Samsung HW-N400/EN, HW-N400/XN manual Správná likvidace výrobku Elektrický & elektronický odpad

Page 26

[Správná likvidace baterií v tomto výrobku]

(Platí pro země se systémem odděleného sběru)

Tato značka na baterii, návodu nebo obalu znamená, že baterie v tomto výrobku nesmí být na konci své životnosti likvidovány společně s jiným domovním odpadem. Případně vyznačené symboly chemikálií Hg, Cd nebo Pb upozorňují na to, že baterie obsahuje rtuť, kadmium nebo olovo v množství překračujícím referenční úrovně stanovené směrnicí ES 2006/66.

Pokud baterie nejsou správně zlikvidovány, mohou tyto látky poškodit zdraví osob nebo životní prostředí. Pro ochranu přírodních zdrojů a pro podporu opakovaného využívání materiálů oddělte, prosím, baterie od ostatních typů odpadu a nechte je recyklovat prostřednictvím místního bezplatného systému zpětného odběru baterií.

Správná likvidace výrobku (Elektrický & elektronický odpad)

(Platí pro země se systémem odděleného sběru)

Toto označení na výrobku, jeho příslušenství nebo dokumentaci znamená, že výrobek a jeho elektronické příslušenství (například nabíječku, náhlavní sadu, USB kabel) je po skončení životnosti zakázáno likvidovat jako běžný komunální odpad. Možným negativním dopadům na životní prostředí nebo lidské zdraví způsobeným nekontrolovanou likvidací zabráníte oddělením zmíněných produktů od ostatních typů odpadu a jejich zodpovědnou recyklací za účelem udržitelného využívání druhotných surovin.

Uživatelé z řad domácností by si měli od prodejce, u něhož produkt zakoupili, nebo u příslušného městského úřadu vyžádat informace, kde a jak mohou tyto výrobky odevzdat k bezpečné ekologické recyklaci.

Podnikoví uživatelé by měli kontaktovat dodavatele a zkontrolovat všechny podmínky kupní smlouvy. Tento výrobek a jeho elektronické příslušenství nesmí být likvidován spolu s ostatním průmyslovým odpadem.

Informace o závazcích společnosti Samsung v oblasti životního prostředí a dodržování zákonných povinností v souvislosti s jednotlivými produkty, jako je např. REACH, OEEZ, baterie, najdete na: http://www.samsung.com/uk/aboutsamsung/samsungelectronics/corporatecitizenship/data_corner.html

CZE - 22

Image 26
Contents HW-N400 Bezpečnostní Informace Bezpečnostní VarováníUživatelská Příručka Bezpečnostní OpatřeníPříručce Kompletní PříručkaObsah Instalace sady pro upevnění na stěnu Připojení mobilního zařízeníPoužívání dálkového ovladače Hlavní jednotka Soundbar Kontrola SoučástíVložení baterií do dálkového ovladače 2 tužkové baterie AA Dálkový ovladač / baterie Optický kabelDolní panel zařízení Soundbar Popis VýrobkuPřední panel / pravý panel zařízení Soundbar Napájecí kabel Připojení Napájení 03 Připojení Zařízení SoundbarPřipojení napájení AC/DC adaptérPřipojení pomocí optického kabelu 04 Připojení K TelevizoruMetoda 1 Připojení pomocí kabelu ARC Kabel Hdmi není součástí Balení Auto Power LinkPřipojení televizoru pomocí kabelu Hdmi Zkontrolujte konektor Hdmi OUTPrvní připojení Připojení televizoru přes BluetoothMetoda 2 Bezdrátové připojení PoznámkaOdpojení zařízení Soundbar od televizoru Jaký je rozdíl mezi BT Ready a BT PAIRING?Pokud se připojení zařízení nezdaří PoznámkyAudio kabel AUX 05 Připojení Externího ZařízeníPřipojení pomocí optického či analogového audio kabelu AUX Optický kabelExterní zařízení Připojení pomocí kabelu HdmiNení součástí balení Konektor USBDisplej 06 Připojení Zařízení USBAktualizace softwaru 07 Připojení Mobilního Zařízení Připojení přes BluetoothZařízení Bluetooth Pokud se připojení zařízení nezdaříJak používat dálkový ovladač Bluetooth08 Používání Dálkového Ovladače Možností Standard nebo SurroundPřeskočení skladby Anynet+ / Auto Power LinkOpakování Funkci Rear Speaker lze ON/OFF pomocí tlačítek Nahoru/DolůBass VOL ZtlumitCm a více Bezpečnostní opatření při montážiSoučásti pro upevnění na stěnu Osa Zadní strana zařízení Soundbar Pravý okraj zařízení SoundbarDržáky šroubů na stěně 10 Řešení Problémů Po stisknutí tlačítka nefunguje příslušná funkceLicence 13 Důležité Upozornění K ServisuTechnické Údaje a Další Informace Technické údajeSprávná likvidace výrobku Elektrický & elektronický odpad Bezpečnostné Informácie Bezpečnostné varovaniaPoužívateľská Príručka Bezpečnostné OpatreniaInformácie O Tejto Príručke Úplná PríručkaPripojenie zariadenia Soundbar Kontrola súčastíOpis produktu Pripojenie k TVInštalácia nástenného držiaka Pripojenie mobilného zariadeniaPoužívanie diaľkového ovládania Riešenie problémov LicencieDiaľkové ovládanie/Batérie Optický kábel Kontrola SúčastíHlavná jednotka zariadenia Soundbar Spodný panel zariadenia Soundbar Opis ProduktuPredný panel/pravý bočný panel zariadenia Soundbar Napájací Kábel Pripojenie Zariadenia SoundbarPripojenie elektrického napájania Pripojenie pomocou optického kábla Pripojenie K TVSpôsob 1. Pripojenie pomocou kábla Pripojenie TV pomocou kábla Hdmi Spodná strana zariadenia SoundbarPrvé pripojenie Pripojenie TV pomocou rozhrania BluetoothSpôsob 2. Bezdrôtové pripojenie Odpojenie zariadenia Soundbar od TV Čom spočíva rozdiel medzi možnosťami BT Ready a BT PAIRING?Ak pripojenie zariadenia zlyhá Optický kábel Pripojenie Externého ZariadeniaZvukový kábel AUX Prehrávač BD/DVD/Externý prijímačPripojenie pomocou kábla Hdmi Externé zariadenie Spodná strana zariadenia SoundbarPort USBDisplej Pripojenie Zariadenia USBAktualizácia softvéru Pripojenie Mobilného Zariadenia Pripojenie pomocou rozhrania BluetoothZariadenie Bluetooth Ak pripojenie zariadenia zlyháStlmenie 08 Používanie Diaľkového OvládaniaSpôsob používania diaľkového ovládania Preskočenie hudby Prehrávanie Pozastavenie Hore/Dole Vľavo/VpravoOpakovanie Stlačením tlačidla nahor alebo nadol upravte hlasitosť Súčasti na montáž na stenu 09 Inštalácia Nástenného DržiakaUpozornenia k inštalácii Cm alebo viacStredovú líniu Zadná strana zariadenia Soundbar Pravý koniec zariadeniaZariadenie Soundbar s pripevnenými 10 Riešenie Problémov Neprehráva sa zvukLicencie 13 Dôležitá Poznámka14 Špecifikácie a Príručka Podporované formáty prehrávaniaPlatí v krajinách so zavedeným separovaným zberom Biztonsági Óvintézkedések Biztonsági ElőírásokTeljes Kézikönyv KézikönyvrőlFelhasználói Kézikönyv Tartalomjegyzék Fali Konzol Felszerelése Mobileszköz CsatlakoztatásaTávvezérlő Használata Műszaki Adatok és ÚtmutatóTávirányító / Elemek Optikai kábel 01 Részegységek EllenőrzéseSoundbar Központi Egység Soundbar Alsó Panel Termék ÁttekintéseSoundbar Előlap / Jobb Oldali Panel Hálózati kábel Tápellátáshoz Történő Csatlakoztatás Soundbar CsatlakoztatásaTápellátáshoz Történő Csatlakoztatás AC/DC adapterCsatlakoztatás Optikai Kábellel Csatlakoztatás a TelevízióhozMódszer Csatlakoztatás Kábellel Televízió csatlakoztatása HDMI-kábellel Soundbar AljaAz első csatlakoztatás Televízió csatlakoztatása Bluetooth-on keresztülMódszer Vezeték nélküli Csatlakozás MegjegyzésSoundbar leválasztása a televízióról Ha az eszköz csatlakozása nem sikerültMi a különbség a BT Ready és a BT Pairng között? MegjegyzésekAudio AUX Kábel Csatlakoztatás Külső EszközhözCsatlakoztatás Optikai vagy Analóg Audio AUX Kábellel Optikai kábelKülső eszköz Csatlakoztatás HDMI-kábellelNem része a csomagnak USB-csatlakozóKijelző USB CsatlakoztatásaSzoftverfrissítés Mobileszköz Csatlakoztatása Csatlakozás Bluetooth-on KeresztülBluetooth eszköz Ha az eszköz csatlakozása nem sikerültTávvezérlő Használatának Módja Bluetooth Power08 a Távvezérlő Használata NémításHangvezérlés IsmétlésZene Átugrása ALL-TV Remote Fali konzol komponensek Fali Konzol FelszereléseÓvintézkedések a felszerelés során Cm vagy többKözépső vonalát Soundbar hátoldala Soundbar jobb széleTartócsavar stabilan megtartsák a Fali Konzol HUN Hibaelhárítás Nincs hangMegjegyzés Szabadalmak12 Nyílt 14 Műszaki Adatok ÉS Útmutató Műszaki adatokHUN Contact Samsung World Wide
Related manuals
Manual 102 pages 63.79 Kb Manual 563 pages 56.75 Kb Manual 167 pages 24.26 Kb Manual 134 pages 48.44 Kb Manual 36 pages 57.26 Kb