|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| جماربلا لودج |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
| )مدختسلما رايخ( |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
| ةرود |
|
| )ىوصقلا( نارودلا ةعرس |
| ةجرد |
| ةيفاضلإا داولماو ليسغلا قوحسم | نزوىصقأ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
| ليجأت | ةقيقدلا يف ةفل |
| )م˚( ةرارلحا |
| )مجكلاب( |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
| ليسغلا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| جمانربلا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
| ليغشتلا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
| )ةقيقدلاب( | WD7702C8 | WD7704C8 |
| ىوصقلا |
|
| ينلم | ليسغ | ليسغلا | WD7704C8/ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| شامقلا |
| يلولأا | WD7702C8 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
| 145 |
| | 1200 | 1400 |
|
| 95 |
|
|
| | معن |
| | 8,5 |
|
| نطق |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| 97 |
| | 1200 | 1400 |
|
| 60 |
|
|
| | معن |
| | 7.5 |
| ةنولم سبلام |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 69 |
| | 1200 | 1200 |
|
| 60 |
|
|
| | معن |
| | 4.0 |
| يعانطصا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 52 |
| | 800 | 800 |
|
| 40 |
|
|
| | معن | - |
| 2.5 |
|
|
| قيقر |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 39 |
| | 800 | 800 |
|
| 40 |
|
|
| | معن | - |
| 2.0 |
|
| فوص |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
| 31 |
| | 400 | 400 |
|
| 40 |
|
|
| | معن | - |
| 2.0 |
| يودي ليسغ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 27 |
| | 1200 | 1400 |
|
| 60 |
|
|
| | معن | - |
| 3.0 |
|
| عيرس |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ليسغلا عون |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| جمانربلا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
| ةطسوتم ،خلا ناصمقلاو فشانلماو ةيلخادلا سبلالماو ةيناتكلا شرافلماو ريرسلا ةيطغأو ةينطقلا سبلالما |
|
|
|
| نطق |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .خاستلاا ةفيفخ وأ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| وأ ةطسوتم ناصمقلاو فشانلماو ةيلخادلا سبلالماو ،ةيناتكلا شرافلماو ريرسلا ةيطغأو ةينطقلا سبلالما |
| ةنولم سبلام |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| خلا...خاستلاا ةفيفخ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
|
| ينلويدلا( رتسيلوبلا نم ةعونصلما سبلالما نم اهريغو خاستلاا ةفيفخ وأ ةطسوتم ناصمقلاو تازولبلا |
|
| يعانطصا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| .ىرخلأا ةيعانصلا ةجسنلأا وأ )نولينلاو نولريبلا( ديامايلوبلا ةدامو )اريفيرتلاو |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .ةقيقرلا تازولبلاو ناصمقلاو تارونتلاو ينتاسفلاو رئاتسلا |
|
|
|
| قيقر |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||
|
|
|
|
| .ديدلجا صلالخا فوصلا ةملاع لمتح يتلاو طقف ةلاسغلا زاهج يف ليسغلل ةلباقلا ةيفوصلا سبلالما |
|
|
|
| فوص |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||||
|
|
|
| سبلالماو ةقماغلا ةنوللما ةيربولا سبلالماو ةيناتكلا ناصمقلاو تازولبلاو خاستلاا ةفيفخ ةينطقلا سبلالما |
|
|
|
| عيرس |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ةنوللما ةيناتكلا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .خلإ يوديلا ليسغلاو ةيناتكلا تامالخا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .Standard IEC 60456 / EN 60456 يف ةنيبلما فورظلل ًاقفو جماربلا ددم تانايب سايق تم | .1 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||||||||||
|
|
|
|
| ةيمكو ،اهترارح ةجردو ءالما طغض يف فلاتخلاا ببسب لودلجا يف ةنيبلما ميقلا نع لزنم لك يف كلاهتسلاا فلتخي دق | .2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| .هعونو ليسغلا |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
ةلاسغلا كلالم تاداشرإ SAMSUNG
4/17/2008 7:20:19 PM 