Samsung UBD-M9500/EN manual ▷▷ Laserproduct VAN Klasse

Page 42

•• Zorg ervoor dat u de stekker stevig in het stopcontact steekt.Trek wanneer u de stekker uit het stopcontact wilt halen altijd aan de stekker. Probeer nooit de stekker uit het stopcontact te halen door aan het snoer te trekken. Raak het netsnoer niet aan met natte handen.

•• Als het apparaat niet normaal functioneert, met name wanneer het apparaat ongewone geluiden of een ongewone geur verspreidt, moet u onmiddellijk de stekker uit het stopcontact halen en contact opnemen met een geautoriseerde dealer of een geautoriseerd servicecenter.

•• Onderhoud van de kast.

-- Schakel andere installatiecomponenten eerst uit voordat u deze op het product aansluit.

-- Als u het product plotseling van een koude naar een warme plek verplaatst, kan condensatie op de werkende onderdelen en lens ontstaan en kan de disc op een abnormale manier worden afgespeeld. Als dit gebeurt, haalt u de stekker uit het stopcontact en wacht u twee uur voordat u de stekker weer in het stopcontact steekt. Plaats vervolgens een disc en probeer deze opnieuw af te spelen.

•• Haal de stekker uit het stopcontact als u het product langere tijd niet gebruikt of als u het luis voor langere tijd verlaat (met name als kinderen, ouderen of invaliden zonder toezicht in het huis achterblijven).

-- Een opeenhoping van stof kan leiden tot elektrische schokken, elektrische lekkage of brand doordat het netsnoer vonken en warmte af gaat geven of de isolatie verslechtert.

•• Neem contact op met een geautoriseerd servicecentrum voor meer informatie als u van plan bent het product te instelleren op een plaats met veel stof, hoge of lage temperaturen, hoge luchtvochtigheid, chemische stoffen, of waar het 24 uur per dag zal worden gebruikt, zoals in een luchthaven, treinstation, enzovoort. Als u dat niet doet, kan dit leiden tot ernstige schade aan uw product.

•• Gebruik uitsluitend een naar behoren geaarde stekker en geaard stopcontact.

-- Een onjuiste aarding kan leiden tot elektrische schokken of beschadiging van de apparatuur. (Alleen apparatuur van Klasse 1.)

•• Als u het apparaat volledig wilt uitschakelen, moet u de stekker uit het stopcontact halen. Zorg er daarom voor dat de stekker en het stopcontact altijd gemakkelijk bereikbaar zijn.

•• Sta niet toe dat kinderen aan het product gaan hangen.

•• Bewaar de toebehoren (batterijen, enzovoort) op een veilige plaats, buiten het bereik van kinderen.

•• Zet het product niet op een instabiele plaats, zoals een wiebelige plank, een aflopende vloer of een plaats die is blootgesteld aan trillingen.

•• Het product niet laten vallen of aanstoten. Als het product beschadigd is, koppel het stroomsnoer los en neem contact op met een Samsung-servicecenter.

•• Als u het apparaat wilt schoonmaken, haalt u de stekker uit het stopcontact en wrijft u het product af met een zachte, schone doek. Gebruik geen chemische producten, zoals was, wasbenzine, alcohol, verdunner, insecticide, luchtverfrisser, smeermiddel of schoonmaakmiddel. Deze chemische stoffen kunnen het uiterlijk van het product schaden en de aanduidingen op het product wissen.

•• Stel dit apparaat niet bloot aan druppelend of spattend water. Plaats geen met water gevulde objecten, zoals vazen, op het apparaat.

•• Batterijen niet in het vuur werpen.

•• Stop nooit meerdere elektrische apparaten in hetzelfde stopcontact. Een overbelast stopcontact kan te heet worden, waardoor brand kan ontstaan.

•• Er bestaat ontploffingsgevaar als u de batterijen uit de afstandsbediening vervangt door batterijen van een verkeerd type. Vervang ze uitsluitend door batterijen van hetzelfde of een gelijkwaardig type.

•• WAARSCHUWING - HOUD KAARSEN

EN ANDERE VOORWERPEN MET

OPEN VUUR TE ALLEN TIJDE UIT

DE BUURT VAN HET PRODUCT OM

HET VERSPREIDEN VAN VUUR TE VOORKOMEN.

•• WAARSCHUWING

-- Om het risico op brand of elektrische schokken te beperken, dient u het apparaat niet aan regen of vocht bloot te stellen.

▷▷ LASERPRODUCT VAN KLASSE 1

Deze cd-speler is geclassificeerd als een LASERPRODUCT van KLASSE 1. Indien er mechanismen of aanpassingen worden gebruikt of procedures worden uitgevoerd die niet in deze gebruiksaanwijzing worden vermeld, kan dit resulteren in blootstelling aan schadelijke straling.

LET OP :

•• DIT PRODUCT MAAKT GEBRUIK VAN EEN ONZICHTBARE LASERSTRAAL DIE GEVAARLIJKE BLOOTSTELLING AAN STRALING KAN VEROORZAKEN ALS DEZE OP MENSEN WORDT GERICHT. VERGEWIS U ERVAN DAT HET PRODUCT WORDT GEBRUIKT IN OVEREENSTEMMING MET DE INSTRUCTIES.

3Nederlands

Image 42
Contents UBD-M9500 Safety Information Risk of Electric SHOCK. do not Open▷▷ Class 1 Laser product Class Accessories Disc Use to enter the disc menu Remote ControlInserting Batteries AA Battery Use to enter the Popup menu Press to use the Tools menuUsing Remote Control Buttons to Enter TV Codes TV Control CodesBrand Codes Rear Panel Front/Right Side and Rear PanelFront and Right Side Panel ❶ Main outputs audio and videoMethod 2 Connecting to Bluetooth headphones via Bluetooth Connecting to a TVConnecting to an Audio Device ConnectionsAudio Wireless Network Connecting to a Mobile DeviceConnecting to a Network Router Wired NetworkInitial Settings Procedure FunctionsPlaying Media Content Playing Media Contents Saved on a USB Memory DevicePlaying a Commercial Disc Smart View Additional FunctionsUpgrading Software Select Home Source Connection GuideSpecifications Wi-Fi Port deactivation methodWireless Models including the frequency of 5.15GHz-5.35GHz Wireless Models excluding the frequency of 5.15GHz-5.35GHzLicences Disc types and contents your product can play Supported FormatsSupported Video Formats Supported Subtitle File Formats Supported Music File FormatsSupported Picture File Formats Region Code Disc Type Region Code AreaCorrect disposal of batteries in this product Sicherheitsinformation Warnung▷▷ Class 1 Laser Produkt AchtungWichtiger Hinweis Zubehör Oben/Unten/Links/Rechts FernbedienungEinlegen der Batterien AA-Batterien Rückkehr zum vorherigen Menü Anzeige des HomescreensTV-Netzschalter Taste Eingabe der TV-Codes mithilfe der FernbedienungTV-Steuercodes TV-NetzschalterBedienfeld auf der Vorderseite/Rechten Seite RückseiteAnschluss an ein Fernsehgerät Bluetooth-KopfhörerAnschlüsse Mit einem Audio-Gerät verbindenAudio WLAN-Netzwerk Mit einem Mobilgerät verbindenAnschließen an einen Netzwerk Router KabelnetzwerkErsteinstellungen konfigurieren Der Home BildschirmAuf einem USB-Speicher gespeicherte Medieninhalte abspielen Wiedergabe von MedieninhaltenHandelsübliche CDs abspielen Wählen Sie Startbildschirm Quelle DiskAktualisieren der Software Zusätzliche FunktionenBlu-ray-Inhalte auf Mobilgeräten anzeigen Blu-ray auf Mobil Wählen Sie Startbildschirm Quelle AnschlussplanTechnische Daten Lizenz Unterstützte Videodatei Unterstützte FormateDisktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kann Medium Disktyp DetailsUnterstützte Untertitel Dateiformate Unterstützte MusikdateiformateUnterstützte Bilddateiformate Regionalcode Disktyp RegionalcodeKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Korrekte Entsorgung von Altgeräten ElektroschrottDeutschland Informatie over veiligheid Waarschuwing▷▷ Laserproduct VAN Klasse Belangrijke Opmerking Toebehoren Afstandsbediening Batterijen plaatsen AA-batterijNaar het vorige menu Toon het homescherm Uit ingedrukt TV-besturingscodesHoud de toets TV Aan De lijst hieronder. GebruikVooraan/rechterzijde en achterpaneel Voorkant / rechter zijpaneelAchterpaneel Aansluiten op een tv Bluetooth-hoofdtelefoonAansluitingen Aansluiten op een audioapparaatGeluid Draadloos netwerk Aansluiten op een mobiel apparaatAansluiten op een netwerkrouter Bedraad netwerkDe procedure voor de begininstellingen FunctiesMedia-inhoud afspelen bewaard op een geheugenstick Media-inhoud afspelenEen commerciële schijf afspelen Selecteer Start Bron SchijfAanvullende functies Software bijwerkenStart Instellingen Algemeen Systeembeheer Wi-FiSpecificaties Poorten WoL/WoWLAN Aan/UitLicentie Medium Disctype Details Ondersteunde indelingenOndersteunde videobestanden Videocodec ResolutieNaam Ondersteunde muziekbestandsindelingenOndersteunde fotobestandsindelingen Type ResolutieRegiocode Disctype Regiocode GebiedCorrecte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Samsung service- en informatielijn Samsung Electronics Benelux B.VAirport Plaza, Geneva Building Luxembourgbelgique Consignes de sécurité Avertissement▷▷ Produit Laser DE Classe AvertissementRemarque Importante Accessories Télécommande Mise en place des piles Pile AAHaut/Bas/Gauche Correspondent au code Codes de commande du téléviseurMarche/Arrêt TV et Marque CodesPanneau arrière et frontal/de droite Panneau frontal et de droiteRPanneau arrière Connexion du lecteur à un téléviseur Méthode 2 Connexion d’un casque Bluetooth via BluetoothBranchements Connexion à un appareil audioAudio Réseau sans fil Connexion à un appareil mobileConnexion à un routeur de réseau Réseau câbléProcédure dezs paramètres initiaux FonctionsD’accueil pour ajouter Sélectionnez Accueil Source Disque Lecture de contenu multimédiaLecture d’un disque commercial Sélectionnez Accueil Source USB StorageFonctions supplémentaires Mise à niveau du logicielPrise en charge SpécificationsGénéral Accueil Paramètres GénéralCet appareil ne peut être utilisé qu’en intérieur Support Formats pris en chargePrise en charge des fichiers vidéo DétailsFormats de fichier image pris en charge Type RésolutionFormats de fichiers de sous-titre pris en charge NomCode régional Code régional ZoneÉlimination des piles de ce produit France @@ Obligations DE Samsung @@ Limitation DE Responsabilité @@ Coordonnées DE Samsung Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 67 pages 39.88 Kb Manual 68 pages 41.61 Kb Manual 67 pages 45.99 Kb Manual 67 pages 61.06 Kb Manual 104 pages 2.15 Kb Manual 70 pages 59.03 Kb Manual 87 pages 63.94 Kb Manual 335 pages 54.68 Kb