Samsung MAX-DS990F/HAO, MAX-DS990F/AFK «∞Fd÷ ¥∑öv, 23XË 8,X 4,X ºd´W Ë∞Of2X ºd´W «∞Bu‹ ßLUŸ ¥∑r

DS990(Ar)~34P 11/12/04 1:21 PM Page 24

«∞ºd¥l/«∞∂Dw¡ «∞∑AGOq

DVD VCD CD MP3 «∞ºd¥l «∞∑AGOq

																			01	0
															10		101						101
													10											01
												0														01
											1																	0
									1	0																				1
								0																							0
						1																											1
						1													0101010																1
																	010						10													0
														10		1								10													1
												1	0													0												1
											0																1
																					1	0						0										0
										1									010										1									1
					0				0									01				10					1			0									0
								1									1														1								1
					1		0								10													1				0
			0			1								0														0					1						0
			0			0						0																	1					0					1
			1			1																									1					0				0
		1	0		0						1		1																	0					1				0
																																0				1				1
	0				1						0																						1				0				0
1				1						1																							0					1			1
			0						1	0																								1				0				1
0																																			0			1
1			1					0																																	0
																																			1			0				0
0			0					1																											0			1
1			1				0																													1		0				0
0			0				1																													0		1
1		1					0																													1		0				1
1			0																																							0
							1																													0
0		1					0																																			1
0		1					0																													1						0
1							1																																			1
1								1																												0
																																			0	1						0
0								0
1									1																									0								1
0										0																							1								1	0
1										1
	0										0																					0								1	0
		1											0																		1
			0									1																		0
										0			1																										1
			1											0															1
				0							1					1												0									1		0
					1							0					0										0	1
													1					10				0101				1										0			1
					0									0					101						0										1				0
						1									1									01														1
						0										01							01											0
							1											01															1					0
									0										010101												1	0						1
										1																				0								0
											0																		1								1
												1																0
													0														1									0
														1											10									0	1
															01									10								1
																	01					01010								10
																		0101						0101			01		0
																01
																						10101
																		01010

«∞Id’ ±FKu±U‹ ´d÷

.«∞∑KHe¥uÊ ®U®W ´Kv «∞Id’ •u‰ «∞∑AGOq ±FKu±U‹ …±AU≥b ¥LJMp

																				01	0
																10		101						101
														10											01
												0															01
											1																		0
									1	0																					1
								0																								0
						1																												1
						1														0101010																1
																	1	010						10													0
															10										10													1
														0													0												1
												0	1															1
										1											1		0						0										0
																				010										1									1
					0				0										01				10					1			0									0
								1										1														1								1
					1		0									10													1				0
			0			1									0														0					1						0
			0			0						0																		1					0					1
			1			1																										1					0				0
		1	0		0							1		1																	0					1				0
																																	0				1				1
	0				1						0																							1				0				0
1				1						1																								0					1			1
			0						1	0																									1				0				1
0																																				0			1
1			1					0																												1			0				0
0			0					1																												0			1
1			1				0																														1		0				0
0			0				1																														0		1
1		1					0																														1		0				1
1			0																																								0
							1																														0
0		1					0																																				1
0		1					0																														1						0
1							1																																				1
1								1																													0
																																				0	1						0
0								0
1									1																										0								1
0										0																								1								1	0
1										1
	0										0																						0								1	0
		1												0																		1
			0									1																			0
										0				1																										1
			1												0															1
				0							1						1												0									1		0
					1								0					0										0	1
														1					10			0101					1										0			1
					0										0					101						0										1				0
						1										1									01														1
						0											01							01											0
							1												01															1					0
									0											010101												1	0						1
										1																					0								0
											0																			1								1
												1																	0
														0														1									0
															1											10									0	1
																01									10								1
																		01			1		01010								10
																			010						0101			01		0
																	01
																			01010				10101

«∞∑AGOq

.	Ë«±ºp «{Gj			YALPSID “¸ ´Kv «{Gj √Ë °Fb ´s «∞∑∫Jr §NU“ ´Kv «∞Lu§uœ («∞LFKu±U‹) OFNI “¸ ´Kv «{Gj
							.«∞dzOºOW …«∞u•b ´Kv «∞Lu§uœ («∞Fd÷)
: ¥Kw ØLU «∞∑AGOq ßd´W ¢∑∫u‰ «∞∑AGOq, √£MU¡ «∞e¸ ≥c« ¢Lºp ØKLU •
							: ¥Kw ØLU «∞Fd÷ ¥∑GOd «∞e¸, ´Kv ¢CGj ØKLU •
	OPEN/CLOSE	SLEEP	DIMMER
	DISC SKIP	ZOOM	SLOW	MP3 JPEG DivX	VCD	CD	DVD
			MONO/ST
	REPEAT	REMAIN	SUB TITLE
	TUNER	TAPE	AUX
	BAND

	VOLUME	TUNING
	PL II	PL II
	MODE	EFFECT
		«∞Fd÷ ¥∑ö®v	«∞Fd÷ ¥∑ö®v
	MENU	INFO
«∞∂Dw¡ «∞∑AGOq	MUTE	RETURN
.(«∞∂Dw¡) WOLS “¸ ´Kv «{Gj
: ¥Kw ØLU «∞∑AGOq ßd´W ¢∑GOd «∞∑AGOq, √£MU¡ «∞e¸ ≥c« ´Kv ¢CGj ØKLU •

					TEST TONE		´Mu«Ê? ≥u ±U
DivX	VCD	DVD			SOUND EDIT	.DVD Æd’ ≠w ±∫∑uÍ ≠OKr
							≠Bq? ≥u ±U
					P.SCAN	.≠Bu‰" " °‡ ¢ºLv …´b¥b …ÅGOd √§e«¡ «∞v ¥MIºr DVD Æd’ ´Kv ´Mu«Ê Øq
		TIMER/CLOCK		CANCEL	DIGEST	«∞∑KHe¥uÊ! ®U®W ´Kv	¸±e ¥ENd
		TIMER ON/OFF		LOGO	SLIDE MODE
		AH59-01379B	NTSC/PAL			.«üÊ «∞LAGÒq «∞Lb±Z «∞Id’ ≠w ±∑u≠d ¨Od «∞∑AGOq ≥c« “¸«¸,_« ´Kv ¢CGj ´Mb±U «∞∑KHe¥uÊ ®U®W ´Kv «∞d±e ≥c« ™Nd «–«
						(«∞LKn)? «∞LºU¸ ≥u ±U
						«∞Lb±Z) («∞Id’ DC «∞Ldzw), «∞Lb±Z («∞Id’ DCV ´Kv ±ºπq ±ußOIv ±Kn √Ë …«∞Bu¸ ±s §e¡
						.3PM - ±b±Z Æd’ √Ë

´d÷	Ëœ¥u_« ∞GW ´d÷
YBLOD LATIGID		(«∞LKn) «∞LºU¸ ´d÷

«∞dÆLw) (œË∞∂w ±ö•EW («∞LKn) «∞LºU¸ ´d÷

«∞Fd÷ ¥∑ö®v

•

• ±ö•EW

.«∞Id’ ´Kv «´∑LUœ« Æd’ ±FKu±U‹ ´d÷ ¥ª∑Kn •
•			•
√Ë ,YBLOD LATIGID «î∑OU¸ √¥CU ¥LJMp
•	.«∞Id’ ´Kv «´∑LUœ« ORP CIGOL
	«∞AU®W ´d÷
Æd’ ´d÷
		DVD ´d÷
3PM - ±b±Z		«∞Lb±Z «∞Id’ ´d÷
		«∞Ldzw

«∞Ldzw «∞Lb±Z «∞Id’ ¢AGOq ´Mb «∞∂Dw¡ «∞∑AGOq ≈¸§UŸ ¥FLq ô •	«∞e«Ë¥W ´d÷	«∞Hd´w «∞FMu«Ê ´d÷	«∞∑AGOq …≈´Uœ ´d÷	«∞FMu«Ê ´d÷	«∞Lb±Z «∞Id’ ´d÷
.XviD Ë
ßd¥FW, °ºd´W 3PM - ±b±Z Æd’ √Ë «∞Lb±Z «∞Id’ ¢AGOq √£MU¡ •		«∞º∑Od¥u ´d÷
.23XË 8,X 4,X °ºd´W Ë∞Of2X °ºd´W «∞Bu‹ ßLUŸ ¥∑r			«∞πLU´W ´d÷	«∞HBq ´d÷	Ëœ¥u_« - DVD	DVD
	XviD ´d÷	(«∞OºU¸/«∞OLOs)				AUDIO
….«∞ªDu •dØW Ë¢AGOq «∞∂Dw¡ «∞∑AGOq √£MU¡ «∞Bu‹ ¥ªdà ô •

22 12