Samsung RL43THCTS1/XMA manual Consignes de sécurité

Page 33

Avant toute utilisation, veillez à installer et positionner correctement l’appareil, conformément aux instructions.

Après avoir déballé le réfrigérateur, rangez les emballages hors de la portée des enfants.

-Un enfant se mettant un emballage sur la tête risque de mourir pa étouffement.

.• Connectez la fiche d’alimentation correctement avec le cordon vers le par bas.

-Si la fiche est connectée à l’envers, le câble peut se trouver coupé ou provoquer un incendie ou un choc électrique.

Assurez-vous que la fiche n’est pas écrasée ou n’a pas été endommagée en plaçant l’arrière du réfrigérateur trop près du mur.

Lorsque vous déplacez le réfrigérateur, veillez à ne pas écraser ou endommager le cordon d’alimentation.

-Cela pourrait provoquer un incendie.

Une fois l’appareil installé, la prise d’alimentation doit être facilement accessible.

• Le réfrigérateur doit être mis à la terre.

- Vous devez mettre le réfrigérateur à la terre afin d’empêcher toute dissipation de puissance ou toute électrocution engendrée par une fuite de courant de l’appareil.

Ne reliez jamais la borne de terre de l’appareil à une conduite de gaz, une ligne téléphonique ou une tige de paratonnerre.

-Une mise à la terre incorrecte peut provoquer un choc électrique.

Si le cordon d’alimentation est endommagé, faites-le immédiatement remplacer par le fabricant ou un technicien qualifié.

Le fusible du réfrigérateur doit être remplacé par un technicien qualifié ou une société de maintenance.

-Si ce n’est pas le cas, il existe un risque de choc électrique ou de blessures.

ATTENTION CONSIGNES D’INSTALLATION

La pièce doit présenter une surface plane suffisante pour y installer le réfrigérateur.

-Si votre réfrigérateur ne se trouve pas sur une surface plane, le système de refroidissement interne peut ne pas fonctionner correctement.

Veillez à ne pas obstruer les orifices de ventilation internes et externes.

Après l’installation, attendez 2 heures avant d’utiliser l’appareil.

DANGER CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES POUR L’UTILISATION

Si vos mains sont mouillées, essuyez-les avant de raccorder l’appareil au secteur.

Évitez de poser des objets sur le réfrigérateur.

-L’ouverture ou la fermeture de la porte pourrait provoquer la chute de ces objets et provoquer des blessures et/ou endommager l’appareil.

consignes de sécurité _5

DA99-03236K (XMA).indb 5

2010.5.31 1:48:35 PM

Image 33
Contents Refrigerator KEY Features of Your NEW Refrigerator Features of your new refrigeratorCE Notice Save on energy consumptionSafety information Safety informationImportant safety symbols and precautions Injury or deathSafety information DA99-03236K XMA.indb 2010.5.31 1488 PM Safety information Safety information To get best performance of product Additional Tips for Proper Usage Contents Selecting the best location for the Refrigerator Getting Ready to Install the RefrigeratorReversing the Refrigerator Door Setting up your refrigeratorRequired Tools Not providedMiddle hinge Disassemble the Middle hinge by removing 2 boltsBottom hinge Auto guide Screw Bottom hinge shaft Reversing the Refrigerator DOORcont’dMiddle hinge cap Hinge grommet Door stopperHinge grommet Grommet cap Door stopper Hinge grommet Assemble a Top hinge to left side of the Fridge Door Switch the side of the Display cover Cap Leveling the Refrigerator Case 1 The appliance tilts down to the leftCase 2 The appliance tilts down to the right Saving Energy Tips Setting UP the RefrigeratorChecking the Control Panel Operating your refrigeratorStoring Food Glass Shelf Control PanelCover Veg Case VegLow drawer Shelves Removing the Interior PartsDoor guards DrawersCleaning the Interior Cleaning the RefrigeratorCleaning the Exterior Cleaning the Rubber door sealsAppendix TroubleshootingAmbient Room Temperature Limits Réfrigérateur Fonctions Principales DE Votre Nouveau Réfrigérateur Avis CEÉconomisez de l’énergie Consignes DE Sécurité Consignes de sécuritéPrécautions et pictogrammes de sécurité importants Blessures graves ou entraîner la mortNe branchez pas cet appareil sur une multiprise Consignes de sécurité DA99-03236K XMA.indb 2010.5.31 14836 PM Consignes de sécurité Afin de garantir des performances optimales Conseils Supplémentaires Pour UNE Bonne Utilisation Fonctionnement du Réfrigérateur Table des matièresPréparation DE L’INSTALLATION DU Réfrigérateur Installation de votre réfrigérateurInversion DU Sens D’OUVERTURE DE LA Porte DU Réfrigérateur Outils nécessairesNon fournis Charnière centrale Démontez la charnière centrale en retirant 2 boulonsCharnière inférieure Auto guide Vis Axe de la charnière inférieure Rondelle de charnière Cache-rondelle Rondelle de Charnière Butée de porteButée de porte Rondelle de charnière DA99-03236K XMA.indb 2010.5.31 14846 PM Changez de côté la protection du cache de l’écran Mise À Niveau DU Réfrigérateur Situation 1 L’appareil penche à gaucheSituation 2 L’appareil penche à droite Conseils pour économiser de l’énergie Installation DU RéfrigérateurAlarme Contrôle DU Panneau DE Commande’appareil se met en mode Power Cool pendant 150 minutes TempératureRangement DES Aliments Fonctionnement du réfrigérateurPanneau de CommandeClayette Bac à légumesTiroir inférieur Retrait DES Éléments Intérieurs Nettoyage et entretien de votre réfrigérateurClayettes Paniers de la porteNettoyage de l’intérieur Nettoyage DU RéfrigérateurNettoyage de l’extérieur Nettoyage des joints de porteDépannage AnnexeLimites de température ambiante ةطيلمحا ةرارلحا ةجرد دودح قحلم اهحلاصإو تلاكشلما يرتح40 قحلم ةعطقب ضرعلا ةحولو مكحتلا ةحول حسما .ةفاجو ةمعان شامق ةجلاثلا فيظنتةيلخادلا ءازجلأا ةلازإ اهتنايصو ةجلاثلا فيظنتففرلأا بابلا زجاوحماعطلا نيزخت ةجلاثلا ليغشترزيرفلا ففرأ ىلع تاجتنملا سيدكت لوبقملا نم يلفسلا جردلا٢٣ ليغشتلا ماعطلا نيزخت مكحتلا ةحول صحف ةجلاثلاليغشت ةجلاثلا ديضنت ةجلاثلا ديضنتةقاطلا ريفوتل حئاصن 01 دادعلإا ةجلاثلا ىوتسم طبضعبات ةجلاثلا باب هاتجا سكع ةجلاثلا نم يولعلا ءزلجا ىلع ةجلاثلا باب بكر ةجلاثلا باب نم رسيلأا بنالجا ىلع ايلعلا ةلصفلما بكربابلا دصم ةلصفلما ةورع صرحب دملمجا باب بيكرت دعأدملمجا باب ىلعأ نيدوجولما ةورعلا ءاطغو ةلصفلما ةورع لوح راسيلا ىلإعبات ةجلاثلا باب هاتجا سكع لجرلا كفب مق ،ىلفسلا ةلصفملا كف لبقويغرب يئاقلتلا هجولما نييغربلا كف قيرط نع ىطسولا ةلصفملا كف ىطسولا ةلصفلماىلفسلا ةلصفلما رفوتم ريغ ةجلاثلا باب هاتجا سكعةجلاثلل ناكم لضفأ رايتخا ةجلاثلا بيكرتل دادعتسلااةجلاثلا ديضنت ةجلاثلا ليغشت اهتنايصو ةجلاثلا فيظنت قحلم تايوتلمحاحيحصلا مادختسلاا لجأ نم ةيفاضإ تاداشرإ صلختلاب ةقلعتم ةددشم سارتحا تاملاع سرتحاةملاسلا تامولعم عبات مادختسلااب ةقلعتم ريذتح تاملاع ريذتحةنايصلاو فيظنتلاب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع مادختسلااب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع ريذتح عبات مادختسلااب ةقلعتم ةددشم ريذتح تاملاع سرتحا مادختسلااب ةقلعتم ةددشم ريذتح تاملاع سرتحا بيكرتلاب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع ريذتحبيكرتلاب ةقلعتم ةددشم ريذتح تاملاع سرتحا هعضو ناكمو زاهلجا لقنل ةددشم ريذتح تاملاع سرتحاةملاسلا تامولعم ةملاسلاب ةقلعتم ةماه تاريذتحو زومرةدعاسلما لجأ نم لاصتلاا زكرم عدتسا ةظحلام ةديدلجا ةجلاثلا اهب زيمتت يتلا صئاصلخا مهأ ةديدلجا ةجلاثلا صئاصخCode No. DA99-03236K REV0.0
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb