Samsung EC-WB600ZDPBME, EC-WB600ZBPBE1 manual ﺔﻣﻼδﻟاو ﺔΤμﻟا ΕﺎﻣϮϠﻌﻣ, ΘاΪھϷا ήψϧ ﺔΑﺎﺻإ يدﺎϔΗ

Page 2

ﺔﻣﻼδﻟاو ﺔΤμﻟا ΕﺎﻣϮϠﻌﻣ

΍ήϴϣΎϜϠϟ˯΍Ω΃Ϟπϓ΃ϥΎϤοϭΓήτΧϒϗ΍Ϯϣϱ΃ϱΩΎϔΘϟΔϴϟΎΘϟ΍ϡ΍ΪΨΘγϻ΍ΕΎϬϴΟϮΗϭΕΎσΎϴΘΣϻΎΑϡ΍ΰΘϟϻ΍ϦϣΪΑϻ

ϑاΪھϷا ήψϧ ﺔΑﺎﺻإ يدﺎϔΗ

ΕΎϧ΍ϮϴΤϟ΍ϭ΃Ω΍ήϓϷ΍Ϧϣ ϡΪϗ˼ϡ˺ϦϣϞϗ΃ ΔΒϳήϗΔϓΎδϣϰϠϋεϼϔϟ΍ϡΪΨΘδΗϻ

ΖϗΆϣϞϜθΑήψϨϟ΍ϰϠϋήΛΆϳΪϗϑΪϬϟ΍Ϧϴϋ΃ϦϣΔΒϳήϗΔϓΎδϣϰϠϋεϼϔϟ΍ϡ΍ΪΨΘγ΍ϥ·

Ϣ΋΍Ωϭ΃

صήΤΑ ﺎﮭϨﻣ κϠΨΘﻟاو ϦΤθﻟا ةΰﮭΟأو ΕﺎϳرﺎτΒﻟا ﻊﻣ ϞﻣﺎﻌΘﻟا Ϧﻣ ΪΑ ﻻ

ΕΎϳέΎτΒϟΎϓSamsungϦϣΓΪϤΘόϤϟ΍ϦΤθϟ΍ΓΰϬΟ΃ϭΕΎϳέΎτΒϟ΍ςϘϓϡΪΨΘγ΍ Ɣ ΎϬϔϠΗϲϓΐΒδΘΗϭ΍ήϴϣΎϜϟ΍ϰϠϋήΛΆΗΪϗΔϘϓ΍ϮΘϤϟ΍ήϴϏϦΤθϟ΍ΓΰϬΟ΃ϭ

ϑέΎόΘϤϟ΍ΔϴϠΤϤϟ΍Ϧϴϧ΍ϮϘϟ΍ϊΒΗ΍ϕϼσϹ΍ϰϠϋέΎϨϟ΍ϲϓΕΎϳέΎτΒϟ΍ϦϣκϠΨΘΗϻ Ɣ ΔϠϤόΘδϤϟ΍ΕΎϳέΎτΒϟ΍ϦϣκϠΨΘϟ΍ΪϨϋΎϬϴϠϋ

ϭ΃ϒϳϭϭήϜϴϤϟ΍ϥ΍ήϓ΃ϞΜϣˬϦϴΨδΗΓΰϬΟ΃ϰϠϋ΍ήϴϣΎϜϟ΍ϭ΃ΕΎϳέΎτΒϟ΍ϊπΗϻ Ɣ ΎϬϨϴΨδΗρήϓΪϨϋΕΎϳέΎτΒϟ΍ήΠϔϨΗΪϘϓήϴΗΎϳΩήϟ΍ΓΰϬΟ΃ϭ΃Ϊϗ΍ϮϤϟ΍

ΐϠϘﻟا ΕﺎΑήο ϢψϨﻣ ﻊﻣ ϞΧاΪΘﻟا ΐϨΠΗ

ΕΎΑήοϢψϨϣϭ΍ήϴϣΎϜϟ΍ϦϴΑϞϗϷ΍ϰϠϋ ΕΎλϮΑ6 Ϣγ15ΎϫέΪϗΔϓΎδϣϰϠϋφϓΎΣ ΚΤΒϟ΍ΔϋϮϤΠϣϭΔόϨμϤϟ΍ΕΎϛήθϟ΍Ζλϭ΃ΎϤϛˬϞϤΘΤϤϟ΍ϞΧ΍ΪΘϟ΍ϱΩΎϔΘϟΐϠϘϟ΍ ϥ΃ϚθϠϟΐΒγϱ΃ϚϳΪϟϥΎϛϥ·Wireless Technology ResearchˬΔϠϘΘδϤϟ΍ ΍ήϴϣΎϜϟ΍ϞϴϐθΗϑΎϘϳΈΑϢϗˬήΧ΁ϲΒσίΎϬΟϭ΃ΐϠϘϟ΍ΕΎΑήοϢψϨϣϊϣϞΧ΍ΪΘΗ΍ήϴϣΎϜϟ΍ ϚΗΪϋΎδϤϟϲΒτϟ΍ίΎϬΠϟ΍ϭ΃ΐϠϘϟ΍ΕΎΑήοϢψϨϤϟΔόϨμϤϟ΍ΔϛήθϟΎΑϞμΗ΍ϭέϮϔϟ΍ϰϠϋ

ϦϳήΧϵ΍ϭ΃Ζϧ΃ϚΘΑΎλ·ϰϟ·ϱΩΆΗΪϗϲΘϟ΍ΕϻΎΤϟ΍ ήϳάΤΗ

ήΧ΁ίΎϬΟϱ΃ϭ΃΍ήϴϣΎϜϟ΍ϒϠΗϲϓΐΒδΘΗΪϗϲΘϟ΍ΕϻΎΤϟ΍ ϪϴΒϨΗ

ΔϴϓΎο·ΕΎϣϮϠόϣϱ΃ϭ΃ˬϡ΍ΪΨΘγϼϟΕΎϬϴΟϮΗϭ΃ˬΕΎψΣϼϣ ﺔψﺣﻼﻣ

Δϣϼδϟ΍Ε΍ήϳάΤΗ

لﺎﻌΘηﻼﻟ ﺔϠΑﺎϗ وأ ةήΠϔΘﻣ ϞﺋاϮﺳ وأ ΕاίﺎϏ Ϧﻣ ΏήϘﻟﺎΑ اήϴﻣﺎϜﻟا مΪΨΘδΗ ﻻ

ΔϠΑΎϗΔϴ΋ΎϴϤϴϛΩ΍Ϯϣϭ΃ϕ΍ήΘΣϼϟΔϠΑΎϗΩ΍Ϯϣϭ΃ΩϮϗϮϟ΍ϦϣΏήϘϟΎΑ΍ήϴϣΎϜϟ΍ϡΪΨΘδΗϻ

βϔϧϲϓΓήΠϔΘϣΩ΍Ϯϣϭ΃ϝΎόΘηϼϟΔϠΑΎϗΕ΍ίΎϏϭ΃Ϟ΋΍ϮγϞϤΤΗϭ΃ϥΰΨΗϻϝΎόΘηϼϟ

ΎϬΗΎϴϟΎϤϛϭ΃΍ήϴϣΎϜϟ΍ΔϳϭΎΣ

ﺔϴﻟΰϨϤﻟا ΕﺎϧاϮϴΤﻟاو لﺎϔσϷا لوﺎϨΘﻣ Ϧﻋ اΪϴﻌΑ˱ اήϴﻣﺎϜﻟﺎΑ φϔΘﺣا

˯΍ΰΟϷΎϓΕΎϧ΍ϮϴΤϟ΍ϭέΎϐμϟ΍ϝΎϔσϷ΍ϝϭΎϨΘϣϦϋ΍ΪϴόΑΎϬΗΎϴϟΎϤϛϭ΍ήϴϣΎϜϟΎΑφϔΘΣ΍˱ ΕΎϴϟΎϤϜϟ΍ϭ˯΍ΰΟϷ΍ΎϬϋϼΘΑ΍ϢΗϥ·ϢϬϗΎϨΘΧ΍ϭ΃ϢϬΘΑΎλ·ϲϓΐΒδΘΗΪϗΓήϴϐμϟ΍

΍ήτΧΎ˱πϳ΃ϞϜθΗΪϗΔϛήΤΘϤϟ΍˱

˺

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents WB600/WB610 صήΤΑ ﺎﮭϨﻣ κϠΨΘﻟاو ϦΤθﻟا ةΰﮭΟأو ΕﺎϳرﺎτΒﻟا ﻊﻣ ϞﻣﺎﻌΘﻟا Ϧﻣ ΪΑ ﻻ ﺔﻣﻼδﻟاو ﺔΤμﻟا ΕﺎﻣϮϠﻌﻣΘاΪھϷا ήψϧ ﺔΑﺎﺻإ يدﺎϔΗ ΐϠϘﻟا ΕﺎΑήο ϢψϨﻣ ﻊﻣ ϞΧاΪΘﻟا ΐϨΠΗΔϔϟΎΗΓήϛΫΔϗΎτΑϭΔϳέΎτΑϭϦΤηίΎϬΟΎϗϼσ·ϡΪΨΘδΗϻ˱ Ɣ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑϞτόΗήϴϣΎϜϟ ﺔϳﺎϨﻋو صήΤΑ ﺎﮭϨϳΰΨΗو اήϴﻣﺎϜﻟا ﻊﻣ ϞﻣﺎﻌΘﻟا Ϧﻣ ΪΑ ﻻﺎﮭﻣاΪΨΘﺳا ϞΒϗ ϢϴϠﺳ ϞϜθΑ ϞϤﻌΗ اήϴﻣﺎϜﻟا ϥϮϛ Ϧﻣ ΪϛﺄΗ اήϴﻣﺎϜﻟا ﺔﺳΪﻋ ﺔϳﺎϤﺣ Ϧﻣ ΪΑ ﻻϦﺣﺎθﻟاو ﺔϳرﺎτΒﻟا ϞϤﻋ ةήΘϓ لϮσ Ϧﻣ ΪϛﺄΗ Hdmi Licencing LLCΔϛήθϟϦϴΘϠΠδϣ ΦδϨﻟا ϕϮϘﺣ ΕﺎﻣϮϠﻌﻣΔϴΗϮλΓήϛάϣϭ ΉϳϮμΘﻟا ﻊοو ίϮﻣر عاήμϤﻟا ςϐο ΐϛήϣ ΘΪϬϟΎϫίΰΘϫϰϟ·ϱΩΆϳΪϗϭήϴϣΎϜϟΖϴΒΜΗΔΑϮόλϰϟ·ϱΩΆϳΪϗάϫ ﺔﻌﺋﺎη ﺔϠΌﺳأ ˽˽˽˼ι ˯اήϤΤﻟا طﺎϘϨﻟا ﺔﻟاίإ ˽˽˽˼ι εϼϔϟϞϴϐθΘΑϢϗ ˼˺ι sϲϓϞϴﻟﻊϳήﺳ ﻊΟήﻣ ˿ eΕﺎϳϮΘΤϤﻟا EV ΎϳϭΪϳξϳήόΘϟςΒο˱ΕΎϳϮΘΤϤϟ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ήϳϮμΘϠϟΔϴγΎγϷϒΎχϮϟϭίϮϣήϟϭήϴϣΎϜϟϢϴϤμΗϰϠϋϑήόΗ˺˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΕﺎϳϮΘΤϤﻟا ώϳήϔΗﺔϳرﺎϴΘΧﻻا ΕﺎϴﻟﺎϤϜﻟا ΪϳήδϟϞϴϐθΘϟϞϴϟΩΞϣΎϧήΒϠϟΞϣΪϤϟιήϘϟ˺˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ϒﺻϮﻟا ﻊοϮﻟا˺˽ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ حήη ϪϤﮐدرﺎδϴﻟا ﺔﮭΟ ίϮﻣήﻟا .Ν ΊϮﻣήﻟاϦϴϤϴﻟا ﺔﮭΟ ίϮﻣήﻟا .Ώ ˺˾ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ˺˿ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΔϗΎτΒϟϞμϔϨΗϥϰϟ·ϖϓήΑϊϓΩ ΝέΎΧΎϬΒΤγϢΛˬήϴϣΎϜϟϦϋήϳήΤΘϟϰϠϋϷϮΤϧϞϔϘϟϊϓΩ ΔϳέΎτΒϟ ةήϛاάﻟا ﺔϗﺎτΑو ﺔϳرﺎτΒﻟا ﻊϠΧΝήﻌﻟا ﻊοو ﻲϓ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϴϐθΗ ΔϳέΎτΒϟϦΤη˺̀ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΓήηΎΒϣνήόϟϊοϭϡΪΨΘδΗϭήϴϣΎϜϟϞϐΘθΗP@ςϐοo@ϭt@ϰϠϋςϐοϭLanguageΪϳΪΤΘϟt@ϰϠϋςϐο ȉ POWER@ςϐο ȈﻲﻟوϷا داΪﻋϹا ˯اήΟإ o@ςϐοϭΔϐϟέΎϴΘΧϻM@ϭD@ςϐοΔϘΑΎδϟΔϤΎϘϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟϯήΧΓήϣm@ςϐο ˺̂ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟﺔϘΑﺎδﻟا ﺔϤﺋﺎϘﻟا ﻰﻟإ ةدϮﻌﻟا ΓέΎΘΨϤϟΔϤΎϘϟϭέΎϴΨϟΪϴϛ΄Θϟo@ςϐο Ȋ˻˹ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ o@ςϐοϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉ m@ςϐο ȉ ﻊοϮﻟا ﻲϓ ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ رﺎϴΧ ήΘΧا لﺎΜﻣϖΑΎδϟϊοϮϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟm@ςϐο ΕϮμﻟاو νήﻌﻟا ςΒοΕϮμϟςΒο ˻˺ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟΰϴϛήΘϠϟΔτϐοϒμϧعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ رϮμﻟا طﺎϘΘﻟا˻˻ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟا@ςϐο ȋﻲϤϗήﻟا ήϴΒϜΘﻟا ΉϴΒϜΘϟ˻˼ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ ϹϮπϟϕΎτϨϟ ήϴΒϜΘϟήηΆϣ˻˽ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟ 2,6 ήϴϣΎϜϟίΰΘϫϞϴϠϘΗm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΕέΎϴΨϟΪΣ  OIS  ήϳϮμΘﻟاήΘΧ ϴΤμΘϟΪόΑϴΤμΘϟϞΒϗΝήﻋ ΪϨﻋ ˻˾ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟاήϴﻣﺎϜﻟا ίاΰΘھا Ϟθϡϙη ﺢϴΤﺻ ϞϜθΑ اήϴﻣﺎϜﻟا ϞϤﺣ ˾́ΔΤϔλ ˻˿ ΔϴγΎγϷϒΎχϮϟΰϴϛήΘﻟا ΝرﺎΧ ϑΪﮭﻟا دϮΟو يدﺎϔΗ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ˼˻ ………………………………………… ΞϣΎϧήΒϟϊοϭϡΪΨΘγέΎσϹϞΧΩϑΪϬϟΓΫΎΤϤΑϢϗ ﻲϛάﻟا ﻲﺋﺎϘϠΘﻟا ﻊοϮﻟا ماΪΨΘﺳاϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ ΓέϮμϟρΎϘΘϟϻ عاήμϤﻟا@ςϐοϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Dual is ﻊοو ماΪΨΘﺳا˻̂ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ϊοϮϟάϫϊϣϲϤϗήϟήϴΒϜΘϟϞϤόϳϦϟϪΟϮﻟا ϞϴϜθΗ ةدﺎﻋإ ΉϳϮμΘﻟا ήΘΧ Ȍ m@ςϐοˬϪΟϮϟΏϮϴϋ˯ΎϔΧϹ ȋ ˼˹ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟΕέΎϴΨϟΪΣ ϪΟϮﻟا ﺔΟرد  ήϳϮμΘﻟاήΘΧ Ȋ ˼˺ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ϰϟ·έϭΪϟωΎοϭϷΡΎΘϔϣέΩ Ȉo@ςϐοˬΔϟΩϷ˯ΎϐϟϹ Ȍ ΓέϮμϟρΎϘΘϟήΧκΨηϦϣΐϠσ ȋΞﻣﺎϧήΒﻟا ﻊοو ماΪΨΘﺳا ˼˻ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟعاήμϤﻟا ﺔﻋήﺳ ﺔﺳΪﻌﻟا ﺔΤΘϓ ﺔϤϴϗ ˼˼ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟΔγΪόϟΔΤΘϓ ΩήμϤϟΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ ΔγΪόϟΔΤΘϓΔϳϮϟϭϊοϭϡΪΨΘγ˼˽ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ ΡϭΪϳEV ΡϭΪϴϟϊοϮϟϡΪΨΘγ˼˾ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ رﺎσϹا لΪﻌﻣ m@ςϐοm@ςϐο ˼˿ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟΔϴόϴΒσήχΎϨϤϟϮϳΪϴϓϊσΎϘϣϞϴΠδΗΪϨϋήϬψϳ ϹϛΫΪϬθϣϑΎθΘϛϊοϭϡΪΨΘγ˼̀ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ βϤθϟΏϭήϐϟϮϳΪϴϓϊσΎϘϣϞϴΠδΗΪϨϋήϬψϳةήϜϔﻣ ΕϮﺻ ΓέϮλϰϟ·ΔϴΗϮλΓήϛάϣΔϓΎο·m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ήϳϮμΘϟϊοϭϰϟ·ϝϮΤΘϠϟm@ςϐο Ȍ ˼́ ΔϣΪϘΘϤϟϒΎχϮϟ˾˹ ……………………………… ϪΟϮϟϑΎθΘϛϡΪΨΘγ ˽˹ ……………………… ΓΩϮΠϟϭΡϮοϮϟΔΟέΩέΎϴΘΧ˽˿ ……………………………… ήϴϣΎϜϟΰϴϛήΗήϴϴϐΗ ήϳϮμΘϟϊοϭϲϓΎϬτΒοϦϜϤϳϲΘϟΕέΎϴΨϟϰϠϋϑήόΗm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΕέΎϴΨϟΪΣ ةدϮΠﻟا  ήϳϮμΘﻟاήΘΧ N h a p a ΓέϮμϟΓΩϮΟέΎϴΘΧm@ςϐοˬvϊοϭϲϓ ˽˹ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΖϗΆϤϟΪΒΘϟعاήμϤﻟا@ςϐο Ȋ t@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ȈΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȉ ˽˺ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧϙΩϮΟϭήϴϣΎϜϟϒθΘϜΗ ΖϗΆϤϟήηΆϣΰϴϛήΘϟ t@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ˽˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ΓήηΎΒϣΎϴΎϘϠΗ˱ ήΘΧΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ ȉ مﻼψﻟا ﻲϓ ήϳϮμΘﻟاF@ήΘΧˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ ˽˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˽˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ A p εϼϔϟέΪϘϣςΒοm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ Ȉ A p ISOΔϋήγςΒο ˽˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ˽˿ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ N h a p a ΰϴϛήΘϟΔϓΎδϣςΒοN h a p a ϭήϛΎϤϟϡΪΨΘγ ˽̀ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ H a p ϲΎϘϠΘϟΰϴϛήΘϟϊΒΘΗϡΪΨΘγΓέϮμϟρΎϘΘϟϻعاήμϤﻟا@ςϐο ȋ عاήμϤﻟا@ϰϠϋo@ςϐοϭ ˽́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΉϳϮμΘﻟاήΘΧ ΰϴϛήΘﻟا ﺔϘτϨﻣήψϨϤϟϞΧΩϑΪϬϟϥΎϜϣ N h a p a ΰϴϛήΘϟΔϘτϨϣςΒο˽̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ  ϒμΘϨϤϟϲϓ˾˹ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ N h a p a ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا ماΪΨΘﺳاm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΎϬϴϠϋΰϴϛήΘϟΔϳϮϟϭm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΔϣΎδΘΑρΎϘΘϟ ΔϴΗΫΓέϮλΔτϘϟρΎϘΘϟ˾˺ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ﺔﻣﺎδΘΑا طﺎϘΘﻟا  ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا  ήϳϮμΘﻟاήΘΧΓήϛάϟΔϗΎτΑϡΪΨΘδΗ ϪΟϮϟϰϠϋϲϛάϟϑήόΘϟϡΪΨΘγ˾˻ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ Ϧϴﻌﻟا νﺎϤϏإ ϑﺎθΘϛا  ϪΟϮﻟا ϑﺎθΘϛا  ήϳϮμΘﻟاήΘΧϪΟϭϷΔϤΎϗήϬψΗˬέϮμϟρΎϘΘϟϦϣϲϬΘϨΗϥΪόΑ ȋ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ȈϪΟϮϟϞϴΠδΘϟ ˾˼ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΔϠπϔϣϩϮΟϭ́ϰΘΣϞϴΠδΗϚϨϜϤϳ Ɣ ˾˽ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧϚϳΪﻟ ﺔϠπϔϤﻟا هϮΟϮﻟا νήﻋ ΦﻼϏإϰϠϋεϼϔϟέΎϴΧςΒοϢΘϳ Ɣ˾˾ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ϤاϮﻟϷاو عϮτδﻟا ςΒοN h a p EV ΎϳϭΪϳξϳήόΘϟςΒο˱  ACB ϲΎϘϠΘϟ ACBϊϣACBϥϭΪΑ˾˿ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ N h a p ξϴΑϷΔϧίϮϣ ˯ϮπϟέΪμϣέΎϴΘΧN h a p ΰϴϛήΘϟέΎϴΧήϴϴϐΗ ΕέΎϴΨϟΪΣ ξϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ  ήϳϮμΘﻟاήΘΧ ξϴΑϕέϭϦϣΔότϗϮΤϧΔγΪόϟϪΟϭعاήμϤﻟا@ςϐο ȋ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ˾̀ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΉϤΘδﻣ H a p ﻲﻟﺎΘΘϤﻟا ήϳϮμΘﻟا عﺎοوأ ماΪΨΘﺳا˾́ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ ήΜϛξϳήόΗ˾̂ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧ كرϮﺻ ϦϴδΤΗ ϕέίBˬήπΧGˬήϤΣR ϥϮϟϷΪΣήΘΧ Ȋ m@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓϞϴϠψΘϟΓήϐμϣΓέϮλ ΔγΪόϟήΘϠϓ1ΔγΪόϟήΘϠϓ ˿˹ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧΉϴΛ΄ΗϡΪΨΘδϳϻ يدﺎﻋ ήϐλϭέΎΘΨϤϟΪϨΒϟήϴϴϐΘϟΔϤϴϗήΘΧ ةرϮμﻟا ςΒο  ήϳϮμΘﻟاήΘΧϞϳΪόΘϟΕέΎϴΧΪΣήΘΧ ˿˺ ήϳϮμΘϟΕέΎϴΧHDTVΡϮοϮϟϲϟΎϋϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑϭϥϮϳΰϔϠΘϟΎΑ ˿˼ ………………………………………………… νήόϟΓΩΎϋ·˺ ………………………………………………… ΓέϮλήϳήΤΗ P@ςϐο Ȉ Νήﻌﻟا ةدﺎﻋإΝήόϟϊοϭ˯ΪΑ ΕΎϔϠϤϟήΒϋήϳήϤΘϠϟt@ϭF@ςϐο ȉ˿˽ ήϳήΤΘϟνήόϟ @ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉ@ϰϠϋςϐοϭϪΟϭΩΪΣ Ȋ @ςϐο ȋ ϢﻌϧΩΪΣ Ȍ ϚϳΪﻟ ﺔϠπϔϤﻟا هϮΟϮﻟا ˯ﺎϐﻟإ˿˾ ήϳήΤΘϟνήόϟ ΕΎϔϠϤϟνήόΘγϻt@ϭF@ςϐο ȋϱΩΎόϟνήόϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟo@ςϐο Ȍ ةήϐμﻣ رϮﺻ ϞϜη ﻰϠﻋ ΕﺎϔϠϤﻟا νήﻋf@ςϐο ϢﻌϧήΘΧ f@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓدΪﻌΘﻣ ϑάﺣ ήΘΧ m@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓ˿̀ ήϳήΤΘϟνήόϟ m@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉm@ςϐοˬνήόϟϊοϭϲϓ ΕﻼϤﮭϤﻟا ﺔϠﺳ ماΪΨΘﺳاήθϟνήϋήϴΛ΄ΗΕέΎϴΧΪΣήΘΧ ΈϮμϟνήόΘγدΪﻌΘﻣ ﺢﺋاήη νήﻋ ήΘΧ ˿́ ήϳήΤΘϟνήόϟϦϴϤϴϠϟήϴΒϜΗ ϢﻌϧήΘΧ ȋ ϮϳΪϴϓϞϴϐθΗνήόϟϲϓϢϜΤΘϠϟΔϴϟΎΘϟέέίϷϡΪΨΘγ ȉ ˿̂ ήϳήΤΘϟνήόϟﺔϴΗϮﺻ ةήϛάﻣ ϞϴϐθΗ ˹ ήϳήΤΘϟνήόϟΝήﻌﻟا ˯ﺎϨΛأ ةرϮﺻ طﺎϘΘﻟا ϪϓΎϨΌΘγϭΎΘϗΆϣνήόϟϑΎϘϳϹ˱o@ςϐο ƔΈϮμϟϢΠΣήϴϴϐΗ ةرϮﺻ ήϳήΤΗΓέϮλήϳϭΪΗ ˺ ήϳήΤΘϟνήόϟ ήΜϛϭϞϗ έΎΘΨϤϟϥϮϠϟΔϴϤϛήΘΧ ȋ ϚΑΔλΎΨϟRGBϥϮϟΕΎΟέΩϒϳήόΗm@ςϐοϢΛΓέϮμϟήΘΧˬνήόϟϊοϭϲϓ Ȉ ˻ ήϳήΤΘϟνήόϟعﺎΒηϹا/ϦϳﺎΒΘﻟا/عϮτδﻟا ϞϳΪﻌΗ ΞϳήόΘϟΕϼϜθϣϴΤμΗ˼ ήϳήΤΘϟνήόϟ ﻲﺋﺎϘϠΘﻟا ϦϳﺎΒΘﻟا ﺔϧίاϮﻣ ACB ςΒοm@ςϐοϭΓέϮλήΘΧˬνήόϟϊοϭϲϓ ﻲϛΫ ﺢηήﻣ  ήϳήΤΗήΘΧ˽ ήϳήΤΘϟνήόϟ ϞϴϠψΘϟΓήϐμϣΓέϮλ˾ ήϳήΤΘϟνήόϟ 32 ΔϋΎΒτϠϟΐϴΗήΗ˯Ύθϧ·Ϣﻌϧ  سήﮭϓ  Dpof  ϒϠϤﻟا ΕارﺎϴΧήΘΧ ةήϐμﻣ رϮﺻ ϞϜη ﻰϠﻋ رϮμﻟا ﺔﻋﺎΒσHDMIΡϮοϭΔΟέΩςΒο Ȋ m@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ȈHdmi ϢΠﺣ  ΕاداΪﻋإήΘΧ ȉ ˿ ήϳήΤΘϟνήόϟHDMIϞΒϛ ̀̀ ήϳήΤΘϟνήόϟνήόϟΎΑήϴϣΎϜϟΔηΎηΪΒΘγϭΎϴΎϘϠΗέΎϴΘϟΎΑ˱HDTVΪϳϭΰΗϢΘϴγ Ɣ ΕﺎΒϠτΘϤﻟا ΪϨΒﻟا ̀́ ήϳήΤΘϟνήόϟIntellistudio ϞϴϐθΗ ΕﺎΒϠτΘﻣ ϞϴϐθΗ  ήΗϮϴΒϤϛ ΞﻣﺎϧήΑ  ΕاداΪﻋإήΘΧ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗm@ςϐοˬνήόϟϭήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭInstall Intelli-studio on PC Intelli-studio ماΪΨΘﺳاϪΟϭϞϴΠδΗϭ ΔϘΜΒϨϤϟΔϟΎγήϟϰϠϋήϘϧ Ȋ USBϞΒϛϊϠΧ ȋΔϬΑΎθϣ̀Windows VistaϡΎψϧϲϓUSBϞΒϛϞμϓΔϘϳήσ ήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗ ȌήϴϣΎϜϟϞϴϐθΘΑϢϗ ȉ USBϞΒϛΔτγϮΑεϮΘϨϛΎϣήΗϮϴΒϤϜΑήϴϣΎϜϟϞϴλϮΘΑϢϗ ȈΎϴΎϘϠΗήϴϣΎϜϟϰϠϋΔόΑΎτϟϑήόΘΘγ˱ Ɣ ﺔﻋﺎΒτﻟا ΕاداΪﻋإ ﺔΌϴﮭΗm@ςϐοˬήϳϮμΘϟϊοϭϲϓ ΔϋΎΒτϟ˯ΎϐϟϹF@ςϐοΔϋΎΒτϟΪΒΘγ Ɣ˿ ………………………………………… ήϴϣΎϜϟΕΩΪϋ·ΔϤΎϗ ΔϧΎϴμϟΕΎϬϴΟϮΗϭΕΎϔλϮϤϟϭ΄τΨϟϞΎγέϭΕΩΪϋϹϰϟ·ϊΟήϣΔϘΑΎδϟΔηΎθϟϰϟ·ΓΩϮόϠϟm@ςϐο ȋ ϚΗΩΪϋ·φϔΣϢΛΕέΎϴΨϟΪΣήΘΧ Ȋ˿ ϖΣϼϣ ϒﺻϮﻟا ﺔϤﺋﺎϗϒﺻϮﻟا ΪϨΒﻟا Νήόϟ́̀ ϖΣϼϣ ́́ ϖΣϼϣ ́̂ ϖΣϼϣ ϞϴϐθΗˬϑﺎϘϳإ ˹ ϖΣϼϣ480p ˬ720p ˬ1080i* NTSC ϢΠﺣ Hdmi 576pˬ720p ˬ1080i* PAL ﺔﺣήΘϘϤﻟا لϮϠΤﻟا ﺄτΨﻟا ﺔﻟﺎﺳر ﺄτΨﻟا Ϟﺋﺎﺳر˺ ϖΣϼϣ ΔϓΎΟϭΔϤϋΎϧεΎϤϗΔότϘΑϖϓήΑδϣ ˻ ϖΣϼϣاήϴﻣﺎϜﻟا ﺔηﺎηو ﺔﺳΪﻋ ϖϓήΑΔγΪόϟﺎﮭﻣاΪΨΘﺳا ϦϜϤϳ ﻲΘﻟا ةήϛاάﻟا ΕﺎϗﺎτΑ ΓήϛάϟΕΎϗΎτΑιϮμΨΑ˼ ϖΣϼϣ ϮϳΪϴϔﻟا ΔϳέΎτΒϟιϮμΨΑ˽ ϖΣϼϣ ήπΧϷϰϟ·ϥΎϴΒϟήηΆϣ˯ϮοϝϮΤΘϳ ˾ ϖΣϼϣϦΤθϟΪϨϋήϴϣΎϜϟϞϴϐθΗϒϗϭ USBέϮΤϣϡΪΨΘδΗ ﺔϳرﺎτΒϠﻟ ΕﺎϔϠΨϤﻟا Ϧﻣ κϠΨΘﻟا ΕﺎﮭϴΟϮΗ̂̀ ϖΣϼϣ ﺔﻟﺎΤﻟا̂́ ϖΣϼϣ ΕﺎϔϠϤﻟا ϞϘϧ ˯ﺎϨΛأ ̂̂ ϖΣϼϣاήϴﻣﺎϜﻟا ϡϮϋΪϣϞϴϐθΗϡΎψϧϡΪΨΘγϦϣΪϛ΄ΗاήϴﻣﺎϜﻟا ΕﺎϔﺻاϮﻣ ˺˹˹ ϖΣϼϣΞϴΑϷا ﺔϧίاϮﻣ ˺˹˺ ϖΣϼϣΉϴΛﺄΘﻟا ϦϳΰΨΘﻟا ˺˹˻ ϖΣϼϣΕϮμﻟا ϞϴΠδΗ ˺˹˼ ϖΣϼϣ ΞΘϨϤﻟا اάھ ΕﺎϳرﺎτΑ Ϧﻣ ϢϴϠδﻟا κϠΨΘﻟا ˺˹˽ ϖΣϼϣسήﮭϓ ˺˹˾ ϖΣϼϣ˺˹˿ ϖΣϼϣ ˺˹̀ ϖΣϼϣ Page ΕΎϣϼόΘγϱΩϮΟϭΔϟΎΣϲϓϭϊϴΒϟΪόΑΎϣ ΎϨόϗϮϣΓέΎϳίϭΞΘϨϤϠϟΐΣΎμϤϟϥΎϤπϟΔόΟήϣϰΟήϳΕΎϣΪΧϰϠϋϝϮμΤϠϟKWWSZZZVDPVXQJLPDJLQJFRP
Related manuals
Manual 110 pages 21.46 Kb Manual 32 pages 19.09 Kb Manual 38 pages 33.15 Kb Manual 102 pages 25.3 Kb Manual 72 pages 59.91 Kb Manual 142 pages 18.95 Kb Manual 110 pages 13.87 Kb Manual 110 pages 45.56 Kb Manual 110 pages 42.07 Kb Manual 112 pages 34.34 Kb
Top Page Image Contents