Samsung RL43THCTS1/XMA manual عبات مادختسلااب ةقلعتم ةددشم ريذتح تاملاع سرتحا

Page 79

ةملاسلا تامولعم

)عبات( مادختسلااب ةقلعتم ةددشم ريذتح تاملاع سرتحا

.ةجلاثلا ىلع ءالماب ةئيلم ءايشأ عضت لا •

.ءالما بكسنا اذإ ةيبرهك ةمدص ثودح وأ نارينلا لاعتشا رطخ كانه -

.بابلاب نوقلعتي لافطلأا عدت لا •

.ةريطخ ةيصخش تاباصإ يف كلذب مايقلا مدع ببستي دق -

.ةجلاثلا لخاد نولخدي لافطلأا عدت لاو ةبقارم نود ةحوتفم ةجلاثلا باوبأ كرتت لا •

.ةضفخنلما ةرارلحا ببسب ةيصخش ةباصإ ثودحو لافطلأا سابحنا رطخ كانهف -

.زاهلجا لفسأ كيدي لخدت لا •

.ةيصخش ةباصإ عوقو يف ةداح فاوح ةيأ ببست دقف -

.جردلاُ ءاطغ قوف نوطخي لافطلأا عدت لا •

.قلازنلاا رطخ ببسي وأ رسكني دقف -

.ماعطلاب ةجلاثلا ءلم يف طرفت لا •

.يدام ررض وأ ةيصخش ةباصإ اببسمً ءيش يأ طقسي دق ،بابلا حتفت امدنعف -

لاسلما يطفنلا زاغلا وأ ريثلإا وأ لوحكلا وأ ففلمخا وأ نيزنبلا لثم لاعتشلال ةلباق وأ ةرياطتم داوم نزخت لا •

.ةجلاثلا يف

.تاراجفنا عوقو يف داولما هذه نم يأ نيزخت ببستي دقف -

ةيأ وأ ةيملعلا ثاحبلأا يف مدختست داوم وأ ،ةضفخنلما ةرارلحا تاجردل ةساسح ةينلاديص تاجتنم نزختّ لا •

.ةجلاثلا يف ةضفخنلما ةرارلحا تاجردل ةساسح ىرخأ داوم

.ةجلاثلا يف ةرارلحا ةجرد يف قيقد مكتح بلطتت يتلا تاجتنلما نيزخت متي لاأ بجي -

.عنصلماّ اهب ىصوي يتلا عاونلأا نم نكت مل ام ،ةجلاثلا لخاد ةيبرهك ةزهجأ مدختست وأ عضت لا •

ةلازلإ ةجلاثلا يف ةلعتشم ةعمش عضت لا .ةجلاثلا نم يلخادلا ءزلجا فيفجتل رعش ففجم مدختست لا •

.ةهيركلا حئاورلا

.قيرح بوشن وأ ةيبرهك ةمدص ثودح يف اذه ببستي دقف -

.ةلتبم ديأب هيف ةنزلمخاّ تاجتنلما وأ دمجملل ةيلخادلا ناردلجا سملت لا •

.عيقص ةعسلب كتباصإ يف كلذ ببستي دقف -

.عنصلماّ اهب يصوي مل ام جلثلا ةلازإ ةيلمع عيرستل ىرخأ لئاسو ةيأ وأ ةيكيناكيم ةزهجأ مدختست لا •

.ديربتلا لئاس ةرئاد فلتت لا •

ةملاسلا تامولعم _٦

Image 79
Contents Refrigerator Save on energy consumption Features of your new refrigeratorKEY Features of Your NEW Refrigerator CE NoticeInjury or death Safety informationSafety information Important safety symbols and precautionsSafety information DA99-03236K XMA.indb 2010.5.31 1488 PM Safety information Safety information To get best performance of product Additional Tips for Proper Usage Contents Selecting the best location for the Refrigerator Getting Ready to Install the RefrigeratorNot provided Setting up your refrigeratorReversing the Refrigerator Door Required ToolsDisassemble the Middle hinge by removing 2 bolts Middle hingeBottom hinge Auto guide Screw Bottom hinge shaft Reversing the Refrigerator DOORcont’dHinge grommet Door stopper Middle hinge capHinge grommet Grommet cap Door stopper Hinge grommet Assemble a Top hinge to left side of the Fridge Door Switch the side of the Display cover Cap Case 1 The appliance tilts down to the left Leveling the RefrigeratorCase 2 The appliance tilts down to the right Saving Energy Tips Setting UP the RefrigeratorChecking the Control Panel Operating your refrigeratorStoring Food Case Veg Control PanelGlass Shelf Cover VegLow drawer Drawers Removing the Interior PartsShelves Door guardsCleaning the Rubber door seals Cleaning the RefrigeratorCleaning the Interior Cleaning the ExteriorAppendix TroubleshootingAmbient Room Temperature Limits Réfrigérateur Avis CE Fonctions Principales DE Votre Nouveau RéfrigérateurÉconomisez de l’énergie Blessures graves ou entraîner la mort Consignes de sécuritéConsignes DE Sécurité Précautions et pictogrammes de sécurité importantsNe branchez pas cet appareil sur une multiprise Consignes de sécurité DA99-03236K XMA.indb 2010.5.31 14836 PM Consignes de sécurité Afin de garantir des performances optimales Conseils Supplémentaires Pour UNE Bonne Utilisation Fonctionnement du Réfrigérateur Table des matièresPréparation DE L’INSTALLATION DU Réfrigérateur Installation de votre réfrigérateurOutils nécessaires Inversion DU Sens D’OUVERTURE DE LA Porte DU RéfrigérateurNon fournis Démontez la charnière centrale en retirant 2 boulons Charnière centraleCharnière inférieure Auto guide Vis Axe de la charnière inférieure Rondelle de charnière Cache-rondelle Rondelle de Charnière Butée de porteButée de porte Rondelle de charnière DA99-03236K XMA.indb 2010.5.31 14846 PM Changez de côté la protection du cache de l’écran Situation 1 L’appareil penche à gauche Mise À Niveau DU RéfrigérateurSituation 2 L’appareil penche à droite Conseils pour économiser de l’énergie Installation DU RéfrigérateurTempérature Contrôle DU Panneau DE CommandeAlarme ’appareil se met en mode Power Cool pendant 150 minutesRangement DES Aliments Fonctionnement du réfrigérateurBac à légumes CommandePanneau de ClayetteTiroir inférieur Paniers de la porte Nettoyage et entretien de votre réfrigérateurRetrait DES Éléments Intérieurs ClayettesNettoyage des joints de porte Nettoyage DU RéfrigérateurNettoyage de l’intérieur Nettoyage de l’extérieurDépannage AnnexeLimites de température ambiante ةطيلمحا ةرارلحا ةجرد دودح اهحلاصإو تلاكشلما يرتح قحلم40 قحلم ةعطقب ضرعلا ةحولو مكحتلا ةحول حسما .ةفاجو ةمعان شامق ةجلاثلا فيظنتبابلا زجاوح اهتنايصو ةجلاثلا فيظنتةيلخادلا ءازجلأا ةلازإ ففرلأايلفسلا جردلا ةجلاثلا ليغشتماعطلا نيزخت رزيرفلا ففرأ ىلع تاجتنملا سيدكت لوبقملا نم٢٣ ليغشتلا ماعطلا نيزخت ةجلاثلا مكحتلا ةحول صحفليغشت ةجلاثلا ديضنت ةجلاثلا ديضنتةقاطلا ريفوتل حئاصن 01 دادعلإا ةجلاثلا ىوتسم طبضعبات ةجلاثلا باب هاتجا سكع ةجلاثلا نم يولعلا ءزلجا ىلع ةجلاثلا باب بكر ةجلاثلا باب نم رسيلأا بنالجا ىلع ايلعلا ةلصفلما بكربابلا دصم ةلصفلما ةورع صرحب دملمجا باب بيكرت دعأدملمجا باب ىلعأ نيدوجولما ةورعلا ءاطغو ةلصفلما ةورع لوح راسيلا ىلإلجرلا كفب مق ،ىلفسلا ةلصفملا كف لبقو عبات ةجلاثلا باب هاتجا سكعيغرب يئاقلتلا هجولما ىطسولا ةلصفلما نييغربلا كف قيرط نع ىطسولا ةلصفملا كفىلفسلا ةلصفلما رفوتم ريغ ةجلاثلا باب هاتجا سكعةجلاثلل ناكم لضفأ رايتخا ةجلاثلا بيكرتل دادعتسلااةجلاثلا ديضنت ةجلاثلا ليغشت اهتنايصو ةجلاثلا فيظنت قحلم تايوتلمحاحيحصلا مادختسلاا لجأ نم ةيفاضإ تاداشرإ صلختلاب ةقلعتم ةددشم سارتحا تاملاع سرتحاعبات مادختسلااب ةقلعتم ريذتح تاملاع ريذتح ةملاسلا تامولعمةنايصلاو فيظنتلاب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع مادختسلااب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع ريذتح عبات مادختسلااب ةقلعتم ةددشم ريذتح تاملاع سرتحا مادختسلااب ةقلعتم ةددشم ريذتح تاملاع سرتحا بيكرتلاب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع ريذتحبيكرتلاب ةقلعتم ةددشم ريذتح تاملاع سرتحا هعضو ناكمو زاهلجا لقنل ةددشم ريذتح تاملاع سرتحاةملاسلاب ةقلعتم ةماه تاريذتحو زومر ةملاسلا تامولعمةدعاسلما لجأ نم لاصتلاا زكرم عدتسا ةظحلام ةديدلجا ةجلاثلا اهب زيمتت يتلا صئاصلخا مهأ ةديدلجا ةجلاثلا صئاصخCode No. DA99-03236K REV0.0
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb