Samsung MAX-DS990F/XSG manual «∞Fbœ¥W ¸«¸« ´Kv «Gj, «∞bîu‰ Retne, «∞∑AGOq, Ëœ¥u« ∞GW «î∑OU¸ Ëohw

DS990(Ar)~34P 11/12/04 1:22 PM Page 32

…±∂U®d ¨MOW_«∞LMEd/«

«∞v

«ô≤∑IU‰

																			01	0
															10		101						101
													10											01
												0														01
											1																	0
									1	0																				1
								0																							0
						1																											1
						1													0101010																1
																	010						10													0
														10		1								10													1
												1	0													0												1
											0																1
																					1	0						0										0
										1									010										1									1
					0				0									01				10					1			0									0
								1									1														1								1
					1		0								10													1				0
			0			1								0														0					1						0
			0			0						0																	1					0					1
			1			1																									1					0				0
		1	0		0						1		1																	0					1				0
																																0				1				1
	0				1						0																						1				0				0
1				1						1																							0					1			1
			0						1	0																								1				0				1
0																																			0			1
1			1					0																																	0
																																			1			0				0
0			0					1																											0			1
1			1				0																													1		0				0
0			0				1																													0		1
1		1					0																													1		0				1
1			0																																							0
							1																													0
0		1					0																																			1
0		1					0																													1						0
1							1																																			1
1								1																												0
																																			0	1						0
0								0
1									1																									0								1
0										0																							1								1	0
1										1
	0										0																					0								1	0
		1											0																		1
			0									1																		0
										0			1																										1
			1											0															1
				0							1					1												0									1		0
					1							0					0										0	1
													1					10				0101				1										0			1
					0									0					101						0										1				0
						1									1									01														1
						0										01							01											0
							1											01															1					0
									0										010101												1	0						1
										1																				0								0
											0																		1								1
												1																0
													0														1									0
														1											10									0	1
															01									10								1
																	01					01010								10
																		0101						0101			01		0
																01
																						10101
																		01010

«∞Hd´w «∞FMu«Ê Ëœ¥u_«

∞GW

«î∑OU¸

																				01	0
																10		101					101
														10											01
												0															01
											1																		0
									1	0																					1
								0																								0
						1																												1
						1														0101010																1
																	1	010					10														0
															10										10													1
														0													0												1
												0	1															1
										1											1	0							0										0
																				010										1									1
					0				0										01			10						1			0									0
								1										1														1								1
					1		0									10													1				0
			0			1									0														0					1						0
			0			0						0																		1					0					1
			1			1																										1					0				0
		1	0		0							1		1																	0					1				0
																																	0				1				1
	0				1						0																							1				0				0
1				1						1																								0					1			1
			0						1	0																									1				0				1
0																																				0			1
1			1					0																												1			0				0
0			0					1																												0			1
1			1				0																														1		0				0
0			0				1																														0		1
1		1					0																														1		0				1
1			0																																								0
							1																														0
0		1					0																																				1
0		1					0																														1						0
1							1																																				1
1								1																													0
																																				0	1						0
0								0
1									1																										0								1
0										0																								1								1	0
1										1
	0										0																						0								1	0
		1												0																		1
			0									1																			0
										0				1																										1
			1												0															1
				0							1						1												0									1		0
					1								0					0										0	1
														1					10		0101						1										0			1
					0										0					101						0										1				0
						1										1									01														1
						0											01						01												0
							1												01															1					0
									0											010101												1	0						1
										1																					0								0
											0																			1								1
												1																	0
														0														1									0
															1											10									0	1
																01								10										1
																		01			1	01010									10
																			010						0101			01		0
																	01
																			01010			10101

«∞HBq «∞v «ô≤∑IU‰			«∞FMu«Ê/«∞LºU¸ «∞v «ô≤∑IU‰
«∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj		3	√Ë	, «∞LR®d √“¸«¸ ´Kv	«{Gj	2
				ôî∑OU¸ «∞Fbœ¥W “¸«¸_«
´d÷ «∞v ∞ö≤∑IU‰	,
			∞p– Ë°Fb «∞LDKu» «∞FMu«Ê/«∞LºU¸
.«∞HBq			.(«∞bîu‰) RETNE “¸ ´Kv «{Gj

«∞∑AGOq

«∞ªU’ «∞uÆX «∞v «ô≤∑IU‰	«∞ªU’ «∞uÆX «∞v «ô≤∑IU‰
«∞Fbœ¥W “¸«¸_« ´Kv «{Gj	«∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj
Ë°Fb «∞LDKu» «∞uÆX ôî∑OU¸
RETNE “¸ ´Kv «{Gj ∞p– 6	´d÷ «∞v ∞ö≤∑IU‰	,	5
		.«∞uÆX
.(«∞bîu‰)

DVD VCD CD

“¸ ´Kv «{Gj	1
.(«∞LFKu±U‹) OFNI

	«∞HBq «∞v «ô≤∑IU‰
,	«∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj
«∞HBq ôî∑OU¸ «∞Fbœ¥W “¸«¸_« √Ë
“¸ ´Kv «{Gj ∞p– Ë°Fb «∞LDKu» 4
	.(«∞bîu‰) RETNE

OPEN/CLOSE	SLEEP		DIMMER
DISC SKIP	ZOOM		SLOW
			MONO/ST
REPEAT	REMAIN		SUB TITLE
TUNER	TAPE		AUX
BAND
VOLUME		TUNING
PL II			PL II
MODE			EFFECT
MENU			INFO
MUTE			RETURN

DVD	Ëœ¥u_« ∞GW «î∑OU¸ Ë™OHW
«∞LR®d √“¸«¸ ´Kv «{Gj		2	“¸ ´Kv «{Gj	1
«∞Fbœ¥W “¸«¸_« √Ë	,
			(«∞LFKu±U‹) OFNI
.«∞LDKu°W Ëœ¥u_« ∞GW ôî∑OU¸			.±d¢Os
,DVD Æd’ ´Kv «∞LºπKW «∞KGU‹ ¸Ær •ºV ´Kv •
(«ô≤πKOe¥W, «∞Lª∑KHW Ëœ¥u_« ∞GW «î∑OU¸ ¥∑r
.«∞e¸ ´Kv ¢CGj ØKLU «∞a) «∞OU°U≤OW, «ôß∂U≤OW,

SP 2/3

FR 3/3

DVD	«∞Hd´w «∞FMu«Ê ∞GW «î∑OU¸ Ë™OHW
	«∞LR®d “¸ ´Kv «{Gj	2	“¸ ´Kv «{Gj	1
ELTITBUS ´d÷ «∞v ∞ö≤∑IU‰			(«∞LFKu±U‹) OFNI
	.«∞Hd´w) («∞FMu«Ê		.±d¢Os

JPEG MP3

		TEST TONE
		SOUND EDIT
		P.SCAN
TIMER/CLOCK	CANCEL	DIGEST
TIMER ON/OFF	LOGO	SLIDE MODE
AH59-01379B	NTSC/PAL

±ö•EW

´Kv «∞Lu§uœ		“¸ ´Kv «∞CGj ¥LJMp •
«∞FMu«Ê, «∞v ∞ö≤∑IU‰ °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“
….±∂U®d «∞LDKu» «∞LºU¸ √Ë «∞HBq,
«∞v «ô≤∑IU‰ ¢º∑DOl ô «∞Id’, ´Kv «´∑LUœ« •
	.«∞Lª∑U¸ «∞uÆX √Ë «∞FMu«Ê

.«∞Fbœ¥W “¸«¸_« ´Kv «{Gj

.«∞Lª∑U¸ «∞LKn ¢AGOq ¥∑r ßu· •
±s «ô≤∑IU‰ GEPJ √Ë 3PM ∞Id’ ¥LJs ô •
.«∞Id’ ±FKu±U‹ ®U®W
¥LJMp ô ,GEPJ √Ë 3PM Æd’ ¢AGOq ´Mb •
ô≤∑IU‰ .«∞b∞Oq ô≤∑IU‰	,	“¸ «ß∑ªb«Â
	´Kv «{Gj «∞b∞Oq,
∞p– Ë°Fb («ù¥IU·)
.	,	“¸ ´Kv «{Gj

±ö•EW

«∞Hd´w) («∞FMu«Ê ELTITBUS “¸ «ß∑ªb«Â ¥LJMp •

∞GW ôî∑OU¸ °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ ´Kv «∞Lu§uœ

.«∞Hd´w «∞FMu«Ê

«∞FMu«Ê ∞GW Ë™OHW ¢FLq ô Æb «∞Id’, ´Kv «´∑LUœ« •

.Ëœ¥u_« √Ë «∞Hd´w

√Ë «∞LR®d “¸ ´Kv «{Gj

ôî∑OU¸ «∞Fbœ¥W “¸«¸_«		3
.«∞LDKu» «∞Hd´w «∞FMu«Ê
EN 1/3	EN 01/ 03	OFF
	SP 02/ 03
	FR 03/ 03
	OFF / 03

03 92