Samsung YP-T4H/ELS manual ‡‚Ë„‡Úó, ˙Áôóëá‚Âê‰‡ Ìâ

Page 15

ç‡‚Ë„‡ÚÓ

ÇËÂ ÎÂÒÌÓ ÏÓÊÂ ‰‡ Ú˙ÒËÚÂ Á‡ÔËÒË ËÎË ‰‡ ÒÏÂÌﬂÚÂ ÂÊËÏË Ò Ì‡‚Ë„‡ÚÓ‡

1.ç‡ÚËÒÌÂÚÂ Ë Á‡‰˙ÊÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ Á‡ ‰‡ ‚ÎÂÁÂÚÂ ‚ ÂÊËÏ Ì‡‚Ë„‡ÚÓ.

äÓ„‡ÚÓ Â ‚ ÂÊËÏ ‚˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂ ËÎË ÒÚÓÔ. äÓ„‡ÚÓ Â ‚ ÂÊËÏ ‚˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂ ËÎË ÒÚÓÔ.

2.àÁ·ÂÂÚÂ Ù‡ÈÎ‡, ÍÓÈÚÓ ËÒÍ‡ÚÂ ‰‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚Â‰ÂÚÂ. * ÍÓ„‡ÚÓ ÔÂÏËÌ‡‚‡ÚÂ ‚ ÔÓ – „ÓÌÓ ÌË‚Ó Ì‡ Ô‡ÔÍ‡Ú‡. * ÍÓ„‡ÚÓ ÔÂÏËÌ‡‚‡ÚÂ ‚ ÔÓ – ‰ÓÎÌÓ ÌË‚Ó Ì‡ Ô‡ÔÍ‡Ú‡

* ÍÓ„‡ÚÓ ÔÂÏËÌ‡‚‡ÚÂ ‚˙‚ Ù‡ÈÎ ÓÚ Ò˙˘‡Ú‡ ‰ËÂÍÚÓËﬂ. * ÔÂı‚˙ÎÂÚÂ ÒÂ ‚ ÔÓ-‰ÓÎÌ‡ Ô‡ÔÍ‡. äÓ„‡ÚÓ ÌﬂÏ‡ Ú‡Í‡‚‡, ËÁ·‡ÌËﬂ Ù‡ÈÎ ˘Â Â Â‰ËÌ ÓÚ ÒÔËÒ˙Í Ì‡ Á‡ÔËÒË

3.çÌ‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡.

*ËÁ·ÂÂÚÂ ÊÂÎ‡ÌËﬂ Ù‡ÈÎ.

*‡ÍÓ ËÁ·ÂÂÚÂ Ô‡ÔÍ‡, ‚ÒË˜ÍË Ù‡ÈÎÓ‚Â ÚÓ ÌÂﬂ ˘Â ÒÂ ‚˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡Ú.

á‡·ÂÎÂÊÍ‡

* ç‡ÚËÒÌÂÚÂ Ë Á‡‰˙ÊÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ Á‡ ‰‡ ËÁÎÂÁÂÚÂ ÓÚ ÂÊËÏ Ì‡‚Ë„‡ÚÓ.

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ Ì‡ ÒÔËÒ˙Í Ì‡ Á‡ÔËÒËÚÂ

ç‡ÒÚÓÈÍ‡ Ì‡ ÒÔËÒ˙Í Ì‡ Á‡ÔËÒËÚÂ

- ÓÚË‰ÂÚÂ Ì‡ Ù‡ÈÎ‡, ÍÓÈÚÓ Ú˙ÒËÚÂ ‚ ÂÊËÏ Ì‡‚Ë„‡ÚÓ Ë

Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ .

Ç˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂ

*ËÁ·‡ÌËﬂ Ù‡ÈÎ ˘Â ·˙‰Â Ï‡ÍË‡Ì.

*Á‡ ÓÚÏﬂÌ‡ Ì‡ Ï‡ÍËÓ‚Í‡Ú‡, ÓÚË‰ÂÚÂ Ì‡ Ï‡ÍË‡ÌËﬂ

Ù‡ÈÎ Ë Ì‡ÚËÒÌÂÚÂ ·ÛÚÓÌ‡ ÓÚÌÓ‚Ó

á‡·ÂÎÂÊÍ‡

*ËÁ·Ó Ì‡ ÒÔËÒ˙Í Ì‡ Á‡ÔËÒË ‚ File Delete (see “Deleting”) Á‡ ÓÒ‚Ó·ÓÊ‰‡‚‡ÌÂ ÓÚ ‚ÒË˜ÍË Ì‡ÒÚÓÈÍË, ÍÓËÚÓ ÒÚÂ Ì‡Ô‡‚ËÎË.

Image 15

Contents AH68-01624DRev ˙‰˙Ê‡ÌËÂ ÉÍÓÎÌ‡ Ò Â ‰‡ ÀÌÒÚ ÛÍˆËË Á‡ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚËÎÛ¯‡ÎÍË Äúïóòù ÂÌË ÛÒÎÓ‚ËﬂÄÍÒÂÒÓ‡Ë ÃÓÍ‡ˆËﬂ Ì‡ ·ÛÚÓÌËÚÂ yepp Ñëòô ÎÂÈÈÓÒÚ‡‚ﬂÌÂ Ì‡ ·‡ ÚÂËﬂÚ‡ ÀÌÒÚ‡Î‡ˆËﬂ Ì‡ ÒÓÙÚÛÂ‡ ‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÎÂÈ˙‡ Ò PC‚˙Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÎÂÈ˙‡ Ò PC Ò USB Í‡·ÂÎ ‚˙ Á‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÎÂÈ˙‡ Ò PCАко тър сит е д р а йвъра ˙˜Ì‡ ËÌÒÚ‡Î‡ˆËﬂ Ì‡ USB Ñ‡È‚˙‡Windows ÀÁÔÓÎÁ‚‡ÌÂ Ì‡ ÔÂÌÓÒËÏ‡Ú‡ Ô‡ÏÂÚ ÂÌ‡ Òﬂ ÌÂ Ì‡ Ù ‡ÈÎÓ‚ÂÀÁÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ USB Í‡·ÂÎ‡ ÎÓ  Ï‡ÚË ‡ÌÂ ÀÌÒÚ‡ÎË ‡ÌÂ Ì‡ yepp StudioHelp ‚ yepp S tudio OLD Ùûìí ˆËﬂ ÀÁÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ë ‚ÍÎ˛˜‚‡ÌÂ Ì‡ ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÚÓ‡ÛÁ ‡ ‡ÒÚÓ ÈÍ‡ Ì‡ Á‚ÛÍ‡‡ÔËÒ Ì‡ „Î‡Ò Loop ÔÓ‚ÚÓÂÌËÂ‡·ÂÎÂÊÍ‡ ˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ ÌÂ ‡‚Ë„‡ÚÓ‡ÒÚ ÓÈÍË ÏÂÌ˛ ‡·ÓÚ‡ Ò Ù‡ÈÎÓ‚ÂÚÂÀÁÚ Ë‚‡ÌÂ ‡ÒÚÓÈÍË ÎÓ  Ï‡Ú Ë ‡ÌÂÀÁ·Ó  Ì‡ ÂÊËÏ Ì‡ ‚˙ÁÔÓËÁ‚ÂÊ‰‡ÌÂ ‡ÒÚ ÓÈÍË Ì‡ EQ ÂÊËÏÑëòôîâè ÂÏÂ‡‰ÂÌ ÙÓÌ Sleep ÄÓÌÚ ‡ÒÚTag Öáëí‡ÒÚ ÓÈÍ‡ ÌË‚Ó Ì‡ Á‚ÛÍ‡ ‡·ÎËˆ‡ Ì‡ ÏÂÌ˛ÚÓ‡ÒÚÓÈÍ‡ ÌË‚Ó Á‚ÛÍ ‚ÂÌÚÛ‡ÎÌË ÔÓ·ÎÂÏË Memo ‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË