Samsung VC06H70F0HD/EN, VC06H70F0HD/ET, VC06H70F0HD/GE, VC06H70F0HD/SB manual Ohutusteave

Page 43

Ohutusteave

OHUTUSTEAVE

HOIATUS

HOIATUS

•Enne seadme kasutamist lugege käesolev juhend põhjalikult läbi ja hoidke see vaatamiseks alles.

•Kuna alljärgnevad kasutusjuhised hõlmavad erinevaid mudeleid, võivad teie tolmuimeja näitajad käesolevas juhendis toodutest veidike erineda.

KASUTATUD HOIATUS-/ETTEVAATUSSÜMBOLID

HOIATUS	Tähistab surma või tõsise vigastuse riski.

ETTEVAATUST	Tähistab kehalise vigastuse või varalise kahju riski.

MUUD KASUTATUD SÜMBOLID

Tähistab midagi, mida EI tohi teha.

Tähistab midagi, mida tuleb järgida.

Näitab, et peate toitepistiku pistikupesast eemaldama.

	Tolmuimeja on ette nähtud kasutamiseks ainult kodumajapidamises.
HOIATUS	Ärge kasutage tolmuimejat ehitusjäätmete ega -prahi koristamiseks.
	Filtritesse peene tolmu kogunemise vältimiseks puhastage neid regulaarselt.
	Ärge kasutage tolmuimejat, kui mõni filter on eemaldatud.
	Nende nõuete eiramine võib põhjustada vigastusi, tolmuimeja kahjustusi
	ning tühistada teie garantii.

Eesti keel - 3

Image 43

Contents Vacuum Cleaner Contents Safety Information Safety informationGeneral Important SafeguardsEnglish Option Depending on model Your vacuum cleanerConnecting the Hose Connecting the handle and pipe AssemblyConnecting the brush Assemble the dust sensor Installing the Dust Sensor OptionUsing Accessory Combination accessory OptionFor storage, park the floor nozzle PipePower Cord Operating cleanerCheck Filter ON/OFF Hose controlled by radio frequency signals Power ControlDust Sensor Option Installing the BatteriesDust Sensor Operations Cleaning the Dust BIN and Grille MaintenanceEnglish Cleaning the Dust Filter Cleaning the Outlet Filter Maintain Floor Tools Power Turo Plus OptionStep Brush Problem Solution TroubleshootingProduct fiche Country Contact Center WEB Site Пылесос Пылесоса СодержаниеМеры Предосторожности Меры предосторожностиВажные Меры Безопасности ОбщиеРусский Опция В зависимости от модели Ваш пылесосПодсоединение шланга Соединение рукоятки и трубки Сборка ПылесосаСоединение со щеткой Комбинированная насадка Опция Установка Датчика Пыли ОпцияИспользование Вспомогательных Насадок Смонтируйте датчик пылиТрубка Кабель Питания Использование пылесосаПроверка Фильтра ВКЛ./ВЫКЛ Шланг управляется с помощью радиочастотных сигналов Регулировка МощностиРабота датчика пыли Датчик Пыли ОпцияУстановка батареек Очистка И Контейнера ДЛЯ Пыли И Очистка Сетки Техническое обслуживаниеРусский Чистка Пылевого Фильтра Чистка Выпускного Фильтра Двухпозиционная щетка Использование Насадок И Уход ЗА НимиДополнительная турбо щетка для уборки шерсти животных опция Поиск и устранение неисправностей Замечания относительно класса энергоэффективности Характеристики продуктаPage Tolmuimeja Kasutamist SisukordOhutusteave OhutusteaveTähtsad Ohutusmeetmed ÜldineEesti keel Lisatarvikud olenevalt mudelist Teie tolmuimejaKokkupanek Enne tolmuimeja kasutamistÜhendage tolmusensor Tolmusensori Lisatarvik PaigaldamineSeadme ärapanekul kinnitage põrandaotsak korpusele ToruToitejuhe Tolmuimeja kasutamineFiltri Kontrollimine SISSE/VÄLJA Voolikul juhitakse raadiosagedussignaalidega Võimsuse ReguleeriminePatareide paigaldamine Tolmusensor LisatarvikTolmusensori kasutamine Kui tolmuse koha puhastamisel punane tuli ei süttiTolmukambri JA Võre Puhastamine HooldusEttevaatust päripäeva Tolmufiltri Puhastamine Väljalaskefiltri Puhastamine Astmeline hari Põrandatarvikute HooldusVõimas loomakarvade lisahari valikuline Probleem Lahendus TõrkeotsingMärkused energiamärgisel TootekaartPage Putekļu sūcējs Putekļu Sūcēja Ekspluatācija Apkope Problēmu Novēršana SatursDrošības Informācija Drošības informācijaSvarīgi Drošības Pasākumi VispārīgiLatviešu PĒC Izvēles atkarībā no mdoeļa Jūsu putekļu sūcējsBirstes pievienošana SalikšanaPiederumu Izmantošana Putekļu Sensora Uzstādīšana PĒC IzvēlesUzstādiet putekļu sensoru Teleskopiskā caurule Strāvas Kabelis Putekļu sūcēja ekspluatācijaPārbaudīt Filtru Caurule kontrolē radiofrekvences signāli Jaudas RegulēšanaBateriju ievietošana Putekļu Sensors PĒC IzvēlesPutekļu sensora darbība Ja neiedegas sarkans indikators, tīrot putekļainā vietāPutekļu Tvertnes UN Režģa Tīrīšana ApkopeLatviešu Putekļu Filtra Tīrīšana Izplūdes Filtra Tīrīšana Grīdas Uzkopšanas Rīki Birste matu un spalvu savākšanai Power Pet Plus Pēc izvēlesDivu līmeņu birste Problēma Risinājums Problēmu novēršanaPiezīmes par enerģijas patēriņu Ražojuma datu lapaPage Dulkių siurblys Patikrinkite Filtrą 10 Įjungimas / Išjungimas TurinysSaugos Informacija Saugos informacijaBendroji Informacija Svarbios Saugos PriemonėsLietuvių k Papildomos Dalys priklauso nuo modelio Jūsų dulkių siurblysŠepetėlio prijungimas Prieš naudojant dulkiu siurblįSurinkimas Žarnos prijungimas Rankenos ir vamzdžio prijungimasDulkių jutiklį montuokite Dulkių Jutiklio Pasirinktis MontavimasKai dulkių siurblio nenaudojate, įkiškite grindų antgalį VamzdisMaitinimo Laidas Dulkių siurblio naudojimasPatikrinkite Filtrą Įjungimas / Išjungimas Galingumo Valdymas Žarna valdoma radijo dažnių signalaisDulkių jutiklio veikimas Dulkių Jutiklis PasirinktisBaterijų įdėjimas Dulkių Indo IR Grotelių Valymas Techninė priežiūraLaikrodžio rodyklę Dulkių Filtro Valymas Išleidžiamosios Angos Filtro Valymas Grindų Valymo Priedų Priežiūra Šepetys „Power Pet Plus pasirinktinisDviejų padėčių šepetėlis Trikčių šalinimas Problema SprendimasPastabos apie energijos informacijos etiketę Gaminio vardiniai parametraiDJ68-00721D-02

Related manuals

Manual 80 pages 9.92 Kb

Manual 262 pages 1.6 Kb

Manual 60 pages 63.43 Kb