Samsung RL43THCTS1/XMA manual ةملاسلا تامولعم, عبات مادختسلااب ةقلعتم ريذتح تاملاع ريذتح

Page 77

ةملاسلا تامولعم

،جتنملل ءادأ لضفأ ىلع لوصحلل •

نأ نكملما نم ثيح زاهلجا نم يفللخا ءزلجا يف ةدوجولما تاحتفلا مامأ اهضعب نم ادجً ةبيرق ةمعطلأا عضت لا -

.ةجلاثلا ةريجح يف ءاوهلا ةرود قوعت

.ةجلاثلا يف هعضو لبق قلغلا ةمكحم ةيعوأ يف هعض وأ حيحصلا لكشلاب ماعطلا ةيطغتب مق -

)عبات( مادختسلااب ةقلعتم ريذتح تاملاع ريذتح

.اماتمًً تباذ يتلا ةدملمجا ةمعطلأا ديمتج دعت لا •

.دملمجا يف ةيجاجز ةيعوأ وأ تاجاجز عضت لا .دملمجا ةرجح يف ةراوف وأ ةيزاغ تابورشم عضت لا •

.تاكلتمملل فلتو ةيصخش ةباصإ ببسيو جاجزلا رسكني دق ،اهاوتحم دمجتي امدنعف -

.اهيلع تلايدعت لخدت وأ ةجلاثلا فئاظو ريغتّ لا •

ةيأو .تاكلتمملل فلت وأ/و ةيصخش ةباصإ عوقو يف تلايدعتلا وأ تارييغتلا ببستت دقف - اهتيطغت متي لا لمتكلما زاهلجا اذه ىلع ثلاث فرط ةطساوب اهؤارجإ متي تارييغت وأ تلايدعت

رارضلأاو ةملاسلاب ةقلعتلما روملأا نع ةلوؤسم ريغ نجوسماس نأ امك ،نجوسماس نامض ةمدخب

.ثلاث فرط اهيرجي يتلا تلايدعتلا نع جتنت دق يتلا

.ةدملمجا علسلل ةيحلاصلا ءاهتنا خيراوتو ىوصقلا نيزختلا ةنمزأ ةاعارم ىجري •

.ةيئاوشع ةروصب ةجلاثلا لخاد اماعطً عضت لا •

.ديج لكشب ماعطلا دربي نلف -

.ةمدخ زكرم برقأب لصتاو روفلا ىلع رايتلا لصفا ،ءالماب زاهلجا رمغ اذإ •

ةنايصلاو فيظنتلاب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع

ريذتح

 

.ةجلاثلا جراخ وأ لخاد ةرشابم ءالما شرت لا •

.ةيبرهك ةمدص ثودح وأ نارينلا لاعتشا رطخ كانه -

.ةجلاثلا نم برقلاب لاعتشلال لباق زاغ شرت لا •

.قيرح علادنا رطخ كانه -

.ضرعلا ةشاش ىلع ةرشابم فيظنتلا تاجتنم شرت لا • \.ضرعلا ةشاش ىلع ةعوبطلما فورلحا يفتخت دقف -

فيظنت دنع ةبطر وأ ةلتبم شامق ةعطق مدختست لا نكل .رايتلا سباق نانسأ قوف نم رابغ وأ ةبيرغ داوم ةيأ لزأ •

.رايتلا سباق نانسأ قوف نم رابغ وأ ةبيرغ داوم ةيأ ةلازإب مق لب ،سباقلا

.ةيبرهك ةمدص ثودح وأ قيرح علادنا رطخ كانهف لاإو -

.اهتنايص وأ اهفيظنت لبق رايتلا ردصم نم ةجلاثلا لصفا •

ةملاسلا تامولعم _٨

Image 77
Contents Refrigerator KEY Features of Your NEW Refrigerator Features of your new refrigeratorCE Notice Save on energy consumptionSafety information Safety informationImportant safety symbols and precautions Injury or deathSafety information DA99-03236K XMA.indb 2010.5.31 1488 PM Safety information Safety information To get best performance of product Additional Tips for Proper Usage Contents Selecting the best location for the Refrigerator Getting Ready to Install the RefrigeratorReversing the Refrigerator Door Setting up your refrigeratorRequired Tools Not providedBottom hinge Middle hingeDisassemble the Middle hinge by removing 2 bolts Auto guide Screw Bottom hinge shaft Reversing the Refrigerator DOORcont’dHinge grommet Grommet cap Middle hinge capHinge grommet Door stopper Door stopper Hinge grommet Assemble a Top hinge to left side of the Fridge Door Switch the side of the Display cover Cap Case 2 The appliance tilts down to the right Leveling the RefrigeratorCase 1 The appliance tilts down to the left Saving Energy Tips Setting UP the RefrigeratorChecking the Control Panel Operating your refrigeratorStoring Food Glass Shelf Control PanelCover Veg Case VegLow drawer Shelves Removing the Interior PartsDoor guards DrawersCleaning the Interior Cleaning the RefrigeratorCleaning the Exterior Cleaning the Rubber door sealsAppendix TroubleshootingAmbient Room Temperature Limits Réfrigérateur Économisez de l’énergie Fonctions Principales DE Votre Nouveau RéfrigérateurAvis CE Consignes DE Sécurité Consignes de sécuritéPrécautions et pictogrammes de sécurité importants Blessures graves ou entraîner la mortNe branchez pas cet appareil sur une multiprise Consignes de sécurité DA99-03236K XMA.indb 2010.5.31 14836 PM Consignes de sécurité Afin de garantir des performances optimales Conseils Supplémentaires Pour UNE Bonne Utilisation Fonctionnement du Réfrigérateur Table des matièresPréparation DE L’INSTALLATION DU Réfrigérateur Installation de votre réfrigérateurNon fournis Inversion DU Sens D’OUVERTURE DE LA Porte DU RéfrigérateurOutils nécessaires Charnière inférieure Charnière centraleDémontez la charnière centrale en retirant 2 boulons Auto guide Vis Axe de la charnière inférieure Rondelle de charnière Cache-rondelle Rondelle de Charnière Butée de porteButée de porte Rondelle de charnière DA99-03236K XMA.indb 2010.5.31 14846 PM Changez de côté la protection du cache de l’écran Situation 2 L’appareil penche à droite Mise À Niveau DU RéfrigérateurSituation 1 L’appareil penche à gauche Conseils pour économiser de l’énergie Installation DU RéfrigérateurAlarme Contrôle DU Panneau DE Commande’appareil se met en mode Power Cool pendant 150 minutes TempératureRangement DES Aliments Fonctionnement du réfrigérateurPanneau de CommandeClayette Bac à légumesTiroir inférieur Retrait DES Éléments Intérieurs Nettoyage et entretien de votre réfrigérateurClayettes Paniers de la porteNettoyage de l’intérieur Nettoyage DU RéfrigérateurNettoyage de l’extérieur Nettoyage des joints de porteDépannage AnnexeLimites de température ambiante ةطيلمحا ةرارلحا ةجرد دودح 40 قحلم قحلماهحلاصإو تلاكشلما يرتح ةعطقب ضرعلا ةحولو مكحتلا ةحول حسما .ةفاجو ةمعان شامق ةجلاثلا فيظنتةيلخادلا ءازجلأا ةلازإ اهتنايصو ةجلاثلا فيظنتففرلأا بابلا زجاوحماعطلا نيزخت ةجلاثلا ليغشترزيرفلا ففرأ ىلع تاجتنملا سيدكت لوبقملا نم يلفسلا جردلا٢٣ ليغشتلا ماعطلا نيزخت ليغشت مكحتلا ةحول صحفةجلاثلا ةقاطلا ريفوتل حئاصن ةجلاثلا ديضنتةجلاثلا ديضنت 01 دادعلإا ةجلاثلا ىوتسم طبضعبات ةجلاثلا باب هاتجا سكع ةجلاثلا نم يولعلا ءزلجا ىلع ةجلاثلا باب بكر ةجلاثلا باب نم رسيلأا بنالجا ىلع ايلعلا ةلصفلما بكربابلا دصم ةلصفلما ةورع صرحب دملمجا باب بيكرت دعأدملمجا باب ىلعأ نيدوجولما ةورعلا ءاطغو ةلصفلما ةورع لوح راسيلا ىلإيغرب يئاقلتلا هجولما عبات ةجلاثلا باب هاتجا سكعلجرلا كفب مق ،ىلفسلا ةلصفملا كف لبقو ىلفسلا ةلصفلما نييغربلا كف قيرط نع ىطسولا ةلصفملا كفىطسولا ةلصفلما رفوتم ريغ ةجلاثلا باب هاتجا سكعةجلاثلل ناكم لضفأ رايتخا ةجلاثلا بيكرتل دادعتسلااةجلاثلا ديضنت ةجلاثلا ليغشت اهتنايصو ةجلاثلا فيظنت قحلم تايوتلمحاحيحصلا مادختسلاا لجأ نم ةيفاضإ تاداشرإ صلختلاب ةقلعتم ةددشم سارتحا تاملاع سرتحاةنايصلاو فيظنتلاب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع ةملاسلا تامولعمعبات مادختسلااب ةقلعتم ريذتح تاملاع ريذتح مادختسلااب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع ريذتح عبات مادختسلااب ةقلعتم ةددشم ريذتح تاملاع سرتحا مادختسلااب ةقلعتم ةددشم ريذتح تاملاع سرتحا بيكرتلاب ةقلعتلما ريذحتلا تاملاع ريذتحبيكرتلاب ةقلعتم ةددشم ريذتح تاملاع سرتحا هعضو ناكمو زاهلجا لقنل ةددشم ريذتح تاملاع سرتحاةدعاسلما لجأ نم لاصتلاا زكرم عدتسا ةظحلام ةملاسلا تامولعمةملاسلاب ةقلعتم ةماه تاريذتحو زومر ةديدلجا ةجلاثلا اهب زيمتت يتلا صئاصلخا مهأ ةديدلجا ةجلاثلا صئاصخCode No. DA99-03236K REV0.0
Related manuals
Manual 1 pages 26.59 Kb