Samsung HT-D555K/XV manual Liên hệ với Samsung Trên Toàn THẾ Giới, Area

Page 93

Liên hệ với SAMSUNG TRÊN TOÀN THẾ GIỚI

Nếu bạn có bất kỳ thắc mắc hoặc nhận xét nào liên quan đến sản phẩm của Samsung, hãy liên hệ với trung tâm chăm sóc khách hàng của SAMSUNG.

 

 

 

 

Area

 

Contact Center

Web Site

` North America

 

 

 

Canada

 

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Mexico

 

01-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

U.S.A

 

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

` Latin America

 

 

 

Argentine

 

0800-333-3733

www.samsung.com

Brazil

 

0800-124-421 / 4004-0000

www.samsung.com

Chile

 

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Colombia

 

01-8000112112

www.samsung.com

Costa Rica

 

0-800-507-7267

www.samsung.com

Dominica

 

1-800-751-2676

www.samsung.com

Ecuador

 

1-800-10-7267

www.samsung.com

El Salvador

 

800-6225

www.samsung.com

Guatemala

 

1-800-299-0013

www.samsung.com

Honduras

 

800-7919267

www.samsung.com

Jamaica

 

1-800-234-7267

www.samsung.com

Nicaragua

 

00-1800-5077267

www.samsung.com

Panama

 

800-7267

www.samsung.com

Peru

 

0-800-777-08

www.samsung.com

Puerto Rico

 

1-800-682-3180

www.samsung.com

Trinidad &

 

1-800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Tobago

 

 

 

 

Venezuela

 

0-800-100-5303

www.samsung.com

` Europe

 

 

 

Albania

 

42 27 5755

-

Austria

 

0810 - SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com

 

€ 0.07/min)

 

 

 

 

 

 

www.samsung.com/

Belgium

 

02-201-24-18

be (Dutch)

 

www.samsung.com/

 

 

 

 

 

 

be_fr (French)

Bosnia

 

05 133 1999

-

Bulgaria

 

07001 33 11

www.samsung.com

Croatia

 

062 SAMSUNG (062 726 7864)

www.samsung.com

 

 

800-SAMSUNG (800-726786)

 

Czech

 

Samsung Zrt., česká organizační

www.samsung.com

 

složka, Oasis Florenc, Soko-

 

 

 

 

 

lovská394/17, 180 00, Praha 8

 

Denmark

 

70 70 19 70

www.samsung.com

Finland

 

030 - 6227 515

www.samsung.com

France

 

01 48 63 00 00

www.samsung.com

Germany

 

01805 - SAMSUNG (726-7864

www.samsung.com

 

€ 0,14/Min)

 

 

 

Hungary

 

06-80-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Italia

 

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Kosovo

 

+381 0113216899

-

Luxemburg

 

261 03 710

www.samsung.com

Macedonia

 

023 207 777

-

Montenegro

 

020 405 888

-

Netherlands

 

0900-SAMSUNG

www.samsung.com

 

(0900-7267864) (€ 0,10/Min)

 

 

 

Norway

 

815-56 480

www.samsung.com

Poland

 

0 801 1SAMSUNG (172678)

www.samsung.com

 

/ 022-607-93-33

 

 

 

Portugal

 

80820-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

 

 

1. 08010 SAMSUNG (72678) -

 

Rumania

 

doar din reţeaua Romtelecom,

 

 

tarif local

www.samsung.com

 

 

2. 021.206.01.10 - din orice

 

 

 

reţea, tarif normal

 

 

 

 

Area

Contact Center

Web Site

Serbia

0700 Samsung (0700 726

www.samsung.com

7864)

 

 

Slovakia

0800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Spain

902-1-SAMSUNG (902 172 678)

www.samsung.com

Sweden

0771 726 7864 (SAMSUNG)

www.samsung.com

 

0848-SAMSUNG (7267864,

www.samsung.com/ch

Switzerland

www.samsung.com/

CHF 0.08/min)

 

ch_fr/(French)

 

 

U.k

0330 SAMSUNG (7267864)

www.samsung.com

Eire

0818 717100

www.samsung.com

Lithuania

8-800-77777

www.samsung.com

Latvia

8000-7267

www.samsung.com

Estonia

800-7267

www.samsung.com

` CIS

 

 

Russia

8-800-555-55-55

www.samsung.com

Georgia

8-800-555-555

-

Armenia

0-800-05-555

-

Azerbaijan

088-55-55-555

-

Kazakhstan

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

(GSM: 7799)

 

 

Uzbekistan

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

Kyrgyzstan

00-800-500-55-500

www.samsung.com

Tadjikistan

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

 

 

www.samsung.ua

Ukraine

0-800-502-000

www.samsung.com/

 

 

ua_ru

Belarus

810-800-500-55-500

-

Moldova

00-800-500-55-500

-

` Asia Pacific

 

 

Australia

1300 362 603

www.samsung.com

New Zealand

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com

China

400-810-5858 / 010-6475 1880

www.samsung.com

 

 

www.samsung.com/hk

Hong Kong

(852) 3698 4698

www.samsung.com/

 

 

hk_en/

India

3030 8282 / 1800 110011 /

www.samsung.com

1800 3000 8282 / 1800 266 8282

 

 

Indonesia

0800-112-8888 /

www.samsung.com

021-5699-7777

 

 

Japan

0120-327-527

www.samsung.com

Malaysia

1800-88-9999

www.samsung.com

 

1-800-10-SAMSUNG(726-7864) /

 

Philippines

1-800-3-SAMSUNG(726-7864) /

www.samsung.com

1-800-8-SAMSUNG(726-7864) /

 

 

 

02-5805777

 

Singapore

1800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Thailand

1800-29-3232 / 02-689-3232

www.samsung.com

Taiwan

0800-329-999

www.samsung.com

Vietnam

1 800 588 889

www.samsung.com

` Middle East

 

 

Bahrain

8000-4726

www.samsung.com

Egypt

08000-726786

www.samsung.com

Jordan

800-22273

www.samsung.com

Morocco

080 100 2255

www.samsung.com

Oman

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

Saudi Arabia

9200-21230

www.samsung.com

Turkey

444 77 11

www.samsung.com

U.A.E

800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

` Africa

 

 

Nigeria

0800-SAMSUNG (726-7864)

www.samsung.com

South Africa

0860-SAMSUNG (726-7864 )

www.samsung.com

Image 93
Contents Digital Home Entertainment System Safety Warnings Safety Information English Wide SLOT, Fully InsertAccessories PrecautionsCheck for the supplied accessories below English Disc Storage Holding discsHandling and Storing Discs Copyright Copy ProtectionContents Troubleshooting Language code list Specifications Basic Functions Advanced FunctionsOther Information Getting Started Disc Types and CharacteristicsRegion Code Icons that will be used in manualDisc Types And Disc Format Disc types that can be playedCD-R Discs CD-R MP3 DiscsDivX Digital internet video express DVD±R/±RW, CD-R/RW DiscsSupported Formats DivX FormatSupported file formats EnglishFormat Still Music Movie DivXDescription Front Panel7 8 9 Rear PanelRemote control Tour of the Remote ControlBattery size AAA Setting the Remote ControlIf the TV turns off, the setting is complete ` The remote control will work on a Samsung TV by defaultConnections Connecting the SpeakersSpeaker Components Assembled Speakers Speaker ComponentsHT-D550K HT-D553KHT-D553WK HT-D550WKHT-D555WK Screw 5×15 2EAConnecting The Speakers Installing the Speakers on the Tallboy StandConnect the upper Speaker to the assembled Stand Center SpeakerHT-D550WK/D553WK/D555WK only Wireless Receiver Module Speaker Cable 2EAHT-D550WK/D553WK/D555WK only TX CardWireless receiver module Wireless Receiver Module SWA-5000TX card 0 EnglishChoose one of the three methods for connecting to a TV Connecting the video Out to your TvMethod 2 Component Video Method 3 Composite VideoConnecting the fm Antenna Using Anynet+HDMI-CECHdmi Auto Detection Function  EnglishConnecting microphone AUX1 Connecting an External Component/MP3 playerConnecting Audio from External Components Audio Cable not suppliedAUX2 Connecting an External Analog Component Optical Connecting an External Digital ComponentWhite Setup Before Starting Initial SettingSetting the Setup menu Video Out Signal ResolutionTV Aspect BD WiseAudio Speaker SettingSetting the Center Speaker ASC Auto Sound Calibration SettingSetting the Surround Speaker Test ToneAudio Sync Auto Sound Calibration SettingKaraoke Scoring Auto Sound CalibrationUser EQ Initial SettingsAudio Return Ch DivXR RegistrationProduct Information Parental RatingLanguage SecurityBasic Functions Will appear when an invalid button is pressedDisc Playback Audio CDCD-DA/MP3/WMA PlaybackForward/Reverse Search Rotate FunctionSkipping Scenes/Songs Slow Motion PlayUsing the Disc Menu Using the Title MenuStep Motion Play Minute Skip functionRepeat Playback DVD/DivX RepeatCD/MP3 Repeat Displaying Disc Information Selecting the Audio LanguageTools menu Selecting the Subtitle Language Sound ModeAngle Function Caption FunctionDSP Digital Signal Processor/EQ Vol smart volumePress the S.VOL button Press the S/W Level buttonSetting Mono/Stereo Dolby Pro Logic II ModePresetting Stations Using buttons on the Remote ControlAdvanced Functions Playing Media Files using the USB Host FeatureUSB function Safe USB Removal` Do not insert the MIC while CD Ripping ` DTS-CDs cannot be recordedOther Information TroubleshootingCheck/Remedy Language code list+5C to +35C Specifications10% ~ 75% Output 166W x 2 CH Frequency range 20Hz~20KHz40Hz~160Hz WeightsSurround 0.58 Kg Center 0.96 Kg, Subwoofer 5.15 Kg 140Hz~20KHz 40Hz~160HzWeb Site Area` Europe ` AfricaPage Hệ thống Rạp chiếu phi Kỹ thuật số Tại nhà Cảnh báo an toàn Thông tin An toàn Vietnamese SẢN PHẨM Laze LOẠIPhụ kiện Phòng ngừaVietnamese Kiểm tra các phụ kiện đi kèm bên dướiCầm đĩa Bảo quản ĐĩaLƯU Ý Mục lục Thông tin An toàn Bắt đầu Kết nối Thiết lậpVietnamese  Thông tin Khác Chức năng Cơ bản Chức năng Nâng caoMã vùng Bắt đầuBiểu Thuật Định nghĩa Tượng Ngữ Loại đĩa Mã vùng Khu vựcKhông sử dụng các loại đĩa sau Loại đĩa có thể phát được Đĩa CD-R MP3Loại đĩa và Định dạng Đĩa Đĩa CD-R JpegVideo số tốc độ cao trên internet DivX Digital internet video expressĐịnh dạng được Hỗ trợ DivX DivX3.11~DivX5.1Lưu ý về kết nối USB Mô tả Panen trướcPanen sau Bộ điều khiển từ xa Tổng quan về Bộ điều khiển Từ xa~ Ví dụ Đối với TV Samsung Cài đặt Bộ điều khiển Từ xa CrownKết nối Loa Kết nốiThành phần Loa Loa Lắp ghép Thành phần LoaHT-D550K HT-D553K02 Kết nối Kết nối Loa Lắp đặt Loa trên Kệ có ngăn` Bạn chỉ nên kết nối sản phẩm này với SWA-5000 Kết nối Loa Tiếp theoChỉ HT-D550WK/D553WK/D555WK Loa trước R0 Vietnamese Mô đun Bộ thu Không dây SWA-5000Với giắc loa ĐenCách 3 Composite Video Cách 2 Component VideoKết nối Video Out Đầu ra Video với TV của bạn Xanh lụcSử dụng Anynet+HDMI-CEC CHỨC NăNG Hdmi Hdmi Auto Detection FunctionKết nối Anten FM  VietnameseKết nối Micrô AUX1 Kết nối Thành phần Bên ngoài/Máy nghe nhạc MP3Kết nối âm thanh từ các Thành phần bên ngoài Vietnamese Optical Quang Kết nối Thành phần Số Bên ngoài AUX2 Kết nối Thành phần Tương tự Bên ngoàiKhông được cung cấp Cáp âm thanh không đượ c cung cấpThiết lập BD Wise Tín hiệu Video Out Định dạng HdmiHiển thị Chỉ sản phẩm của SamsungÂm thanh Cài đặt LoaĐộng Cài đặt ASC Cân chỉnh âm thanh TựTín hiệu Thư Đặt Loa VòngDRC Nén Dải tần Động Cài đặt Cân chỉnh Âm thanh Tự độngBên trái Loa trầm phụ Đăng ký DivXR Cài đặt Ban đầuHuỷ kích hoạt DivXR Audio Return Ch Hệ thốngXếp loại của Cha mẹ Đổi Mật khẩuNgôn ngữ Nếu bạn quên mật khẩuChức năng Bảo vệ Màn hình/Tiết Kiệm Điện của TV Chức năng Cơ bảnPhát đĩa Phát đĩa Audio CD CD-DA/MP3/WMA Đóng khay đĩaChức năng Xoay Phát chậm Bỏ qua Cảnh/Bài hátPhát tệp Jpeg Sử dụng Chức năng Phát NútENTER5Chức năng Bỏ qua 5 Phút Phát Từng bước Sử dụng Menu Tiêu đêSử dụng Menu Đĩa Trong khi mở, bấm nút TitlePhát lại Phát lại A-BPhát lại DVD/DivX Phát lại CD/MP3Chọn Ngôn ngữ âm thanh Hiển thị Thông tin ĐĩaTrong khi mở đĩa, bấm nút Tools trên điều khiển từ xaChọn Ngôn ngữ Phụ đề MP3 Enhance on Power Bass on Power Bass OFFChức năng Chú thích Chế độ Âm thanhVolume OFF Smart Volume on SmartDSP Bộ xử lý Tín hiệu Kỹ thuật Số/EQCài đặt trước Các đài Chế độ Dolby Pro LogicNghe Đài Sử dụng các nút trên Bộ điều khiển Từ xaChức năng Nâng cao Chức năng USBGhi USBFull CD Ripping SAO CHÉP TOÀN 06 Thông tin Khác Xử lý sự cố Thông tin Khác Danh sách mã ngôn ngữ 167W x 23Ω Thông số kỹ thuật167W3Ω Đầu ra loa vòng 166W x 23ΩGiữa 360 x 74.5 x 68.5 mm Giữa 360 x 74.5 x 68.5 mmTrước/Loa vòng 90 x 1300 x 119 mm giá đơ 250 x Siêu trầm 200 x 390 x 350 mmLiên hệ với Samsung Trên Toàn THẾ Giới Code No. AH68-02333J04