Samsung ME731K/ZAM manual يهطلا يناوأ ليلد

Page 27

دليل أواني الطهي

يهطلا يناوأ ليلد

ىلع سكعنت نأ نود ماعطلا قارتخا نم فيووركيلما ةعشأ نكمتت نأ بجي ،فيووركيلما نرف مادختساب يهطلل

.ةمدختسلما قابطلأا اهصتتم وأ قابطلأا عم اهمادختساب حومسم ةملاع لمتح يهطلا ةادأ تناك اذإ .يهطلا تاودأ رايتخا دنع صرلحا بجي اذل

.قلقلل يعاد لاف ،فيووركيلما لا مأ فيووركيلما نرف يف اهمادختسا نكيم ناك اذإ ام ىلإ ريشيو يهطلا تاودلأ ةفلتلمخا عاونلأا يلاتلا لودلجا ينبي

.اهمادختسا ةيفيك ىلإو

تاقيلعت

اهمادختساب حومسم

يهطلا تاودأ

 

فيووركيلما عم

 

 

حطسأ ةياملح ةريغص تايمكب همادختسا نكيم

 

موينولملأا قرو

.دئازلا جضنلا نم ةمعطلأا

 

 

 

ابيرق موينولملأا قرو ناك اذإ يئابرهك سام ثدحي دق

 

 

 

ً

 

 

 

ةريبك تايمك مادختسا تم اذإ وأ نرفلا رادج نم ادجً

 

 

 

.هنم

 

 

 

.قئاقد ينامث نم رثكلأ اقبسمً هنيخستب مقت لا

 

ريمحتلا قبط

ةيفزلخا يناولأاو ةيراخفلا يناولأاو ةيفزلخا يناولأا نوكت

 

ةيفزلخاو ةينيصلا يناولأا

نكت مل ام ،ةبسانم ةداع ةينيصلا يناولأاو ةيلطلما

 

 

 

.ةيندعم فراخزب ةنيزم

 

 

 

.قابطلأا هذه يف ةدملمجا ةمعطلأا ضعب فيلغت متي

 

نم ةعونصلما نوتركلا قابطلأا

 

 

ةدحاو ةرم مدختست يتلا رتسيلوبلا

 

 

ةعيرسلا ةمعطلأا فيلغت

.ماعطلا ةئفدت يف اهمادختسا نكيم

 

ريتسلوبلا نم ةعونصلما باوكلأا

ةعونصلما تاودلأا رهص يف ةدئازلا ةرارلحا ببستت دق

 

 

 

.موفلا نم

 

 

 

.قرتتح دق

 

فحصلا وأ ةيقرولا سايكلأا

.يئابرهك سام ثودح يف ببستي دق

 

تاودلأا وأ هعينصت داعلما قرولا

 

 

ةيندعم فراخزب ةنيزلما ةيجاجزلا

 

27_ دليل أواني الطهي

ME731K_ZAM_DE68-03893M-01_AR.indd 27

2/20/2012 6:16:32 PM

Image 27
Contents فيووركيلما نرف ةملاسلا تاداشرإ فيووركيلما ةعشأ نم ريبك ردقل لمتلمحا ضرعتلا بنجتل تاطايتحاةظحلم ريذتح ةملسلاب قلعتت ةماه تاداشرإ إرشادات السلامببسلا 20/2012 61628 PM ريذتح ماهديدلجا فيووركيلما نرف تايوتلمحافيووركيلما نرف بيكرت الجدففرن زارطلا مقر يلسلستلا مقرلا ءارشلا خيرات نم ءارشلا تم ءازجلأا ةفاك دوجو نم ققحتلاةنايصلاو نامضلا لوح تامولعم ةراودلا ةقللحا ةيجاجزلا ةينيصلافرن جالميكروويف الجدف فيووركيلما نرف دادعإمكحتلا ةحول رارزأ 11 فرن جالميكروويف الجدف ءاغلإ/فقوت رزلا مادختسا ليغشتلاةعاسلا طبض ةقاطلا ريفوت رز مادختساالتشغيل ةيناث 30+ رزلا مادختسايئاقلتلا ديمجتلا كف لقأ/رثكأ نيرزلا مادختسايروفلا يهطلا لودج يروف يهط رارزأ مادختسالافطلأا ةياملح ينمأتلا طبض ةقاطلا تايوتسمو يهطلا تاقوأ طبضةدحاو ةلحرم ىلع يهطلا ضرعلا عضونزولا ديدتحو ليغشتلا لحارم ةدع ىلع يهطلاإرشادات الطهي يهطلا تاداشرإيهطلا يناوأ اهمادختساب ىصولما تاودلأا دودلمحا مادختسلااهب ىصوي لا يهطلا يناوأ رابتخايئاقلتلا ديمجتلا كف ليلد يوشلما يرقبلا محللا يهطلا ليلد فيووركيلما يف محللا يهط ليلدفيووركيلما يف نجاودلا يهط ليلد ةقيرطلا ةقاطلا ىوتسم/يهطلا ةدم ماعطلايربملجا فيووركيلما يف ةيرحبلا تلاوكألما يهط ليلدمحللا حئارش ةيللمخا حئارشلافيووركيلما يف تاوارضلخا يهط ليلد فيووركيلما يف ضيبلا يهط ليلديهطلا تافصو ريعشلاو يرقبلا محللا ينخيبنلجاب يلكوربلا نجاط دوسلأا لوفلا ءاسح ةئفادلا سطاطبلا ةطلسيهطلا بيلاسأ ةماع تاحيملت يهطلا يناوأ ليلد ينهدلا وأ يعمشلا قرولا نداعلماقرولا كيتسلبلااهحلصإو ءاطخلأا فاشكتسا ليلد قحلمفيظنتلاو ةيانعلا جيجض ردصي وأ تباث راودلا صرقلانرفلا ةيضرأو ةراودلا ةقللحاو راودلا صرقلا فظن مجك 13 يلامجلإا/يفاصلا نزولا تافصاولماةيجرالخا داعبلأا نرفلا فيوتج داعبأDE68-03893M-01 دوكلا مقر Microwave Oven Safety instructions Read Carefully and Keep for Future Reference Important safety instructionsSafety instructions Safety instructions Contents Your new microwave oven Installing the microwave ovenChecking parts Warranty and service informationSetting up your microwave oven Control panel buttons Press to start cooking Ne eov m eicrowav your n Operation Setting the clockUsing the power saving button Using the pause/cancel buttonUsing the +30 sec. button Using the more/less buttonsDefrosting automatically Using the instant cook buttons Instant cook chartWeight Remarks Power Levels Setting cooking times & power levelsDemonstration mode Setting the child protection lockMulti-stage cooking Turning on the power and selecting a weightLimited use Cooking instructionsCooking utensils Recommended useNot recommended Testing utensilsAuto defrosting guide Food Amount ProcedureCooking guide Guide for cooking meat in your microwaveGuide for cooking poultry in your microwave Shrimp Food Cook Time/Power Level Directions SteaksGuide for cooking seafood in your microwave FilletsGuide for cooking vegetables in your microwave Guide for cooking eggs in your microwaveRecipes Beef and barley stewBroccoli and cheese casserole Black bean soup Warm potato saladCooking techniques General tips Cookware Microwave Comments Safe Cookware guideDo not use Melamine plastic Cling film Appendix Troubleshooting guideUsing your microwave causes TV or radio interference Care and cleaningModel Number ME731K SpecificationsCode No. DE68-03893M-01