Samsung UBD-M9500/EN manual Informatie over veiligheid, Waarschuwing

Page 41

1 Informatie over veiligheid

Waarschuwing

LET OP

RISK VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN. NIET OPEN MAKEN.

LET OP : TVERWIJDER DE KAP (OF ACHTERKANT) NIET, OM HET RISICO VAN ELEKTRISCHE SCHOKKEN ER BEVINDEN ZICH GEEN ONDERDELEN IN HET APPARAAT DIE DOOR DE GEBRUIKER KUNNEN WORDEN GEREPAREERD. LAAT ALLE ONDERHOUD EN REPARATIES OVER AAN EEN GEKWALIFICEERDE MONTEUR.

Klasse II-product: Dit symbool geeft aan dat voor dit toestel geen veiligheidsaansluiting op aarde (massa) is vereist.

Wisselspanning: Dit symbool geeft aan dat de nominale spanning wisselspanning is.

Gelijkspanning: Dit symbool geeft aan dat de nominale spanning gelijkspanning is.

Voorzichtig, raadpleeg de instructies voor gebruik: Dit symbool geeft aan dat de gebruiker de handleiding moet raadplegen voor meer informatie over de veiligheid.

•• De sleuven en openingen in de kast en aan de achterkant of onderkant zijn bedoeld om de benodigde ventilatie te bieden. Deze sleuven en opening mogen nooit geblokkeerd of afgedekt worden, om een betrouwbare werking van het apparaat te waarborgen en het apparaat te beschermen tegen oververhitting.

-- Plaats het apparaat niet in een krappe ruimte, zoals een boekenkast of inbouwkast, tenzij voor toereikende ventilatie wordt gezorgd.

-- Plaats het apparaat niet bij of boven een radiator of verwarmingsrooster, of op een plaats waar het wordt blootgesteld aan direct zonlicht.

-- Plaats geen potten, vazen, enzovoort met water op het apparaat. Gemorst water kan brand of elektrische schokken veroorzaken.

Dit symbool geeft aan dat hoge spanning aanwezig is in het product. Het is gevaarlijk contact te maken met onderdelen in het product.

Dit symbool geeft aan dat belangrijke informatie betreffende de bediening en het onderhoud wordt geleverd bij het product.

•• Stel het apparaat niet bloot aan regen en plaats het niet in de buurt van water (een badkuip, wasfontein, gootsteen, zwembad, etc.). Als het apparaat onverhoopt nat wordt, moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een geautoriseerde dealer.

•• Dit apparaat maakt gebruik van batterijen. In Mogelijk gelden in uw gemeenschap milieuvoorschriften

die vereisen dat u zich op passende wijze van deze batterijen ontdoet. Neem contact op met uw plaatselijke autoriteiten voor informatie over het weggooien en recyclen van batterijen.

•• Stopcontacten, verlengkabels of adapters niet overbelasten, aangezien dit kan resulteren in brand of elektrische schokken.

•• Voedingskabels zodanig aanleggen dat de kans klein is dat iemand erop stapt of dat ze worden afgeklemd door voorwerpen die erop of ertegenaan worden geplaatst. Let vooral op het uiteinde van de kabel aan het uiteinde bij de stekker, bij het stopcontact, en op het punt waar deze uit het apparaat komt.

•• Haal de stekker van het apparaat uit het stopcontact en haal de antenne- of kabelaansluiting los om het apparaat te beschermen tijdens een onweersbui of wanneer het langere tijd niet wordt gebruikt en onbeheerd wordt achtergelaten. Hiermee voorkomt u beschadiging van de set door blikseminslag en stroompieken.

•• Controleer voordat u het netsnoer aansluit op de gelijkstroomadapter of de spanningsaanduiding op de gelijkstroomadapter overeenkomt met de plaatselijke stroomvoorziening.

•• Steek nooit metalen voorwerpen in de openingen van dit apparaat. Dit kan gevaar van elektrische schokken opleveren.

•• Raak de onderdelen in het apparaat nooit aan, om elektrische schokken te vermijden. Het apparaat mag alleen worden opengemaakt door een gekwalificeerde monteur.

2Nederlands

Image 41
Contents UBD-M9500 Risk of Electric SHOCK. do not Open Safety Information▷▷ Class 1 Laser product Class Accessories Inserting Batteries AA Battery Remote ControlDisc Use to enter the disc menu Use to enter the Popup menu Press to use the Tools menuBrand Codes Using Remote Control Buttons to Enter TV CodesTV Control Codes Front and Right Side Panel Front/Right Side and Rear PanelRear Panel ❶ Main outputs audio and videoConnecting to an Audio Device Connecting to a TVMethod 2 Connecting to Bluetooth headphones via Bluetooth ConnectionsAudio Connecting to a Network Router Connecting to a Mobile DeviceWireless Network Wired NetworkFunctions Initial Settings ProcedurePlaying a Commercial Disc Playing Media ContentPlaying Media Contents Saved on a USB Memory Device Upgrading Software Additional FunctionsSmart View Select Home Source Connection GuideWi-Fi Port deactivation method SpecificationsLicences Wireless Models including the frequency of 5.15GHz-5.35GHzWireless Models excluding the frequency of 5.15GHz-5.35GHz Supported Video Formats Disc types and contents your product can playSupported Formats Supported Picture File Formats Supported Subtitle File FormatsSupported Music File Formats Disc Type Region Code Area Region CodeCorrect disposal of batteries in this product Warnung SicherheitsinformationAchtung ▷▷ Class 1 Laser ProduktWichtiger Hinweis Zubehör Einlegen der Batterien AA-Batterien FernbedienungOben/Unten/Links/Rechts Rückkehr zum vorherigen Menü Anzeige des HomescreensTV-Steuercodes Eingabe der TV-Codes mithilfe der FernbedienungTV-Netzschalter Taste TV-NetzschalterRückseite Bedienfeld auf der Vorderseite/Rechten SeiteAnschlüsse Bluetooth-KopfhörerAnschluss an ein Fernsehgerät Mit einem Audio-Gerät verbindenAudio Anschließen an einen Netzwerk Router Mit einem Mobilgerät verbindenWLAN-Netzwerk KabelnetzwerkDer Home Bildschirm Ersteinstellungen konfigurierenHandelsübliche CDs abspielen Wiedergabe von MedieninhaltenAuf einem USB-Speicher gespeicherte Medieninhalte abspielen Wählen Sie Startbildschirm Quelle DiskBlu-ray-Inhalte auf Mobilgeräten anzeigen Blu-ray auf Mobil Zusätzliche FunktionenAktualisieren der Software Wählen Sie Startbildschirm Quelle AnschlussplanTechnische Daten Lizenz Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kann Unterstützte FormateUnterstützte Videodatei Medium Disktyp DetailsUnterstützte Bilddateiformate Unterstützte Untertitel DateiformateUnterstützte Musikdateiformate Disktyp Regionalcode RegionalcodeKorrekte Entsorgung von Altgeräten Elektroschrott Korrekte Entsorgung der Batterien dieses ProduktsDeutschland Waarschuwing Informatie over veiligheid▷▷ Laserproduct VAN Klasse Belangrijke Opmerking Toebehoren Naar het vorige menu Toon het homescherm AfstandsbedieningBatterijen plaatsen AA-batterij Houd de toets TV Aan TV-besturingscodesUit ingedrukt De lijst hieronder. GebruikAchterpaneel Vooraan/rechterzijde en achterpaneelVoorkant / rechter zijpaneel Aansluitingen Bluetooth-hoofdtelefoonAansluiten op een tv Aansluiten op een audioapparaatGeluid Aansluiten op een netwerkrouter Aansluiten op een mobiel apparaatDraadloos netwerk Bedraad netwerkFuncties De procedure voor de begininstellingenEen commerciële schijf afspelen Media-inhoud afspelenMedia-inhoud afspelen bewaard op een geheugenstick Selecteer Start Bron SchijfSoftware bijwerken Aanvullende functiesSpecificaties Wi-FiStart Instellingen Algemeen Systeembeheer Poorten WoL/WoWLAN Aan/UitLicentie Ondersteunde videobestanden Ondersteunde indelingenMedium Disctype Details Videocodec ResolutieOndersteunde fotobestandsindelingen Ondersteunde muziekbestandsindelingenNaam Type ResolutieDisctype Regiocode Gebied RegiocodeCorrecte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Airport Plaza, Geneva Building Samsung service- en informatielijnSamsung Electronics Benelux B.V Luxembourgbelgique Avertissement Consignes de sécuritéAvertissement ▷▷ Produit Laser DE ClasseRemarque Importante Accessories Haut/Bas/Gauche TélécommandeMise en place des piles Pile AA Marche/Arrêt TV et Codes de commande du téléviseurCorrespondent au code Marque CodesRPanneau arrière Panneau arrière et frontal/de droitePanneau frontal et de droite Branchements Méthode 2 Connexion d’un casque Bluetooth via BluetoothConnexion du lecteur à un téléviseur Connexion à un appareil audioAudio Connexion à un routeur de réseau Connexion à un appareil mobileRéseau sans fil Réseau câbléD’accueil pour ajouter Procédure dezs paramètres initiauxFonctions Lecture d’un disque commercial Lecture de contenu multimédiaSélectionnez Accueil Source Disque Sélectionnez Accueil Source USB StorageMise à niveau du logiciel Fonctions supplémentairesGénéral SpécificationsPrise en charge Accueil Paramètres GénéralCet appareil ne peut être utilisé qu’en intérieur Prise en charge des fichiers vidéo Formats pris en chargeSupport DétailsFormats de fichiers de sous-titre pris en charge Type RésolutionFormats de fichier image pris en charge NomCode régional Zone Code régionalÉlimination des piles de ce produit France @@ Obligations DE Samsung @@ Limitation DE Responsabilité @@ Coordonnées DE Samsung Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 67 pages 39.88 Kb Manual 68 pages 41.61 Kb Manual 67 pages 45.99 Kb Manual 67 pages 61.06 Kb Manual 104 pages 2.15 Kb Manual 70 pages 59.03 Kb Manual 87 pages 63.94 Kb Manual 335 pages 54.68 Kb