Samsung HT-D555K/XV manual 06 Thông tin Khác

Page 88

✎LƯU Ý

`Không ngắt kết nối USB hoặc dây nguồn trong khi Ghi USB.

Nếu không, có thể làm hỏng dữ liệu.

Để dừng Ghi USB, bấm nút STOP và ngắt kết nối thiết bị USB sau khi hệ thống đã dừng phát CD hoàn toàn.

`Nếu bạn ngắt kết nối USB khi đang Ghi USB, hệ thống sẽ tắt và bạn sẽ không thể xoá tệp đã ghi.

`Nếu bạn kết nối thiết bị USB với hệ thống trong khi hệ thống đang phát CD, hệ thống sẽ dừng tạm thời và sẽ phát lại.

`Không thể ghi đĩa DTS-CD.

`Nếu thời gian ghi dưới 5 giây, thì có thể tệp ghi chưa được tạo.

`Ghi USB chỉ hoạt động nếu thiết bị USB được định dạng theo hệ thống tệp FAT. (Hệ thống tệp NTFS không được hỗ trợ.)

`Tín hiệu âm thanh sẽ không là đầu ra trong khi ghi USB CD.

`Khi HDMI AUDIO (ÂM THANH HDMI) được đặt thành On (Bật), chức năng Ghi USB không được hỗ trợ.

`No inserte el MIC mientras se realiza el ripeo de CD.

06 Thông tin Khác

Vietnamese 41

Page 87 Page 89
Image 88
Page 87 Page 89
Contents Digital Home Entertainment System Safety Information Safety Warnings English Wide SLOT, Fully InsertPrecautions AccessoriesCheck for the supplied accessories below English Holding discs Disc StorageHandling and Storing Discs Copyright Copy ProtectionContents Basic Functions Advanced Functions Troubleshooting Language code list SpecificationsOther Information Disc Types and Characteristics Getting StartedRegion Code Icons that will be used in manualDisc types that can be played Disc Types And Disc FormatCD-R Discs CD-R MP3 DiscsDVD±R/±RW, CD-R/RW Discs DivX Digital internet video expressSupported Formats DivX FormatEnglish Supported file formatsFormat Still Music Movie DivXFront Panel DescriptionRear Panel 7 8 9Tour of the Remote Control Remote controlSetting the Remote Control Battery size AAAIf the TV turns off, the setting is complete ` The remote control will work on a Samsung TV by defaultConnecting the Speakers ConnectionsSpeaker Components Speaker Components Assembled SpeakersHT-D550K HT-D553KHT-D550WK HT-D553WKHT-D555WK Screw 5×15 2EAInstalling the Speakers on the Tallboy Stand Connecting The SpeakersConnect the upper Speaker to the assembled Stand Center SpeakerWireless Receiver Module Speaker Cable 2EA HT-D550WK/D553WK/D555WK onlyHT-D550WK/D553WK/D555WK only TX CardWireless Receiver Module SWA-5000 Wireless receiver moduleTX card 0 EnglishConnecting the video Out to your Tv Choose one of the three methods for connecting to a TVMethod 2 Component Video Method 3 Composite VideoUsing Anynet+HDMI-CEC Connecting the fm AntennaHdmi Auto Detection Function  EnglishAUX1 Connecting an External Component/MP3 player Connecting microphoneConnecting Audio from External Components Audio Cable not suppliedOptical Connecting an External Digital Component AUX2 Connecting an External Analog ComponentWhite Before Starting Initial Setting SetupSetting the Setup menu Resolution Video Out SignalTV Aspect BD WiseSpeaker Setting AudioASC Auto Sound Calibration Setting Setting the Center SpeakerSetting the Surround Speaker Test ToneAuto Sound Calibration Setting Audio SyncKaraoke Scoring Auto Sound CalibrationInitial Settings User EQAudio Return Ch DivXR RegistrationParental Rating Product InformationLanguage SecurityWill appear when an invalid button is pressed Basic FunctionsDisc Playback Audio CDCD-DA/MP3/WMA PlaybackRotate Function Forward/Reverse SearchSkipping Scenes/Songs Slow Motion PlayUsing the Title Menu Using the Disc MenuStep Motion Play Minute Skip functionDVD/DivX Repeat Repeat PlaybackCD/MP3 Repeat Selecting the Audio Language Displaying Disc InformationTools menu Sound Mode Selecting the Subtitle LanguageAngle Function Caption FunctionVol smart volume DSP Digital Signal Processor/EQPress the S.VOL button Press the S/W Level buttonDolby Pro Logic II Mode Setting Mono/StereoPresetting Stations Using buttons on the Remote ControlPlaying Media Files using the USB Host Feature Advanced FunctionsUSB function Safe USB Removal` DTS-CDs cannot be recorded ` Do not insert the MIC while CD RippingTroubleshooting Other InformationLanguage code list Check/RemedySpecifications +5C to +35C10% ~ 75% Output 166W x 2 CH Frequency range 20Hz~20KHzWeights 40Hz~160HzSurround 0.58 Kg Center 0.96 Kg, Subwoofer 5.15 Kg 140Hz~20KHz 40Hz~160HzArea Web Site` Europe ` AfricaPage Hệ thống Rạp chiếu phi Kỹ thuật số Tại nhà Thông tin An toàn Cảnh báo an toàn Vietnamese SẢN PHẨM Laze LOẠIPhòng ngừa Phụ kiệnVietnamese Kiểm tra các phụ kiện đi kèm bên dướiBảo quản Đĩa Cầm đĩaLƯU Ý Thông tin An toàn Bắt đầu Kết nối Thiết lập Mục lụcVietnamese  Chức năng Cơ bản Chức năng Nâng cao Thông tin KhácBắt đầu Mã vùngBiểu Thuật Định nghĩa Tượng Ngữ Loại đĩa Mã vùng Khu vựcLoại đĩa có thể phát được Đĩa CD-R MP3 Không sử dụng các loại đĩa sauLoại đĩa và Định dạng Đĩa Đĩa CD-R JpegDivX Digital internet video express Video số tốc độ cao trên internetĐịnh dạng được Hỗ trợ DivX DivX3.11~DivX5.1Lưu ý về kết nối USB Panen trước Mô tảPanen sau Tổng quan về Bộ điều khiển Từ xa Bộ điều khiển từ xaCài đặt Bộ điều khiển Từ xa Crown ~ Ví dụ Đối với TV SamsungKết nối Kết nối LoaThành phần Loa Thành phần Loa Loa Lắp ghépHT-D550K HT-D553K02 Kết nối Lắp đặt Loa trên Kệ có ngăn Kết nối LoaKết nối Loa Tiếp theo ` Bạn chỉ nên kết nối sản phẩm này với SWA-5000Chỉ HT-D550WK/D553WK/D555WK Loa trước RMô đun Bộ thu Không dây SWA-5000 0 VietnameseVới giắc loa ĐenCách 2 Component Video Cách 3 Composite VideoKết nối Video Out Đầu ra Video với TV của bạn Xanh lụcCHỨC NăNG Hdmi Hdmi Auto Detection Function Sử dụng Anynet+HDMI-CECKết nối Anten FM  VietnameseAUX1 Kết nối Thành phần Bên ngoài/Máy nghe nhạc MP3 Kết nối MicrôKết nối âm thanh từ các Thành phần bên ngoài Vietnamese AUX2 Kết nối Thành phần Tương tự Bên ngoài Optical Quang Kết nối Thành phần Số Bên ngoàiKhông được cung cấp Cáp âm thanh không đượ c cung cấpThiết lập Định dạng Hdmi BD Wise Tín hiệu Video OutHiển thị Chỉ sản phẩm của SamsungCài đặt Loa Âm thanhCài đặt ASC Cân chỉnh âm thanh Tự ĐộngTín hiệu Thư Đặt Loa VòngCài đặt Cân chỉnh Âm thanh Tự động DRC Nén Dải tần ĐộngBên trái Loa trầm phụ Cài đặt Ban đầu Đăng ký DivXRHuỷ kích hoạt DivXR Audio Return Ch Hệ thốngĐổi Mật khẩu Xếp loại của Cha mẹNgôn ngữ Nếu bạn quên mật khẩuChức năng Cơ bản Chức năng Bảo vệ Màn hình/Tiết Kiệm Điện của TVPhát đĩa Phát đĩa Audio CD CD-DA/MP3/WMA Đóng khay đĩaBỏ qua Cảnh/Bài hát Chức năng Xoay Phát chậmPhát tệp Jpeg Sử dụng Chức năng Phát NútENTERPhát Từng bước Sử dụng Menu Tiêu đê 5Chức năng Bỏ qua 5 PhútSử dụng Menu Đĩa Trong khi mở, bấm nút TitlePhát lại A-B Phát lạiPhát lại DVD/DivX Phát lại CD/MP3Hiển thị Thông tin Đĩa Chọn Ngôn ngữ âm thanhTrong khi mở đĩa, bấm nút Tools trên điều khiển từ xaMP3 Enhance on Power Bass on Power Bass OFF Chọn Ngôn ngữ Phụ đềChức năng Chú thích Chế độ Âm thanhSmart Volume on Smart Volume OFFDSP Bộ xử lý Tín hiệu Kỹ thuật Số/EQChế độ Dolby Pro Logic Cài đặt trước Các đàiNghe Đài Sử dụng các nút trên Bộ điều khiển Từ xaChức năng USBGhi USB Chức năng Nâng caoFull CD Ripping SAO CHÉP TOÀN 06 Thông tin Khác Thông tin Khác Xử lý sự cốDanh sách mã ngôn ngữ Thông số kỹ thuật 167W x 23Ω167W3Ω Đầu ra loa vòng 166W x 23ΩGiữa 360 x 74.5 x 68.5 mm Giữa 360 x 74.5 x 68.5 mmTrước/Loa vòng 90 x 1300 x 119 mm giá đơ 250 x Siêu trầm 200 x 390 x 350 mmLiên hệ với Samsung Trên Toàn THẾ Giới Code No. AH68-02333J04
Top Page Image Contents