Samsung HW-J6001R/XV Lắp đặt Soundbar, LắpP đặ̣t treo lên tường, ++Phòng ngừ̀a khi Lắ́p đặ̣t

Page 43

LẮP ĐẶT

LẮP ĐẶT

Lắp đặt Soundbar

LắpP đặ̣t treo lên tường

++Phòng ngừ̀a khi Lắ́p đặ̣t

VIE

●● Chỉ lắ́p đặ̣t trên tường đứ́ng.
●●	Khi lắp		đặt, tránh vị trí có nhiệt độ			cao hoặc độ ẩm cao hoặc			tương không thể chịu được trọng lượng của thiết bị.
●● Kiể̉m tra độ̣ chắ́c chắ́n củ̉a tường. Nế́u tường không đủ̉ chắ́c chắ́n để̉ lắ́p đặ̣t sả̉n phẩ̉m nà̀y, đả̉m bả̉o gia cố
	tường trướ́c khi lắ́p đặ̣t.
●●	Mua và		sử	dụng vít	cô định hoặc vít neo		phù hợp với loại	tương của		bạn (tấm nhựa, tấm sắt, gỗ. v.v.).
	Nếu	có	thể,	cô định	các vít đỡ vào	các	chôt trên tương.
●●	Mua vít		gắn	tương tùy theo loại và độ dày của tương mà				bạn	sẽ lắp	Soundbar lên.
	--	Đương kính : M5
	--	Chiều dài : Chiều dài 35 mm trở				lên được khuyến nghị

●● Kế́t nối cá́p từ̀ thiế́t bị̣ vớ́i cá́c thiế́t bị̣ bên ngoà̀i trướ́c khi bạ̣n lắ́p lên tường.

●● Chắ́c chắ́n rằng bạ̣n đã̃ tắ́t và̀ thá́o phí́ch cắ́m thiế́t bị̣ trướ́c khi lắ́p đặ̣t. Nế́u không, nó́ có́ thể̉ gây điệ̣n giậ̣t.

5 cm hoặ̣c hơn

1. Đặt thanh		dẫn	hướng lắp đặt dựa vào bề			mặt tương.
•	Thanh dẫn		hướng	lắp đặt phải cân	băng.
•	Nếu TV	được lắp		lên tương, lắp	đặt	Soundbar dưới TV ít nhất 5 cm.

11

Image 43

Contents Imagine the possibilities Safety Warnings Safety InformationENG PrecautionsContents Icon Term Definition WHAT’S IncludedBefore Reading the USER’S Manual ++Icons used in this manualTOP / Front Panel Connect to the Analogue output of an external device Rear / Bottom PanelConnect USB devices here to play files on the devices Repeat Remote ControlBluetooth Power MuteTurns the Soundbar on and off PowerVolume Adjusts the volume level of the unitManufacturers supporting this function Installing the Battery in the Remote Control++Controlling the Soundbar using Your TV Remote Control Mute buttons in this functionInstalling the Wall Mount Installing the Soundbar++Installation Precautions Center Line ENG Placing the Soundbar on a TV Stand Installing the Soundbar AS a FREE-STANDING UnitPlace the Soundbar on a TV stand Connecting to the Subwoofer Automatically Connecting the SubwooferConnecting to the Subwoofer Manually Status Description Resolution LED Indicator Lamp Status on SubwooferConnecting the SWA-8000S Sold Separately Wireless Receiver Module Connecting the Surround Speakers Sold SeparatelySurround Speaker L Connecting to a TV Using AN Hdmi Digital Cable Connecting to a TVOptical Cable not supplied Connecting to a TV Using a Digital Optical Cable++Auto Power Link TV Soundconnect++Using the Bluetooth Power On function Digital Devices Connecting to External DevicesHdmi Cable Optical or Analogue Audio Cable++Before you connect a USB device USB++AUX Cable ++Optical CableAac Extension Codec Sampling Rate Bit RateMp3 WmaYou want Input ModeAuto Power Down Function Input mode DisplayMode BluetoothTo Connect the Soundbar to a Bluetooth Device Connect Bluetooth device PressAnother mode or turn off the Soundbar Bluetooth Power on Bluetooth PowerTo Disconnect the Bluetooth Device from a Soundbar To Disconnect the Soundbar from a Bluetooth Device++Launching the Samsung Audio Remote App ++More About BluetoothMarket search Samsung Audio Remote Updating Procedure Software UpdateIf Update is not Displayed Troubleshooting Licences SpecificationsSách hướng dẫn sử dụng Cảnh báo An toàn Thông tin an toànPhòng ngừa 11 LẮP ĐẶT Nội dungSử Dụng Phụ kiện đi kèmTrước khi đọc sách hướng dẫn sử dụng ++Biểu tương sẽ đươc sử dụng trong sach hướngPanen trên/trước Kết nôi với đầu ra Tương tự của thiết bị bên ngoài Panen phía dưới/phía sauKết nôi với đầu ra sô quang của thiết bị bên ngoài Tiến Bộ điều khiển từ xaTắt tiếng Lặp lạiDừng NguồnLùi ++Điề̀u khiể̉n Soundbar bằng Điề̀u khiể̉n Từ̀ xa của TV Lắp đặt pin trong Bộ Điều Khiển TừLắpP đặ̣t treo lên tường Lắp đặt Soundbar++Phòng ngừ̀a khi Lắ́p đặ̣t Có kích cỡ phù hợp Thể̉ dẫ̃n đế́n rơi thiế́t bị̣ Rơi Thiết bị Tích hoặc Hư hỏngNó Sản PhẩmLắpP Soundbar ở dạng Thiết bị Đứ́ng ĐộcC lập Đặ̣t Soundbar lên kệ TVĐể Kết nối Loa trầm phụKêt nôi với Loa trầm phụ Tự động Kêt nôi với Loa trầm phụ Thủ côngĐè̀n LED Trạ̣ng thái Mô tả Giải pháp Đèn chỉ bá́o trạng thá́i LED trên loa siêu trầ̀mKếtT nố́i SWA-8000S ĐượcC bá́n riêng Loa Vòm T Kết nối Loa Vòm Được Bá́n RiêngMô-đun Bộ̣ thu Không dây Kêt nôi với TV bằng Cáp Hdmi Kỹ thuât sô Kết nối với TVKết nối Kết nối vớ́i TV Bằ̀ng CápP Quang Kỹ̃ thuật sốTV SoundConnect Dây cap Quang Không đươc cung cấp++Sử dụng chức năng Bluetooth Power On Cap Hdmi Thiết Bi Kỹ KếtT nố́i Vớ́i ThiếtT bị̣ Bên ngoà̀iCáp Hdmi CápP Quang hoặcC CápP Âm thanh Tương tự̣Thiết Bi USB ++Cap AUX++Dây cap Quang ++Trước khiPhần mở Codec Tốc độ lấy mẫu Tốc độ bit Rộng CHẾ ĐỘ ĐẦU VÀO Chức Năng Auto Power DownChọn Samsung HW-Jxxxx J-Series từ danh sách BluetoothCách kêt nôi Soundbar với thiêt bi Bluetooth Kết nối Thiết bi BluetoothThị BT Ready Bluetooth Power On Bluetooth PowerCách ngắt kêt nôi thiêt bi Bluetooth khỏi Soundbar Cách ngắt kêt nôi Soundbar khỏi thiêt bi Bluetooth++Khở̉i chạ̣y Ứ́ng dụ̣ng Samsung Audio Remote ++Giới thiệu thêm về BluetoothTìm kiế́m thị trườ̀ng Samsung Audio Remote Quá́ trình Cập nhật Cập nhật phần mềmNêu Update không đượ hiển thi Xử lý sự cố Giấy Phép Thông số kỹ thuậtĐIỀUu Kiện BẢOo HÀNnH 1800 588Hãy liên hệ̣ Samsung World Wide Contact Samsung World Wide