14 âesky, Kódy pro ovládání televizoru

Úvod

Chcete-li urãit, jestli je vá‰ televizor kompatibilní, postupujte podle následujících pokynÛ.

1.Zapnûte televizor.

2.Namiﬁte dálkové ovládání smûrem k televizoru.

3.Stisknûte a drÏte tlaãítko TV STANDBY/ON a zadejte dvoumístn˘ kód odpovídající znaãce va‰eho televizoru tím, Ïe stisknete pﬁíslu‰ná ãíselná tlaãítka.

Kódy pro ovládání televizoru

ZNAâKA	TLAâÍTKO
SAMSUNG	01, 02, 03, 04, 05, 06, 07, 08, 09
AIWA	82
ANAM	10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18
BANG & OLUFSEN	57
BLAUPUNKT	71
BRANDT	73
BRIONVEGA	57
CGE	52
CONTINENTAL EDISON	75

DAEWOO	19,	20, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29,	30, 31, 32, 33, 34
EMERSON	64
FERGUSON	73
FINLUX	06, 49, 57
FORMENTI	57
FUJITSU	84
GRADIENTE	70
GRUNDIG	49, 52, 71
HITACHI	60, 72, 73, 75
IMPERIAL	52
JVC	61, 79
LG	06, 19, 20, 21, 22, 78
LOEWE	06, 69
LOEWE OPTA	06, 57
MAGNAVOX	40
METZ	57
MITSUBISHI	06, 48, 62, 65
MIVAR	52, 77
NEC	83
NEWSAN	68
NOBLEX	66
NOKIA	74
NORDMENDE	72, 73, 75
PANASONIC	53, 54, 74, 75
PHILIPS	06, 55, 56, 57
PHONOLA	06, 56, 57
PIONEER	58, 59, 73, 74
RADIOLA	06, 56
RADIOMARELLI	57
RCA	45, 46
REX	74
SABA	57, 72, 73, 74, 75
SALORA	74
SANYO	41, 42, 43, 44, 48
SCHNEIDER	06

ZNAâKA	TLAâÍTKO
SELECO	74
SHARP	36, 37, 38, 39, 48
SIEMENS	71
SINGER	57
SINUDYNE	57
SONY	35, 48
TELEAVA	73
TELEFUNKEN	67, 73, 75, 76
THOMSON	72, 73, 75
THOMSON ASIA	80, 81
TOSHIBA	47, 48, 49, 50, 51, 52
WEGA	57
YOKO	06
ZENITH	63

V˘sledek: Pokud je vá‰ televizor kompatibilní s dálkov˘m ovládáním, vypne se. Nyní je naprogramován pro provoz s dálkov˘m ovládáním.

■ Pokud je pro vá‰ televizor indikováno

	POZNÁMKA	nûkolik kódÛ, vyzkou‰ejte postupnû kaÏd˘
	POZNÁMKA	z nich, dokud nenajdete ten, kter˘ funguje.
		z nich, dokud nenajdete ten, kter˘ funguje.

■Pokud vymûÀujete baterie dálkového ovládání, musíte nastavit kód znaãky znovu.

Potom mÛÏete po stisknutí tlaãítka TV ovládat televizor pomocí následujících tlaãítek.

Tlaãítko		Funkce
TV STANDBY/ON		PouÏívá se pro zapnutí a vypnutí televizoru.

INPUT		PouÏívá se pro v˘bûr externího zdroje.

TV VOL (+ -)		PouÏívá se pro nastavení hlasitosti televizoru.

PROG (	)	PouÏívá se pro v˘bûr poÏadovaného kanálu.
TV MUTE		PouÏívá se pro pﬁepínání zapnutí a vypnutí zvuku.

âísel		PouÏívá se pro pﬁímé zadávání ãísel.

■ RÛzné funkce nebudou nutnû fungovat u

	POZNÁMKA	v‰ech televizorÛ. Pokud se setkáte s
	POZNÁMKA	problémy, ovládejte televizor pﬁímo.
		problémy, ovládejte televizor pﬁímo.

14 - âesky

DVD-HR725/EUR, DVD-HR725/XEH specifications

The Samsung DVD-HR725 is a versatile and highly-functional DVD recorder and player that has made a mark in the consumer electronics market. This device is designed to cater to a wide array of multimedia needs, making it an essential component for home entertainment systems. With two main variants, the DVD-HR725/XEH and DVD-HR725/EUR, it offers similar features with slight regional variations, ensuring compatibility and functionality across different markets.

One of the standout features of the DVD-HR725 is its ability to record directly onto DVD-R, DVD-RW, and DVD+R discs. This flexibility allows users to choose the type of media that works best for their recording preferences. The device also supports various recording modes, including SP, LP, and EP, enabling users to maximize storage space according to their needs. Whether you're archiving old family videos or recording new television shows, the DVD-HR725 provides unparalleled convenience.

Equipped with a built-in hard drive, the DVD-HR725 allows for significant storage capacity, making it easy to store and manage recorded content. Users can enjoy hours of recording time without the need for constant disc changes. Additionally, the hard drive functionality enables features such as pausing live TV and easily editing recordings to remove unwanted segments.

The connectivity options of the Samsung DVD-HR725 are robust. It features multiple inputs and outputs, including HDMI for high-definition video and audio transfer, as well as composite and component outputs for legacy devices. Furthermore, it offers USB connectivity, allowing for easy access to multimedia files stored on flash drives or external hard drives.

Samsung has integrated advanced technologies into the DVD-HR725 to enhance the viewing experience. The device supports progressive scan output, which significantly improves picture quality by reducing flicker and providing a sharper image. Furthermore, it is compatible with various video formats, ensuring versatile playback options for different content types.

In addition to its recording and playback capabilities, the DVD-HR725 includes several user-friendly features, such as an intuitive on-screen menu and program guide. This makes navigating through the device's various functions and settings straightforward, even for those who may not be tech-savvy.

In conclusion, the Samsung DVD-HR725/XEH and DVD-HR725/EUR are ideal choices for anyone seeking a reliable and feature-rich DVD recorder and player. With its combination of recording capabilities, hard drive storage, and connectivity options, it stands out as a versatile device that caters to diverse home entertainment needs.

Kódy pro ovládání televizoru

WEGA

YOKO

ZENITH

■ Pokud je pro vá‰ televizor indikováno

INPUT

■ RÛzné funkce nebudou nutnû fungovat u

14 - âesky

DVD-HR725/EUR, DVD-HR725/XEH specifications