Samsung WA80V3WFP/YL, WA90V3WFP/YL manual ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ

Page 20

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ

ﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ

.ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻩﺬﻫ ﻕﺮﺧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﺔﻔﻴﻔﻃ ﺭﺍﺮﺿﺃ ﻭﺃ ﺔﻔﻴﻔﺧ ﺕﺎﺑﺎﺻﻹ ﺽﺮﻌﺘﺗ ﺪﻗ

.ﺪﻴﻠﳉﺍ ﻭﺃ ﺮﻄﳌﺍ ﻂﻗﺎﺴﺘﻳ ﺚﻴﺣ ﻝﺰﻨﳌﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻭﺃ ﺔﺒﻃﺭ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺖﻴﺒﺜﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ

.ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻡﺪﻋ ﺪﻨﻋ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﻞﺼﻓ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ

.ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻪﺘﻟﺍﺯﺇ ﺀﺎﺟﺮﻟﺍ ،ﻪﺑ ﻞﺼﺘﳌﺍ ﺀﺰﳉﺍﻭ ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﻣ ﻭﺃ ﺔﺑﺮﺗﺃ ﺩﻮﺟﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ

.ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻥﻭﺮﻈﻨﻳ ﻚﻟﺎﻔﻃﺃ ﻞﻌﲡ ﻻ

.ﺮﻄﺨﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﻪﺗﺎﻴﺣ ﻥﻮﻜﺗ ﺪﻗ ،ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻂﻘﺳ ﺍﺫﺇ

.ﺯﺎﻐﻟﺍ ﺏﺮﺴﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻪﺴﳌ ﻥﻭﺩ ﺭﻮﻔﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔﻳﻮﻬﺘﺑ ﻢﻗ

.ﻪﻟﺎﻌﺘﺷﺍ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ

ﻞﻴﻛﻮﺑ ﻞﺼﺗﺍﻭ ﺔﻋﺮﺴﺑ ﺎﻬﻠﺼﻔﺑ ﻢﻗ ﻥﺎﺧﺩ ﻭﺃ ،ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﺔﺤﺋﺍﺭ ﺖﺟﺮﺧﺃ ﻭﺃ ،ﹰﺎﺒﻳﺮﻏ ﹰﺎﺗﻮﺻ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺖﺛﺪﺣﺃ ﺍﺫﺇ

.ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ

 

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ

.ﺮﺷﺎﺒﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺀﺍﺰﺟﺃ ﻰﻠﻋ ﺀﺎﳌﺍ ﺵﺮﺗ ﻻ ،ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺪﻨﻋ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ .ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫ ﺮﺛﺆﻳ ﺪﻗ

.ﺪﺣﺍﻭ ﻲﺑﺮﻬﻛ ﺭﺎﻴﺗ ﺭﺪﺼﲟ ﺪﺣﺍﻭ ﻥﺁ ﻲﻓ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺓﺪﻋ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ

.ﺓﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﳊﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﹰﺎﻘﻳﺮﺣ ﺙﺪﺤﻳ ﺪﻗ

.ﺱﻮﺑﺪﺑ ﻭﺃ ﺏﺎﻘﺜﲟ ﺭﺰﻟﺍ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ

.ﻖﻳﺮﺣ ﻭﺃ ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺻ ﺙﺪﲢ ﺪﻗ

.ﺔﳝﺪﻘﻟﺍ ﻢﻴﻃﺍﺮﳋﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻡﺪﻋ ﺐﺠﻳ ﺚﻴﺣ ،ﺓﺪﻳﺪﺟ ﻢﻴﻃﺍﺮﺧ ﻢﻘﻃﺃ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻱﺃ ﻭﺃ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﻭﺃ ﺔﻌﻨﺼﳌﺍ ﺔﻛﺮﺸﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﲟ ﻪﻟﺍﺪﺒﺘﺳﺍ ﺐﺠﻳ ،ﹰﺎﻴﻟﺎﺣ ﻡﺪﺨﺘﺴﳌﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻒﻠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ

.ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻱﻷ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺐﻨﺠﺘﻟ ﻚﻟﺫﻭ ﻝﻮﺨﻣ ﺺﺨﺷ

ﻪﻠﻴﺻﻮﺗ ﻭﺃ ،ﹰﺎﺒﻳﺮﻘﺗ ﻢﺳ ٢٥ ﻖﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﺽﺭﻷﺍ ﺖﲢ ﻪﺋﺎﻔﺧﺇﻭ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﺣﻮﻠﻟﺎﺑ ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ﻢﻗ

ﺏﻮﺒﻧﺃ ﻭﺃ ﻕﺮﺒﻟﺍ ﺐﻴﻀﻗ ﻭﺃ ﻒﺗﺎﻫ ﻚﻠﺴﺑ ﻚﻠﺴﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺮﻈﺤﻳ .ﻲﺿﺭﻷﺍ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟ ﺔﻗﺎﻃ ﺲﺒﻘﻣ ﻭﺃ ﺐﻴﻀﻘﺑ

 

.ﺯﺎﻏ ﻞﻴﺻﻮﺗ

 

WA80V3-02594E_AR.indd 4

ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ_٤

1/7/2009 5:49:11 PM

Image 20
Contents 8BTIJOH.BDIJOF LURQLQJ Ihdwxuhv X\&RQWURO VDIHW\LQVWUXFWLRQV $51,1$87,216 FRPSOHWHO\ RQRWPDNH\RXUNLGVORRNLQWRWKHLQVLGHRIWKHZDVKHU DJHQWFrqwhqwv  +RZWRSXWWKHGHWHUJHQWLQVHWWLQJXS\RXUZDVKHU 37,2123$57JOUXJMMCFDPMMFDUFEJOUIF GJMUFSEVSJOHXBTIJOH JOTUBMMJOHUIFXBTIFS21752/3$1 == 352*5$0 $1.7352*5$022/352*5$0 48,& *5$062$ *5$0 7+78%&/$1 $178%352*5$0PDQXDOIXQFWLRQV 19,521017 211&7,1*7+$756833/+26Dwhu ZDWHUVXSSO\KRVH$660%/,1*7+5$73527&7,213$1 +272&211&77+5$,1+26+2723877+75*17,1 +272$7+$%5,&62715+272&/$17+3803,/75 $756833/&211&725,/75$1,1*7+,/75 $&$,40-65*0 Vshflƃfdwlrq $9$9$POUBDU4.46/803-%8*% ﺔﻟﺎﺴﻏ ﺕﺍﺰﻴﳌﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﺇ ﺮﻳﺬﲢﺕﺎﻬﻴﺒﻨﺗ ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ ﺔﻳﻭﺪﻳ ﻒﺋﺎﻇﻭﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺀﺍﺰﺟﻷﺍ ﻒﺻﻭﺀﺎﻄﻐﻟﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﻒﻳﺮﺼﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻥﺍﺮﺌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺔﺣﻮﻟﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺔﻘﻴﻗﺭ ﺲﺑﻼﻣ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻲﻤﻗﺭ ﺓﻭﺭﺪﻟﺍﺔﻴﻧﺎﻄﺑ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻳﺮﺳ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍ ﻊﻴﻘﻨﺗ ﺓﺭﻭﺪﻟﺍﺎﻔﻴﻈﻧﹰ ﺽﻮﳊﺎﺑ ﻅﺎﻔﺘﺣﻻﺍ ﺽﻮﳊﺍ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺓﺭﻭﺩﺔﻳﻭﺪﻳ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟﺍﻭ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺔﺌﻴﺒﻟﺍﺀﺍﻮﺘﺳﻻﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗﻥﺍﺮﺌﻔﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺐﻴﻛﺮﺗ ﻒﻳﺮﺼﺘﻟﺍ ﻡﻮﻃﺮﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛﻕﻮﺤﺴﳌﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺔﺸﻤﻗﻷﺍ ﻢﻌﻨﻣ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺔﻴﻔﻴﻛﺎﻬﻠﺣﻭ ﻝﺎﻄﻋﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ ﺀﺎﳌﺍ ﺪﻳﻭﺰﺗ ﺔﻠﺻﻭ ﺓﺎﻔﺼﻣﺔﺨﻀﳌﺍ ﺓﺎﻔﺼﻣ ﻒﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﺺﺤﻔﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍ؟ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺔﻟﺎﺴﻐﻟﺍ ﻞﻫ ﻞﳊﺍﻭ ﺺﺤﻔﻟﺍ ﺔﻠﻜﺸﳌﺍﺕﺎﻔﺻﺍﻮﳌﺍ WA95V3 ﻭ WA90V3DC68-02594EAR .ﻢﻗﺭ ﺩﻮﻛ

WA80V3WFP/YL, WA90V3WFP/YL specifications

The Samsung WA90V3WFP/YL and WA80V3WFP/YL are innovative washing machines that combine cutting-edge technologies with user-friendly features. Designed for modern households, these models embody efficiency, performance, and convenience.

One standout feature of both models is their Eco Bubble technology. This innovative system enables the washing machines to produce bubbles that penetrate fabrics more effectively, allowing for deep cleaning even in cold water. This not only contributes to better washing performance but also helps save energy, making it an environmentally friendly choice for consumers.

The WA90V3WFP/YL and WA80V3WFP/YL are equipped with Samsung’s Diamond Drum design, which is specifically engineered to protect delicate fabrics while ensuring a thorough clean. The drum features a unique pattern of diamond-shaped depressions that allow water to flow more freely, minimizing fabric damage while still providing an excellent wash.

Another key characteristic of these washing machines is their powerful Wobble technology. This feature generates a multi-directional wash action that prevents tangling and allows for more effective cleaning of all types of fabrics. This ensures a gentle yet rigorous wash, resulting in cleaner clothes without the worry of excessive wear and tear.

In terms of convenience, the WA90V3WFP/YL and WA80V3WFP/YL models come with a user-friendly LED display that simplifies operation. You can easily select from various washing modes, including quick wash cycles and specialized settings for different fabric types. Additionally, the machines are equipped with a Delay End function, enabling users to set a wash cycle to finish at a more convenient time.

The energy efficiency of these models is further enhanced by an impressive energy rating, reflecting Samsung's commitment to sustainability. With a high spin speed, they also minimize drying time, effectively reducing electricity consumption.

In summary, the Samsung WA90V3WFP/YL and WA80V3WFP/YL washing machines provide a perfect blend of technology, efficiency, and thoughtful design. Their Eco Bubble technology, Diamond Drum feature, and Wobble technology ensure superior cleaning performance, while user-friendly controls and energy-saving capabilities make them a smart choice for modern homes. As a result, they cater to a range of laundry needs while maintaining an eco-conscious approach.