Samsung VC21F50HNFC/HC, VC21F50HNHR/HC SC21F50U ɞǍŴ Ʃƶƴǥŵ, ɞǍůƾŮ ǒɭǞƯů, ƎſNjŮ, ȶȤƾű ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ

Page 40

ȶȤƾű ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ

(SC21F50U ɞǍŴ) Ʃƶƴǥŵ

 

ȧǞžƾų/ǜŵȶȤ [

] ǝƵɨȢ

 

ɬŻǍŮ ɞȶȤƾű ȴȢǍɨ ǗŻǞƄž ɞȚǍŮ .NjǥƀȢ Ȥƾƪź ɬŻǍŮ ɞȶȤƾű ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɞȚǍŮ ȚȤ [

] ǝƵɨȢ

-

 

.NjǥƀȢ Ȥƾƪź ȵȤƾŮȶȢ

 

 

([-] Ȇ[+] ǐɳž) ǝƵɨȢ

 

ǝƵɨȢ ǜɭȚ ǝɨ ȤƾŮǍƀ .NjǥƀȢ Ȥƾƪź ǐɳž Ȥƾƪź ǐƀƾɨ ƾɭ ǐɭȚǎźȚ ɞȚǍŮ ȚȤ ([-] Ȇ[+] ǐɳž) ǝƵɨȢ

-

 

ǝŮ ǐɳž Ȥƾƪź ǝɳƶɭȚ ȥȚ ǏǨ .NjƀȢ ɬž ǐɭȚǎźȚ ȚȤ ǐɳž Ȥƾƪź ǃɭȤNjů ǝŮ ȆNjǥƀȢ ɬž Ȥƾƪź ȚȤ

 

ǝƄŴȢ ɞȶȤ ȲǍƄƶɨ

ǝŮ ȚȤ ǐɳž Ȥƾƪź ȆNjǥƀȢ ɬž Ȥƾƪź ȚȤ ǝƵɨȢ ǜɭȚ ǝɨ NjƯŮ ǝƯźȢ ȆNjǥŴȤ ȢǞų ȴȚǎǥž ǍƅɨȚNjŲ

 

ɬɭǞɭȢȚȤ ǏſƾɨǍź ɞƾƀ ȲƾƶǦǥŴ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ ȶȤƾű ǜɭȚ

.NjǥſȚȢǍǬ ɬžǍŮ ȴȕ ǚŻȚNjŲ

 

.ȢǞŵ ɬž ȲǍƄƶɨ

 

 

 

 

[ȧǞžƾų/ǜŵȶȤ ȦǍŮ] ǝƵɨȢ

.NjǥƀȢ Ȥƾƪź ȵȤƾŮȶȢ UV ȦǍŮ ȴȢǍɨ ǗŻǞƄž ɞȚǍŮ .NjǥƀȢ Ȥƾƪź UV ȦǍŮ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɞȚǍŮ ȚȤ [ȧǞžƾų/ǜŵȶȤ ȦǍŮ] ǝƵɨȢ

-

.ȢǞŵ ɬž ǕƭŻ ȰǍŮ ȴƾɭǍű ȶ ȵNjŵ ȲƾƯź ɬƶƵɭȚ ȤȚǎŮȚ ȆȢǞƪſ ȵȢǍƪź ɞȚ ǝƵɨȢ ȴȢǍɨ ǎǥƢ ǜǥŲ ȤȢ ǝƲǥŻȢ Ȋȇ ɞȚǍŮ ǍǬȚ

.NjǥſǎŮ ǎɭǍǨ ǝŮ ȵȤƾŮȶȢ ȶ NjǥƪɳŮ ȚȤ ȰǍŮ ǛǥŴ ƾɭ ȵȢǍƪź ɬƴǧȚ ȵƾǦƄŴȢ ɞȶȤ ȚȤ (ȧǞžƾų/ǜŵȶȤ) [Power] ǝƵɨȢ ȝȤǞǧ ǜɭȚ ȤȢ

ɞǍůƾŮ ǒɭǞƯů

.Njǥƶɨ ǒɭǞƯů ȚȤ ƾƀ ɞǍůƾŮ ȆNjƶɨ ɬƘ Ȥƾɨ ɬŻǍŮ ɞȶȤƾű ǝɳǥžƾǦƶƀ

.NjɭǍǥǦŮ ȦƾƢ ȴƾůȥƾƆž ȵNjƶŵȶǍź ƾŮ ȹƾƱƭŽ ȆȢǍɨ ȚNjǥǨ ǝžȚȢȚ ǚɳƪž ǍǬȚ

 

.Njǥƶɨ ȵȢƾƱƄŴȚ AAA ȵȥȚNjſȚ ɞǍůƾŮ ȉ ȥȚ

.NjǥǣƾƵƶſ ɉȤƾŵ ȵȤƾŮȶȢ ƾɭȶ ȰȚȤȶȚ ȚȤ ƾƷɭǍůƾŮ ǎǬǍƀ .Ȉ

 

.NjɭȥȚNjſƾǥſ ǐůȕ ȤȢ ȶ ȵȢȚNjſ ȤȚǍŻ Ȣƾɭȥ ȝȤȚǍŲ ȩǍƯž ȤȢ ȚȤ ƾƷɭǍůƾŮ ǎǬǍƀ .ȉ

ȪƾǥƄŲȚ

.Njǥƶɳſ ȦǞɳƯž ȚȤ (-) Ȇ(+) ɞƾƀ ƿƭŻ .Ȋ

 

.NjɭȥȚNjſƾǥŮ ȤȶȢ ljǥƇǧ ȤǞŶ ǝŮ ȚȤ ƾƀ ɞǍůƾŮ .ɓ

 

AAAȵȥȚNjſȚ :ɞǍŶƾŮ ȬǞſ

 

ǝſNjŮ

 

.NjǥƀȢ Ȥƾƪź ɬŻǍŮ ɞȶȤƾű ȴȢǍɨ ǗŻǞƄž ȶ ȬȶǍŵ ɞȚǍŮ ȹȚȤǍɳž ȚȤ ȧǞžƾų/ǜŵȶȤ ǝƵɨȢ

Ȉ

(ȧǞžƾų ¤ ǜŵȶȤ ¤ ȧǞžƾų)

 

ȉ

ȧǞžƾų/ǜŵȶȤ ǝƵɨȢ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ƾŮ ȴȚǞů ɬž ȆNjƶɨ ɬƘ Ȥƾɨ ȤȶȢ ȵȚȤ ȥȚ ǝƄŴȢ ȲǍƄƶɨ ǍǬȚ

 

.ȢǍɨ ȵȢƾƱƄŴȚ ɬŻǍŮ ɞȶȤƾű ȥȚ ǜǥŵƾž ǝſNjŮ ɞȶȤ ǍŮ

.ǁŴȚ ȴȕ ȴȢǍɨ ǗŻǞƄž ƾɭ ɬŻǍŮ ɞȶȤƾű ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ɞȚǍŮ ȧǞžƾų/ǜŵȶȤ ǝƵɨȢ

.ȢǞŵ ɬž ǜŵȶȤ ȢȤȚȢ ȴȢǍɨ ɬŽƾų ƾɭ ȲǍƄƶɨ ǝŮ ȥƾǥſ ɛƾų ȶ ȢǍǬ ǝƄƉŮ ǝɳǥžƾǦƶƀ ǍƄƴǥź ȭȚǍǩ

Ȑ- ɬŴȤƾź

Image 40
Contents Vacuum Cleaner Safety information Safety InformationImportant Safeguards GeneralUV Brush English Contents Assembling the cleaner TheassemblingcleanerOperating the cleaner Power CordPower Control Radio frequency remote-control SC21F50H, SC21F50U SeriesChange the battery Hose SC21F50U SeriesUse 2 batteries of size AAA Do not reverse +, poles Dispose of the batteries propertyUsing the UV Brush SC21F50U Series MINBody-control type SC19F50V, SC21F50V Series MAX = For hard fl oors and heavily soiled carpetsUsing Accessory Accessory SC21F50H, SC19F50V, SC21F50V SeriesMaintain tools and fi lter PipeAccessories SC21F50U Series Power Pet Plus Brush Option Maintain Floor ToolsStep Brush Parquet Master Brush OptionMini turbo brush Option To replace brushroll To replace beltCleaning the UV brush Cleaning the drum SC21F50U Series Emptying the Dust BIN Mark, empty the dust bin ButtonBefore use, push the dust Click soundCleaning the Dust Filter When to clean the dust filterBin Pull the dust bin cover to openShake the fi lter over a garabage Cleaning the Outlet Filter Back of the main body Tab Clean the fi lterTroubleshooting Problem SolutionMemo Memo Memo Design & specification are subject to change without notice NjƶƄƉƀǍǥǥưůǝŮȪǞƶžɬƴƃŻȬǾŶȚȴȶNjŮȝƾƫƈƪžȶȠǍŶ ǁŵȚȢȢƾɭ ǁŵȚȢȢƾɭ ǁŵȚȢȢƾɭ ǙŲ ȵȚȤ Ǚɳƪž NJƶɨ ɬƘ Ȥƾɨ ȤǞůǞžƎſNjŮ ȴNjŵ ȳǍǬ Ȣƾɭȥ ǛɨƾŴ ȰǍŮ ǝǥƴƈůꞭűȶǍų ǍƄƴǥź ȴȢǍɨ ǎǥƢ ȶǔƱŲƐƾų ȶ ȢǍǬ ǍƄƴǥź ȴȢǍɨ ǎǥƢ ȢǞŵ ɧƪų ǝɭƾŴ ȤȢNJǥɭǞƪŮ țȕ NJɭǞƶƪŮ ȚȤ œɧǥƴɨœNJǥƶɨ ǎǥƢ ȚȤ ɛƾų NJɭȤȚnjǦŮ ǍƅɨȚNjŲ œMAXœ ɞȶȤ ȚȤ ɬŻǍŮ ɞȶȤƾű NJǥƶɨ ǎǥƢ ȚȤ ɛƾų ȶ ȢǍǬ ǝƄƉŮ ȆNjɭȕ ɬž ȤȢ ǎžǍŻ ƩſȤȢǞŵ ɬž ǝǥǧǞů ǁǥŴƾƉŲ/ǛŴȕ ǝŮ ǾƄƃž ȨƾƈŵȚ ɞȚǍŮ NJɭǎɭǍŮ ȤȶȢ ǝŮ ȚȤ ɛƾų ȶ ȢǍǬꞭƪɳŮȕ ȢǍŴ țȕ ƾŮ ȚȤ ɛƾų ȶ ȢǍǬ ǝƮƱƇž NjǥſȚǞů ɬž NJǥƶɨ NJǥƀȢ ǁɨǍŲ œȥƾŮœ NJƶɨ ɬž ȚNjǥǨ ǐƀƾɨSC21F50U ɞǍŴ ɧƄƴŹ ȴȢǍɨ ǎǥƢ UV ȦǍŮ ȴȢǍɨ ǎǥƢ NJǥƶɨ ǎǥƢȦǍŮ ǒɭǞƯů ɞȚǍŮ ȰƾůȚ Ǘɨ ȤȚǎŮȚ ȥȚ ɞȤȚNjƷǦſ ȶ ǔƱŲ ɞȚ ǝƴŲǍž ȉ ȦǍŮɞȤƾǥƄųȚ ɬŻǍŮ Pet Plus ȦǍŮ ɞȤƾǥƄųȚ ǁɨȤƾǨ ȨǞƫƈž ȦǍŮSC21F50U ɞǍŴ ȝƾƲƇƴž NJǥƀȢ Ȥƾƪź Ʃƶƴǥŵ ǝƄŴȢ ɞƾƷƄſȚ ǝŮ ȚȤ ȝƾƲƇƴžSC21F50V ȆSC19F50V ȆSC21F50H ɞǍŴ ȝƾƲƇƴž NJǥƶɨ ǛǥƮƶů Ȣȥțȣ Ȥțǎż ɬǨǞɳƉƴůNJǥƀȢ Ȥƾƪź Ʃƶƴǥŵ NJǥƀȢ Ȥƾƪź Ʃƶƴǥŵ ǝƄŴȢMIN SC21F50U ɞǍŴ UV ȦǍŮ ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ SC21F50V ȆSC19F50V ɞǍŴ ǝſNjŮ ȲǍƄƶɨ ȬǞſƩƶƴǥŵ ƎſNjŮSC21F50U ɞǍŴ Ʃƶƴǥŵ ɞǍůƾŮ ǒɭǞƯůƎſNjŮ ȶȤƾű ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚȶȤƾű ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ȰǍŮ ǛǥŴȶǍǥſ ȲǍƄƶɨ SC21F50H ɞǍŴ ƩƶƴǥŵꞭŮƾƈƄſȚ ȴȢǍɨ ȤțǟŵNJǥƀNjſ NJǥƶɨ ɛȤƾǨ ȚȤ ȰƾůȚ Ǘɨ Ȳȥƾſ ȆȴȢǍɨ ȤƾƃſȚ ɞȚǍŮ ȶȤƾű ȴȢǍɨ Ȥțǟŵ ȶȤƾű ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚ ǍƄƴǥź ȶ ȤȚǎŮȚ ȥȚ ɞȤȚNjƷǦſ ȶ ǔƱŲ ꞭŮƾɭ ƿǥŸȰǍŮ ǛǥŴ ȶǍǥſ ȲǍƄƶɨ ȜƾƲƇƴž ȥȚ ȵȢƾƱƄŴȚNJǥƶɳſ ȵȢƾƱƄŴȚ ȲƾƯƄŵȚ ꞭƶƵɭȚ ȝƾŸǾŶȚ ǁųȚȢǍǨ NjƶƀȚǞƈſ ǍŮȤƾɨ ǓŴǞů ɞȤȚNjƷǦſ ȶ ǔƱŲ ȶ ȴȢǍɨ ǎǥƢ ȢȤȚǞžǛƷž ɬƶƵɭȚ ȝƾɳſ NJǥƶɳſ ȢȤȚȶ ȴȥȶ Ʃƶƴǥŵ ɞȶȤ ǍŮ NjǥƄƉɭƾſ ɬžǞŶǍų ǝŽǞŽ ɞȶȤ ǍŮꞭƶƵɭȚ ȝƾŸǾŶȚ ȵNjŵ ȵȢƾƱƄŴȚ ǛǣǾŸ ǍɭƾŴNJŵƾŮ ǝƄŵȚȢ ȝȶƾƱů ȵNjŵ ǗǥǧǞů ƾƵƶƀȚȤ ǝǩǍƄźȢ ǜɭȚ Ȣȥțȣ ȢǞűȶ NjɭNjŵ ǁǥžȶNjƫž ƾɭ ɆǍž Ǎƭų ǝɨ NjƀȢ ɬž ȴƾƪſꞭŻǍŮ ɞȶȤƾű