‰eobecné funkce, 10 âesky | Samsung DVD-HR725/XEH, DVD-HR725/EUR

Úvod

V‰eobecné funkce

Rekordér HDD/DVD vám umoÏÀuje zaznamenávat a pﬁehrávat vysoce kvalitní digitální video na discích DVD- RAM/-RW/-R nebo HDD. MÛÏete také editovat digitální snímky na discích DVD-RAM/-RW/-R nebo HDD.

Nahrávání na HDD

MÛÏete nahrát aÏ 272 hodin videa (v reÏimu EP) na vnitﬁním pevném disku (HDD) s kapacitou 160 GB (gigabytÛ). Tím, Ïe je ve stejném rekordéru DVD a vysokokapacitní HDD, máte flexibilitu uchovávat nahrávky na HDD pro rychl˘ pﬁístup kdykoliv, nebo nahrávat na DVD pro archivaci nebo pﬁehrávání na jin˘ch pﬁehrávaãích DVD.

Automatické nastavení kvality pro ãasované nahrávání

Je-li zvolen reÏim FR, je video kvalita pﬁizpÛsobená automaticky tak, aby mohla b˘t v‰echna videa pro plánovan˘ ãas nahrána na voln˘ diskov˘ prostor.

(Viz strana 88)

Vytvoﬁení video titulu DVD pomocí disku DVD- RW/-R

S pomocí rekordéru HDD/DVD mÛÏete vytvoﬁit va‰e vlastní tituly DVD Video na discích DVD-RW/-R s kapacitou 4,7 GB.

Kopírování dat z digitální videokamery pomocí vstupního konektoru DV

Pomocí vstupního konektoru DV (IEEE 1394-4pin/4pin) mÛÏete nahrát video ze zaﬁízení DV na HDD a na disky DVD-RAM/-RW/-R.

(Viz strana 82)

Kopírování mezi HDD a DVD

Nahrávky mÛÏete kopírovat z HDD na zapisovatelná DVD nebo z DVD na HDD. Vût‰inou mÛÏete pouÏít funkci vysokorychlostního kopírování. MÛÏete také zvolit kopírování materiálu v jiné kvalitû nahrávky neÏ má originál. Napﬁíklad mÛÏete chtít kopírovat nahrávku v reÏimu XP (nejvy‰‰í kvalita) na HDD do kvality SP (standard play) na DVD tak, abyste na stejn˘ disk mohli umístit dal‰í nahrávky.

Souãasné nahrávání a pﬁehrávání

Pﬁehrávání a nahrávání pro obû jednotky DVD i pro zabudovanou jednotku pevného disku (HDD) jsou zcela nezávislé. Napﬁíklad mÛÏete nahrávat vysílan˘ program buì na zapisovatelnou jednotku DVD nebo na HDD, zatímco sledujete jinou nahrávku, kterou jste jiÏ vytvoﬁili na stejné jednotce DVD nebo na HDD.

Vysoce kvalitní digitální nahrávání a pﬁehrávání zvuku a obrazu

MÛÏete nahrát aÏ 16 hodin videa s pomocí dvoustranného disku DVD-RAM s kapacitou 9,4 GB, aÏ 8 hodin snímkÛ s diskem DVD-RAM/-RW/-R s kapacitou 4,7 GB, v závislosti na reÏimu nahrávky.

Voliteln˘ reÏim nahrávání

Rekordér mÛÏete nastavit na jednu ze ãtyﬁech rÛzn˘ch rychlostí nahrávání, z nichÏ kaÏdá se li‰í kvalitou a délkou nahrávky. ReÏim EP (6Hr nebo 8Hr) pﬁiná‰í nejvût‰í ãas nahrávání, reÏimy LP a SP poskytují ménû ãasu nahrávání s vy‰‰í kvalitou nahrávky, reÏim XP vám dává nahrávku s nejvy‰‰í kvalitou.

Vysoce kvalitní progresivní vykreslování

Progresivní vykreslování poskytuje obraz s vysok˘m rozli‰ením a bez blikání. 10bitov˘ pﬁevodník 54-MHz DAC a oddûlovací obvod 2D Y/C poskytují nejvy‰‰í kvalitu pﬁehrávání a nahrávání snímkÛ.

(Viz strany 41~43)

·irok˘ v˘bûr funkcí se snadno pouÏiteln˘m uÏivatelsk˘m rozhraním

Integrovan˘ systém nabídek a funkce pﬁedávání zpráv vám umoÏÀují provádût poÏadované operace snadno i pohodlnû. S pomocí disku HDD, DVD-RAM nebo DVD- RW mÛÏete editovat nahrané video, vytváﬁet playlist, editovat video ve specifickém poﬁadí podle va‰ich poÏadavkÛ.

Pﬁehrávání MPEG4

Tento rekordér HDD/DVD mÛÏe pﬁehrávat formáty MPEG4 v rámci souboru avi.

Certifikace DivX

DivX, DivX Certified a pﬁidruÏená loga jsou ochranné známky spoleãnosti DivXNetworks, Inc a jsou pouÏity na základû licence.

HDMI (High Definition Multimedia Interface)

HDMI sniÏuje ‰um obrazu tím, Ïe umoÏÀuje cestu ãistého digitálního obrazového/zvukového signálu z rekordéru DVD do va‰eho televizoru.

Tento rekordér HDD/DVD podporuje pouze reÏim 576p.

10 - âesky

DVD-HR725/EUR, DVD-HR725/XEH specifications

The Samsung DVD-HR725 is a versatile and highly-functional DVD recorder and player that has made a mark in the consumer electronics market. This device is designed to cater to a wide array of multimedia needs, making it an essential component for home entertainment systems. With two main variants, the DVD-HR725/XEH and DVD-HR725/EUR, it offers similar features with slight regional variations, ensuring compatibility and functionality across different markets.

One of the standout features of the DVD-HR725 is its ability to record directly onto DVD-R, DVD-RW, and DVD+R discs. This flexibility allows users to choose the type of media that works best for their recording preferences. The device also supports various recording modes, including SP, LP, and EP, enabling users to maximize storage space according to their needs. Whether you're archiving old family videos or recording new television shows, the DVD-HR725 provides unparalleled convenience.

Equipped with a built-in hard drive, the DVD-HR725 allows for significant storage capacity, making it easy to store and manage recorded content. Users can enjoy hours of recording time without the need for constant disc changes. Additionally, the hard drive functionality enables features such as pausing live TV and easily editing recordings to remove unwanted segments.

The connectivity options of the Samsung DVD-HR725 are robust. It features multiple inputs and outputs, including HDMI for high-definition video and audio transfer, as well as composite and component outputs for legacy devices. Furthermore, it offers USB connectivity, allowing for easy access to multimedia files stored on flash drives or external hard drives.

Samsung has integrated advanced technologies into the DVD-HR725 to enhance the viewing experience. The device supports progressive scan output, which significantly improves picture quality by reducing flicker and providing a sharper image. Furthermore, it is compatible with various video formats, ensuring versatile playback options for different content types.

In addition to its recording and playback capabilities, the DVD-HR725 includes several user-friendly features, such as an intuitive on-screen menu and program guide. This makes navigating through the device's various functions and settings straightforward, even for those who may not be tech-savvy.

In conclusion, the Samsung DVD-HR725/XEH and DVD-HR725/EUR are ideal choices for anyone seeking a reliable and feature-rich DVD recorder and player. With its combination of recording capabilities, hard drive storage, and connectivity options, it stands out as a versatile device that caters to diverse home entertainment needs.