Samsung DVD-HD870/XEO manual Pfiehrávání MP3/WMA/CD Audio, Pfiehrávání MPEG4, Zopakování pfiehrávání

Page 23

Pfiehrávání MP3/WMA/CD Audio

1.Otevfiete zásuvku pro disk. VloÏte disk do zásuvky. Zavfiete zásuvku. folder contains both MP3 and WMA files.

2.Stisknutím tlaãítka / nebo / vyberte soubor skladby. Stisknutím tla ã ítka ENTER spustíte pfiehrávání souboru skladby.

P l a y

O f f

B e c a u s e Yo u

0 0 : 0 0 : 2 3

 

T

. . .

 

B e c a u s e Yo u

 

C a c t u s

 

S a d D a y u

 

Wo n d e r f u l

 

Enter

Return

REPEAT Repeat

Pehráváni Repeat/Random

Stisknutím tlaãítka REPEAT zmûníte reÏim pfiehrávání. K dis- pozici jsou ãtyfii reÏimy: Off (Vypnuto), Track (Stopa), Folder (SloÏka) a Random (Náhodné).

-Off (Vypnuto): BûÏné pfiehrávání

-Track (Stopa): Zopakuje aktuální soubor skladby.

-Folder (SloÏka): Zopakuje soubory skladeb v aktuální sloÏce, které mají stejnou pfiíponu.

-Random (Náhodné): Soubory skladeb, které mají stejnou pfiíponu, budou pfiehrány v náhodném pofiadí.

-P •i nahrávání souborÛ WMA pouÏívejte p •enosovou rychlost nejménû 64Kbps.

Kvalita zvuku WMA souborÛ záleÏí hlavnû na pomûru zkomprimovan ˘/nezkomprimovan ˘soubor,a jak velk ˘ tento pomûr zvolíte.Abyste dostali zvuk ve kvalitû CD audio,tak pot •ebujete vzorkovací frekvenci analogového/digitálního signálu,kter ˘se p •evádí na WMA formát,nejménû 64Kbps a to aÏ do hodnoty 192 Kbps.Na druhé stranû,soubory s p •enosovou rychlostí pod 64Kbps a více neÏ 192Kbps se nebudou p •ehrávat správnû. Vzorkovací frekvence pro soubory WMA musí b˘t vût‰í neÏ 30 kHz.

-Nepokou ‰ejte se nahrávat MP3 soubory chránûné autorsk ˘mi právy.

Nûkteré "zabezpeãené"soubory jsou za ‰ifrované a chránûné kódem,aby se zabránilo nepovolenému kopírování.Jsou to soubory následujících typÛ:

Windows MediaTM (registrovaná ochranná známka Microsoft Inc)a SDMITM (registrovaná ochranná známka The SDMI Foundation).Takovéto soubory nemÛÏete kopírovat.

-DÛleÏité :

V ˘‰e uvedená doporuãení nemohou b ˘t brána jako záruka,Ïe DVD-VCR bude p •ehrávat nahrávky ve formátu MP3,nebo jako záruka kvality zvuku.Vezmûte prosím,na vûdomí,Ïe urãité technologie a metody nahrávání souborÛ MP3 na CD-R neumoÏÀují optimální p •ehrávání tûchto souborÛ na va ‰em DVD p •ehrávaãi (SníÏená kvalita zvuku a v nûkter ˘ch p •ípadech neschopnost p •ehrávaãe p •eãíst tyto soubory).

-Tato jednotka mÛÏe pfiehrávat maximálnû 3 000 souborÛ a 300 sloÏek na jednom disku.

âesky

Chcete-li obnovit normální pfiehrávání, stisknûte tlaãítko

CANCEL.

Disky CD-R MP3/WMA

P •i p •ehrávání diskÛ CD-R/MP3 nebo WMA se prosím, •iìte v ‰emi v ˘‰e uveden ˘mi doporuãeními pro CD-R, stejnû tak i níÏe uveden ˘mi poznámkami:.

-Va ‰e soubory MP3 nebo WMA musí b ˘t buì ve formátu ISO 9660 nebo JOLIET.

Formáty ISO 9660 a Joliet MP3 nebo WMA jsou kompatibilní se systémy Microsoft DOS a Windows a rovnûÏ se systémem Mac od firmy Apple.Tyto dva formáty jsou nejroz ‰í •enûj ‰í..

-KdyÏ budete pojmenovávat va ‰e soubory MP3 nebo WMA,tak jim nedávejte del ‰í název neÏ na 8 znakÛ a jako p •íponu souboru pouÏijte ".mp3,.wma".

Obecn ˘název formátu je:Title.mp3 nebo Title.wma. KdyÏ dáváte název va ‰emu souboru,tak se

p •esvûdãte,Ïe nemá více neÏ 8 znakÛ,Ïe v názvu nejsou mezery a nepouÏívejte rovnûÏ speciální znaky vãetnû:(.,/,\,=,+).

-P •i nahrávání MP3 souborÛ pouÏívejte p •enosovou rychlost pro nezkomprimovan ˘soubor minimálnû 128 Kbps.

Kvalita zvuku MP3 souborÛ záleÏí hlavnû na pomûru zkomprimovan ˘/nezkomprimovan ˘soubor,a jak velk ˘ tento pomûr zvolíte.Abyste dostali zvuk ve kvalitû CD audio,tak pot •ebujete vzorkovací frekvenci analogového/digitálního signálu,kter ˘se p •evádí na MP3 formát,nejménû 128Kbps a to aÏ do hodnoty

160 Kbps.Volba vy ‰‰í vzorkovací frekvence,jako nap •. 192Kbps nebo více v ‰ak velmi z •ídka vede k lep ‰í kvalitû zvuku.

Pfiehrávání MPEG4

Funkce pfiehrávání formátu MPEG4

Soubory AVI se pouÏívají k ukládání zvukov˘ch dat a dat videa. Pfiehrávat lze pouze soubory ve formá- tu AVI s pfiíponami .avi.

1.Otevfiete zásuvku pro disk.VloÏte disk do zásuvky. Zavfiete zásuvku.

2.Stisknutím tlaãítka /nebo / vyberte soubor AVI (DivX/XviD) a pakstisknûte tlaãítko ENTER.

S t o p

 

 

O f f

/ M P E G 4

 

T

0 0 : 0 0 : 0 0

 

 

 

. . .

 

 

 

a 0 1 _ d i v x 5 1 b - 8

 

 

 

a 0 2 _ d i v x 5 0 5 b - 8

 

 

 

a 0 3 _ d i v x 5 0 2 s p - 8

 

 

 

a 0 4 _ d i v x 4 1 2 - 8

 

 

 

Enter

Return

 

Menu

Zopakování pfiehrávání

1.Stisknutím tlaãítka REPEAT zm û níte reÏim pfiehrávání. K dispozici jsou 3 reÏimy Off, Folder a Title.

-Folder (SloÏka): Zopakuje soubory AVI v aktuální sloÏce, které mají stejnou pfiíponu.

-Title (Titul): zopakuje titul, kter˘ je práv û pfiehráván.

23

Image 23
Contents DVD Lejátszó DVD P¤EHRÁVAâ Disk InstalacePro va‰i bezpeãnost UpozornûníObsah Obecné funkce NastaveníCertifikace DivX Typy diskÛ a charakteristikyDisc Markings Displej PopisOvládací prvky na pfiedním panelu Video SELPoznámka Pohled zezaduSeznámení s dálkov˘m ovládáním Pfiipojení k televizoru Scart ZapojeníVolba pfiipojení Pfied pfiipojením DVD pfiehrávaãePfiipojení k televizoru S-Video Tory Pfiipojení k televizoru ProkládanéTisknûte voliã vstupu na dálkovém ovládaní va‰eho televi Pfiipojení k televizoru ProgresivníZobrazení progresivního obrazového v˘stupu Parametry Hdmi Video Pfiipojení k televizoru pomocí konektoru DVIPfiipojení k televizoru pomocí konektoru Hdmi Proã Samsung pouÏívá HDMI? Pfiipojení k audio systému 2kanálov˘ zesilovaãHdmi High Definition Multimedia Interface Popis pfiipojení HdmiKoaxiální na zesilovaãi Pfiehrávání Základní FunkcePfiehrávání disku Pfied pfiehrávánímPohledávání kapitoly nebo stopy PouÏití funkcí Search Hledání aSkipPfieskoãeníPouÏití funkce Display Zobrazení Pfii pfiehrávání DVD/MPEG4Repeat Play Opakované pfiehrávání PouÏití nabídek Disc Disk a Title TitulPouÏití nabídky Function Funkce Pomûru stran DVD Slow Play Pomalé pfiehráváníNastavení pomûru stran Pohled EZ Pehrávání pomocí nastaveníPouÏití tlaãítka Audio DVD/MPEG4 Volba jazyka pro titulkyVolba jazyka pro audio PouÏití tlaãítka SubtitlePouÏití funkce Bookmark ZáloÏka Zmûna úhlu zábûru kameryPouÏití funkcí Replay Opakovat a Skip Pfieskoãení SloÏku lze vybrat pouze v reÏimu Stop PouÏití funkce Zoom PfiiblíÏeníNabídka Clips pro MP3/WMA/ JPEG/MPEG4/CD Audio PouÏití funkce Zoom DVDFunkce pfiehrávání formátu MPEG4 CancelPfiehrávání MP3/WMA/CD Audio Pfiehrávání MPEG4Zvolte poÏadovanou sloÏku Pfiehrávání obrázkÛ CDPopis funkce MPEG4 DivX5Disky CD-R Jpeg PouÏití nabídky Setup NastaveníMP3-JPEG Pfiehrávání Stisknutím tlaãítka Stop se vrátíte do nabídky klipÛPouÏití jazyka menu disku Nastavení jazykov˘ch funkcíPouÏití jazyka pro audio PouÏití jazyka pro titulkySdûlení Nastavení MoÏností ZvukuNastavení MoÏností Zobrazení PouÏití nabídky DivX Subtitle Language Jazyk titulkÛ DivX❻ Hdmi ❼ Picture Quality Nastavení rodiãovské kon- trolyNastavení klasifikace Stisknûte tlaãítko  nebo Enter Zmûna heslaNa displeji se zobrazí aktu Alizace firmwaru ‰EOBECNÉ InformaceAktualizace firmwaru Úvod Vytvofiení disku pro aktualizaciZvuk kanálu 5.1 není OdstraÀování závadProblém Akce Strana Disk se nepfiehráváTechnické údaje Kontaktuje Samsung PO Celém SVùTù Page Memo Vigyázat ÓvintézkedésekBeállítás és elhelyezés Lemez Testi épsége védelmébenTartalomjegyzék Mielãtt HozzákezdeneÁltalános jellemzŒk BeállításKészülék régiószáma a lejátszó hátoldalán van feltüntetve Lemez típusa és jellemzŒiLemezeken feltüntetett jelölések Magyarázata RégiószámKijelzãmezã IsmertetésElŒlapi kezelŒszervek Hátlap Számgombok TávvezérlŒCsatlakoztatás TV-hez Scart CsatlakoztatásCsatlakoztatási mód kiválasztása TeendŒk a DVD lejátszó csatlakoztatása elŒttAddig nyomogassa a TV távvezérlŒjén a bemenetválasztó Csatlakoztatás TV-hez S-VideoCsatlakozás S-Video kábellel a TV-készülékhez Hangkábellel kösse össze a DVD lejátszó hátoldalán levŒ Csatlakoztatás TV-hez váltottsoros letapogatásCsatlakoztatás TV-hez Progressive Hdmi Video specifikációk Csatlakoztatás televízióhoz DVI-csatlakozó segítségévelCsatlakoztatás televízióhoz HDMI-csatlakozó segítségével Kapcsolja be a DVD lejátszót, a TV-t és az erŒsítŒt Hdmi csatlakozó leírásaMiért alkalmazza a Samsung a Hdmi technológiát? Mi a HDCP?Összekapcsolás hangerŒsítŒvel Dolby digital, MPEG2 vagy DTS Lejátszás AlapfunkciókLemez lejátszása TeendŒk a lejátszás elŒttSávok közötti ugrás Keresés és Skip funkció használataDisplay funkció használata Keresés a fejezeten vagy sávon belülIsmételt lejátszás Lemez és Film menü használataFunkció menü használata Az oldalarány beállítása EZ View További FunkciókLassított visszajátszás Az Audio gomb használata DVD/MPEG4 Feliratozás nyelvének kiválasztásaSzinkronhang nyelvének kiválasztása Subtitle gomb használata DVD/MPEG4Az azonnali visszajátszás/ kihagyás funkció használata Kamera szögének KönyvjelzŒ funkció Módosítása HasználataZoom funkció használata DVD Zoom funkció használataKlip menü MP3/WMA/JPEG/ MPEG4/CD Audio formá- tumokhoz Mappa kijelöléseMPEG4 lejátszás MP3/WMA/CD Audio lejátszásCD-R AVI állomány Képeket tartalmazó CD lejátszásaAz MPEG4 funkció leírása CD-R Jpeg lemezek Setup Menü MódosításaSetup Beállítás menü használata MP3-JPEG LejátszásSzinkronhang nyelvének beállítása Nyelvi jellemzŒk beállításaPlayer Menu Lejátszó menü nyelv használata Disc Menu Lemez menü nyelvének beállítása❷ MPEG-2 Digital Out PCM Átalakít PCM2CH audiora Az audio beállítások elvégzéseKépernyŒbeállítások DivX filmfelirat nyelvének használataScart RGB Írja be a jelszót Jelszót lemez nem Parental Control gyer- mekzár beállításaKorhatárbesorolási szint beállítása ❼ Picture Quality KépminŒségJelszó módosítása FrissítŒ lemez készítése HivatkozásokFirmver frissítés BevezetésHibajelenség TeendŒ Oldal HibaelhárításSúly- és méretadatok közelítŒ értékek Mıszaki adatokKapcsolatfelvétel Samsung World Wide Page Informácie pre Ïivotné prostredie NastaveniePre va‰u bezpeãnosÈ UpozornenieZapojenie Príslu‰enstvoVkladanie batérií do diaºkového ovládania Diaºkové ovládanie nefunguje správne‰eobecné vlastnosti NastavenieCertifikácia DivX Typy diskov a charakteristikyOznaãenia disku Âíslo regiónuSTOP, Load Ovládanie na prednom paneli¯STUP Hdmi Jack KOMPONENTOV¯ V¯STUP Video¯STUP Audio Jack ¯STUP Video Jack ¯STUP S-VIDEO JackOTVORIË/ZATVORIË Zoznámenie s Diaºkov˘m OvládanímPripojenie k televízoru Scart ZapojenieVoºba zapojenia Predt˘m, ako zapojíte prehrávaã DVDPripojenie k TV S-Video Javí Component signál z prehrávaãa DVD Pripojenie k televízoru InterlaceStláãajte tlaãidlo pre v˘ber vstupu na diaºkovom ovládaní k Televízoru dovtedy, k˘m sa na televíznej obrazovke neobAk chcete vidieÈ progresívny video v˘stup Pripojenie k televízoru ProgressivePomocou audio káblov zapojte terminály Audio Obrazovke neobjaví Component signál z prehrá- vaãa DVDHdmi Video ‰pecifikácie Pripojenie k televízoru pomocou konekturo DVIPripojenie k televízoru pomocou konektoru Hdmi Preão Samsung pouÏíva HDMI? Pripojenie k Audio systému 2 kanálov˘ zosilÀovaãZapnite prehrávaã DVD, televízor a zosilÀovaã Popis pripojenia HdmiSlovenãina Prehrávanie Základné FunkciePrehrávanie disku Predt˘m, ako zaã nete prehrávaÈPrehrávanie DVD/MPEG4 PouÏívanie funkcie zobra- zovania Display FunctionPrehºadávanie kapitoly alebo stopy Poãas reÏimu prehrávania nie je poãuÈ Ïiaden- zvuk Okrem CDOpakovanie prehrávania PouÏívanie ponuky disku a názvu Disc and Title MenuPouÏívanie ponuky funkcií Function Menu Disky s pomerom strán obrazu Nastavenie pomeru stránPomalé prehrávania Slow Play Prehrávanie pri pouÏití pomeru strán DVDPouÏívanie tlaãidla Subtitle TIT- Ulky DVD/VCD/MPEG4 Voºba jazyka pre titulkyVoºba jazyka pre audio Televízny prijímaã s pomerom stránPrehrávanie oznaãenej scény Zmena uhla záberu kameryPouÏití funkce záloÏiek Bookmark Function PouÏívanie funkcie Angle Uhol DVD˘ber adresára PouÏitie funkcie PriblíÏeniaZoom Function Ponuka klipov Clips Menu pre MP3/WMA/JPEG/MPEG4/ CD AudioFunkcia prehrávania formátu MPEG4 Prehrávanie MP3/WMA/CD AudioPrehrávanie MPEG4 DôleÏitéDVD-RW a DVD+R Prehrávanie obrázkov CDPopis funkcie Mpeg Disky CD-R so súbormi typu AVIMP3-JPEG Prehrávanie PouÏívanie ponuky Nastavenie Setup MenuZmena Ponuky Nastavenia PouÏitie jazyka pre titulky Nastavenie jazykaPouÏitie jazyka player menu PouÏitie jazyka pre audioZvoºte, keì pouÏívate Digital Audio Output Nastavenie moÏnosti zvuku˘ber jazyka titulkov pri videu vo formáte DivX Aj keì je vypnuté ZníÏenie vzorkovanie formátuNastavenie moÏnosti zobrazenia ❷ Still ModeZadajte va‰e heslo Heslo Nastavenie rodiãovskej zámkyNastavenie klasifikácie Black Level ÚroveÀ ãiernej farbyZmena hesla Zvoºte si poloÏku Change Password, potom stlaãte tlaãidloSpustí sa aktualizácia firmvéru Aktualizácia firmvéru ÚvodAko si zhotoviÈ aktualizaãn˘ disk Zobrazí ikona Rie‰enie problémovProblém Odstránenie problému Strana Na obrazovke sa·pecifikácie Samsung Kontaktujte Samsung PO Celom SvetePage Electronics
Related manuals
Manual 140 pages 667 b Manual 142 pages 39.84 Kb Manual 70 pages 8.37 Kb Manual 36 pages 63.2 Kb Manual 144 pages 11.88 Kb