Samsung HW-F450/UM manual Είϳϣϟ, صϳΧرΗﻟا

Page 26

Ε΍ίϳϣϟ΍

SoundShare

.Εϭλϟ΍ ϲϓ ϡϛΣΗϟ΍ϭ ΙϭΗϭϠΑϟ΍ ϝΎλΗ΍ έΑϋ SAT ίΎϬΟ ϰϠϋ ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ Εϭλ ϝϳϭΣΗ ϰϟ· SoundShare Γίϳϣ ϱΩ΅Η

HDMI

.ΎΣϭοϭ˱ έΛϛ΃ Γέϭλ έϓϭϳϭ ˬΕϗϭϟ΍ αϔϧ ϲϓ Γέϭλϟ΍ϭ Εϭλϟ΍ Ε΍έΎη· HDMI Ϋϔϧϣ ϝϘϧϳ έϓ΍ϭΗΗϭ .Crystal Surround Air Track ϡΎυϧ έΑϋ HDMI ϝΑϛ ϝϼΧ ϥϣ ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ ϥϣ Εϭλϟ΍ ϰϟ· ωΎϣΗγϻ΍ ΔϳϧΎϛϣ· ϙϟ ΢ϳΗΗ ϲΗϟ΍ϭ ARC ΔϔϳυϭΑ ΓίϬΟϣ ΓΩΣϭϟ΍ ϥ΃ Ύϣϛ

.ARC Δϔϳυϭ ϊϣ ϕϓ΍ϭΗϣ ϥϭϳίϔϠΗ ίΎϬΟΑ ΓΩΣϭϟ΍ ϝϳλϭΗΑ ϙϣΎϳϗ ΔϟΎΣ ϲϓ ρϘϓ Δϔϳυϭϟ΍ ϙϠΗ

3D SOUND PLUS ةίϳﻣ

.ϙΑ ΔλΎΧϟ΍ ωΎϣΗγϻ΍ ΔΑέΟΗϟ Ρϭοϭϟ΍ϭ ϕϣόϟ΍ 3D SOUND PLUS Γίϳϣ ϑϳοΗ

ﻲϛϠﺳﻼﻟا Εوﺻﻟا مΧοﻣ

.Εϭλϟ΍ ϡΧοϣϭ ΔϳγΎγϷ΍ ΓΩΣϭϟ΍ ϥϳΑ ΔϠλϭϣϟ΍ ΕϼΑΎϛϟ΍ ϥϋ ΍ΩϳόΑ˱ ΞϧϭγϣΎγ ϥϣ ΔϳϛϠγϼϟ΍ ΓΩΣϭϟ΍ ϝϣόΗ

.ΔϳγΎγϷ΍ ΓΩΣϭϟΎΑ ϝλΗΗ ϲΗϟ΍ Γέϳϐλϟ΍ ΔϳϛϠγϼϟ΍ ΓΩΣϭϟΎΑ Εϭλϟ΍ ϡΧοϣ ϝλΗϳ ˬϙϟΫ ϥϋ Ύοϭϋϭ˱

صﺎΧﻟا Εوﺻﻟا ﻊοو

ˬ(ΔοΎϳέϟ΍) SPORTS ˬ(Ύϣϧϳγϟ΍) CINEMA ˬ(Ύϣ΍έΩϟ΍) DRAMA ˬ(έΎΑΧϷ΍) NEWS ˬ(ϰϘϳγϭϣϟ΍) MUSIC - ΔϔϠΗΧϣϟ΍ ΔόΑγϟ΍ Εϭλϟ΍ ωΎοϭ΃ ϥϳΑ ϥϣ έΎϳΗΧϻ΍ ϙϧϛϣϳ

.ϪΑ ωΎΗϣΗγϻ΍ ϲϓ ΏϏέΗ ϱΫϟ΍ ϯϭΗΣϣϟ΍ ωϭϧϟ ΎϘϓϭ˱ - (ϲϠλϷ΍ Εϭλϟ΍) Original Sound (ϝϳϐηΗϟ΍ ϑΎϘϳ·) OFF ϭ ˬ(ΏΎόϟϷ΍) GAME

ϑﺋﺎυوﻟا ةددﻌΗﻣﻟا دﻌΑ ϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو

(ΞϧϭγϣΎγ ΕΎϧϭϳίϔϠΗ ϊϣ ρϘϓ ϝϣόΗ) .ΓΩΣϭϟ΍ ϩΫϬΑ ϝλΗϣϟ΍ ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ ίΎϬΟ ϲϓ ϡϛΣΗϠϟ ΔϘϓέϣϟ΍ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ ϡ΍ΩΧΗγ΍ ϥϛϣϳ

.ΔρϳγΑ έί ΔρϐοΑ ΕΎϳϠϣϋ ΓΩϋ ΫϳϔϧΗ ϥϣ ϙϧϛϣϳ ϱΫϟ΍ϭ ϥϭϳίϔϠΗϠϟ ιλΧϣϟ΍ ϊϳέγϟ΍ έΎλΗΧϻ΍ ΡΎΗϔϣΑ ΓΩϭίϣ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ

طηϧﻟا Εﺎﻋﺎﻣﺳﻟا مﺎυϧ

.Γέϳϐλ ΓΩέϔϧϣ ΓΩΣϭ ϲϓ ΕϭλϠϟ ΔϳϟΎϋ ΓΩϭΟ έϓϭϳ ϱΫϟ΍ϭ (Active Speaker System) ρηϧϟ΍ ΕΎϋΎϣγϟ΍ ϡΎυϧΑ ΓΩϭίϣ ΓΩΣϭϟ΍ ϩΫϫ

.ΔϳΩϳϠϘΗϟ΍ ΔϳρϳΣϣϟ΍ Εϭλϟ΍ Δϣυϧ΃ ϊϣ ϲγΎγ΃ ϝϛηΑ ΔϘϓέϣ ΎϬϧ· ΙϳΣ ˬΕΎϋΎϣγϠϟ ΕϼΑΎϛ ϭ΃ ΔϳϛϠγϻ ΕΎϋΎϣγ ϰϟ· ΓΩΣϭϟ΍ ϩΫϫ ΝΎΗΣΗ ϻ

(USB Host) مﻋد

ˬ(MP3) Εϼϐηϣ ϝΛϣ ΔϳΟέΎΧϟ΍ (USB) ϥϳίΧΗ Ε΍ΩΣϭ ϥϣ ϰϘϳγϭϣϟ΍ ΕΎϔϠϣ ϝϳϐηΗϭ ϝϳλϭΗ ϙϧϛϣϳ

.(Air Track's USB HOST) Δϔϳυϭ ϡ΍ΩΧΗγΎΑ .Φϟ· ˬ(USB Àash memory) Δοϳϣϭϟ΍ Γέϛ΍Ϋϟ΍ Ε΍ΩΣϭϭ

ΙوΗوϠΑﻟا ﺔϔϳυو

!ΔϳϛϠγ ΕϼϳλϭΗ ϥϭΩΑ ˬΓΩϭΟϟ΍ ϲϟΎϋ ϭϳέΗγ΍ ΕϭλΑ ϰϘϳγϭϣϟ΍ ωΎϣγΑ ωΎΗϣΗγϻ΍ϭ SAT ίΎϬΟΑ ΙϭΗϭϠΑ ίΎϬΟ ϝϳλϭΗ ϙϧϛϣϳ

صϳΧرΗﻟا

.Dolby Laboratories ϝϣΎόϣϟ ΔϠΟγϣ ΔϳέΎΟΗ ΕΎϣϼϋ ϲϫ double-D ίϣέϭ Dolby .Dolby Laboratories ϝϣΎόϣ ϥϣ ιϳΧέΗΑ Δόϧλϣ

ΕΎϳϻϭϟΎΑ ω΍έΗΧϻ΍ Ε΍˯΍έΑ ϥϣ ΎϫέϳϏϭ 6,487,535 ˭5,974,380 ˭5,956,674 :ϡΎϗέ΃ ΓΩΣΗϣϟ΍ ΕΎϳϻϭϟΎΑ ω΍έΗΧϻ΍ Ε΍˯΍έΑ ϥϣ ΢ϳέλΗ ΏΟϭϣΑ ιϳΧέΗΑ Δόϧλϣ Δϣϼϋ ϲϫ DTS 2.0 Channel ϭ ΔϠΟγϣ ΔϳέΎΟΗ ΕΎϣϼϋ ϲϫ Ύόϣ˱ ίϣέϟ΍ϭ DTS ϭ ˬίϣέϟ΍ ˬDTS .έ΍ΩλϹ΍ Ωϳϗ ϭ΃ ΓέΩΎλϟ΍ ˯΍ϭγ˱ ϡϟΎόϟ΍ ˯ΎΣϧ΃ ϊϳϣΟ ϲϓϭ ΓΩΣΗϣϟ΍

.DTS Δϛέηϟ ΔυϭϔΣϣ έηϧϟ΍ϭ ϊΑρϟ΍ ϕϭϘΣ ϊϳϣΟ .ϝϳϐηΗϟ΍ Ξϣ΍έΑ ϥϣοΗϳ ΞΗϧϣϟ΍ .DTS ΔϛέηΑ ΔλΎΧ ΔϳέΎΟΗ

ΔϠΟγϣ ΔϳέΎΟΗ ΕΎϣϼϋ ϭ΃ ΔϳέΎΟΗ ΕΎϣϼϋ ϲϫ (HDMI) έΎόηϭ ˬ(HDMI High-De¿nition Multimedia) ϭ (HDMI) Ε΍έΎΑϋ

.ϯέΧϷ΍ ϝϭΩϟ΍ϭ ΓΩΣΗϣϟ΍ ΕΎϳϻϭϟ΍ ϲϓ (HDMI Licensing LLC) Δϛέηϟ

.(oss.request@samsung.com) ϲϧϭέΗϛϟϹ΍ ΩϳέΑϟ΍ έΑϋ ΞϧϭγϣΎγ ΔϛέηΑ ϝΎλΗϻ΍ ϰΟέϳ ˬΔΣϭΗϔϣϟ΍ έΩΎλϣϟΎΑ ΔϘϠόΗϣϟ΍ ΕΎΑϠρϟ΍ϭ Ε΍έΎγϔΗγϻ΍ ϝΎγέϹ -

٢

Image 26
Contents Crystal Surround Air Track 3D Sound Plus FeaturesHdmi Electric shock or personal injury Safety informationSafety Warnings Accompanying the productPrecautions Contents WHAT’S Included Getting startedBefore Reading the USER’S Manual Descriptions FRONT/REAR PanelRemote control Tour of the Remote ControlInstallation is complete Installing the Wall MountInstallation Precautions ConnectionsConnecting the Wireless Subwoofer Lift up to release the lock and open the core Looping the Power Cable around the Toroidal CoreMake two loops around the core with the power cable Close the lockHdmi OUT Hdmi Connecting AN External Device Using Hdmi CableHdmi Cable Digital Devices Hdmi OUT ARCOptical AUXFunctions What is Bluetooth?If there is no audio signal for 20 minutes AUX Mode Unit turns off automatically in the following situationsTo connect the Air Track to a Bluetooth device Soundshare To disconnect the Bluetooth device from the Air TrackTo disconnect the Air Track from the Bluetooth device PressBefore you connect a USB device To pair to your TVPlay/Pause/Stop Using the Remote ControlUsing the Repeat function Skip Forward/BackUsing the Sound Effect function Using the 3D Sound Plus functionUsing the Smart Volume function Using the S/W Level functionUsing the DRC function Using the Auto Power Link functionUsing the Audio Sync function Using the Dimmer functionUsing the TV functions with Samsung TVs only Software UpgradeUsing the Anynet+HDMI-CEC function Remote control can operate TVs made by Samsung onlyTroubleshooting Power Subwoofer PS-WF450 SpecificationsWeight Subwoofer PS-WF450 AppendixArea Contact Centre Web Site AH68-02615S-06 AH68-02615S-06ΞϧϭγϣΎγ ΕΎΟΗϧϣ ϥϣ ΞΗϧϣϟ Ϋϫ ˯έη ϰϠϋ ϙέϛηϧ Είϳϣϟ صϳΧرΗﻟاΔϣϼγϟ ΕΎϣϭϠόϣ ﺔﻣﻼﺳﻟا ΕارϳΫﺣΗΕﺎطﺎϳΗﺣﻻا Ϥϣ ΩΩέΗϣϟ έΎϳΗϟ αΑΎϗ ϝλϓ ˬΔϳΩϋέϟ ϑλϭόϟ ΏϭΑϫ ΩϧϋΘﺋﺎυوﻟا ΦﺣϠﻣﻟالϳﻟدﻟا اΫھ ﻲϓ ﺔﻣدΧΗﺳﻣﻟا ίوﻣرﻟا مدΧΗﺳﻣﻟا لϳﻟد ة˯ارϗ لΑϗﺔϘϓرﻣﻟا Εﺎϧوϛﻣﻟا ﺎﮭﺣﻼﺻإو لﺎطﻋϷا ϑﺎηϛΗﺳاو ﺔﻣﻼﺳﻟا ΕﺎﻣϳϠﻌΗΘﺻوﻟا ΘλϭϟﺔϳϔϠΧﻟا/ﺔϳﻣﺎﻣϷا ﺔﺣوϠﻟا Εϭλϟ ϯϭΗγϣ ϲϓ ϡϛΣΗϠϟΩόΑ˵ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭ دﻌΑُϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو ϥﻋ ةΫΑϧΏϳϛرΗﻟا ΕﺎطﺎϳΗﺣا ΕϼϳλϭΗϟطﺋﺎﺣﻟا ﻰϠﻋ ΕϳΑΛΗﻟا ϑر ΏϳϛرΗ ΕﻼϳﺻوΗﻟاϤΩΎόϣϟ ϕέΗΧ ΎϬϧϛϣϳ ϻ ΔϳϛϠγϼϟ ΓέΎηϹ ϥϷ ˬϕϼρϹ ϰϠϋ ϡΎυϧϟ ﻲϛϠﺳﻼﻟا Εوﺻﻟا مΧοﻣ لϳﺻوΗΕϭλϟ ϰϠϋ ϹϛϠγϼϟ Εϭλϟ ϡΧοϣϭ ΔϳγΎγϷ ΓΩΣϭϟϪϧΎϛϣ ϲϓ έϘΗγϳ ϰΗΣ ϪϗϼϏϹ ρϐοϭ Εوﺻﻟا مΧοﻣ ﺔϗﺎط كϠﺳΑ ﻲϘϠﺣﻟا يدϳدﺣﻟا ΏϠϘﻟا لϳﺻوΗﻲϘϠﺣﻟا ΏϠϘﻟا لوﺣ ﺔϗﺎطﻟا لΑﺎϛΑ ةدϘﻋ لﻣﻋ Ίϛέϣϟ Ηϓϭ ϝϔϘϟ έϳέΣΗϟ ϊϓέ ϜϔϘϟ ϕϠϏHdmi ΝرΧ Hdmi OUT Hdmi لΑϛ مادΧΗﺳﺎΑ ﻲΟرﺎΧ ίﺎﮭΟ لϳﺻوΗﺔϳﻣϗرﻟا ةίﮭΟϷا Hdmi لΑﺎϛ Hdmi لΧد Hdmi ARC Hdmi OUTAUX لΧدﻣ AUX ﻲﻣϗر يرﺻΑ لΑϛ وأ يرυﺎϧΗ Εوﺻ لΑϛ مادΧΗﺳﺎΑ ﻲΟرﺎΧ ίﺎﮭΟ لϳﺻوΗΈΩλϣϟ Εϼλϭϣϟ ϥϭϟ ΔϘΑΎρϣ ϥϣ Ωϛ΄ΗΙوΗوϠΑﻟا ΘΎυϭϟلﺎΧدϹا ﻊοو ؟ΙوΗوϠΑﻟا وھ ﺎﻣΙϭΗϭϠΑϟ ίΎϬΟ ϲϓ ϭϳέΗγϻ ΔϋΎϣγ ΔϣΎϗ έΗΧ ΙوΗوϠΑ ίﺎﮭΟΑ Air Track مﺎυϧ لϳﺻوΗﻟΘﺋﺎυوﻟا ϮέΧ Γέϣ ίΎϬΟϟ ϥέϗ·Air Track ϡΎυϧ ϝλϓ ϡΗϳγ Air Track مﺎυϧ ϥﻣ ΙوΗوϠΑﻟا ίﺎﮭΟلﺻϔﻟΙوΗوϠΑﻟا ίﺎﮭΟ ϥﻋ Air Track مﺎυϧ لﺻϔﻟ ϤϭϳίϔϠΗϟΎΑ ΎϬϠϳλϭΗ Ωϧϋ ϥϭϳίϔϠΗϟ Εϭλ ϝϳϐηΗΑ ΓΩΣϭϟ ϡϭϘΗγUSB ίﺎﮭΟ لϳﺻوΗΑ كﻣﺎϳϗ لΑϗ Θﺋﺎυوﻟا كϧوϳίϔϠΗ ﻊﻣ ϥارΗϗﻼﻟΘϠΧﻟا/مﺎﻣϸﻟ ﻲطΧΗﻟا Skip Forward/Back دﻌΑ ϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو مادΧΗﺳاΘﺎϘϳϹا Stop /Εϗ΅ﻣﻟا ϑﺎϘϳϹا Pause /لϳϐηΗﻟا Play ةدﺎﻋϹا Repeat ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا3D Sound Plus ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا ﻲϛΫﻟا Εوﺻﻟا ىوΗﺳﻣ Smart Volume ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاΕوﺻﻟا مΗϛ Εوﺻﻟا مΧοﻣ ىوΗﺳﻣ S/W Level ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاDRC ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا ﻲﺋﺎϘϠΗﻟا لϳϐηΗﻟا طΑار Auto Power Link ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاΕوﺻﻟا ﺔϧﻣاίﻣ Audio Sync ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا ˯ﺎοϹا ةدη νϓﺎΧ Dimmer ﺔϔϳυو مادΧΗﺳالϳϐηΗﻟا ΞﻣارΑ ΙϳدﺣΗ HDMI-CEC Anynet+ ﺔϔϳυوﻣادΧΗﺳالﻣﻌΗ ﻻ دﻌΑ ϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو Νﻼﻌﻟا لﻣΗﺣﻣﻟا ΏΑﺳﻟا لطﻌﻟاﺎΗوً ﺻ ردﺻϳ ﻻ ίﺎﮭΟﻟا مﺎﻋ ΕﺎϔﺻاوﻣﻟاΦﺣϠﻣﻟا مﻟﺎﻌﻟا لوﺣ ΞϧوﺳﻣﺎﺳΑ لﺎﺻΗﻻا