Samsung WD7702C8C/YL manual ةلاسغلا ناكم رايتخا, ةلاسغلا لجرأ ءاوتسا طبض, نحشلا ريماسم ةلازإ

Page 31

ةلاسغلا بيكرت

ةلاسغلا ناكم رايتخا

:ةيلاتلا صئاصلخا هب رفوتت ًاناكم رتخا ،ةلاسغلا بيكرت لبق

.)هاندأ ينبلما ”ةلاسغلا لجرأ ءاوتسا طبض“ عجار ،ةيوتسم ريغ ضرلأا تناك اذإ( ةيوتسمو ةتباث ضرأ	•
.ةرشابلما سمشلا ةعشأ نع ديعب ناكم	•
ةبسانم ةيوهت	•
.ةيوئم رفص ةجرد نع ةفرغلا ةرارح ةجرد لقت لا	•
زاغلا وأ محفلا لثم ةرارلحا رداصم نع ديعب	•
.يبرهكلا رايتلا كلس قوف ةلاسغلا عضو مدع نم دكأت
.داجسلاب ةاطغم ضرأ ىلع ةلاسغلا بيكرت دنع داجسلا ةطساوب ةيوهتلا تاحتف دس بنتج بجي

ةلاسغلا لجرأ ءاوتسا طبض
:)ةلاسغلا لجرأ تتح ىرخأ ءايشأ يأ وأ بشلخا نم عطق عضت لا( لجرلأا طبضا ،ةيوتسم ريغ ضرلأا تناك اذإ
عافترلاا ىلإ لصي ىتح ديلاب هريودتب لجرلا يغرب خرأ	.1
.بولطلما	.2
ليماوصلا حاتفم مادختساب اهفلب ينمأتلا ةلومص طبرا
.زاهلجا عم دوزلما
توص عافترا ىلإ فيعض وأ وتسم ريغ حطس ىلع ةلاسغلا تيبثت يدؤيس
.ليغشتلا ءانثأ اهزازتها وأ ةلاسغلا
.)ةجرد 1 ةيوازب طقف حومسم(
ءاخرلإاب مق

نحشلا ريماسم ةلازإ

.زاهجلل ةيفللخا ةحوللا نم ةسملخا نحشلا ريماسم ةلازإ بجي ،ةلاسغلا زاهج مادختسا لبق :ريماسلما ةلازلإ

عم دوزلما ليماوصلا حاتفم ةطساوب ريماسلما عيمج خرأ	.1
.اهتلازإ لبق زاهلجا	.2
ضيرعلا ءزلجا للاخ نم هجرخأو رامسم سأر لك بحسا	.2
.ةحتفلل
.رامسم لك ةلازلإ كلذ ررك	.3
ةيكيتسلابلا ةيطغلأا مادختساب تاحتفلا عيمج دس	.3
.زاهلجا عم ةدوزلما	.4
.لبقتسلما يف اهمادختسلا نحشلا ريماسبم ظفتحا	.4

A-2 ةلاسغلا كلالم تاداشرإ SAMSUNG

WD7704C8S-02410U_AR.indd 2

4/17/2008 7:20:13 PM

Image 31

Contents Code No. DC68-02410UEN Washing Machine Owner’s InstructionsWD7704C8S-02410UEN.indd 2008-04-17 ¿ÀÀü Features Before using the appliance Safety PrecautionsSafety instructions Table of Contents Unpacking the washing machine Installing the Washing MachineOverview of the washing machine Selecting a location Adjusting the leveling feetRemoving the shipping bolts To connect the water supply hose Connecting the water supply hoseLn a sink drain pipe branch Connecting the water supply hose OptionPositioning the drain hose Over the edge of a wash basinOverview of the control panel Washing a Load of LaundryChild Lock selection button Delay Start selection buttonSpin selection button Less lroning selection buttonPause Option Stop & Adding laundry Function Washing clothes using Fuzzy LogicTo wash clothes using the Fuzzy Logic programs When the cycle is ﬁnishedWashing clothes manually Using Airwash optionsTo do so Putting detergent in the washing machine Using delay startDrying a load of Laundry Washing for the ﬁrst timeWashing tips and hints Draining the washing machine in an emergency Repairing a frozen washing machineCleaning the exterior Maintaining the Washing MachineCleaning the debris ﬁlter Cleaning the detergent drawer and recessCleaning the water hose mesh ﬁlter Problems and solutions TroubleshootingUnderstanding error messages Type of Wash Programme ChartSamsung Washing Machine Owner’s Instructions E-2  user optionHeavy Soil BeddingAppendix Fabric care chartElectrical warnings Samsung Washing Machine Owner’s Instructions F-2 Protecting the environmentDeclaration of conformity SpeciﬁcationContact Samsung World Wide كلالم تاداشرإ ةلاسغلا WD7704C8S-02410UAR.indd 17/2008 72011 PM تازيلما زاهلجا مادختسا لبق ةملاسلا لجأ نم تاطايتحاةملاسلا لجأ نم تاداشرإ ةيبرهكلا تاهيبنتلا ةئيبلا ةيامح قفاوتلا نلاعإ تافصاولما تايوتلمحا لودجةئبعتلا قودنص نم ةلاسغلا جارخإ ةلاسغلا بيكرتةلاسغلا لوح ةماع ةرظن ةيلاتلا صئاصلخا هب رفوتت ًاناكم رتخا ،ةلاسغلا بيكرت لبق ةلاسغلا ناكم رايتخاةلاسغلا لجرأ ءاوتسا طبض نحشلا ريماسم ةلازإءالما ديروت موطرخ ليصوتل ءالما ديروت موطرخ ليصوتةلاسغلا كلالم تاداشرإ Samsung A-3 فيرصت بوبنأ يف يرايتخا ءالما ديروت موطرخ ليصوتفيرصتلا موطرخ عضو ليسغلا ضوح ةفاح قوفمكحتلا ةحول لوح ةماع ةرظن سبلالما ليسغتقؤلما فاقيإ/ليغشت ديدتح رز ليغشتلا ليجأت ديدتح رزلافطلأا ثبع دض ينمأتلا ديدتح رز يكذلا مكحتلا صرقةرودلا ءاهتنا دنع يكذلا مكحتلا مادختساب سبلالما ليسغيكذلا مكحتلا جمارب مادختساب سبلالما ليسغل ليسغلا ةفاضإو فاقيلإا ةفيظو تقؤلما فاقيلإا تارايخكلذب مايقلل ايودي سبلالما ليسغءاوهلاب ليسغلا تارايخ مادختسا ةيفيك يكذلا مكحتلا ةزيم مادختسا نود ًايودي سبلالما ليسغ كنكيمةلاسغلا يف ليسغلا قوحسم عضو ليغشتلا ليجأت مادختساسبلالما فيشنت ىلولأا ةرملل ليسغلاليسغلل ةديفم راكفأو تاحيملت ةيجرالخا حطسلأا فيظنت ةلاسغلا ةنايصئراوطلا دنع ةلاسغلا نم ءالما فيرصت دمجتم ةلاسغ زاهج حلاصإتافللمخا ةافصم فيظنت يلخادلا عضولماو ليسغلا قوحسم جرد فيظنتةلاسغلا كلالم تاداشرإ Samsung C-3 ءالما موطرخب ةلصتلما ةيكبشلا ةافصلما فيظنتةلصولل يجرالخاو يلخادلا نيءزلجا كلذك فظن هناكم ىلإ جردلا دعأ ىرخأ ةرم ةلاسغلا يف موطرلخا تبثلوللحاو لكاشلما لمعت لا ةلاسغلا اهلحو لكاشلما فاشكتساأطلخا لئاسر مهف ليسغلا عون جمانربلا جماربلا لودجمجكلاب ليسغلا جمانربلا ةقيقدلاب ليغشتلا ةيللمحا ةقاطلا ةكرش وأ زاهلجا دروم رشتسا ،كلزنم قحللماةشمقلأاب ةيانعلا لودج ةيبرهكلا تاهيبنتلاقفاوتلا نلاعإ ةئيبلا ةيامحتافصاولما WD7704C8S-02410UAR.indd 17/2008 72023 PM