Samsung YP-Z5FQB/OMX, YP-Z5FQB/ELS ‚˙Êâúâ Òâ Ò˙Ò -‡Ïòûì„, Country Customer Care Center Web Site

Page 70

—‚˙ÊÂÚÂ ÒÂ Ò˙Ò —‡ÏÒÛÌ„

¿ÍÓ ËÏ‡ÚÂ ÌˇÍ‡Í‚Ë ‚˙ÔÓÒË Á‡ —‡ÏÒÛÌ„ ÔÓ‰ÛÍÚËÚÂ, ÏÓÎˇ Ò‚˙ÊÂÚÂ ÒÂ Ò ÌˇÍÓÈ ÓÚ ÒÂ‚ËÁÌËÚÂ ÌË ˆÂÌÚÓ‚Â.

Country	Customer Care Center	Web Site
CANADA	1-800-SAMSUNG (7267864)	www.samsung.ca

MEXICO	01-800-SAMSUNG (7267864)	www.samsung.com/mx

U.S.A	1-800-SAMSUNG (7267864)	www.samsung.com

ARGENTINE	0800-333-3733	www.samsung.com/ar

BRAZIL	0800-124-421	www.samsung.com/br

CHILE	800-726-7864(SAMSUNG)	www.samsung.com/cl
COSTA RICA	0-800-507-7267	www.samsung.com/latin

ECUADOR	1-800-10-7267	www.samsung.com/latin

EL SALVADOR	800-6225	www.samsung.com/latin

GUATEMALA	1-800-299-0013	www.samsung.com/latin
JAMAICA	1-800-234-7267	www.samsung.com/latin

PANAMA	800-7267	www.samsung.com/latin

PUERTO RICO	1-800-682-3180	www.samsung.com/latin

REP. DOMINICA	1-800-751-2676	www.samsung.com/latin
TRINIDAD & TOBAGO	1-800-7267-864	www.samsung.com/latin

VENEZUELA	1-800-100-5303	www.samsung.com/latin

BELGIUM	02 201 2418	www.samsung.com/be

CZECH REPUBLIC	844 000 844	www.samsung.com/cz

DENMARK	38 322 887	www.samsung.com/dk

FINLAND	09 693 79 554	www.samsung.com/fi

FRANCE	08 25 08 65 65 (0,15 /min)	www.samsung.fr
GERMANY	01805 - 121213 ( 0,12/Min)	www.samsung.de

70

Image 70

Contents

Page »ÌÒÚÛÍˆËË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ Chapter ÒËÎ‡ Ë ÌÂ ËÁÔÛÒÍ‡ÈÚÂ ÛÂ‰‡√Î‡‚‡ 2. «‡ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ Ù‡ÈÎÓ‚Â ˙‰˙Ê‡ÌËÂ√Î‡‚‡ 1 œÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ √Î‡‚‡ 3 ÃÛÎÚËÏÂ‰Ëˇ ÙÛÌÍˆËˇ√Î‡‚‡ 5 œÓ·ÎÂÏË √Î‡‚‡ 4 Õ‡ÒÚÔÈÍË√Î‡‚‡ 6 ¿ÔÂÌ‰ËÒÍ √Î‡‚‡ 1 œÓ‰„ÓÚÓ‚Í‡ ’‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ì‡ ÔÓ‰ÛÍÚ‡ ËÒÚËÍË‡ÍÚÂ’‡ Ì‡ Ó‰ÛÍÚ‡ÔKóïôóìâìúë ŒÚ„ÓÂ, ÓÚÒÚ‡ÌË Ë ˆÂÌÚ‡ÎÌÓÓ‚ÂÍ‡ Ì‡ ‡ÍÒÂÒÓ‡ËÚÂ ƑÓÎÌ‡ ÒÚ‡Ì‡ÎÛ¯‡ÎÍË USB Í‡·ÂÎ »ÌÙÓÏ‡ˆËˇ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ Rising Sun¡ÛÚÓÌË ‘ÛÌÍˆËË ¡ÛÚÓÌËÙÛÌÍˆËË‡ÚËÒÌÂÚÂ Ì‡„ÓÂ/Ì‡‰ÓÎÛ Á‡ ‰‡ Ì‡Ô‡‚ËÚÂ ËÁ·Ó ¡ÛÚÓÌË ‘ÛÌÍˆËË ÔÓ‰˙ÎÊ„Ë ÔÓ‚Â‰ËÚÂ «‡ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ·‡ÚÂËˇÚ‡ »ÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡ ·‡ÚÂËˇÚ‡¬˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂ ÔÓÚÂ·‡¬ÍÎ./»ÁÍÎ. Ì‡ ÛÂ‰‡ ¬ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ ‡ÚËÒÌÂÚÂ Ë Á‡‰˙ÊÚÂ«‡ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ ËÎ‡ Á‚ÛÍ‡ÚËÒÌÂÚÂ + , ÓÚ ÒÚ‡ÌË Ì‡ ÛÂ‰‡ ÔÓÚÂ·‡ ÔÓ‰˙ÎÊ ÂÒÚ‡ÚË‡ÌÂ√Î‡‚‡ 2. «‡ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ Ù‡ÈÎÓ‚Â «‡ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ÊÂÎ‡ÌËÚÂ Ù‡ÈÎÓ‚Â ‡ÚËÒÌÂÚÂ Install now ¿ÍÓ Media Studio ÌÂ Â ËÌÒÚ‡ÎË‡Ì ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ»ÌÒÚ‡ÎË‡ÌÂ Media Studio œÓ‰˙ÎÊÂÌËÂ ÎÂ‰ ËÌÒÚ‡ÎË‡ÌÂÚÓ, Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ExitKÓÏÔ˛Ú˙‡ ‚Ë Ú‡·‚‡ ‰‡ ËÏ‡ ÒÎÂ‰ÌËÚÂ ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‚˙Á‚‡ÌÂ Ò ÍÓÏÔ˛Ú˙KÓÏÔ˛Ú˙ÌË ÍÓÏÔ˛Ú˙ƑÓ·‡‚ˇÌÂ Ì‡ Ù‡ÈÎÓ‚Â/Ô‡ÔÍË ‚ Media Studio »Á·ÂÂÚÂ Ù‡ÈÎÓ‚Â Á‡ ‰Ó·‡‚ˇÌÂ Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ Open «‡ ‰‡ ‰Ó·‡‚ËÚÂ Ù‡ÈÎÓ‚Â‡ÚËÒÌÂÚÂ Add File ‡ÚËÒÌÂÚÂ Add FolderƑÓ·‡‚ˇÌÂ Ì‡ Ù‡ÈÎÓ‚Â/Ô‡ÔÍË ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ ‡ÚËÒÌÂÚÂ Auto Scan ‡ÈÎÓ‚ÂÚÂ ‚ ·Ë·ÎËÓÚÂÍ‡Ú‡Âı‚˙ÎˇÌÂ Ì‡ Ù‡ÈÎÓ‚Â Ò Media Studio Device Connection 2 window‡ÚËÒÌÂÚÂ Transmit Ãóêâúâ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ÛÂ‰‡ Í‡ÚÓ ÔÂÌÓÒËÏÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó »ÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Í‡ÚÓ ÔÂÌÓÒËÏÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó‡Í‚Ó Â DRM? ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚÍÓÏÔ˛Ú˙ √Î‡‚‡ 3 ÃÛÎÚËÏÂ‰Ëˇ ÙÛÌÍˆËˇ Music ÏÂÌ˛ ÎÛ¯‡ÌÂ Ì‡ ÏÛÁËÍ‡‡ÚËÒÌÂÚÂ Á‡ Artists, Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ÎÛ¯‡ÌÂ Ì‡ ÏÛÁËÍ‡Ë ‚˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂ ÎÛ¯‡ÌÂ Ì‡ ÏÛÁËÍ‡ ÔÓ‰˙ÎÊ‡ÛÁ‡ ‡ÚËÒÌÂÚÂ ÓÚÌÓ‚Ó¬˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂ ÓÚ Ì‡˜‡ÎÓÚÓ ˙ÒÂÌÂ ‚ Ôâòâì¬˙ÁÔÓÁË‚ÂÊ‰‡ÌÂ ÔÂ‰Ë¯Ì‡/ÒÎÂ‰‚‡˘‡ Ôâòâì ‡ÚËÒÌÂÚÂ Ë Á‡‰˙ÊÚÂ Á‡ ‰‡ ÓÚË‰ÂÚÂ ‰Ó Menu ÂÍ‡Ì‡ ¬˙ÁÔÓÁË‚ÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ÔÎÂÈÎËÒÚ‡«‡ Ò˙Á‰‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ‡ ÔÎÂÈÎËÒÚ‡ ‡Ô‡‚ÂÚÂ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌ‡ ÔÎÂÈÎËÒÚ‡ ÔÓ Ê‡Ì ËÎË ËÁÔ˙ÎÌËÚÂÎ«‡ ËÁÔ˙ÎÌÂÌËÂ Ì‡ ÔÎÂÈÎËÒÚ‡ ‡Á·˙Í‡ÌÓ ‚˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂ ‡Á·˙Í‡ÌÓ ‚˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂ‡ÚËÒÌÂÚÂ Á‡ Shuffle, ÚÓ„‡‚‡ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ‡Á·˙Í‡ÌÓ ‚˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂ ÔÓ ÚËÔ‡ÚËÒÌÂÚÂ Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ËÁÔ˙ÎÌËÚÂÎ Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ Touch Pad Ó‚ÂÍ‡ Á‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËˇ Á‡ ÏÛÁËÍ‡Ú‡ „ÓÎÂÏË Òìëïíë ÒÂ Á‡ÂÊ‰‡Ú ÔÓ-·‡‚ÌÓ Â„ÎÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ ÒìëïíëÏÛÁËÍ‡Ú‡ ‡È‰¯ÓÛ ‚ÂÎË˜‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÌËÏÍË/-Î‡È‰¯ÓÛ ÔÂ„ÎÂÊ‰‡ÌÂ‚ÂÎË˜‡‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÌËÏÍ‡Ú‡ ‡ÚËÒÌÂÚÂ Touch Pad ‚ ÂÊË ÔÂ„ÎÂÊ‰‡ÌÂ Ì‡ Òìëïíë«‡ ‰‡ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÚÂ ÙÛÌÍˆËˇÚ‡ Á‡ Á‡„ÎÛ¯‡‚‡ÌÂ ÎÛ¯‡ÌÂ Ì‡ FM ‡‰ËÓ‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ Á‡ ‰‡ ÒÎÛ¯‡ÚÂ FM ‡‰ËÓ «‡ ‰‡ Ú˙ÒËÚÂ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ ˜ÂÒÚÓÚË ÎÛ¯‡ÌÂ Ì‡ FM ‡‰ËÓ ÔÓ‰˙ÎÊÂÌËÂ˙˜ÌÓ Ì‡ÒÚÓÈ‚‡ÌÂ Ì‡ ˜ÂÒÚÓÚËÚÂ «‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ Ì‡ÒÚÓÈ‚‡ÌÂ Ì‡ ˜ÂÒÚÓÚËÚÂ ‡ÚËÒÌÂÚÂ Touch Pad Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ Preset Tune‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ˜ÂÒÚÓÚË «‡ ‰‡ Óúïâìëúâ ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ Ì‡ÒÚÓÈ‚‡ÌÂ‡ÒÚÓÈÍË Ì‡ ˜ÂÒÚÓÚË œÓ‰˙ÎÊÂÌËÂ «‡ ‰‡ Ú˙ÒËÚÂ ˜ÂÒÚÓÚËÚÂ ‚ Preset ÂÊËÏ»Á·‡Ì‡Ú‡ ˜ÂÒÚÓÚ‡ Â Ì‡ÒÚÓÂÌ‡ Í‡ÚÓ ÌÓÏÂ «‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÌÓÏÂ ÒÎÂ‰‚‡ÈÚÂ ÒÚ˙ÔÍË 1-4 ÓÚ ÔÓ-„ÓÂ «‡ ËÁÚË‚‡ÌÂ Ì‡ ÒÚ‡ÌˆËË˜ÂÒÚÓÚË ‡ÚËÒÌÂÚÂ Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ Audio, ÚÓ„‡‚‡ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ Touch Pad ‡ÒÚÓÈ‚‡ÌÂ Ì‡ FM ‡‰ËÓ«‡ ‰‡ Ì‡ÒÚÓÈÚÂ FM ˜Û‚ÒÚ‚ËÚÂÎÌÓÒÚÚ‡ ‡ÚËÒÌÂÚÂ Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ Radio, ÚÓ„‡‚‡ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ Touch Pad‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ FM Â„ËÓÌ‡ Ë «‡ ‰‡ Ì‡ÒÚÓÈÚÂ FM Â„ËÓÌ‡ÚËÒÌÂÚÂ Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ Region, ÚÓ„‡‚‡ Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ Touch Pad Âòúóúë ÔÓ Â„ËÓÌË«‡ÔËÒ Ì‡ „Î‡Ò ‘‡ÈÎ ËÏÂÌ‡ ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ Á‡ÔËÒ‚‡ÌÂ«‡ ‰‡ ËÁÚËÂÚÂ Á‡ÔËÒ‡Ì Ù‡ÈÎ ÎÛ¯‡ÌÂ Ì‡ Á‡ÔËÒ‡Ì Ù‡ÈÎ·ÛÚÓÌ‡ Á‡ ÒÔË‡ÌÂ √Î‡‚‡ 4 Õ‡ÒÚÔÈÍË ‘ÛÌÍˆËË Ì‡ ·ÛÚÓÌË Á‡ Ì‡ÒÚÓÈÍ‡ ‡ÚËÒÌÂÚÂ Touch Pad Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÊÂÎ‡Ì‡Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ‡ÚËÒÌÂÚÂ ‡ÚËÒÌÂÚÂÙÛÌÍˆËˇ. Touch Pad Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚÂ ÊÂÎ‡Ì‡Ú‡ ‡ÒÚÓÈÍËËÌÚÂ‚‡Î‡ ÏÂÊ‰Û Òìëïíëúâ ‡È‰¯ÓÛ Ì‡ÒÚÓÈÍË√Î‡‚‡ 4 Õ‡ÒÚÔÈÍË ≈Í‡Ì Ì‡ÒÚÓÈÍË/ -Î‡È‰¯ÓÛ Ì‡ÒÚÓÈÍË ŒÓ‚Ú‡ˇÌÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË ‡ÚËÒÌÂÚÂ Á‡ Repeat‡ÚËÒÌÂÚÂ Á‡ Time, Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ Touch Pad ‡ÈÏÂ Ì‡ÒÚÓÈÍËÂÍÛ˘ÓÚÓ ‚ÂÏÂ ÒÂ Ì‡ÒÚÓÈ‚‡ ‡ÒÚÓÈÍË/ Ì‡ÒÚÓÈÍË ≈ÁËÍ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÂÒÚ‡ÚË‡ÌÂ Ì‡ÒÚÓÈÍË √Î‡‚‡ 4 Õ‡ÒÚÔÈÍË ≈ÁËÍ Ì‡ÒÚÓÈÍË/ -ÂÒÚ‡ÚË‡ÌÂ Ì‡ÒÚÓÈÍËÓ‚ÂÍ‡ Ì‡ ÒËÒÚÂÏÌ‡Ú‡ ËÌÙÓÏ‡ˆËˇ Œúìóòìó ‚„‡‰ÂÌ‡Ú‡ Ô‡ÏÂÚ√Î‡‚‡ 5 œÓ·ÎÂÏË ÂÒÚ‡ÚË‚‡ÌÂ Ì‡ ÛÂ‰‡ ‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ Á‡ ÂÒÚ‡ÚË‡ÌÂ Âòúó ÒÂ˘‡ÌË ÔÓ·ÎÂÏË‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ Á‡ ‰‡ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂ ÂÍ‡Ì‡ ¬˙ÁÔÓÁË‚ÂÊ‰‡ÌÂ ÌÂ‡ÍÚË‚ÌÓ ÕÂÛÒÔÂ¯ÌÓ Â Âòúó ÒÂ˘‡ÌË ÔÓ·ÎÂÏË ÔÓ‰˙ÎÊÕÓ·Ë˜‡ÈÌÓ ‚ÂÏÂ ÔË ‚˙ÁÔÓÁË‚ÂÊ‰‡ÌÂ ÕÂÓ·Ë˜‡ÈÌÓ ËÏÂ Ì‡ Ù‡ÈÎ‡ ¯ÂÌËÂ √Î‡‚‡ 6 ¿ÔÂÌ‰ËÒÍ Menu Select Screen ˙˜ÌÓ ËÌÒÚ‡ÎË‡ÌÂ Ì‡ USB ‰‡È‚Â ‡ÚËÒÌÂÚÂ ‰‚‡ Ô˙ÚË ‚˙ıÛ ÛÂ‰‡ ÓÚ Ò˙Ò Û‰Ë‚ËÚÂÎÌËˇÚ ÁÌ‡ÍReinstall Driver Next «‡ Windows 98SE ˇ·‚‡ ‰‡ ÂÒÚ‡ÚË‡ÚÂ ÍÓÏÔ˛Ú˙‡ Á‡ ‰‡ Á‡‚˙¯Ë ÂÒÚ‡ÚË‡ÌÂÚÓÂıÌË˜ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË YP-Z5F‚˙ÊÂÚÂ ÒÂ Ò˙Ò -‡ÏÒÛÌ„ Country Customer Care Center Web SiteHungary ÀËˆÂÌÁËˇ ¿ÃŒ «¿ ≈¬-Œœ¿ REV

Related manuals

Manual 74 pages 1.13 Kb

Manual 74 pages 56.74 Kb

Manual 74 pages 45.47 Kb

Manual 72 pages 34.26 Kb

Manual 72 pages 53.63 Kb

Manual 72 pages 48.66 Kb