Samsung UBD-M9500/EN manual Consignes de sécurité, Avertissement

Page 62

1 Consignes de sécurité

Avertissement

ATTENTION

RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE. NE PAS OUVRIR.

ATTENTION : AFIN DE LIMITER LES RISQUES D’ÉLECTROCUTION, NE RETIREZ JAMAIS LE COUVERCLE (OU LE CACHE ARRIÈRE). AUCUN DES ÉLÉMENTS INTERNES N’EST RÉPARABLE PAR L’UTILISATEUR. QUELLE QUE SOIT LA PANNE, FAITES APPEL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE.

Produit de classe II : ce symbole indique qu’aucun branchement de sécurité à la terre (prise de terre) n’est requis.

Tension CA : ce symbole indique que la tension nominale indiquée par le symbole est une tension CA.

Tension CC : ce symbole indique que la tension nominale indiquée par le symbole est une tension CC.

Mise en garde, Consulter le mode d’emploi : ce symbole avertit l’utilisateur qu’il doit consulter le manuel d’utilisation pour en savoir plus sur les informations relatives à la sécurité.

•• Les fentes et ouvertures présentes dans le châssis et à l’arrière ou sur le fond sont destinées

àassurer la ventilation nécessaire. Pour assurer un fonctionnement fiable de cet appareil et le protéger de la surchauffe, ces fentes et ouvertures ne doivent jamais être obstruées ni recouvertes.

-- Ne placez pas cet appareil dans un espace fermé, tel qu’une bibliothèque ou une armoire encastrée, sans la présence d’une ventilation appropriée.

-- Ne placez pas cet appareil à proximité ou au-dessus d’un radiateur ou d’une bouche de chaleur, et ne l’exposez pas à la lumière directe du soleil.

-- Ne placez pas de récipients (vases, etc.) contenant de l’eau sur cet appareil. De l’eau renversée peut provoquer un incendie ou une électrocution.

Ce symbole indique la présence d’une haute tension à l’intérieur. Il est dangereux de mettre en contact quoi que ce soit avec une partie interne de ce produit.

Ce symbole indique la présence d’importantes instructions concernant le fonctionnement et la maintenance jointes avec ce produit.

•• N’exposez pas cet appareil à la pluie, ne le placez pas à proximité d’une source d’eau (près d’une baignoire, une cuvette, un évier de cuisine ou une piscine, etc.). Si cet appareil est mouillé accidentellement, débranchez-le et contactez immédiatement un revendeur agréé.

•• Cet appareil utilise des batteries. Dans votre localité, une réglementation environnementale peut vous contraindre à éliminer ces piles de manière appropriée. Veuillez contacter les autorités locales pour les informations de mise au rebut et de recyclage.

•• Pour éviter tout risque d’incendie ou d’électrocution, ne surchargez pas les prises murales, les rallonges ou les adaptateurs au-delà de leur capacité.

•• Disposez les cordons d’alimentation de sorte qu’ils ne puissent être ni piétinés ni pincés par des éléments placés sur ou contre eux. Soyez particulièrement attentif aux cordons au niveau de la fiche, des prises murales et à leur point de sortie de l’appareil.

•• Pour protéger cet appareil en cas d’orage ou lorsqu’il est laissé sans surveillance et inutilisé pendant une longue période, débranchez-le de la prise murale et déconnectez l’antenne ou le système de câble. Cela permet d’éviter un endommagement en raison de la foudre ou d’une surtension de la ligne d’alimentation.

•• Avant de brancher le cordon d’alimentation CA à la prise de l’adaptateur CC, assurez-vous que la tension de l’adaptateur CC correspond à l’alimentation électrique locale.

•• Ne jamais insérer un objet métallique dans les ouvertures de cet appareil. Vous vous exposeriez à un risque de décharge électrique.

•• Pour éviter tout risque de décharge électrique, ne touchez jamais l’intérieur de cet appareil. Seul un technicien qualifié doit ouvrir cet appareil.

2Français

Image 62
Contents UBD-M9500 Safety Information Risk of Electric SHOCK. do not Open▷▷ Class 1 Laser product Class Accessories Disc Use to enter the disc menu Remote ControlInserting Batteries AA Battery Use to enter the Popup menu Press to use the Tools menuBrand Codes Using Remote Control Buttons to Enter TV CodesTV Control Codes Rear Panel Front/Right Side and Rear PanelFront and Right Side Panel ❶ Main outputs audio and videoMethod 2 Connecting to Bluetooth headphones via Bluetooth Connecting to a TVConnecting to an Audio Device ConnectionsAudio Wireless Network Connecting to a Mobile DeviceConnecting to a Network Router Wired NetworkInitial Settings Procedure FunctionsPlaying a Commercial Disc Playing Media ContentPlaying Media Contents Saved on a USB Memory Device Smart View Additional FunctionsUpgrading Software Select Home Source Connection GuideSpecifications Wi-Fi Port deactivation methodLicences Wireless Models including the frequency of 5.15GHz-5.35GHzWireless Models excluding the frequency of 5.15GHz-5.35GHz Supported Video Formats Disc types and contents your product can playSupported Formats Supported Picture File Formats Supported Subtitle File FormatsSupported Music File Formats Region Code Disc Type Region Code AreaCorrect disposal of batteries in this product Sicherheitsinformation Warnung▷▷ Class 1 Laser Produkt AchtungWichtiger Hinweis Zubehör Oben/Unten/Links/Rechts FernbedienungEinlegen der Batterien AA-Batterien Rückkehr zum vorherigen Menü Anzeige des HomescreensTV-Netzschalter Taste Eingabe der TV-Codes mithilfe der FernbedienungTV-Steuercodes TV-NetzschalterBedienfeld auf der Vorderseite/Rechten Seite RückseiteAnschluss an ein Fernsehgerät Bluetooth-KopfhörerAnschlüsse Mit einem Audio-Gerät verbindenAudio WLAN-Netzwerk Mit einem Mobilgerät verbindenAnschließen an einen Netzwerk Router KabelnetzwerkErsteinstellungen konfigurieren Der Home BildschirmAuf einem USB-Speicher gespeicherte Medieninhalte abspielen Wiedergabe von MedieninhaltenHandelsübliche CDs abspielen Wählen Sie Startbildschirm Quelle DiskAktualisieren der Software Zusätzliche FunktionenBlu-ray-Inhalte auf Mobilgeräten anzeigen Blu-ray auf Mobil Wählen Sie Startbildschirm Quelle AnschlussplanTechnische Daten Lizenz Unterstützte Videodatei Unterstützte FormateDisktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kann Medium Disktyp DetailsUnterstützte Bilddateiformate Unterstützte Untertitel DateiformateUnterstützte Musikdateiformate Regionalcode Disktyp RegionalcodeKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Korrekte Entsorgung von Altgeräten ElektroschrottDeutschland Informatie over veiligheid Waarschuwing▷▷ Laserproduct VAN Klasse Belangrijke Opmerking Toebehoren Naar het vorige menu Toon het homescherm AfstandsbedieningBatterijen plaatsen AA-batterij Uit ingedrukt TV-besturingscodesHoud de toets TV Aan De lijst hieronder. GebruikAchterpaneel Vooraan/rechterzijde en achterpaneelVoorkant / rechter zijpaneel Aansluiten op een tv Bluetooth-hoofdtelefoonAansluitingen Aansluiten op een audioapparaatGeluid Draadloos netwerk Aansluiten op een mobiel apparaatAansluiten op een netwerkrouter Bedraad netwerkDe procedure voor de begininstellingen FunctiesMedia-inhoud afspelen bewaard op een geheugenstick Media-inhoud afspelenEen commerciële schijf afspelen Selecteer Start Bron SchijfAanvullende functies Software bijwerkenStart Instellingen Algemeen Systeembeheer Wi-FiSpecificaties Poorten WoL/WoWLAN Aan/UitLicentie Medium Disctype Details Ondersteunde indelingenOndersteunde videobestanden Videocodec ResolutieNaam Ondersteunde muziekbestandsindelingenOndersteunde fotobestandsindelingen Type ResolutieRegiocode Disctype Regiocode GebiedCorrecte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Airport Plaza, Geneva Building Samsung service- en informatielijnSamsung Electronics Benelux B.V Luxembourgbelgique Consignes de sécurité Avertissement▷▷ Produit Laser DE Classe AvertissementRemarque Importante Accessories Haut/Bas/Gauche TélécommandeMise en place des piles Pile AA Correspondent au code Codes de commande du téléviseurMarche/Arrêt TV et Marque CodesRPanneau arrière Panneau arrière et frontal/de droitePanneau frontal et de droite Connexion du lecteur à un téléviseur Méthode 2 Connexion d’un casque Bluetooth via BluetoothBranchements Connexion à un appareil audioAudio Réseau sans fil Connexion à un appareil mobileConnexion à un routeur de réseau Réseau câbléD’accueil pour ajouter Procédure dezs paramètres initiauxFonctions Sélectionnez Accueil Source Disque Lecture de contenu multimédiaLecture d’un disque commercial Sélectionnez Accueil Source USB StorageFonctions supplémentaires Mise à niveau du logicielPrise en charge SpécificationsGénéral Accueil Paramètres GénéralCet appareil ne peut être utilisé qu’en intérieur Support Formats pris en chargePrise en charge des fichiers vidéo DétailsFormats de fichier image pris en charge Type RésolutionFormats de fichiers de sous-titre pris en charge NomCode régional Code régional ZoneÉlimination des piles de ce produit France @@ Obligations DE Samsung @@ Limitation DE Responsabilité @@ Coordonnées DE Samsung Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 67 pages 39.88 Kb Manual 68 pages 41.61 Kb Manual 67 pages 45.99 Kb Manual 67 pages 61.06 Kb Manual 104 pages 2.15 Kb Manual 70 pages 59.03 Kb Manual 87 pages 63.94 Kb Manual 335 pages 54.68 Kb