Samsung UBD-M9500/EN manual Remarque Importante

Page 64

•• CE PRODUIT UTILISE UN LASER. TOUTE UTILISATION DES COMMANDES, RÉGLAGES OU FONCTIONS CONTRAIRE AUX CONSIGNES SPÉCIFIÉES DANS LE MANUEL D’UTILISATION PEUT EXPOSER À UN RISQUE D’IRRADIATION. N’OUVREZ JAMAIS LES CACHES DE PROTECTION ET NE TENTEZ PAS DE RÉPARER L’APPAREIL VOUS- MÊME. EN CAS DE PANNE, FAITES APPEL À UNE PERSONNE QUALIFIÉE.

Ce produit est conforme aux normes européennes en matière de raccordement à l’aide de câbles et de connecteurs blindés. Pour éviter toute interférence électromagnétique avec d’autres appareils électriques (ex. : postes de radio, téléviseurs), utilisez des câbles et des connecteurs blindés pour tous vos branchements.

CLASS 1

LASER PRODUCT

KLASSE 1

LASER PRODUKT

LUOKAN 1

LASER LAITE

KLASS 1

LASER APPARAT

PRODUCTO

LÁSER CLASE 1

Si le numéro de région d’un disque Ultra HD Blu-ray/ Blu-ray/DVD ne correspond pas au numéro de région de l’appareil, les disques ne seront pas lus.

REMARQUE IMPORTANTE

Le câble d’alimentation de cet appareil est fourni avec une fiche moulée munie d’un fusible intégré. La valeur du fusible est inscrite sur la fiche du côté des broches.

S’il doit être remplacé, utilisez uniquement un fusible conforme à la norme BS1362 et de même valeur nominale.

N’utilisez jamais la prise sans cache fusible (si ce dernier est amovible). Si le cache fusible doit être remplacé, utilisez toujours un cache de la même couleur que le côté de la fiche comportant les broches. Des caches de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur.

Si la prise ne s’adapte pas aux vôtres ou si le câble n’est pas assez long, procurez-vous une rallonge répondant aux normes de sécurité ou consultez votre revendeur.

Si vous n’avez pas d’autre choix que de couper la fiche, retirez-en le fusible et jetez-la conformément aux normes de sécurité en matière de mise au rebut. Pour éviter tout risque d’électrocution, ne branchez pas la fiche sur une prise d’alimentation secteur lorsque le cordon est dénudé.

Pour débrancher l’appareil, il convient de retirer la fiche de la prise murale, laquelle doit donc être facilement accessible.

Le produit accompagnant ce manuel d’utilisation est protégé par des droits de propriété intellectuelle appartenant à des tiers.

4Français

Image 64
Contents UBD-M9500 Safety Information Risk of Electric SHOCK. do not Open▷▷ Class 1 Laser product Class Accessories Remote Control Inserting Batteries AA BatteryDisc Use to enter the disc menu Use to enter the Popup menu Press to use the Tools menuTV Control Codes Using Remote Control Buttons to Enter TV CodesBrand Codes Front/Right Side and Rear Panel Front and Right Side PanelRear Panel ❶ Main outputs audio and videoConnecting to a TV Connecting to an Audio DeviceMethod 2 Connecting to Bluetooth headphones via Bluetooth ConnectionsAudio Connecting to a Mobile Device Connecting to a Network RouterWireless Network Wired NetworkInitial Settings Procedure FunctionsPlaying Media Contents Saved on a USB Memory Device Playing Media ContentPlaying a Commercial Disc Additional Functions Upgrading SoftwareSmart View Select Home Source Connection GuideSpecifications Wi-Fi Port deactivation methodWireless Models excluding the frequency of 5.15GHz-5.35GHz Wireless Models including the frequency of 5.15GHz-5.35GHzLicences Supported Formats Disc types and contents your product can playSupported Video Formats Supported Music File Formats Supported Subtitle File FormatsSupported Picture File Formats Region Code Disc Type Region Code AreaCorrect disposal of batteries in this product Sicherheitsinformation Warnung▷▷ Class 1 Laser Produkt AchtungWichtiger Hinweis Zubehör Fernbedienung Einlegen der Batterien AA-BatterienOben/Unten/Links/Rechts Rückkehr zum vorherigen Menü Anzeige des HomescreensEingabe der TV-Codes mithilfe der Fernbedienung TV-SteuercodesTV-Netzschalter Taste TV-NetzschalterBedienfeld auf der Vorderseite/Rechten Seite RückseiteBluetooth-Kopfhörer AnschlüsseAnschluss an ein Fernsehgerät Mit einem Audio-Gerät verbindenAudio Mit einem Mobilgerät verbinden Anschließen an einen Netzwerk RouterWLAN-Netzwerk KabelnetzwerkErsteinstellungen konfigurieren Der Home BildschirmWiedergabe von Medieninhalten Handelsübliche CDs abspielenAuf einem USB-Speicher gespeicherte Medieninhalte abspielen Wählen Sie Startbildschirm Quelle DiskZusätzliche Funktionen Blu-ray-Inhalte auf Mobilgeräten anzeigen Blu-ray auf MobilAktualisieren der Software Wählen Sie Startbildschirm Quelle AnschlussplanTechnische Daten Lizenz Unterstützte Formate Disktypen und Inhalte, die Ihr Player wiedergeben kannUnterstützte Videodatei Medium Disktyp DetailsUnterstützte Musikdateiformate Unterstützte Untertitel DateiformateUnterstützte Bilddateiformate Regionalcode Disktyp RegionalcodeKorrekte Entsorgung der Batterien dieses Produkts Korrekte Entsorgung von Altgeräten ElektroschrottDeutschland Informatie over veiligheid Waarschuwing▷▷ Laserproduct VAN Klasse Belangrijke Opmerking Toebehoren Batterijen plaatsen AA-batterij AfstandsbedieningNaar het vorige menu Toon het homescherm TV-besturingscodes Houd de toets TV AanUit ingedrukt De lijst hieronder. GebruikVoorkant / rechter zijpaneel Vooraan/rechterzijde en achterpaneelAchterpaneel Bluetooth-hoofdtelefoon AansluitingenAansluiten op een tv Aansluiten op een audioapparaatGeluid Aansluiten op een mobiel apparaat Aansluiten op een netwerkrouterDraadloos netwerk Bedraad netwerkDe procedure voor de begininstellingen FunctiesMedia-inhoud afspelen Een commerciële schijf afspelenMedia-inhoud afspelen bewaard op een geheugenstick Selecteer Start Bron SchijfAanvullende functies Software bijwerkenWi-Fi SpecificatiesStart Instellingen Algemeen Systeembeheer Poorten WoL/WoWLAN Aan/UitLicentie Ondersteunde indelingen Ondersteunde videobestandenMedium Disctype Details Videocodec ResolutieOndersteunde muziekbestandsindelingen Ondersteunde fotobestandsindelingenNaam Type ResolutieRegiocode Disctype Regiocode GebiedCorrecte behandeling van een gebruikte accu uit dit product Samsung Electronics Benelux B.V Samsung service- en informatielijnAirport Plaza, Geneva Building Luxembourgbelgique Consignes de sécurité Avertissement▷▷ Produit Laser DE Classe AvertissementRemarque Importante Accessories Mise en place des piles Pile AA TélécommandeHaut/Bas/Gauche Codes de commande du téléviseur Marche/Arrêt TV etCorrespondent au code Marque CodesPanneau frontal et de droite Panneau arrière et frontal/de droiteRPanneau arrière Méthode 2 Connexion d’un casque Bluetooth via Bluetooth BranchementsConnexion du lecteur à un téléviseur Connexion à un appareil audioAudio Connexion à un appareil mobile Connexion à un routeur de réseauRéseau sans fil Réseau câbléFonctions Procédure dezs paramètres initiauxD’accueil pour ajouter Lecture de contenu multimédia Lecture d’un disque commercialSélectionnez Accueil Source Disque Sélectionnez Accueil Source USB StorageFonctions supplémentaires Mise à niveau du logicielSpécifications GénéralPrise en charge Accueil Paramètres GénéralCet appareil ne peut être utilisé qu’en intérieur Formats pris en charge Prise en charge des fichiers vidéoSupport DétailsType Résolution Formats de fichiers de sous-titre pris en chargeFormats de fichier image pris en charge NomCode régional Code régional ZoneÉlimination des piles de ce produit France @@ Obligations DE Samsung @@ Limitation DE Responsabilité @@ Coordonnées DE Samsung Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 67 pages 39.88 Kb Manual 68 pages 41.61 Kb Manual 67 pages 45.99 Kb Manual 67 pages 61.06 Kb Manual 104 pages 2.15 Kb Manual 70 pages 59.03 Kb Manual 87 pages 63.94 Kb Manual 335 pages 54.68 Kb