» Ëohw Ëœ¥u« ´d÷ ±UÂ/«∞ªKn« «∞v «∞∑ªDw«∞Hd´w «∞FMu«Ê ´d÷ «∞ºd¥l «∞∑AGOq«∞Id’ ±FKu±U‹ ´d÷ «∞∂Dw¡ «∞∑AGOq«∞L∑∂Iw «∞uÆX ≠h «∞L∑∂Iw Niamer ¸ ´Kv «Gj«∞∑AGOq …≈´Uœ «î∑OU¸«‹ «∞∑AGOq …≈´Uœ«∞bîu‰ Retne ¸ ´Kv «Gj ±d¢Os «∞LFKu±U‹ Ofni ¸ ´Kv «Gj±d¢Os «∞LFKu±U‹ Ofni ¸ ´Kv «Gj …«∞ªDu Ëohw«∞LRd √¸«¸ ´Kv «Gj «∞LDKuW «∞IDFW ≤NU¥W ≠w «∞bîu‰ Retne ¸ ´Kv «Gj«∞LöW ÅHU‹ «ùU≠OW «∞πLU´W«∞LRd ¸ ´Kv «Gj Eltitbus ´d÷ «∞v ∞ö≤∑IU‰«∞Id’ ÆUzLW «ß∑ªb«Â «∞IUzLW Unem ¸ ´Kv «Gj«∞LRd √¸«¸ ´Kv «Gj «∞HBqBSU ssaM egarotS «∞ºd¥l «∞∑AGOq1BSU.1 √Ë 2BSU.0 ¢b´r …√§Ne BSU hsalF evirD Ë BSU DDH ….∞Kub «∞ªKHOW «∞KuW ´Kv …«∞Lu§uœ BSU ≠∑W «∞v BSU §NU Åq«∞∑KHe¥uÊ UW ≤uŸ ∂j «∞KGW ∂j«∞bîu‰ «∞Ld˸ Øklw ∂j «∞πb¸«Ê ˸‚ ∂j«∞∑Ib¥d ±º∑uÈ uÍ« «∞∑Jr ∂j «∞d±e Ogol ¸ ´Kv «GjDVD ¢AGOq Ël «∞HUzo «∞Bu¢w «∞Lb±Z «∞Id’ Dcas ¢AGOq ËlXviD R ¢ºπOq «∞Bu‹ ±J∂d Ël ∂j«∞∑Q§Oq ËÆX ∂j «ôî∑∂U¸ …≤∂d ∂j«∞LRd ¸ ´Kv «Gj «∞bîu‰ Retne≠Ob¥u Ëœ¥u« ¢e«±s ∂j Ëœ¥u« ∂j«∞LRd ¸ ´Kv «Gj ∞p- ËFb «∞Bu‹ ¢d¥dDNUOS Tide ¸ ´Kv «Gj «∞bîu‰ Retne ¸LP II Edom ¸ ´Kv «Gj «ô∑d«≠w «∞LMDIw œË∞∂w ybloD orP cigoL II ËlLP II Edom ¸ ´Kv «Gj LP II Tceffe ¸ ´Kv «Gj«ùU≠w ∞u¨u Åu‹ ∞∑AGOq/≈¥IU·¥Kw ØLU U∞Cu«j «ü∞OW «∞Bu‹«∞LußOIv «∞HUzo«∞HOKr Eivom ¸ ´Kv «Gj «∞HOKrFb ´s «∞∑Jr §NU «∞Fd÷ UW ßDuŸ ∂j«∞dzOºOW …«∞ub «∞∂Y ±DW «î∑dFb ´s «∞∑Jr §NU Uß∑ªb«Â «∞∑KHe¥uÊ ¢AGOq ´Mb «∞∑KHe¥uÊ Ël ôî∑OU¸ VT ¸ ´Kv «Gj«∞∑KHe¥uÊ ∞∑AGOq «∞JNdUzOW «∞DUÆW Rewop ¸ ´Kv «Gj «∞∑KHe¥uÊ ±U¸ØW ¸±e ÆUzLW «∞d±eFi ±s «∞Bu‹ ¥ªdà ¥ªdà ô «∞Bu‹¢ªe¥MNU Æd«’« ±FU∞πW Æd«’« ±FU∞πWÆd«’« ¢ªe¥s ≤EOn ¨ö· ≠w «HENU«∞LCªr ±i Æd’BSU ∞‡ «∞ªU¸§w DDH Contact Samsung World Wide
Top Page Image Contents