Samsung HW-K950/XV manual Bả̉ng điều khiể̉n ở phí́a dướ́i cù̀ng

Page 44

mô tả

Bả̉ng điều khiể̉n ở phí́a dướ́i cù̀ng

AUX IN

DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)

HDMI OUT (TV-ARC)

HDMI IN 1

HDMI IN 2

AUX IN

Kết nôi với đầu ra Tương tự của thiết bị bên ngoài.

DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL)

Kết nôi với đầu ra sô (quang) của thiết bị bên ngoài.

HDMI OUT (TV-ARC)

Xuất đồng thơi tín hiệu âm thanh và video kỹ thuật sô băng cáp HDMI.

HDMI IN 1, HDMI IN 2

Nhập đồng thơi tín hiệu âm thanh và video kỹ thuật sô băng cách sử dụng cáp HDMI. Sử dụng khi kết nôi thiết bị ngoại vi được hỗ trợ.

NHN

Wi-Fi SETUP

 

 

Wi-Fi SETUP SPK ADD

 

 

 

 

 

 

 

 

Bấm nút này để kết nôi Soundbar với mạng của bạn băng thiết lập Wi-Fi. (Cầ̀n có́ thiế́t bị̣ thông minh và̀ ứ́ng dụ̣ng Samsung Multiroom. Xem trang 28).

DC 19V

SERVICE

SPK ADD

Nhấ́n và̀o nú́t để̉ kế́t nối Soundbar vớ́i HUB Samsung (mua riêng) hoặ̣c mạ̣ng. (Cầ̀n có́ thiế́t bị̣ thông minh và̀ ứ́ng dụ̣ng Samsung Multiroom. Xem trang 28).

DC 19V (Nguồn điện đâu vao)

Cắ́m bộ̣ đổi nguồ̀n AC/DC và̀o lỗ̃ cắ́m nguồ̀n rồ̀i cắ́m giắ́c cắ́m bộ̣ đổi nguồ̀n AC/ DC và̀o ổ cắ́m trên tường.

SERVICE

Lỗ̃ cắ́m micro USB. Để̉ nâng cấ́p phầ̀n mề̀m củ̉a sả̉n phẩ̉m.Yêu cầ̀u có́ bộ̣ điề̀u hợ̣p kiể̉u USB. (Đượ̣c bá́n riêng.) Xem trang 33.

Khi ngắt kết nôi cáp nguồn của bộ điều hợp nguồn AC khỏi ô cắm trên tương, giữ phích cắm. Không kéo cáp.

Không kết nôi thiết bị này hoặc các bộ phận khác với ô cắm AC cho đến khi mọi kết nôi giữa các bộ phận hoàn tất.

8

Image 44
Contents Imagine the possibilities Safety Information Safety WarningsPrecautions ENGDolby Atmos This product supports Dolby AtmosContents ++Icons used in this manual What’s IncludedBefore reading the User’s Manual Turns the power on and off Displays the current modeFront / Right Side Panel Selects the D.IN, AUX, HDMI1, HDMI2, or BT inputBottom Panel Connect to the Analogue output of an external deviceConnect to the digital optical output of an external device SeeUp/Down/Left/Right Remote ControlPower BT Pairing mode Play / Pause BT / WifiMain Unit SpeakerSound Control MuteInserting Batteries AA Battery Using the Hidden ButtonsHidden Button LeftEffect ++Installation Precautions Installing the SoundbarInstalling the Wall Mount Centre Line Rear of the Soundbar Right end of the Soundbar Detaching the Soundbar from the Wall Installing the Surround Speakers on a Wall ++Considerations for purchasingConnecting the Subwoofer and Surround Speakers Recommended Speaker LayoutSubwoofer Surround Speaker RRear of Subwoofer Automatic Connection++Before You Begin Status Description Resolution Right Side of the SoundbarHdmi Cable Connecting to a TVConnecting to a TV Using an Hdmi Digital Cable Connecting to a TV Using a Digital Optical Cable ++Auto Power LinkOptical Cable not supplied ModeConnecting to External Devices Connecting Devices in Order to Use Dolby AtmosImportant Dolby Atmos is available only in Hdmi mode Digital DevicesConfiguring Dolby Atmos on your BD player, or other device Hdmi CableOptical or Analogue Audio Cable ++Optical CableInput Mode Auto Power Down FunctionInput mode Display You wantBluetooth To connect the Soundbar to a Bluetooth deviceConnect Bluetooth device Select AV Samsung Soundbar Kxxx from the listTo disconnect a Bluetooth device from the Soundbar To disconnect the Soundbar from a Bluetooth device++More About Bluetooth Another mode or turn off the SoundbarUsing the Multiroom App Installing the Samsung Multiroom AppBefore you begin ++Communication Basics++Launching the Samsung Multiroom App Connecting the Soundbar to Your NetworkMusic in mobile phone Internet radio Music service Using the Network Standby On Function Connect the smart device to your SoundbarSoftware Update ++Updating ProcedureUpdating with USB Micro USB to USB adapter Cable Not suppliedAuto update ++If Update was not displayedTroubleshooting Function does not work when the button is pressedRemote control does not work Unit will not turn onAa Open Source Licence Notice SpecificationsLicences Sách hướng dẫn sử dụng Thông tin an toàn Cảnh báo an toànPhòng ngừa Dolby Atmos là gì? Sản phẩm này có hỗ trợ Dolby Atmos Nội dung 14 LẮP ĐẶTPhụ kiện đi kèm Trước khi đọc sách hướng dẫn sử dụngKhung Phí́a trướcC / Bên Phả̉i Kết nôi với đầu ra sô quang của thiết bị bên ngoài Bả̉ng điều khiể̉n ở phí́a dướ́i cù̀ngKết nôi với đầu ra Tương tự của thiết bị bên ngoài Bộ điề khiển từ xa Chế độ̣ BT Pairing Phat/Tam dừng BT / WifiThiêt bi chinh Loa Vòm TĐiều khiển âm thanh Điều khiển âm thanh đểNút Lên/Xuống để Tắ́t tiếngCáchH lắpP Pin Pin AA CÁ́CH SỬ̉ DỤNnG CÁ́C NÚTt ẨNNú́t Ẩn Phat/Tam dừngHiệ̣u ứ́ng Lắp đặt Soundbar LắpP đặ̣t treo lên tường++Phòng ngừ̀a khi Lắ́p đặ̣t Thanh dẫ̃n Giá Treo Tường phả̉i cân bằngTrụ̣c Tâm Mặ̣t sau của Soundbar Đầu bên phải của Soundbar CáchH thá́o soundbar khỏi tường CácCh lắpP đặtT loa vòm trên tườ̀ng ++Cân nhắ́c khi muaCácCh kếtT nối loa trầmM và̀ loa vòm Cách lắ́p Loa được Đề xuấtLoa trâm phụ Loa Vòm PMặ̣t sau của Loa trầm Ết nối Tự̣ động++Trước khi bạn bắ́t đầu Cạnh phải của Soundbar Đè̀n LED Trạng thái Mô tả Giải phápKết nôi với TV Kêt nố với TV bằng Cáp Hdmi Ky thuât sôCap Hdmi Kỹ̃ thuậ̣t số chi vớ́i một đầu nôiKết nối vớiI TV Bằ̀ng CápP Quang Kỹ thuật số Dây cap Quang Không đươc cung câpNếu bạn Động khi bạn bật TVKếtT nối Vớ́i ThiếtT bị̣ Bên ngoà̀i CáchH kết nối thiết bị để sử̉ dụ̣ng Dolby AtmosSô mặt đất Và hơn thế nữa ThuậtCáp Hdmi ++Dây cap Quang CápP Quang hoặcC CápP Âm thanh Tương tự̣++Cap AUX Nhấn nút MuốnChê đô đầu vào Hiên thi Đầu vàoChọn AV Samsung Soundbar Kxxx từ danh sách Cách kêt nố Soundbar với thiêt bi BluetoothKêt nôi Thiêt bi Bluetooth ++Giơi thiệu thêm vê Bluetooth Cách ngắt kêt nố thiêt bi Bluetooth khỏ SoundbarCách ngắt kêt nố Soundbar khỏ thiêt bi Bluetooth Sử dụ̣ng Ứng dụ̣ng Multiroom Trước khi ban bắt đầuCài đặt Ứng dụng Samsung Multiroom ++Cơ sơ giao tiêpKêt nố Soundbar với Mang cua ban ++Khởi chạy Ứ́ng dụ̣ng Samsung MultiroomSư dụng chứ năng Network Standby On Cập nhật phần mề Cậ nhât bằng USB++Trình tự̣ Cậ̣p nhậ̣t Cáp chuyển đổi Micro USB thành USB Không đươc cung Câp++Nêu Update không đươc hiên thi Tự đông cậ nhâtXư lý sự cô Thông sô kỹ thuật Giấy Phép1800 588 Điều Kiện BẢOo HÀNnHContact Samsung World Wide Hãy liên hệ̣ Samsung World Wide
Related manuals
Manual 45 pages 33.63 Kb