Samsung BD-H5900/EN Ieşire digitală, Reducere rată eşant. PCM, Control Interval Dinamic, Audio

Page 12

Audio

Ieşire digitală

Vă permite să selectaţi formatul digital audio adecvat pentru televizorul sau receiverul dvs. AV. Pentru mai multe detalii, consultaţi tabelul de selectare a ieşirii digitale de mai jos.

Selecţii pentru ieşirea digitală

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Configurare

PCM

Şir de biţi

Bitstream (DTS-

Bitstream (Dolby

(neprocesat)

recodificat)

D recodificat)

Conexiune

HDMI

Coaxial

HDMI

Coaxial

HDMI Receptor

HDMI Acceptat

Receptor

Receptor

sau coaxial

coaxial

 

 

 

 

 

Receptor AV sau

 

PCM

Până la 7.1

2 canale

PCM

2 canale PCM

DTS recodificat

Dolby Digital

 

canale

PCM

recodificat *

 

Dolby Digital

2 canale

2 canale

Dolby Digital

Dolby Digital

DTS recodificat

Dolby Digital

 

PCM

PCM

recodificat *

 

Dolby Digital Plus

2 canale

2 canale

Dolby Digital

Dolby Digital

DTS recodificat

Dolby Digital

 

PCM

PCM

Plus

recodificat *

 

 

 

 

Flux audio

Dolby TrueHD

2 canale

2 canale

Dolby TrueHD

Dolby Digital

DTS recodificat

Dolby Digital

sau Disc Blu-

 

PCM

PCM

 

 

 

recodificat *

ray

DTS

2 canale

2 canale

DTS

DTS

DTS recodificat

Dolby Digital

 

PCM

PCM

recodificat *

 

 

 

 

 

 

Audio

2 canale

2 canale

Audio DTS-

 

 

Dolby Digital

 

DTS-HD înaltă

HD înaltă

DTS

DTS recodificat

 

PCM

PCM

recodificat *

 

rezoluţie

 

 

rezoluţie

 

 

 

 

 

DTS-HD

2 canale

2 canale

Audio DTS-

DTS

DTS recodificat

Dolby Digital

 

principal

PCM

PCM

HD principal

recodificat *

 

 

 

 

PCM

2 canale

2 canale

2 canale PCM

2 canale PCM

2 canale PCM

2 canale PCM

Flux audio pe

PCM

PCM

Dolby Digital

2 canale

2 canale

Dolby Digital

Dolby Digital

Dolby Digital

Dolby Digital

DVD

PCM

PCM

 

 

 

 

 

 

 

DTS

2 canale

2 canale

DTS

DTS

DTS

DTS

 

PCM

PCM

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Decodează semnalul

Emite numai semnalul audio

Decodează semnalul

Decodează semnalul

 

 

audio principal şi audio

audio principal şi

 

 

audio principal şi audio

principal, pt. ca receiverul

BONUSVIEW

audio BONUSVIEW

 

 

BONUSVIEW

AV să decodeze semnalul

împreună în format

împreună în format

Definiţia

 

audio PCM şi

Oricare

împreună în format

audio bitstream.

audio PCM şi adaugă

adaugă efecte

discului Blu-

audio PCM şi adaugă

Nu va fi emis sunet

efecte sonore pentru

sonore pentru

ray

 

navigaţie, apoi

navigaţie, apoi

 

 

efecte sonore pentru

BONUSVIEW

recodează

recodează

 

 

navigaţie.

şi efecte sonore la navigaţie.

audio PCM în

audio PCM în

 

 

 

 

 

 

bitstream

bitstream Dolby

 

 

 

 

 

 

DTS

Digital

 

** Dacă fluxul sursă este emis pe 2 canale, setările, "Re-encoded Dolby D" nu sunt aplicate.

Este posibil ca discurile Blu-ray să includă trei fluxuri audio :

-- Fluxul audio principal : Coloana sonoră pentru caracteristica principală.

-- Fluxul audio BONUSVIEW : O coloană sonoră adiţională, precum comentariile regizorului sau ale unui actor.

-- Efecte de sunet pentru navigaţie : Când alegeţi o opţiune de navigare prin meniu, ar putea fi emis un efect sonor. Navigation Sound Effects are different on each Blu-ray Disc.

NOTĂ

`` Asiguraţi-vă că selectaţi ieşirea digitală corectă, pentru a evita lipsa sunetului sau zgomotul puternic.

`` Dacă dispozitivul HDMI (receiver AV, televizor) nu este compatibil cu formatele comprimate (Dolby Digital, DTS), semnalul audio este transmis ca PCM.

`` DVD-urile obişnuite nu dispun de fluxul audio BONUSVIEW şi de efectele de sunet pentru navigaţie.

`` Unele discuri Blu-ray nu dispun de fluxul audio BONUSVIEW şi de efectele de sunet pentru navigaţie.

`` Dacă redaţi coloane sonore în format MPEG, semnalul audio este emis în format PCM indiferent de valorile selectate pentru ieşirea digitală (PCM sau Bitstream).

`` Dacă televizorul dvs. nu este compatibil cu formatele comprimate pe mai multe canale (Dolby Digital, DTS), s-ar putea ca aparatul să emită semnal audio PCM redus la 2 canale, chiar dacă setaţi opţiunea Bitstream (Recodificat sau Neprocesat) în meniul de configurare.

`` Dacă televizorul dvs. nu este compatibil cu ratele de eşantionare PCM mai mari de 48kHz, s-ar putea ca aparatul să emită semnal audio PCM redus la 48kHz, chiar dacă Dezactivat opţiunea Re-eşantionare PCM.

Reducere rată eşant. PCM

Vă permite să optaţi pentru semnale PCM pe 96Khz, pentru care se realizează re- eşantionare la 48Khz înainte de ieşirea către un amplificator. Selectaţi Activat dacă amplificatorul sau receiverul nu este compatibil cu semnalul pe 96Khz.

Control Interval Dinamic

Vă permite să aplicaţi controlul intervalului dinamic pentru formatele audio Dolby Digital, Dolby Digital Plus şi Dolby True HD.

• Automat : Controlează automat intervalul dinamic al semnalului audio Dolby TrueHD, pe baza informaţiilor din pista Dolby TrueHD. De asemenea, activează controlul intervalului dinamic pentru Dolby Digital şi Dolby Digital Plus.

• Dezactivat : Păstrează intervalul dinamic necomprimat şi vă permite astfel să ascultaţi sunetul original.

• Activat : Activează controlul intervalului dinamic pentru toate cele trei formate Dolby. Sunetele cu un volum mai mic sunt amplificate, iar volumul sunetelor puternice este redus.

Mod downmixing

Vă permite să selectaţi metoda de re- eşantionare pe mai multe canale compatibilă cu sistemul dvs. stereo. Playerul poate realiza re-eşantionarea la sunet stereo normal sau sunet stereo surround.

12

Image 12
Contents Disc Playerul Blu-ray Informaţii privind siguranţa Instrucţiuni importante privind siguranţaAvertisment Măsuri de precauţieMăsuri de precauţie privind Manevrarea Utilizarea funcţiei 3DCopyright Zgârieturile de pe disc pot Reduce calitatea sunetuluiConţinutul Iniţiere Tipuri de discuri pe care playerul dvs. nu le poate redaÎnainte de a folosi manualul de utilizare Cod regiune Formate de fişiere acceptateDVD Suport pentru fişiere videoAvchd Advanced Video Codec High Definition Accesorii„„ Fişiere de subtitrare acceptate pentru formatul DivX Suport pentru fişiere audioPrezentarea generală a telecomenzii Panou frontalTelecomandă Panoul din spateConexiuni Conectarea la un televizorConectarea la un sistem audio Metoda 1 Conectarea la un receiver AV compatibil HdmiReţea prin cablu Reţea fără firConectarea la un router de reţea Setări Setări 3DRaport de aspect TV RezoluţieCadru film 24 Cps Format culori HdmiIeşire digitală Reducere rată eşant. PCMControl Interval Dinamic Mod downmixingConfigurarea conexiunii la reţea Reţea wirelessReţea Reţea cu firWi-Fi direct ĞĞ Wireless Configurare manualăTest reţea Stare reţeaScreen Mirroring Nume dispozitivConexiune la Internet BD-Live Setări iniţiale Pornire rapidăAnynet+ HDMI-CEC Gestionare date BDUpgrade software ResetSchimbare PIN Fus orarRedare media Redarea unui disc comercialRedarea fişierelor de pe un Dispozitiv USB MetodaControlul redării muzicii Butoane de pe telecomandă utilizate pentru redarea muziciiControlul redării video Butoane de redareRepetarea unui CD audio CD- DA/MP3 Listă de redareExtragere Discul Copiere pe USBAnexă Redarea conţinuturilor fotoUtilizarea meniului de instrumente DepanareReparaţii HdmiBD-LIVE Specificaţii WEP OPEN/SHAREDWPA-PSK TKIP/AES WPA2-PSK TKIP/AESProtecţia la copiere Licenţă Recomandare Doar pentru Uniunea EuropeanăAustria Плейър за Blu-ray дискове Информация за безопасност Важни инструкции за безопасностПредупреждение Лазерен продукт КласПредупреждения при работа Използване на 3D функциятаНе лепете хартия или ленти по диска Почистване на дисковете Дръжте вертикалноСъдържание НачалоПреди да използвате ръководството за потребителя ЗабележкиРегионален код Поддържани файлови форматиЛога на дискове, които могат да Бъдат възпроизвеждани Бележки относно USB връзкатаАксесоари „„ Поддържани DivX формати субтитриПоддръжка на музикални файлове WMAПреглед на дистанционното управление Преден панелДистанционно управление Заден панелВръзки Свързване към телевизорСвързване към аудиосистема Метод 1 Свързване към AV приемник, който поддържа HdmiКабелна мрежа Безжична мрежаСвързване към мрежов рутер Безжичен рутер Широколентова услугаНастройки Настройки 3DПропорции ТВ BD Wise само за телевизори на SamsungMovie Frame 24 к/сек Hdmi формат за цвятЦифров изход Намал. чест.квантоване PCMУправление на динамичен обхват Реж.смесв.сигнал с огрМрежа Кабелна мрежаБезжична мрежа Мрежов тест Състояние мрежаĞĞ Безжична ръчно Изберете стойност за въвежданеИме на устройство BD-LIVE интернет връзкаНачална настройка Бърз стартНие BD данни DivX Видео при поискванеСмяна PIN Часови поясНадстройка на софтуера Връзка SamsungВъзпроизвеждане на диск от МетодУправление на Възпроизвеждането на музика Бутони на дистанционното, които сеУправление на Възпроизвеждането на видео Бутони за управление на възпроизвежданетоСписък за изпълнение Извличане Повтаряне на Аудио CD CDДиска Копиране в USB Приложение Използване на менюто с инструментиВъзпроизвеждане на снимки Отстраняване на неизправностиРемонт Спецификации Бележки за съответствие и съвместимостЗащита срещу копиране Отказ от отговорност за мрежова услугаЛиценз Препоръка само за ЕСТози уред може да се работи във всички страни на ЕС Правилно изхвърляне на батериите в този продукт Dziękujemy za zakup produktu firmy Samsung PolskiWażne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa OstrzeżenieŚrodki ostrożności OstrzeżeniePrzechowywanie i obsługa płyt Ostrzeżenia dotyczące sposobu PostępowaniaKorzystanie z funkcji 3D Prawa autorskieSpis treści Wprowadzenie Typy płyt nieobsługiwanych przez ten odtwarzaczPrzed rozpoczęciem korzystania z instrukcji obsługi UwagaKod regionu Obsługiwane formaty plikówOdtwarzacz Informacje o podłączaniu urządzeniaAkcesoria „„ Obsługiwane formaty plików napisów do filmów DivXObsługiwane pliki muzyczne Obsługiwane pliki ze zdjęciamiOpis pilota Panel przedniPilot Panel tylnyPołączenia Podłączanie do telewizoraPodłączanie do systemu audio Metoda 1 Podłączanie do odbiornika AV obsługującego HdmiSieć przewodowa Sieć bezprzewodowaPodłączanie do routera sieciowego Bezprzewodowy router Usługi szerokopasmoweUstawienia Ustawienia 3DProcedura konfiguracji ustawień Początkowych Nawigacja po menuProporcja obrazu TV BD Wise tylko telewizory firmy SamsungRozdzielczość Ramka filmu 24 kl./sDownmixing Mode Wyjście cyfrowePróbkowanie PCM Dynamiczna kontrola zakresuKonfigurowanie połączenia z siecią SiećSieć przewodowa Sieć bezprzewodowaSieć Wi-Fi Direct Test sieciStan sieci ĞĞ Bezprz. RęczniePrzez urządzenie Wi-Fi Nazwa urządzeniaPołączenie internetowe BD-Live Przez odtwarzacz przy użyciu PBCUstawienia początkowe Szybki startZarządzanie danymi BD Wideo DivX na żądZmień kod PIN Strefa czasowaAktualizacja oprogramowania Kontakt z firmą SamsungMedia Play Odtwarzanie płyt z zawartością KomercyjnąOdtwarzanie płyty z zawartością Nagraną przez użytkownika Przyciski na pilocie służące do odtwarzania filmów Przyciski na pilocie służące do odtwarzania muzykiOdtwarzanie zawartości Przez odtwarzacz płyt Blu-rayPowtórne odtwarzanie płyty Audio CD CD-DA/MP3 Lista odtwarzaniaZgrywanie Kopiuj płyta na urządzenie USBRozwiązywanie problemów ZałącznikKorzystanie z menu Narzędzia Odtwarzanie zdjęćNaprawy PINDane techniczne Informacje o zgodności i kompatybilnościWlan Zabezpieczenie przed kopiowaniem Licencja Zalecenie Wyłącznie w UENarzędzi do Informacje O Formacie Divx Video DivX to format cyfrowychAK68-02484A-00
Related manuals
Manual 79 pages 6.19 Kb Manual 108 pages 16.53 Kb Manual 53 pages 33.19 Kb Manual 1 pages 53.26 Kb Manual 27 pages 55.97 Kb Manual 52 pages 11.92 Kb Manual 53 pages 63.78 Kb

BD-H5900/EN specifications

The Samsung BD-H5900/EN is a versatile and innovative Blu-ray player that enhances your home entertainment experience. This model is designed to deliver high-quality video playback and a wide range of features that cater to various viewing preferences.

One of the standout features of the BD-H5900/EN is its support for Full HD 1080p video. This ensures that you can enjoy your favorite movies with stunning clarity and detail. The player is equipped with advanced video processing technology, which upscale regular DVDs to near full HD quality. This means that even your old DVD collection can be given a new lease on life through this device.

Furthermore, the BD-H5900/EN incorporates Smart Hub technology. This feature transforms the Blu-ray player into a smart streaming device, allowing access to a variety of online content. Users can easily navigate through popular streaming services such as Netflix, YouTube, and more, providing endless entertainment options without the need for additional devices. The intuitive interface makes it easy to find and enjoy content.

In terms of connectivity, the BD-H5900/EN is equipped with multiple HDMI ports, ensuring seamless connection to high-definition televisions. Additionally, it supports Wi-Fi connectivity, making it easier to stream content directly from the internet or share files from compatible devices. USB ports are also available for playback of media files from external drives.

Another notable characteristic of this Blu-ray player is its compatibility with a wide range of disc formats, including BD-R, BD-RE, DVD±R, DVD±RW, and CD-R. This versatility makes it an ideal choice for anyone who has a diverse collection of media.

The BD-H5900/EN also features built-in Dolby Digital and DTS sound capabilities, ensuring that audio quality matches the stunning visuals. It supports various surround sound formats, providing an immersive audio experience that brings movies and music to life.

With its sleek design, the Samsung BD-H5900/EN not only performs well but also adds an elegant touch to any entertainment setup. Its reliability, coupled with a robust set of features, makes it a great investment for those looking to elevate their home theater experience.

In summary, the Samsung BD-H5900/EN stands out with its Full HD playback, Smart Hub capabilities, diverse format support, and superior sound technology, making it an ideal addition for any movie enthusiast or casual viewer alike.