Samsung HW-F450/UM manual لϳϐηΗﻟا ΞﻣارΑ ΙϳدﺣΗ, HDMI-CEC Anynet+ ﺔϔϳυوﻣادΧΗﺳا

Page 45

ARA

ϑﺋﺎυوﻟا

(HDMI-CEC) Anynet+ ﺔϔϳυوﻣادΧΗﺳا

ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ ϝϼΧ ϥϣ ϯέΧϷ΍ ΞϧϭγϣΎγ ΓίϬΟ΃ ϲϓ ϡϛΣΗϟ΍ ϥϣ Anynet+ Δϔϳυϭ ϙϧϛϣΗ

.ΞϧϭγϣΎγ ϥϭϳίϔϠΗΑ ΔλΎΧϟ΍

.Anynet+ έί ϰϠϋ ρϐοϟ΍ ΎϬϳϓ ϡΗϳ Γέϣ ϝϛ ϲϓ Anynet+ Δϔϳυϭ ϝϳϐηΗ ϑΎϘϳ·ϭ ϝϳϐηΗ ϡΗϳ (˺˻ ΔΣϔλ ϊΟ΍έ) .HDMI ϝΑϛ ϝϼΧ ϥϣ ΞϧϭγϣΎγ ϥϭϳίϔϠΗΑ ΞΗϧϣϟ΍ ϝϳλϭΗΑ ϡϗ .١

.(ϝϳϐηΗϟ΍) ON ϊοϭϟ΍ ϰϠϋ SAT ϡΎυϧϭ ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ ίΎϬΟ ϰϠϋ Anynet+ Δϔϳυϭ ρΑο΍ .٢ (.ΕΎϣϭϠόϣϟ΍ ϥϣ Ωϳίϣϟ΍ ϰϠϋ ϑέόΗϠϟ ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ ίΎϬΟΑ ιΎΧϟ΍ ΕΎϣϳϠόΗϟ΍ ϝϳϟΩ ϊΟ΍έ)

 

˱

.HDMI ΝέΧΑ ΔλΎΧϟ΍ ΔϗΩϟ΍ ΕΎϳϭΗγϣ νόΑ ϝϣόΗ ϻ Ωϗ ˬϙϧϭϳίϔϠΗ ωϭϧϟ ΎϘϓϭ

έΎόηϟ΍ ΔόΟ΍έϣ ϰΟέϳ .ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ ίΎϬΟΑ ιΎΧϟ΍ ϡΩΧΗγϣϟ΍ ϝϳϟΩ ϰϟ· ωϭΟέϟ΍ ϰΟέϳ

ϡϋΩϳ ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ ΍ΫϬϓ

ˬϥϭϳίϔϠΗϟ΍ ίΎϬΟ ϰϠϋ ωϭοϭϣ έΎόη ϙΎϧϫ ϥΎϛ ΍Ϋ·)

 

 

(Anynet+ Δϔϳυϭ

 

(طϘϓ Ξϧوﺳﻣﺎﺳ ΕﺎϧوϳίϔϠΗ ﻊﻣ) ϥوϳίϔϠΗﻟا ϑﺋﺎυو مادΧΗﺳا

ϝΧΩ έΩλϣ έϳϳϐΗϟ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭΑ (ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ έΩλϣ) TV SOURCE έί ϰϠϋ ρϐο΍

 

.ϥϭϳίϔϠΗϟ΍

 

ΓΎϧϗ ΕΎϣϭϠόϣ νέόϟ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭΑ (ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ ΕΎϣϭϠόϣ) TV INFO ϰϠϋ ρϐο΍

 

.ϥϭϳίϔϠΗϟ΍

 

.ΔϳϧϭϳίϔϠΗϟ΍ ΓΎϧϘϟ΍ έΎϳΗΧϻ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭΑ ΩϭΟϭϣϟ΍ (ΔϳϧϭϳίϔϠΗϟ΍ ΓΎϧϘϟ΍) TV CHέί ϰϠϋ ρϐο΍

νϔΧ ϭ΃ ϊϓέϟ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭΑ ΩϭΟϭϣϟ΍ (ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ Εϭλ ϯϭΗγϣ) TV VOLέί ϰϠϋ ρϐο΍

.ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ Εϭλ ϯϭΗγϣ

 

ϲϓ ΔϘΑΎγϟ΍ ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ ΓΎϧϗ ϰϟ· ϝΎϘΗϧϼϟ (ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ ϲϓ ΔϘΑΎγϟ΍ ΓΎϧϘϟ΍) TV PRE-CHέίϟ΍ ϡΩΧΗγ΍

.(ϥϭϳίϔϠΗϟ΍) TV ϊοϭϟ΍

 

 

 

 

ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ Εϭλ ϝϘΗϧϳ ˬ(Εϭλϟ΍ ΔϛέΎηϣ) SoundShare έί ϰϠϋ ρϐοϟ΍ Ωϧϋ

 

Air ϡΎυϧ ϡϛΣΗϳ Ύϣϛ .ΙϭΗϭϠΑϟ΍ ϝΎλΗ΍ έΑϋ (ΙΑϟ΍ έΎγϣ) Air Track ϡΎυϧ ϕϳέρ ϥϋ

 

 

.ϙϟΫ ϰϟ· Ύϣϭ ˬϪΗΩϭΟϭ Εϭλϟ΍ ϯϭΗγϣ ϲϓ (ΙΑϟ΍ έΎγϣ) Track

 

 

.ρϘϓ ΞϧϭγϣΎγ ΝΎΗϧ· ϥϣ ϥϭϳίϔϠΗϟ΍ ΓίϬΟ΃ ϝϳϐηΗΑ ΩόΑ ϥϋ ϡϛΣΗϟ΍ ΓΩΣϭ ϡϭϘΗ

 

POWER

 

 

POWER

 

TV POWER

 

AUTO

 

 

 

 

SOURCE

POWER SPEAKER TV SOURCE

 

 

 

 

 

SoundShare

 

 

 

REPEAT

 

 

 

AUTO

 

 

 

 

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

SOURCE

POWER SPEAKER TV SOURCE

TV MUTE

TV INFO TV PRE-CH DIMMER

 

 

 

SOUND EFFECT

 

SMART VOLUME

 

 

SoundShare

 

VOL

 

REPEAT

 

 

 

 

 

 

 

S/W

MUTE

S/W

 

 

 

LEVEL

LEVEL

 

 

 

SOUND

VOL

DRC

 

 

 

3DPLUS

 

 

 

 

 

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

POWER

 

 

POWER

 

TV POWER

 

AUTO

 

 

 

 

SOURCE

POWER SPEAKER TV SOURCE

 

 

 

 

 

SoundShare

 

 

 

REPEAT

 

 

 

AUTO

 

 

 

 

 

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

SOURCE

POWER SPEAKER TV SOURCE

TV MUTE

TV INFO TV PRE-CH DIMMER

 

 

 

 

 

 

 

 

SoundShare

SOUND EFFECT

VOL

SMART VOLUME

REPEAT

 

 

 

 

 

 

 

S/W

MUTE

S/W

 

 

 

LEVEL

LEVEL

 

 

 

SOUND

VOL

DRC

 

 

 

3DPLUS

 

TV VOL

TV CH

AUDIO SYNC

 

 

 

TV MUTE TV INFO TV PRE-CH DIMMER

 

لϳϐηΗﻟا ΞﻣارΑ ΙϳدﺣΗ

 

ΕΑΎΛϟ΍ ΞϣΎϧέΑϠϟ ΕΎΛϳΩΣΗ έϳϓϭΗΑ ϝΑϘΗγϣϟ΍ ϲϓ ΞϧϭγϣΎγ Δϛέη ϡϭϘΗ ΎϣΑέ

 

.Crystal Surround Air Track ϡΎυϧ ϝϳϐηΗΑ ιΎΧϟ΍

 

ϝϳλϭΗ ϝϼΧ ϥϣ ΕΑΎΛϟ΍ ΞϣΎϧέΑϟ΍ ΙϳΩΣΗ ϙϧϛϣϳ ˬΕΎΛϳΩΣΗϟ΍ έϓ΍ϭΗ Ωϧϋ

 

ϡΎυϧΑ ΩϭΟϭϣϟ΍ USB ΫϔϧϣΑ ΙϳΩΣΗϟ΍ ϰϠϋ ϱϭΗΣϳ ϱΫϟ΍ USB ϙέΣϣ

 

.ϙΑ ιΎΧϟ΍ Air Track

5v

ϑϠϣ ϝϛ ϝϳϣΣΗ ϙϳϠϋ ϥϳόΗϳ ˬΙϳΩΣΗϠϟ ΕΎϔϠϣ ΓΩϋ ΩϭΟϭ ΔϟΎΣ ϲϓ Ϫϧ΃ υΣϻ

500mA

ΞϣΎϧέΑϟ΍ ΙϳΩΣΗϟ Γέϣ ϝϛ ϲϓ ϑϠϣ ϡ΍ΩΧΗγ΍ϭ USB ϙέΣϣ ϰϠϋ ϩΩέϔϣΑ

 

 

.ΕΑΎΛϟ΍

 

ίϛέϣΑ ϝΎλΗϻ΍ ϭ΃ (Samsung.com) ϲϧϭέΗϛϟϹ΍ ϊϗϭϣϟ΍ ΓέΎϳί ϰΟέϳ

 

ΔϘϠόΗϣϟ΍ ΕΎϣϭϠόϣϟ΍ ϥϣ Ωϳίϣϟ΍ ϰϠϋ ϑέόΗϠϟ ΞϧϭγϣΎγ ΔϛέηΑ ˯ϼϣόϟ΍ ΔϣΩΧ

 

.ΙϳΩΣΗϟ΍ ΕΎϔϠϣ ϝϳίϧΗΑ

 

 

 

.ΔϳγΎγϷ΍ ΓΩΣϭϟΎΑ ΩϭΟϭϣϟ΍ USB ΫϔϧϣΑ ΕΑΎΛϟ΍ ΞϣΎϧέΑϟ΍ ΙϳΩΣΗ ϰϠϋ ϱϭΗΣϳ ϱΫϟ΍ USB ϙέΣϣ ϝΎΧΩΈΑ ϡϗ

ΩόΑ Ύϳ΋ΎϘϠΗ˱ ΔϳγΎγϷ΍ ΓΩΣϭϟ΍ ϝϳϐηΗ ϑΎϘϳ· ϡΗϳγ .ϕϳΑρΗϟ΍ Ωϳϗ ΕΎΛϳΩΣΗϟ΍ ϥϭϛΗ ΎϣΩϧϋ USB ϙέΣϣ Δϟ΍ί· ϭ΃ ϲΑέϬϛϟ΍ έΎϳΗϟ΍ ϝλϓ ϡΩϋϭ ϩΎΑΗϧϻ΍ ϰΟέϳ

 

.ΕΑΎΛϟ΍ ΞϣΎϧέΑϟ΍ ΙϳΩΣΗ ϥϣ ˯ΎϬΗϧϻ΍

 

 

. Δϳο΍έΗϓϻ΍ ( ϊϧλϣϟ΍) Ε΍Ω΍Ωϋ· ϰϟ· ΎϫέϳϳϐΗΑ Εϣϗ ϲΗϟ΍ Ε΍Ω΍ΩϋϹ΍ ΩϭόΗγ ˬΞϣΎϧέΑϟ΍ ΙϳΩΣΗ ΩόΑ

 

 

.ΙϳΩΣΗϟ΍ ΔϳϠϣϋ ϥϣ ˯ΎϬΗϧϻ΍ ΩόΑ ΔϟϭϬγΑ ΎϬρΑο ΓΩΎϋ· ϙϧϛϣϳ ϰΗΣ ϙΑ ΔλΎΧϟ΍ Ε΍Ω΍ΩϋϹ΍ ϥϳϭΩΗ ΡέΗϘϧ

.ΞΗϧϣϟ΍ ϥϳϳόΗ ΓΩΎϋϹ ΓίϳΟϭ ΓέΗϔϟ () έί ϰϠϋ έ΍έϣΗγϻ΍ ϊϣ ρϐο΍ ϡΛ ΞΗϧϣϟ΍ ϝϳϐηΗ ϑΎϘϳΈΑ ϡϗ ˬΞΗϧϣϟ΍ ΞϣΎϧέΑ ΔϳϗέΗ ϝΎϣΗϛ΍ ΩέΟϣΑ

.ΔϟϭΎΣϣϟ΍ ΓΩΎϋ·ϭ FAT16 ϲϓ USB ίΎϬΟ Δ΋ϳϬΗΑ ϲλϭϧϓ ˬΔϳϗέΗϟ΍ ϲϓ ΕΑΎΛϟ΍ ΞϣΎϧέΑϟ΍ ϝηϓ ΍Ϋ·

 

.ϡϭϋΩϣ έϳϏ ϡΎυϧϟ΍ ΍Ϋϫ ϥϷ NTFS ΔϐϳλΑ USB ϙέΣϣ Δ΋ϳϬΗΑ ϡϘΗ ϻ ˬΙϳΩΣΗϟ΍ ν΍έϏϷ

 

˱

 

.ΎϣϭϋΩϣ˱ έϳϏ USB ϙέΣϣ ϥϭϛϳ ΎϣΑέ ˬϊϳϧλΗϟ΍ ΔϬΟϟ ΎϘϓϭ

٢١

Image 45
Contents Crystal Surround Air Track Features Hdmi3D Sound Plus Safety Warnings Safety informationElectric shock or personal injury Accompanying the productPrecautions Contents Getting started Before Reading the USER’S ManualWHAT’S Included FRONT/REAR Panel DescriptionsTour of the Remote Control Remote controlInstallation Precautions Installing the Wall MountInstallation is complete ConnectionsConnecting the Wireless Subwoofer Make two loops around the core with the power cable Looping the Power Cable around the Toroidal CoreLift up to release the lock and open the core Close the lockHdmi Cable Digital Devices Connecting AN External Device Using Hdmi CableHdmi OUT Hdmi Hdmi OUT ARCAUX OpticalIf there is no audio signal for 20 minutes AUX Mode What is Bluetooth?Functions Unit turns off automatically in the following situationsTo connect the Air Track to a Bluetooth device To disconnect the Air Track from the Bluetooth device To disconnect the Bluetooth device from the Air TrackSoundshare PressTo pair to your TV Before you connect a USB deviceUsing the Repeat function Using the Remote ControlPlay/Pause/Stop Skip Forward/BackUsing the Smart Volume function Using the 3D Sound Plus functionUsing the Sound Effect function Using the S/W Level functionUsing the Audio Sync function Using the Auto Power Link functionUsing the DRC function Using the Dimmer functionUsing the Anynet+HDMI-CEC function Software UpgradeUsing the TV functions with Samsung TVs only Remote control can operate TVs made by Samsung onlyTroubleshooting Weight Subwoofer PS-WF450 SpecificationsPower Subwoofer PS-WF450 AppendixArea Contact Centre Web Site AH68-02615S-06 ΞϧϭγϣΎγ ΕΎΟΗϧϣ ϥϣ ΞΗϧϣϟ Ϋϫ ˯έη ϰϠϋ ϙέϛηϧAH68-02615S-06 صϳΧرΗﻟا Είϳϣϟﺔﻣﻼﺳﻟا ΕارϳΫﺣΗ Δϣϼγϟ ΕΎϣϭϠόϣϤϣ ΩΩέΗϣϟ έΎϳΗϟ αΑΎϗ ϝλϓ ˬΔϳΩϋέϟ ϑλϭόϟ ΏϭΑϫ Ωϧϋ ΕﺎطﺎϳΗﺣﻻاΦﺣϠﻣﻟا ΘﺋﺎυوﻟاﺔϘϓرﻣﻟا Εﺎϧوϛﻣﻟا مدΧΗﺳﻣﻟا لϳﻟد ة˯ارϗ لΑϗلϳﻟدﻟا اΫھ ﻲϓ ﺔﻣدΧΗﺳﻣﻟا ίوﻣرﻟا ﺎﮭﺣﻼﺻإو لﺎطﻋϷا ϑﺎηϛΗﺳاو ﺔﻣﻼﺳﻟا ΕﺎﻣϳϠﻌΗﺔϳϔϠΧﻟا/ﺔϳﻣﺎﻣϷا ﺔﺣوϠﻟا ΘλϭϟΘﺻوﻟا Εϭλϟ ϯϭΗγϣ ϲϓ ϡϛΣΗϠϟدﻌΑُϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو ϥﻋ ةΫΑϧ ΩόΑ˵ϥϋ ϡϛΣΗϟ ΓΩΣϭطﺋﺎﺣﻟا ﻰϠﻋ ΕϳΑΛΗﻟا ϑر ΏϳϛرΗ ΕϼϳλϭΗϟΏϳϛرΗﻟا ΕﺎطﺎϳΗﺣا ΕﻼϳﺻوΗﻟاΕϭλϟ ϰϠϋ ﻲϛϠﺳﻼﻟا Εوﺻﻟا مΧοﻣ لϳﺻوΗϤΩΎόϣϟ ϕέΗΧ ΎϬϧϛϣϳ ϻ ΔϳϛϠγϼϟ ΓέΎηϹ ϥϷ ˬϕϼρϹ ϰϠϋ ϡΎυϧϟ ϹϛϠγϼϟ Εϭλϟ ϡΧοϣϭ ΔϳγΎγϷ ΓΩΣϭϟﻲϘϠﺣﻟا ΏϠϘﻟا لوﺣ ﺔϗﺎطﻟا لΑﺎϛΑ ةدϘﻋ لﻣﻋ Εوﺻﻟا مΧοﻣ ﺔϗﺎط كϠﺳΑ ﻲϘϠﺣﻟا يدϳدﺣﻟا ΏϠϘﻟا لϳﺻوΗϪϧΎϛϣ ϲϓ έϘΗγϳ ϰΗΣ ϪϗϼϏϹ ρϐοϭ Ίϛέϣϟ Ηϓϭ ϝϔϘϟ έϳέΣΗϟ ϊϓέ ϜϔϘϟ ϕϠϏﺔϳﻣϗرﻟا ةίﮭΟϷا Hdmi لΑﺎϛ Hdmi لΧد Hdmi Hdmi لΑϛ مادΧΗﺳﺎΑ ﻲΟرﺎΧ ίﺎﮭΟ لϳﺻوΗHdmi ΝرΧ Hdmi OUT ARC Hdmi OUTΈΩλϣϟ ﻲﻣϗر يرﺻΑ لΑϛ وأ يرυﺎϧΗ Εوﺻ لΑϛ مادΧΗﺳﺎΑ ﻲΟرﺎΧ ίﺎﮭΟ لϳﺻوΗAUX لΧدﻣ AUX Εϼλϭϣϟ ϥϭϟ ΔϘΑΎρϣ ϥϣ Ωϛ΄ΗلﺎΧدϹا ﻊοو ΘΎυϭϟΙوΗوϠΑﻟا ؟ΙوΗوϠΑﻟا وھ ﺎﻣΘﺋﺎυوﻟا ΙوΗوϠΑ ίﺎﮭΟΑ Air Track مﺎυϧ لϳﺻوΗﻟΙϭΗϭϠΑϟ ίΎϬΟ ϲϓ ϭϳέΗγϻ ΔϋΎϣγ ΔϣΎϗ έΗΧ ϮέΧ Γέϣ ίΎϬΟϟ ϥέϗ·ΙوΗوϠΑﻟا ίﺎﮭΟ ϥﻋ Air Track مﺎυϧ لﺻϔﻟ Air Track مﺎυϧ ϥﻣ ΙوΗوϠΑﻟا ίﺎﮭΟلﺻϔﻟAir Track ϡΎυϧ ϝλϓ ϡΗϳγ ϤϭϳίϔϠΗϟΎΑ ΎϬϠϳλϭΗ Ωϧϋ ϥϭϳίϔϠΗϟ Εϭλ ϝϳϐηΗΑ ΓΩΣϭϟ ϡϭϘΗγΘﺋﺎυوﻟا كϧوϳίϔϠΗ ﻊﻣ ϥارΗϗﻼﻟ USB ίﺎﮭΟ لϳﺻوΗΑ كﻣﺎϳϗ لΑϗΘﺎϘϳϹا Stop /Εϗ΅ﻣﻟا ϑﺎϘϳϹا Pause /لϳϐηΗﻟا Play دﻌΑ ϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو مادΧΗﺳاΘϠΧﻟا/مﺎﻣϸﻟ ﻲطΧΗﻟا Skip Forward/Back ةدﺎﻋϹا Repeat ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاΕوﺻﻟا مΗϛ ﻲϛΫﻟا Εوﺻﻟا ىوΗﺳﻣ Smart Volume ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا3D Sound Plus ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا Εوﺻﻟا مΧοﻣ ىوΗﺳﻣ S/W Level ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاΕوﺻﻟا ﺔϧﻣاίﻣ Audio Sync ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا ﻲﺋﺎϘϠΗﻟا لϳϐηΗﻟا طΑار Auto Power Link ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاDRC ﺔϔϳυو مادΧΗﺳا ˯ﺎοϹا ةدη νϓﺎΧ Dimmer ﺔϔϳυو مادΧΗﺳاHDMI-CEC Anynet+ ﺔϔϳυوﻣادΧΗﺳا لϳϐηΗﻟا ΞﻣارΑ ΙϳدﺣΗΝﻼﻌﻟا لﻣΗﺣﻣﻟا ΏΑﺳﻟا لطﻌﻟا ﺎΗوً ﺻ ردﺻϳ ﻻ ίﺎﮭΟﻟالﻣﻌΗ ﻻ دﻌΑ ϥﻋ مϛﺣΗﻟا ةدﺣو Εﺎϔﺻاوﻣﻟا ΦﺣϠﻣﻟامﺎﻋ مﻟﺎﻌﻟا لوﺣ ΞϧوﺳﻣﺎﺳΑ لﺎﺻΗﻻا