Samsung YP-T4H/ELS manual ‚Âìúû‡Îìë Ôó·Îâïë

Page 22

Ö‚ÂÌÚÛ‡ÎÌËÔÓ·ÎÂÏË

ëÓÙÛÂ‡ ÌÂ ‡·ÓÚË

*ÔÓ‚ÂÂÚÂ ‰‡ÎË ÍÓÏÔ˛Ú˙‡ ÓÚ„Ó‚‡ﬂ Ì‡ ËÒÍ‡ÌËÚÂ ÒÔÂˆËÙËÍ‡ˆËË.

èÎÂÈ˙‡ ÌÂ ‡·ÓÚË Ë Ì‡ ‰ËÒÔÎÂﬂ ÌÂ ÒÂ ËÁÔËÒ‚‡ ÌË˘Ó.

*ÔÓ‚ÂÂÚÂ ·‡ÚÂËËÚÂ

*ÔÓ‚ÂÂÚÂ ‰‡ÎË ÒÚÂ ÒÎÓÊËÎË ·‡ÚÂËËÚÂ ‚

Ô‡‚ËÎÌËÚÂ ÔÓﬂÒË ( + , – )

ÇPLAY ÂÊËÏ , Á‡ÔËÒËÚÂ ÌÂ ÒÂ ‚˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡Ú ÔË Ì‡ÚËÒÍ‡ÌÂ Ì‡ ·ÛÚÓÌ‡

* ÔÓ‚ÂÂÚÂ ‰‡ÎË MP3 ËÎË WMA Ò‡ Á‡Ô‡ÏÂÚÂÌË ‚ Ô‡ÏÂÚÚ‡. * ÔÓ‚ÂÂÚÂ ‰‡ÎË Ì‡ ÒÚÂ Ì‡ÚËÒÌ‡ÎË ·ÛÚÓÌ‡ HOLD.

çÂ ÏÓÊÂ ‰Â Ò‚‡ÎﬂÚÂ Ù‡ÈÎÓ‚Â.

* ÔÓ‚ÂÂÚÂ ‰‡ÎË ‰‡È‚˙‡ Â ËÌÒÚ‡ÎË‡Ì Ô‡‚ËÎÌÓ ‚ ÍÓÏÔ˛Ú˙‡.

* ÔÓ‚ÂÂÚÂ ‚˙ÁÍ‡Ú‡ ÏÂÊ‰Û ÔÎÂÈ˙‡ Ë ÍÓÏÔ˛Ú˙‡ * ÔÓ‚ÂÂÚÂ ·‡ÚÂËËÚÂ.

* ÓÔÂ‡ÚË‚Ì‡Ú‡ ÒËÒÚÂÏ‡ ËÏ‡ ÎËÏËÚ Á‡ ·Óﬂ Ì‡ Ù‡ÈÎÓ‚ÂÚÂ. * ÔÓ‚ÂÂÚÂ ‰‡ÎË Ô‡ÏÂÚÚ‡ ÌÂ Â Ô˙ÎÌ‡.

á‡‰ÌËﬂÚ ÙÓÌ ÌÂ ‡·ÓÚË * ÔÓ‚ÂÂÚÂ Ì‡ÒÚÓÈÍËÚÂ.

* ÍÓ„‡ÚÓ ·‡ÚÂËËÚÂ Ò‡ ËÁÚÓ˘ÂÌË, Á‡‰ÌËÚÂ Ò‚ÂÚÎËÌË Ì‡ ‡·ÓÚﬂÚ.

ÅÛÚÓÌËÚÂ Ì‡ ÙÛÌÍˆËÓÌË‡Ú

*ÔÓ‚ÂÂÚÂ Ì‡ÒÚÓÈÍËÚÂ Ì‡ Hold ÙÛÌÍˆËﬂÚ‡.

*ÓÚÒÚ‡ÌÂÚÂ Ë ÔÓÒÚ‡‚ÂÚÂ ÓÚÌÓ‚Ó ·‡ÚÂËËÚÂ.

èÎÂÈ˙‡ Ì‡ ÏÓÊÂ ‰‡ ÒÂ ‚ÍÎ˛˜Ë.

*ÔË ÂÊËÏ ÒÚÓÔ, ÔÎÂÈ˙‡ ‡‚ÚÓÏ‡ÚË˜ÌÓ ÒÂ ËÁÍÎ˛˜‚‡.

*ÔÓ‚ÂÂÚÂ ‰‡ÎË ËÏ‡ Á‡Ô‡ÁÂÌË Ù‡ÈÎÓ‚Â

àÏ‡ „Â¯Í‡ ‚˙‚ ‚ÂÏÂÚÓ ËÁÔËÒ‚‡˘Ó ÒÂ ÔÓ ‚ÂÏÂ Ì‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂÚÓ.

*“VBR SONG” ÒÂ ÔÓﬂ‚ﬂ‚‡ Ì‡ ÂÍ‡Ì‡ VBR.

LCD ÂÍ‡Ì‡ Â Ú˙ÏÂÌ

*ÔÓ‚ÂÂÚÂ ÍÓÌÚ‡ÒÚ‡

Image 22

Contents AH68-01624DRev ˙‰˙Ê‡ÌËÂ Äúïóòù ÂÌË ÛÒÎÓ‚Ëﬂ ÀÌÒÚ ÛÍˆËË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚËÎÛ¯‡ÎÍË ÉÍÓÎÌ‡ Ò Â ‰‡ÄÍÒÂÒÓ‡Ë Ñëòô ÎÂÈ ÃÓÍ‡ˆËﬂ Ì‡ ·ÛÚÓÌËÚÂ yeppÈÓÒÚ‡‚ﬂÌÂ Ì‡ ·‡ ÚÂËﬂÚ‡ ‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÎÂÈ˙‡ Ò PC ÀÌÒÚ‡Î‡ˆËﬂ Ì‡ ÒÓÙÚÛÂ‡‚˙ Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÎÂÈ˙‡ Ò PC ‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÎÂÈ˙‡ Ò PC Ò USB Í‡·ÂÎ˙˜Ì‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËﬂ Ì‡ USB Ñ‡È‚˙‡ Ако тър сит е д р а йвъраWindows ÂÌ‡ Òﬂ ÌÂ Ì‡ Ù ‡ÈÎÓ‚Â ÀÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÂÌÓÒËÏ‡Ú‡ Ô‡ÏÂÚÀÁÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ USB Í‡·ÂÎ‡ ÀÌÒÚ‡ÎË ‡ÌÂ Ì‡ yepp Studio ÎÓ  Ï‡ÚË ‡ÌÂHelp ‚ yepp S tudio ‡ÒÚÓ ÈÍ‡ Ì‡ Á‚ÛÍ‡ ÀÁÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ë ‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ‡ÛÁ ‡ OLD Ùûìí ˆËﬂLoop ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂ ‡ÔËÒ Ì‡ „Î‡Ò‡·ÂÎÂÊÍ‡ ‡‚Ë„‡ÚÓ ˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ ÌÂ‡·ÓÚ‡ Ò Ù‡ÈÎÓ‚ÂÚÂ ‡ÒÚ ÓÈÍË ÏÂÌ˛ÀÁÚ Ë‚‡ÌÂ ÎÓ  Ï‡Ú Ë ‡ÌÂ ‡ÒÚÓÈÍË‡ÒÚ ÓÈÍË Ì‡ EQ ÂÊËÏ ÀÁ·Ó  Ì‡ ÂÊËÏ Ì‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂÂÏÂ Ñëòôîâè‡‰ÂÌ ÙÓÌ Öáëí ÄÓÌÚ ‡ÒÚTag Sleep‡·ÎËˆ‡ Ì‡ ÏÂÌ˛ÚÓ ‡ÒÚ ÓÈÍ‡ ÌË‚Ó Ì‡ Á‚ÛÍ‡‡ÒÚÓÈÍ‡ ÌË‚Ó Á‚ÛÍ ‚ÂÌÚÛ‡ÎÌË ÔÓ·ÎÂÏË ‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Memo