Samsung YP-T4H/ELS manual Àáôóîá‚‡Ìâ Ì‡ Ôâìóòëï‡Ú‡ Ô‡Ïâú, ÂÌ‡ Òﬂ ÌÂ Ì‡ Ù ‡ÈÎÓ‚Â

Page 10

àÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂÌ‡ ÔÂÌÓÒËÏ‡Ú‡ Ô‡ÏÂÚ

èÂÌ‡ÒﬂÌÂ Ì‡Ù‡ÈÎÓ‚Â

1.ë‚˙ÊÂÚÂ ÔÎÂÈ˙‡ Í˙Ï ‚‡¯Ëﬂ ÍÓÏÔ˛Ú˙ PC Ë „Ó ‚ÍÎ˛˜ÂÚÂ.

2.OÚ‚ÓÂÚÂ Windows Explorer .

3.àÁ·ÂÂÚÂ Ù‡ÈÎ‡, ÍÓÈÚÓ ËÒÍ‡ÚÂ ‰‡ Á‡Ô‡ÁËÚÂ Ë „Ó ËÁÚÂ„ÎÂÚÂ Ì‡ ËÍÓÌ‡ removable disk.

àÁÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡USB Í‡·ÂÎ‡

ëÎÂ‰ Í‡ÚÓ ÔËÍÎ˛˜Ë ÔÂÌÓÒ‡ Úﬂ·‚‡ ‰‡ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂ Í‡·ÂÎ‡ ÔÓ ÒÎÂ‰ÌËﬂ Â‰

1.‰‚‡ Ô˙ÚË ÍÎËÍÌÂÚÂ Ì‡ Á‡Ó·ÎÂÌ‡Ú‡ ÒÚÂÎÍ‡ ÓÚ ÏÂÌ˛ÚÓ

‚ ‰ÂÒÌËﬂ ‰ÓÎÂÌ ˙„˙Î Ì‡ ÂÍ‡Ì‡.

2.ÍÓ„‡ÚÓ ÒÂ ÔÓﬂ‚Ë Ò˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ [ Stop a Hardware device ], Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ [OK] ·ÛÚÓÌ‡ Á‡ ‰‡ ËÁÍÎ˛˜ËÚÂ USB Í‡·ÂÎ‡.

á‡·ÂÎÂÊÍ‡

•Ò˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ “WRITING/READING” ˘Â ÒÂ ÔÓﬂ‚Ë Ì‡ ÂÍ‡Ì‡. àÁÍÎ˛˜‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ USB Í‡·ÂÎ‡ ‰ÓÍ‡ÚÓ “WRITING/READING” ÏÓÊÂ ‰‡ ÔÓ‚Â‰Ë ÛÂ‰‡.

•ÔÓÂ‰ÌÓÒÚÚ‡ Ì‡ ÏÛÁËÍ‡ÎÌËÚÂ Ù‡ÈÎÓ‚‡ ÌÂ Â Ò‚˙Á‡Ì‡ Ò ÔÓÒÎÂ‰Ó‚‡ÚÂÎÌÓÒÚÚ‡ ‚ ÔÎÂÈ˙‡ ‚ Windows Explorer.

á‡·ÂÎÂÊÍ‡

•ÁÂÎÂÌ‡Ú‡ ÒÚÂÎÍ‡ ÌÂ ÒÂ ÔÓﬂ‚ﬂ‚‡ ÔË Windows 98 ÒËÒÚÂÏ‡Ú‡. ÄÍÓ “READY” ÒÂ ÔÓﬂ‚Ë Ì‡ ÂÍ‡Ì‡, ÏÓÎﬂ ËÁÍÎ˛˜ÂÚÂ USB Í‡·ÂÎ‡.

Image 10

Contents AH68-01624DRev ˙‰˙Ê‡ÌËÂ Äúïóòù ÂÌË ÛÒÎÓ‚Ëﬂ ÀÌÒÚ ÛÍˆËË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚËÎÛ¯‡ÎÍË ÉÍÓÎÌ‡ Ò Â ‰‡ÄÍÒÂÒÓ‡Ë Ñëòô ÎÂÈ ÃÓÍ‡ˆËﬂ Ì‡ ·ÛÚÓÌËÚÂ yeppÈÓÒÚ‡‚ﬂÌÂ Ì‡ ·‡ ÚÂËﬂÚ‡ ‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÎÂÈ˙‡ Ò PC ÀÌÒÚ‡Î‡ˆËﬂ Ì‡ ÒÓÙÚÛÂ‡‚˙ Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÎÂÈ˙‡ Ò PC ‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÎÂÈ˙‡ Ò PC Ò USB Í‡·ÂÎ˙˜Ì‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËﬂ Ì‡ USB Ñ‡È‚˙‡ Ако тър сит е д р а йвъраWindows ÂÌ‡ Òﬂ ÌÂ Ì‡ Ù ‡ÈÎÓ‚Â ÀÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÂÌÓÒËÏ‡Ú‡ Ô‡ÏÂÚÀÁÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ USB Í‡·ÂÎ‡ ÀÌÒÚ‡ÎË ‡ÌÂ Ì‡ yepp Studio ÎÓ  Ï‡ÚË ‡ÌÂHelp ‚ yepp S tudio ‡ÒÚÓ ÈÍ‡ Ì‡ Á‚ÛÍ‡ ÀÁÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ë ‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ‡ÛÁ ‡ OLD Ùûìí ˆËﬂLoop ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂ ‡ÔËÒ Ì‡ „Î‡Ò‡·ÂÎÂÊÍ‡ ‡‚Ë„‡ÚÓ ˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ ÌÂ‡·ÓÚ‡ Ò Ù‡ÈÎÓ‚ÂÚÂ ‡ÒÚ ÓÈÍË ÏÂÌ˛ÀÁÚ Ë‚‡ÌÂ ÎÓ  Ï‡Ú Ë ‡ÌÂ ‡ÒÚÓÈÍË‡ÒÚ ÓÈÍË Ì‡ EQ ÂÊËÏ ÀÁ·Ó  Ì‡ ÂÊËÏ Ì‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂÂÏÂ Ñëòôîâè‡‰ÂÌ ÙÓÌ Öáëí ÄÓÌÚ ‡ÒÚTag Sleep‡·ÎËˆ‡ Ì‡ ÏÂÌ˛ÚÓ ‡ÒÚ ÓÈÍ‡ ÌË‚Ó Ì‡ Á‚ÛÍ‡‡ÒÚÓÈÍ‡ ÌË‚Ó Á‚ÛÍ ‚ÂÌÚÛ‡ÎÌË ÔÓ·ÎÂÏË ‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Memo