Samsung SMT-170MP manual Telecomando, Ita-10

Page 57

Telecomando

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

A.POWER SAVE

Consente di passare alla modalità Power Save (Risparmio Energetico).

B.ONEAF

Esegue l'Auto Focus per la videocamera selezionata una volta allo stato corrente. Solo il telecomando dispone di questo tasto. Disponibile solo se al prodotto è collegata una videocamera (SOC-420(P) o SOC-920(P) venduta a parte.

C.FOCUS(DISTANTE/RAVVICINATO) Solo il telecomando dispone di questo tasto. Utilizzato per regolare il fuoco della videocamera e disponibile solo se al prodotto è collegata una videocamera (SOC-420(P) o SOC-920(P) venduta a parte).

D.IRIS(CHIUDI/APRI)

Solo il telecomando dispone di questo tasto.

Utilizzato per regolare la funzione Iris della videocamera e disponibile solo se al prodotto è collegata una videocamera (SOC-420(P) o SOC-920(P) venduta a parte).

E.SU, GIU', SINISTRA, DESTRA, INVIO

Premere il tasto LEFT per orientare la telecamera verso sinistra; il tasto RIGHT per orientarla verso destra.

Il tasto ENTER è situato nel centro. Servirsi di questo cursore di selezione per spostare uno schermo zoomato o per spostarsi tra le varie voci di menu o cambiare canale. Premere ENTER per selezionare una voce, accedere a un sottomenu o eseguire il replay di eventi registrati.

VOLUME +/-

Regola il livello di volume.

Nota: Non è possibile selezionare un segnale di ingresso tramite i tasti di regolazione volume presenti sul telecomando. A tale scopo servirsi dei tasti Volume /che si trovano sul pannello frontale.

F.MENU(MUX) Visualizza il menu Setup.

Premere nuovamente il tasto per uscire dal menu Setup.

G.SEQUENCE(SEQUENZA)

Premuto nella modalità Full Screen, cambia canale automaticamente ed in sequenza nel lasso di tempo assegnato.

H.PIP

Seleziona la modalità Picture in Picture(Immagine nell'immagine).

I.MULTISCREEN(MULTISCHERMO)

Passa alla visualizzazione Split Screen(A schermo diviso) Premendo più volte questo tasto si otterrà uno schermo diviso rispettivamente in 4, 8, e 9 parti.

Nella modalità Triplex sono disponibili solo gli schermi divisi in 9 e 16 parti.

J.LIVE/P.B./TRIPLEX

Cambia la modalità di visualizzazione.

Ad ogni pressione di questo tasto si passerà rispettivamente alle modalità Live, P. B. e Triplex.

Ita-10

Image 57
Contents TFT-LCD Monitor Eng-2 Graphic Symbol ExplanationEng-3 Important SafeguardsEng-4 Eng-5 Eng-6 FCC & Ices InformationInformation to user Eng-7IC Compliance Notice Eng-8Contents Eng-10 UnpackingNames and Functions of Parts Front PanelEng-11 Eng-12 Remote ControlEng-13 Rear Panel Signal RJ-45 MUX input portEng-14 14V DCEng-15 Connecting to External DevicesAttaching a Base Attaching a baseEng-16 Specifications AppendixEng-17 Mode d’emploi ADRESSEZ-VOUS AU Personnel Qualifie Pour LE Depannage Fra-2Fra-3 Consignes ImportantesFra-4 Fra-5 Fra-6 Fra-7 Table des matièresFra-8 DéballageNom et fonctions des éléments VolumeFaçade Fra-9Fra-10 TélécommandeTouches numériques0 ~ Fra-11Signal RJ-45 Port dentrée MUX Panneau arrièreFra-12 Fra-13 Branchement des périphériquesFixation sur support Fixation sur supportFra-14 Annexe Caractéristiques techniquesFra-15 Bedienungsanleitung Vorsicht Deu-2Deu-3 Wichtige SicherheitshinweiseDeu-4 Deu-5 Deu-6 Deu-7 InhaltDeu-8 AuspackenVorderseite Bezeichnungen und Funktionen der BedienelementeDeu-9 EIN/AUSFernbedienung Power Save Stromsparmodus aktivierenDeu-10 OBEN, UNTEN, LINKS, RECHTS, EnterZifferntasten Deu-11AUX Controlexternschalter ZOOMTele/WeitwinkelRückseite Signal RJ-45 MUX-Anschluss Eingang DVR DVR-EingängeDeu-12 GleichstromanschlussDeu-13 Externe Geräte anschließenStandfuß anbringen Standfuß anbringenDeu-14 Anhang Technische DatenDeu-15 Manuale dellutente Attenzione Ita-2Ita-3 Norme DI SicurezzaIta-4 Ita-5 Ita-6 Ita-7 SommarioIta-8 DisimballaggioPannello frontale Descrizione delle partiIta-9 RegolazioneIta-10 TelecomandoIta-11 Signal RJ-45 Pannello posterioreIta-12 Ita-13 Collegamento a dispositivi esterniFissaggio della base Fissaggio della baseIta-14 Appendice SpecificheIta-15 Guía del usuario Precaución Esp-2Esp-3 Instrucciones DE SeguridadEsp-4 Esp-5 Esp-6 Esp-7 ÍndiceEsp-8 DesembalajeNombres y funciones de las piezas VolumenPanel delantero Esp-9Esp-10 Mando a distanciaEsp-11 ID Resetreinic IDTeclas numéricas 0 ~ Zoom TELE/WIDEEsp-12 Panel posteriorEsp-13 Conexión a dispositivos externosAcoplamiento de una base Acoplamiento de una baseEsp-14 Apéndice Especificaciones técnicasEsp-15
Related manuals
Manual 20 pages 50.35 Kb Manual 76 pages 27.68 Kb