Samsung YP-Z5FZB/ELS, YP-Z5FQB/ELS, YP-Z5FZS/XET, YP-Z5FAB/ELS manual »Ìòúûíˆëë Á‡ ·Âáóô‡Òìóòú

»ÁÔÓÎÁ‚‡Ì ̇ Û‰‡

ÕÂÔ‡‚ËÎ̇ ÛÔÓÚ· ‡ ÓÊ ‰‡ ‰Ó‚‰ ‰Ó ÔÓʇ ËÎË ÂÎ. ¯ÓÍ.

Õ Ò ÓÔËÚ‚‡ÈÚ ‰‡ „Ó ÔÓÔ‡‚ˇÚ ҇ÏË.

ÕÂ‡ÁÎË‚‡ÈÚ Ú˜ÌÓÒÚË ‚˙ıÛ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ. Õ „Ó ÔÓÒÚ‡‚ˇÈÚ ̇ ‚·ÊÌË, Ô‡¯ÌË, ÏÂÒÚ‡.

¿ÍÓ ÚÓ‚‡ Ò ÒÎÛË Ì „Ó ‚Íβ˜‚‡ÈÚ ‡ „Ó Á‡ÌÂÒÂÚ ‚ ÒÂ‚ËÁ.

Õ ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÔË ÏÌÓ„Ó ÂÍÒÚÂÏÌË ÚÂÏÔÂ‡ÚÛË

(̇‰ 95∞F ËÎË ÔÓ‰ 23∞F). œÂÁ ΡÚÓÚÓ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡Ú‡ ‚ ÍÓ· ÏÓÊ ‰‡ Ò ÔÓ‚Ë¯Ë ‰Ó 80 „‡‰ÛÒ‡ ˆÂÎÁËË.

2

«‡ ‰‡ ËÁ·Â„ÌÂÚ ÔÓ‚‰‡ ̇ ÒÎÛı‡ ‚Ë

»ÁÔÓÎÁ‚‡ÈÍË ÒÎÛ¯‡ÎÍËÚ Á‡ ‰˙Î˙„

ÔÂËÓ‰ ÓÚ ‚ÂÏ ÏÓÊ ‰‡ ÔÓ‚Â‰Ë ÒÎÛı‡ ‚Ë.

¿ÍÓ ÒÚ ËÁÎÓÊÂÌ Ì‡ ¯ÛÏ Ôӂ˜ ÓÚ 85 ‰ÂˆË·Â· Á‡ ‰˙Î˙„ ÔÂËÓ‰ ÓÚ ‚ÂÏÂ, ÒÎÛı‡ ‚Ë ˘Â ·˙‰Â ÔÓ‚ÎˡÌ. KÓÎÍÓÚÓ ÔÓ ‚ËÒÓÍ Â ¯Ûχ, ÚÓÎÍÓ‚‡ ÔÓ ÒÂËÓÁÌË Ò‡ ÔÓÒΉÒÚ‚ËˇÚ Á‡ ÒÎÛı‡‚Ë. (Ó·ËÍÌÓ‚ÂÌ ‡Á„Ó‚Ó Ò ÔÓ‚Âʉ‡ ̇ ÓÍÓÎÓ 50 -60 ‰ÂˆË·Â·, ¯Ûχ ÓÚ ÛÎˈ‡Ú‡ - 80 ‰ÂˆË·Â·.)

œÂÔÓ˙˜‚‡Ï ‚Ë ‰‡ ̇„Î‡ÒˇÚ ÒË·ڇ ̇ Á‚Û͇ ̇ Ò‰ÌÓ ÌË‚Ó (ÚÓ‚‡  ÓÍÓÎÓ 2/3 ÓÚ Ï‡ÍÒËÏÛχ).

«‡ ‰‡ ËÁ·Â„ÂÌÚ ËÒ͇ ÓÚ Ô˙ÚÌË Ë̈ˉÂÌÚË

¿ÍÓ ˜Û‚‡Ú Ô˯ÂÌ ‚ Û¯ËÚÂ, ̇χÎÂÚ ÒË· ̇ Á‚Û͇.

—Ή‚‡ÈÚ ÓÔËÒ‡ÌËÚ ËÌÒÚÛ͈ËË

Ì ËÁÔÓÎÁ‚‡ÈÚ ÒÎÛ¯‡ÎÍËÚÂ, ÍÓ„‡ÚÓ Í‡‡Ú ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎ ËÎË ÍÓÎÂÎÓ. MÓv ‰Â Ô‰ËÁ‚Ë͇Ú Ë̈ˉÂÌÚ, ‡ÍÓ ÒÚ ۂÂ΢ËÎË Á‚Û͇ ÏÌÓ„Ó, ÍÓ„‡ÚÓ ıÓ‰ËÚ ÔÓ ÛÎˈ‡Ú‡, ÓÒÓ·ÂÌÓ, ÍÓ„‡ÚÓ ÔÂÒ˘‡Ú ̇ Ò‚ÂÚÓÙ‡.

œ‰ԇÁ‚‡ÈÚ ‚‡¯ËÚÂ Û¯Ë Í‡ÚÓ Ì ۂÂ΢‡‚‡Ú Á‚Û͇ ÔÂ͇ÎÂÌÓ ÏÌÓ„Ó ÚÓ‚‡ ÏÓ∆ ‰Â ̇Û¯Ë ‚‡¯Ëˇ ÒÎÛı. ¬ÌËχ‚‡ÈÚ ‰‡ Ì Ò ÓÔÎÂÚÂÚÂ Ò Í‡·Â·.