Samsung HW-J6000R/EN, HW-J6001R/EN, HW-J6001R/XN manual · 16 · Français

Page 61

Modèles sans fil (avec plage de fréquence de 5,15 GHz à 5,35 GHz)

• Par la présente, Samsung Electronics déclare que cet équipement est conforme aux exigences principales et autres dispositions relatives à la Directive 1999/5/EC.

La déclaration de conformité originale se trouve sur le site http://www.samsung.com, allez sur Assistance > Recherche assistance produit et

saisissez le nom du modèle. Cet appareil peut être utilisé dans tous les pays de l'Union Européenne. Cet appareil ne peut être utilisé qu'en intérieur.

Modèles sans fil (sans plage de fréquence de 5,15 GHz à 5,35 GHz)

Par la présente, Samsung Electronics déclare que cet équipement est conforme aux exigences principales et autres dispositions relatives à la Directive 1999/5/EC.

La déclaration de conformité originale se trouve sur le site http://www.samsung.com, allez sur Assistance > Recherche assistance produit et saisissez le nom du modèle. Cet appareil peut être utilisé dans tous les pays de l'Union Européenne.

[Elimination des batteries de ce produit]

(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)

Le symbole sur la batterie, le manuel ou l'emballage indique que les batteries de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres déchets ménagers. L'indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou de plomb supérieures aux niveaux de référence stipulés dans la directive CE 2006/66. Si les batteries ne sont pas correctement éliminées, ces substances peuvent porter préjudice à la santé humaine ou à l'environnement.

Afin de protéger les ressources naturelles et d'encourager la réutilisation du matériel, veillez à séparer les batteries des autres types de déchets et à les recycler via votre système local de collecte gratuite des batteries.

Les bons gestes de mise au rebut de ce produit (Déchets d’équipements électriques & électroniques)

(Applicable aux pays disposant de systèmes de collecte séparés)

Ce symbole sur le produit, ses accessoires ou sa documentation indique que ni le produit, ni ses accessoires électroniques usagés (chargeur, casque audio, câble USB, etc.) ne peuvent être jetés avec les autres déchets ménagers. La mise au rebut incontrôlée des déchets présentant des risques environnementaux et de santé publique, veuillez séparer vos produits et accessoires usagés des autres déchets. Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable.

Les particuliers sont invités à contacter le magasin leur ayant vendu le produit ou à se renseigner auprès des autorités locales pour connaître les procédures et les points de collecte de ces produits en vue de leur recyclage. Les entreprises et particuliers sont invités à contacter leurs fournisseurs et à consulter les conditions de leur contrat de vente. Ce produit et ses accessoires ne peuvent être jetés avec les autres déchets.

Pour obtenir des informations sur les engagements environnementaux de Samsung et sur les obligations réglementaires spécifiques à l'appareil (par ex. la réglementation REACH), rendez-vous sur : samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

· 16 · Français

Image 61
Contents For further information, refer to the Web Manual HW-J6000R HW-J6001RSafety Warnings Safety InformationPrecautions Power Cord Connecting Electrical PowerChecking the Components Soundbar Main UnitSoundbar Main Unit Subwoofer Connecting the Subwoofer to the Soundbar Main Unit· 5 · English Method 1. Connecting with a Cable Connecting to Your TVHdmi Cable Not supplied Bottom of Soundbar· 7 · English YesNoDisconnecting the Soundbar from the Bluetooth device Connection VIA Bluetooth· 8 · English Hdmi Cable Connecting to AN External DeviceExternal Device Hdmi OUTInstalling the Wall Mount Software UpdateInstallation Precautions · 10 · EnglishCm or more Inserting Battery before using the Remote Control Remote Control Buttons & FeaturesControlling the Soundbar using Your TV Remote SourceSound Effect Remote control does not work Is the battery drained? TroubleshootingLicence Sound is not produced Is the Mute function on?Specifications Important Note about ServiceOpen Source Licence Notice USB· 16 · English Wireless Models including the frequency of 5.15GHz-5.35GHzAchtung SicherheitsinformationenWARNUNG, DIE Batterie Nicht VERSCHLUCKEN, Erätzungsgefahr Hinweise· 3 · Deutsch Anschluss AN DIE Stromversorgung Überprüfen DER KomponentenSoundbar-Hauptgerät SubwoofersSoundbar-Hauptgerät Subwoofer Anschliessen DES Subwoofers AN DAS SOUNDBAR-HAUPTGERÄT· 5 · Deutsch Methode 1. Kabelverbindung Anschluss AN IHR FernsehgerätHDMI-Kabel Nicht mitgeliefert Unterseite der SoundbarPage Trennen der Soundbar vom Bluetooth-Gerät Anschluss PER Bluetooth· 8 · Deutsch Soundbar HDMI-Kabel HDMI-KabelMontageder Wandhalterung Software AktualisierungMontagehinweise Die Montageschablone muss waagerecht ausgerichtet sein Soundbar mit der Fernbedienung des Fernsehers steuern Funktionen & Tasten DER Fernbedienung· 12 · Deutsch Sound Control Lizenz FehlersucheWichtige Hinweise ZUM Kundendienst Bekanntmachung ZU Open Source LizenzenTechnische Daten Allgemein· 16 · Deutsch Korrekte Entsorgung von Altgeräten ElektroschrottLET OP Veiligheidsinformatie· 3 · Nederlands VoorzorgsmaatregelenAansluiten OP Netstroom DE Componenten ControlerenHoofdeenheid van de Soundbar Hoofdeenheid van de Soundbar Subwoofer DE Subwoofer Aansluiten OP DE Hoofdeenheid VAN DE Soundbar· 5 · Nederlands Methode 1. Verbinding maken met een kabel Aansluiten OP UW TVCRaadpleeg de handleiding op het web voor meer informatie Niet meegeleverd Onderkant van SoundbarJaNee · 8 · Nederlands Verbinding VIA BluetoothAansluiten OP EEN Extern Apparaat Voorzorgsmaatregelen bij de installatie SOFTWARE-UPDATEWandmontage COm de prestaties van de Soundbar bij bevestiging · 12 · Nederlands Knoppen EN Functies AfstandsbedieningPower in het display van de Soundbar Stelt het volume tijdelijk in naarDruk op de knop & om muziek tijdelijk te pauzeren Selecteert het volgende bestandLicentie Problemen OplossenKennisgeving Open SOURCE-LICENTIE Belangrijke Opmerking Over ServiceSpecificaties Hoofdeenheid van de Gewicht Soundbar Subwoofer· 16 · Nederlands Avertissements Informations Relatives À LA SécuritéPrécautions Connexion À Lalimentation Électrique Contrôle DES ComposantsUnité Principale Soundbar Caisson de basse Connexion DU Subwoofer À L’UNITÉ Principale Soundbar· 5 · Français Méthode 1. Connexion avec un câble Connexion À Votre TéléviseurDessous de la Soundbar Câble Hdmi non fourni OuiNon Déconnexion de la Soundbar à partir de l’appareil Bluetooth Connexion VIA Bluetooth· 8 · Français Câble Hdmi Connexion À UN Appareil ExternePériphérique Externe Soundbar Câble HdmiPrécautions d’installation Installation DE LA Fixation MuraleMise À Jour Logicielle Center Line · 12 · Français Insertion de la pile avant d’utiliser la télécommande« on Bluetooth Power » saffiche sur lécran de la Soundbar Permet de régler provisoirement le volume surPermet de sélectionner le fichier suivant Permet de sélectionner le fichier précédentLa télécommande ne fonctionne pas La pile est-elle usée? Le volume est-il réglé au minimum?Tépannage Lair est-il chargé en électricité statique?Avis DE Licence Libre Remarque Importante À Propos DU ServiceSpécifications Poids Unité Principale Soundbar Caisson de basses· 16 · Français Country Contact Centre  Web Site ` Europe AH68-02975U-00
Related manuals
Manual 170 pages 49.56 Kb Manual 170 pages 36.12 Kb Manual 136 pages 51.84 Kb Manual 35 pages 14.09 Kb Manual 1 pages 49.7 Kb Manual 257 pages 62.13 Kb Manual 77 pages 42.12 Kb

HW-J6001R/XN, HW-J6001R/EN, HW-J6000R/EN specifications

The Samsung HW-J6000 series of soundbars, including models HW-J6000R/EN, HW-J6000R/ZF, HW-J6001R/EN, HW-J6010R/XE, and HW-J6001R/XN, deliver exceptional audio performance that enhances your home entertainment experience. Designed to complement modern TVs, these soundbars combine sleek aesthetics with cutting-edge sound technologies.

One of the standout features of the HW-J6000 series is its multi-speaker setup, which enables an immersive surround sound experience. With built-in speakers and a dedicated subwoofer, these soundbars create rich, deep bass and clear high frequencies, bringing movies, music, and games to life. The powerful audio performance is backed by Samsung's proprietary technologies, such as Crystal Clear Sound, which ensures that dialogue is crisp and music is vibrant.

Another significant technology found in the HW-J6000 series is the TV Sound Connect feature, allowing users to easily connect their soundbar to a compatible Samsung TV via Bluetooth. This wireless connectivity eliminates the clutter of cables and simplifies the setup process while maintaining high-quality audio streaming.

Moreover, the HW-J6000 series supports multiple audio formats, including Dolby Digital, which enhances the overall sound experience. The soundbar's adaptive sound technology automatically analyzes the content being played and optimizes audio settings for optimal performance, ensuring that users enjoy the best sound quality regardless of what they are watching.

The sleek design of the HW-J6000 series also deserves a mention. With a slim profile and minimalist design, these soundbars can be mounted on the wall or placed on a TV stand without overpowering your home décor. The stylish finish complements modern TVs and adds an elegant touch to your entertainment space.

Additionally, the HW-J6000 series features a variety of sound modes, including Surround mode, which creates an expansive sound field for an immersive listening experience, and Smart mode, which automatically adjusts sound settings based on your environment.

Overall, the Samsung HW-J6000 series soundbars offer a perfect combination of advanced audio technologies, sleek design, and user-friendly features, making them an excellent choice for anyone looking to enhance their home entertainment setup. Whether you're a movie buff, a gaming enthusiast, or a music lover, these soundbars provide the audio performance you need to elevate your experience.