Samsung WF-B1061GW/YLE manual Mosóprogram-táblázat, Mosóprogram-Táblázat,  felhasználói változat

Page 54

mosóprogram-táblázat

MOSÓPROGRAM-TÁBLÁZAT

(felhasználói változat)

 

Maximális mosótöltet (kg)

Mosószer és adalékok

 

Maximális fordulatszám

 

 

 

 

 

 

 

(ford./perc)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hőmér-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WF-

WF-

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

WF-

WF-

WF-

 

 

Mosás

Mosópro-

 

WF-

WF-

 

 

 

 

 

séklet

 

 

J1061/

J861/

Késleltetett

 

J1461/

B1461/

 

WF-

 

 

 

 

WF-

 

J1261/

 

Idő

gram

 

 

 

 

 

(MAX)

 

indítás

 

J1261/

B1261/

 

R1261/

F1261/

S1061/

Elő-

 

Mosás

Öblítő

J1461/

 

B1261/

B1061/

B861/

 

(perc)

 

 

 

˚C

 

 

 

 

J1061/

B1061/

 

R1061/

F1061/

S861

mosás

 

 

 

B1461

 

R1261/

R1061/

R861/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J861

B861

 

R861

F861

 

 

 

 

 

 

 

 

F1261

F1061/

F861/

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

S1061

S861

 

 

 

Pamut

7,0

6,0

 

5,2

4,5

3,5

 

igen

95

1400

 

1200

1000

800+

 

126

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Szín

7,0

6,0

 

5,2

4,5

3,5

 

igen

60

1400

 

1200

1000

800+

 

98

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Műszálas

3,0

3,0

 

2,5

2,5

2,0

 

igen

60

800

 

800

800

800

 

73

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gyapjú

2,0

2,0

 

1,5

1,5

1,0

 

 

igen

40

400

 

400

400

400

 

42

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kézi mosás

2,0

2,0

 

1,5

1,5

1,0

 

 

igen

40

400

 

400

400

400

 

37

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gyors-

3,0

3,0

 

2,0

2,0

1,5

 

 

igen

60

1400

 

1200

100

800+

 

28

mosás

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mosóprogram

 

Mosás típusa

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pamut

 

 

 

Átlagosan vagy enyhén szennyezett pamut, ágynemű, terítő, alsónemű, törülköző,

 

 

 

 

ingek stb.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Szín

 

 

 

Átlagosan vagy enyhén szennyezett pamut, ágynemű, terítő, alsónemű, törülköző,

 

 

 

ingek stb.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Műszálas

 

 

Átlagosan vagy enyhén szennyezett blúzok, ingek stb., poliészter (diolén, trevira),

 

 

 

 

 

poliamid (perlon, nylon) vagy más hasonló anyagból.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Kézi mosás

 

 

A kézzel történő mosáshoz hasonló, könnyű mosóprogram.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gyapjú

 

 

 

Csak gépben mosható gyapjúanyagok, tiszta gyapjú címkével.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Gyorsmosás

 

 

Enyhén szennyezett pamut- vagy vászonblúzok, ingek, sötét színű frottír, színes

 

 

 

vászondolgok, farmer stb.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

1.A mosóprogramok időtartama az IEC 456 számú szabvány alapján kerül megállapításra.

2.Az adatok háztartásonként változhatnak, a víznyomás és vízhőmérséklet, a mosótöltet és a mosnivaló fajtája szerint.

05 Mosóprogram-táblázat

Mosóprogram-táblázat _15

Image 54 Contents
Washing Machine Thank you for purchasing a Samsung productBefore Using the Appliance Safety informationImportant Safety Symbols and Precautions Safety InstructionsSafety information Contents Unpacking the Washing Machine Overview of the Washing MachineSelecting a Location Installing the washing machineAdjusting the Leveling Feet Removing the Shipping BoltsOver the edge of a sink Connecting the Water Supply HosePositioning the Drain Hose Ln a sink drain pipe branchEnsure that the plug Plugging in the MachineFor U.K. Users CircuitsWashing a load of laundry Overview of the Control PanelStart/Pause Press to pause and restart programs Button Washing for the First TimePutting Detergent in the Washing Machine On/Off Machine off ButtonPrewash Washing Clothes ManuallySelecting Options Rinse+Washing Tips and Hints Load Capacity Fabfic TypeCleaning the Debris Filter Repairing a Frozen Washing MachineCleaning the Exterior Cleaning the Water Hose Mesh FilterUnderstanding Error Messages TroubleshootingProblems and Solutions Problem SolutionProgramme chart Programme ChartProgram Type of wash Electrical Warnings Fabric Care ChartAppendix Protecting the EnvironmentPackage Wt SpecificationWF-J1461/J1261/J1061/J861 WF-B1461/B1261/B1061/B861 AppendixWF-R1261/R1061/R861 WF-F1261/F1061/F861 WF-S1061/S861 Wash and Spin CapacityQuestions or COMMENTS? Code No. DC68-02456E-ENPračka Děkujeme vám za zakoupení výrobku společnosti SamsungPřed Prvním Použitím Spotřebiče Důležité Bezpečnostní Symboly a PokynyBezpečnostní informace Bezpečnostní PokynyBezpečnostní informace Obsah Instalace PračkyPřehled Dílů Pračky Instalace pračkyRozbalení Pračky Kryt základny Filtr nečistot Nastavitelné nožkyDemontáž Přepravních Šroubů Výběr UmístěníNastavení Vyrovnávacích Nožek Šrouby demontujte tímto způsobemPřes okraj dřezu či umyvadla Připojení Hadice Přívodu VodyUmístění Vypouštěcí Hadice Potrubní odbočce odtoku z umyvadlaUpozornění Tento Spotřebič Musí BÝT Uzemněn Zapojení Pračky do Elektrické SítěUživatelé ve Velké Británii VarováníPraní dávky prádla Uspořádání Ovládacího PaneluPrvní Praní Vložení Pracího Prostředku do PračkyPředpírka Ruční PraníVýběr Voleb Máchání+Tipy a Rady PRO Praní Kapacita dávky Typ materiáluČištění Vnějšího Povrchu Údržba pračkyOprava Zamrzlé Pračky Čištění Filtru NečistotVýznam Chybových Zpráv Odstraňování závadProblémy a Jejich Řešení Problém ŘešeníTabulka programů Tabulka ProgramůProgram Druh praní Varování Týkající SE Elektrického Proudu DodatekInformace O Ošetřování Materiálů Ochrana Životního ProstředíKapacita Praní a Odstřeďování Prohlášení O ShoděSpecifikace DodatekWF-R1261/R1061/R861 WF-F1261/F1061/F861 WF-S1061/F861 Poznámka Dotazy Nebo POZNÁMKY? Kód číslo DC68-02456E-CZMosógép Köszönjük, hogy Samsung terméket vásároltKészülék Használata Előtt Biztonsági információkFontos Biztonsági Szimbólumok ÉS Óvintézkedések Biztonsági ElőírásokBiztonsági információk Tartalom Mosógép BekötéseMosógép bekötése Mosógép KicsomagolásaMosógép Áttekintése Szállítási Csavarok Eltávolítása Helyszín KiválasztásaSzintezőlábak Beállítása Csavarok eltávolításaMosdókagyló pereme fölött Vízellátó Tömlő BekötéseKifolyótömlő Elhelyezése Csőelágazással a mosdókagylónálFigyelmeztetés a Készüléket Kötelező Földelni Mosógép Bekötése AZ Elektromos HálózatbaNagy-Britanniában élő felhasználóknak FigyelmeztetésEgy adag szennyes mosása Vezérlőpanel ÁttekintéseMosás Első Alkalommal Mosószer Betöltése a Mosógépbe Előmosás Kézi Vezérlésű Mosás Beállítások Kiválasztása Öblítés+Mosási Tippek ÉS Ötletek Ruhaanyag fajtájaGÉP Külső Tisztítása Mosógép karbantartásaBefagyott Mosógép Javítása Törmelékszűrő TisztításaHibaüzenetek Értelmezése HibaelhárításHibák ÉS Megoldásuk Probléma Megoldás felhasználói változat Mosóprogram-táblázatMOSÓPROGRAM-TÁBLÁZAT Mosóprogram Mosás típusaAZ Elektromos Rendszerrel Kapcsolatos Figyelmeztetések FüggelékAnyagkezelési Táblázat KörnyezetvédelemRuhák súlya Megfelelési TanúsítványMűszaki Adatok 06 FüggelékMosási és Centrifuga Jegyzet Kérdése Vagy Észrevétele VAN? Kódszám DC68-02456E-HUAutomatická práčka Ďakujeme vám za zakúpenie produktu značky SamsungPred Použitím Zariadenia Dôležité Bezpečnostné Symboly a Bezpečnostné OpatreniaBezpečnostné informácie Bezpečnostné PokynyBezpečnostné informácie Ochrana životného prostredia Prehlásenie o zhodeTechnické údaje Celkový Pohľad NA Automatickú Práčku Montáž automatickej práčkyRozbaľovanie Automatickej Práčky Montáž automatickej práčkyDemontovanie Prepravných Skrutiek Výber MiestaNastavenie Vyrovnávacej Nožičky Aby ste demontovali skrutkyCez okraj umývadla Pripojenie Prívodnej Hadice VodyUmiestnenie Odtokovej Hadice Prípojke odtokového potrubia drezuVarovanie Toto Zariadenie SA Musí Uzemniť Pripájanie ZariadeniaPre používateľov z VB VarovaniePranie várky bielizne Celkový Pohľad NA Ovládací PanelPrvé Pranie Doplnenie Pracieho Prostriedku do Automatickej Práčky Manuálne Pranie OblečeniaMožnosti Výberu Rady a Tipy PRE Pranie Typ tkaninyČistenie Odpadového Filtra Oprava Zamrznutej Automatickej PráčkyČistenie Vonkajšieho Povrchu Čistenie Sieťového Filtra Hadice NA Prívod VodyPochopenie Správ O Chybách Riešenie problémovProblémy a Riešenia Problém RiešenieTabuľka programov Tabuľka ProgramovProgram Typ prania Varovania Týkajúce SA Elektriky PrílohaTabuľka Starostlivosti O Tkaniny Alebo R113Technické Údaje Ochrana Životného ProstrediaPrehlásenie O Zhode Váha BaleniaKapacita Prania a Odstreďovania Poznámka Otázky Alebo POZNÁMKY? Kód č. DC68-02456E-SK
Related manuals
Manual 14 pages 25.48 Kb Manual 14 pages 38.49 Kb Manual 56 pages 12 Kb Manual 14 pages 19.64 Kb Manual 14 pages 18.89 Kb Manual 20 pages 11.08 Kb