Tripp Lite SRXCOOL33K Важные указания по технике безопасности, Подготовка места монтажа

Page 26

1. Важные указания по технике безопасности

СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ УКАЗАНИЯ

Внастоящем руководстве содержатся указания и предупреждения, которые необходимо соблюдать в процессе установки описанных в нем изделий. Просьба ознакомиться со ВСЕМИ указаниями до начала установки данных изделий. Несоблюдение этих указаний и предупреждений может привести к аннулированию гарантии и причинить существенный материальный ущерб и/или вред здоровью людей. См. также указания по технике безопасности, содержащиеся в Инструкции по распаковке и Руководстве пользователя для мод. SRCOOL33K/SRXCOOL33K.

2. Подготовка места монтажа

Устройство SRCOOL33K/SRXCOOL33K представляет собой автономную систему кондиционирования воздуха для небольших серверных помещений, комнат для коммутационного оборудования и аналогичных применений. Оно также подходит для вспомогательного охлаждения помещений большого объема для ИТ-оборудования и центров обработки данных. Изложенные далее указания распространяются на любые цели применения.

В целях снижения тепловых нагрузок обеспечьте теплоизоляцию помещения, где предполагается установка устройства SRCOOL33K/SRXCOOL33K.

Для минимизации влагопереноса рекомендуется обеспечить пароизоляцию помещения, например путем обшивки полиэтиленом. Бетонные полы и стены должны быть обработаны краской на латексной или полимерной основе.

Пространство вокруг конденсатора ДОЛЖНО иметь возможность рассеивания до 16 кВт (55kBTU) тепла и подачи воздуха при температурах 0-40° C (32-104° F) по

направлению к устройству и от него со скоростью 1720 м3/ч (1012 куб.фт/мин).

Для обеспечения доступа с целью проведения текущего обслуживания/ремонта требуется не менее 36" (914 мм) свободного пространства спереди и сзади от устройства. Для крупного ремонта, требующего наличия доступа по бокам от устройства, необходимо по 20" (508 мм) свободного пространства с каждой стороны. Это может вызвать необходимость перемещения устройства с места его постоянного расположения. Всего для обеспечения доступа спереди, сзади и по бокам от устройства требуется как минимум 48" (1219 мм) свободного пространства.

На месте установки необходимо обеспечить наличие надлежащего электропитания (номиналом 208-240 В~, 50/60 Гц). Устройство SRCOOL33K имеет две точки ввода сетевого электропитания и может запитываться через поставляемый в комплекте с ним шнур питания длиной 3 м с разъемом типа L6-30 или посредством жесткого кабельного подключения. Электропитание устройства мод. SRXCOOL33K может осуществляться посредством жестких кабельных подключений или предоставляемого пользователем соединительного шнура с разъемом IEC 309 на 32 А.

3. Расположение устройства

Перед распаковкой устройства и его снятием с поддона переместите его с помощью вилочного погрузчика или захвата для подъема поддонов как можно ближе к предполагаемому месту его постоянного размещения. Подробный порядок действий приведен в Указаниях по распаковке устройства SRCOOL33K/SRXCOOL33K.

Выбираемое место для установки должно быть конструкционно прочным и иметь ровный пол, способный выдерживать вес данного устройства вместе с любыми другими стойками и/или оборудованием, которые будут устанавливаться вблизи него. Обеспечьте в месте установки наличие достаточного свободного пространства спереди, сзади и по бокам от устройства. Данное устройство может устанавливаться как в ряду шкафов-стоек, так и отдельно.

Перед окончательным размещением устройства проверьте угол наклона пола с помощью строительного уровня. В случае чрезмерного наклона пола выберите для установки данного устройства другое место.

Устройство оснащено роликами для окончательной корректировки положения в месте его установки. Эти ролики предназначены только для перемещения устройства на короткое расстояние по ровной, гладкой и устойчивой поверхности. Они не предназначены для перекатывания устройства на большие расстояния. ВНИМАНИЕ: при перекатывании устройства не тяните его на себя. Устанавливайте его в нужное положение, толкая от себя.

4. Выравнивание устройства

После установки устройства на место его постоянного размещения оно должно быть выровнено. С помощью простого гаечного ключа на 18 мм выворачивайте каждый регулировочный винт до тех пор, пока он не коснется поверхности пола (устройство имеет четыре регулировочных винта, два из которых располагаются в передней части устройства, а другие два - в задней). Убедитесь в том, что каждый из регулировочных винтов плотно контактирует с поверхностью пола. Для перемещения регулировочного винта вниз его следует поворачивать по часовой стрелке, а для перемещения вверх - против часовой.

После вывертывания всех регулировочных винтов, при помощи строительного уровня убедитесь в том, что устройство выровнено во всех направлениях. Корректируйте положение регулировочных винтов по мере необходимости до полного выравнивания устройства.

26

Image 26
Contents Installation Manual Positioning the Unit Leveling the UnitMechanical Connections Duct InstallationStabilization and Baying Stabilization BayingRemoving Compressor Bracket Installation in High-Humidity EnvironmentsDucting to Outside Environment Swapping Input Power Cord Connection SRCOOL33K only Electrical ConnectionsHardwire Configuration Holding the assembly in placeNetwork Card Connections Additional Contact Connections EPO / Remote Shutdown / Alarm InputAlarm Output Leak Detect InputManual de Instalación Posicionado de la Unidad Instrucciones de Seguridad ImportantesPreparación de Sitio de Instalación Nivelado de la UnidadEstabilización Alineado Estabilización y AlineadoConexiones Mecánicas Instalación del DuctoInstalación en Ambientes de Alta Humedad Conductos al Ambiente ExteriorDesmontaje de la Ménsula del Compresor Conexiones Eléctricas Configuración de instalación eléctrica permanente Hardwire ¡PELIGRO! ¡RIESGO DE Muerte POR Alta TensiónConexiones de Tarjeta de Red      Conexiones de Contactos Adicionales EPO / Apagado Remoto / Entrada de AlarmaSalida de Alarma Entrada de Detección de FugaManuel dinstallation Mise en place de lunité Préparation du site de linstallationDirectives de sécurité importantes Mise à lhorizontale de lunitéRaccordements mécaniques Installation des conduitsStabilisation et mise en place Stabilisation Montage en baieRetrait du support du compresseur Installation dans les environnements humidesConduits vers lenvironnement extérieur Connexions électriques Configuration cable Le SRCOOL33K/SRXCOOL33K peut être surveillé et commandé Connexions de la carte réseauSorties dalarme Signal de détection de fuite« EPO » / Arrêt à distance / Entrées dalarmes Connecteurs additionnelsВыравнивание устройства English Электрические соединения Подготовка места монтажаРасположение устройства Español Механические соединения FrancaisРасположение устройства Важные указания по технике безопасностиПодготовка места монтажа Выравнивание устройстваФиксация Встраивание в секцию Фиксация и встраивание в секциюМеханические соединения Прокладка воздуховодовОсобенности установки в условиях высокой влажности Отвод воздуха во внешнюю средуСнятие транспортировочного кронштейна компрессора Электрические соединения Схема жесткого кабельного подключения Фиксирующие шнурРазъемы для подключения сетевых карт Выход аварийной сигнализации Дополнительные контактные разъемыВход для подключения течеискателей Выход сигнала нормальной работы устройства
Related manuals
Manual 3 pages 51.45 Kb

SRCOOL33K, SRXCOOL33K specifications

The Tripp Lite SRXCOOL33K is a premier portable air conditioning unit designed specifically for cooling server rooms, data centers, and other critical environments where temperature control is paramount. With its effective cooling capabilities and user-friendly design, this unit is an essential tool for IT professionals seeking reliable temperature management solutions.

One of the primary features of the SRXCOOL33K is its impressive cooling capacity. With a powerful output of 33,000 BTUs, it can efficiently cool spaces up to 1,000 square feet, making it ideal for larger rooms or areas with a high concentration of heat-generating equipment. This capacity is particularly critical in maintaining optimal operating conditions for servers and networking equipment, which can be adversely affected by elevated temperatures.

In addition to its cooling prowess, the SRXCOOL33K incorporates advanced technologies that enhance its performance. The unit utilizes a high-efficiency rotary compressor, which not only improves cooling efficiency but also reduces energy consumption. This energy-efficient design can lead to significant cost savings on utility bills, making it a smart investment for any organization.

The SRXCOOL33K also features a host of user-friendly characteristics, making it straightforward to operate and maintain. The digital control panel allows users to set and monitor temperatures with precision, while the included remote control adds convenience for adjusting settings from a distance. Furthermore, the unit is equipped with a programmable timer, enabling scheduled operation to match peak cooling needs.

Portability is another standout feature of the SRXCOOL33K. With easy-rolling casters and side handles, it can be effortlessly moved to different locations as required. This flexibility is particularly advantageous for organizations that may need to reposition their cooling solutions in response to varying equipment loads or spatial configurations.

The air conditioner also includes a built-in condensate pump that automatically removes water collected during operation, eliminating the need for manual drainage. This adds to its low-maintenance nature, allowing IT staff to focus on their core tasks without the hassle of frequent upkeep.

In conclusion, the Tripp Lite SRXCOOL33K stands out as a robust and versatile cooling solution for professionals in the IT and data management sectors. With its exceptional cooling capacity, energy-efficient technologies, and portability, it effectively supports maintaining the ideal conditions for critical equipment.