Samsung DVD-VR370/EDC manual DÛleÏité bezpeãnostní pokyny, Manipulaãní opatfiení

Page 3

BEZPEâNOSTNÍ OPAT¤ENÍ

DÛleÏité bezpeãnostní pokyny

Pfied pouÏitím pfiístroje si pozornû pfieãtûte tyto provozní pokyny.

DodrÏujte v‰echny níÏe uvedené bezpeãnostní pokyny.

Ponechejte si tyto provozní pokyny po ruce pro budoucí pouÏití.

1)Pfieãtûte si tyto pokyny.

2)UloÏte si tyto pokyny.

3)Vûnujte pozornost v‰em varováním.

4)Postupujte podle v‰ech pokynÛ.

5)NepouÏívejte tento pfiístroj v blízkosti vody.

6)âi‰tûní provádûjte pouze suchou tkaninou.

7)Nezakr˘vejte Ïádné ventilaãní otvory, provádûjte instalaci v souladu s pokyny v˘robce.

8)Neinstaluje pfiístroj do blízkosti jak˘chkoliv tepeln˘ ch zdrojÛ jako jsou topná tûlesa, tepelné regulátory, kamna, nebo jin˘ch pfiístrojÛ (vãetnû zesilovaãÛ), které produkují teplo.

9)Nepotlaãujte bezpeãnostní úãel polarizované zástrãky nebo zástrãky zemnícího typu. Polarizovaná zástrãka má dva noÏové kontakty, jeden je ‰ir‰í neÏ druh˘. Zástrãka zemnicího typu má dva noÏové kontakty a tfietí zemnící hrot. ·ir‰í noÏov˘ kontakt nebo tfietí kolík jsou poskytovány pro va‰i bezpeãnost. Pokud se poskytovaná zástrãka nevejde do va‰í zásuvky, poraìte se s elektrikáfiem ohlednû v˘mûny zastaralé zásuvky.

10)ChraÀte síÈov˘ kabel, aby se na nûj ne‰lapalo nebo aby se nepfiiskfiípnul, zvlá‰tû u zásuvek, rozboãovacích ‰ÀÛr, a v bodû, kde vychází z pfiístroje.

11)PouÏívejte pouze doplÀky/pfiíslu‰enství, které jsou specifikovány v˘robcem.

12) PouÏívejte pfiístroj pouze s vozíkem, stojanem, trojnoÏkou, drÏákem nebo stolem, které byly specifikovány v˘robcem nebo prodány s pfiístrojem. Pokud pouÏijete vozík, dejte pozor pfii pfiesouvání kombinace vozík/pfiístroj, abyste se vyhnuli zranûní pfii pfieklopení.

13)Vypnûte tento pfiístroj bûhem boufiek nebo pokud se nepouÏívá po dlouhé ãasové období.

14)Pfienechejte ve‰ker˘ servis kvalifikovanému servisnímu personálu. Servis je vyÏadován, pokud byl pfiístroj po‰kozen˘ jak˘mkoliv zpÛsobem, jako napfiíklad pfii po‰kození napájecí ‰ÀÛry nebo zástrãky, pfii rozlití tekutiny nebo pádu pfiedmûtÛ do pfiístroje, vystavení pfiístroje de‰ti nebo vlhkosti, pokud pfiístroj nefunguje normálnû nebo pokud spadnul.

Manipulaãní opatfiení

Pfied pfiipojováním dal‰ích komponent k tomuto rekordéru se ujistûte, Ïe jste je v‰echny vypnuli.

Nepfiesunujte DVD rekordér s VCR bûhem pfiehrávání disku, jinak se disk mÛÏe po‰krábat nebo zlomit, a mohou se po‰kodit vnitfiní souãásti DVD rekordéru s VCR.

Nepokládejte na DVD rekordér s VCR kvûtinové vázy naplnûné vodou ani Ïádné malé kovové pfiedmûty.

Dávejte pozor, abyste nevloÏili ruce do pfiihrádky disku.

NeumísÈujte do pfiihrádky disku nic jiného neÏ disk.

Vnûj‰í ru‰ení, napfiíklad blesk a statická elektfiina, mohou ovlivnit normální provoz tohoto DVD rekordéru s VCR. Pokud to nastane, vypnûte DVD rekordér s VCR a znovu ho zapnûte tlaãítkem STANDBY/ON, nebo odpojte a potom opût pfiipojte síÈov˘ kabel k síÈové zásuvce. DVD rekordér s VCR by pak mûl normálnû fungovat.

Po pouÏití se ujistûte, Ïe jste vyjmuli disk a vypnuli DVD rekordér s VCR.

Pokud DVD rekordér s VCR nebudete del‰í dobu pouÏívat, odpojte síťový kabel ze síÈové zásuvky.

âistûte disk otíráním pfiím˘m smûrem od stfiedu k okraji.

Pfiístroj chraÀte pfied stfiíkající a kapající vodou a nestavte na nûj pfiedmûty naplnûné kapalinami, jako jsou vázy.

Koncovka síÈového kabelu slouÏí k úplnému odpojení pfiístroje od elektrorozvodné sítû a musí zÛstat dobfie pfiístupná.

ÚVOD

âesky _3

Image 3
Contents DVD & VCR UPOZORNùNÍ VarováníManipulaãní opatfiení DÛleÏité bezpeãnostní pokynyUpozornûní t˘kající se manipulace s disky Typ disku Specifikace diskÛPfiehrávání a nahrávání na disky DVD+R Pfiehrávání a nahrávání na disky DVD-RW/-RNepouÏívejte následující disky Pfiehrávání a nahrávání diskÛ DVD+RWPfiehrávání disku DVD-RAM OchranaNeÏ zaãnete ãíst návod k pouÏití VarováníBezpeãnostní opatfiení ‰eobecné funkceOkamÏité nahrávání Zapisovatelné diskyReÏim nahrávání Nenahratelné snímkyVysoce kvalitní progresivní vykreslování ·EOBECNÉ FunkceIkony, které budou v návodu pouÏity Jak pouÏívat tento návodCopyright PouÏití disku DVD-RAM/±RW/+R JAK Pouîívat Rekordér DVD/VHSKrok 1 Vyberte typ disku Krok 2 Naformátujte disk k zahájení nahráváníPfii použití disku DVD+R Vytvofiení playlistu DVD-RAM/-RW/-R v režimu VRPfii pouÏití disku DVD-RW/-R v reÏimu VR Pfii pouÏití disku DVD-RW/-R v reÏimuPokud dálkové ovládání nefunguje správnû RozbaleníPfiíslu‰enství Pfiíprava dálkového ovládáníPouÏívá se pro v˘bûr externího zdroje Kódy ovladateln˘ch TVTlaãítko Funkce PouÏívá se pro zapnutí a vypnutí televizoruTlaãítko TV Prohlídka Dálkového OvládáníPopis Pfiední panel DVD-VR370Pfiední panel DVD-VR375 Koaxiální Zadní panel DVD-VR370 Zadní panel DVD-VR375Kontrolka pfiehrávání z VCR Ukazatel Status Displej na pfiedním paneluKontrolka progresivního VykreslováníAudio/video JAK P¤IPOJIT DVD/VHS Rekordér K Televizoru Kabelem RF¤IPOJENÍ Kabelem Scart AV1TV Pomocí 21-hrotového kabelu Scart ¤IPOJENÍ AUDIO/VIDEO Kabelu 24 pfiipojení a nastavení ¤IPOJENÍ Kabelu Komponentního Videa¤IPOJENÍ HDMI/DVI K Televizoru JEN U DVD-VR375 Pfiípad 1 Pfiipojení k televizoru pomocí konektoru Hdmi Co je to progresivní vykreslování?  Co je HDCP? Pfiípad 2 Pfiipojení k televizoru pomocí konektoru DVI Popis pfiipojení Hdmi  Proã Samsung pouÏívá HDMI?¤IPOJENÍ AV P¤IJÍMAâE Pfiípad 1 Pfiipojení externích zafiízení do zásuvek AV3 ¤IPOJENÍ Externích ZA¤ÍZENÍNavigace Nabídkou NA Obrazovce Uloîení Stanic Automatické uloÏeníRuãní nastavení Platit TV/Canal+ Nastavení HodinSeznam kanálÛ Aktuální ãasNastavení Moîností Videa Typ televizoruRozli‰ení Hdmi jen u DVD-VR375 Video Hdmi jen DVD-VR375 Ovládání obrazu˘stup AV1 Výstup složky Nastavení Voleb ZvukuMpeg jen disky DVD Video Digitální v˘stupDolby Digital jen DVD DTS jen disky DVD VideoProstorov˘ zvuk Audio DRC Ovládání dynamického rozsahu jen disky DVDAudio Hdmi jen DVD-VR375 Zvuk pfii hledání jen disky DVDAutomatické kapitoly na DVD Vstup zvuku DVJen u DVD-VR375Nahrávání EZ Formát DVD-RWTlaãítka Anynet+ Hdmi CEC jen DVD-VR375PouÏití Anynet+ Hdmi CEC Jen na televizorech SAMSUNG, které podporují Anynet+MoÏnost v˘bûru zvuku, kter˘ má b˘t nahrán na disk Nastavení MoînostíSledování jazyka Jen u DVD-VR375 Zap VypNastavení úrovní hodnocení Pokud své heslo zapomeneteZmûna hesla Nastavení funkcí videorekordéruDélka kazety Automaticky vybere normu PAL Video norma PAL Automatické pfiehráváníAutomatické opakování Barevná normaDigital Audio Stereo KÓD Regionu Pouze PRO DVD-VIDEOLoga P¤EHRÁVATELN¯CH Diskò Dolby DigitalAhra n˘ obsah Typy DISKÒ, Které LZE P¤EHRÁVATTypy disku Lo go diskuDisky, které nelze pfiehrávat ¤EHRÁVÁNÍ DiskuProhledávání kapitoly nebo stopy Pouîití Nabídky Disku a Nabídky TitulòPro disk DVD-VIDEO Pro disky DVD-RAM/±RW/±RSkok vpfied o 30 vtefiin Pfieskakování kapitol, stop nebo znaãekZpomalené pfiehrávání Pfiehrávání po krocíchPfiím˘ pfiechod na poÏadovanou scénu ˘bûr jazyka pro zvukov˘ doprovodZÛstává ˘bûr jazyka titulkÛ Zmûna úhlu kameryTak si mÛÏete vybrat z dostupn˘ch jazykÛ titulkÛ na disku ¤EHRÁVÁNÍ Disku Audio CD/MP3 Pfiehrávání zvukového disku CD CD-DAPrvky obrazovky pro zvukové CD CD-DA VloÏte disk s obrázky Jpeg do pfiihrádky ¤EHRÁVÁNÍ Disku S ObrázkyPfiehrávání disku MP3 Prvky obrazovky MP3¤EHRÁVÁNÍ Disku MPEG-4 Souãasné pfiehrávání hudby/fotografiíPopis funkcí MPEG4 Speciální funkce pro pfiehrávání videokazet ¤EHRÁVÁNÍ Videokazety VHSProcházení úvodÛ vpfied/vzad Variabilní vyhledávací systémPfiejít na nulu Hledat konecZapisovatelné Disky Není podporováno Typy diskuDokonãení Re Ïim nahrávání Délky nahrávání Reîim NahráváníFormáty nahrávání Tento reÏim umoÏÀuje vícenásobné editaãní funkce jako jeCprm ReÏim VR Nenahratelné SnímkySignálech pro kontrolu kopírování MédiumNahrávání ze sledovaného externího zafiízení Okamîité NahráváníPfied tím, neÏ zaãnete Nahrávání aktuálního sledovaného televizního programuNahrávání P¤ES Vstupní Konektor PRO DV JEN U DVD-VR375 Jak zastavit nahrávání HQ Pfiibl hodina HSP Pfiibl hodina 30 minut SP standardní kvalita Pfiibl hodinySLP reÏim velmi dlouh˘ch nahrávek Pfiibl hodin Úprava Seznamu âASOVAâE Nahrávání Pouîití Funkce Showview Základní Nahrávání NA Videorekordér NeÏ zaãneteMaximální doba nahrávání SP a LP Nahrávání na DVD a videorekordér zároveÀ Speciální Funkce PRO NahráváníJak sledovat jin˘ kanál Sledování jiného média bûhem nahráváníVloÏte DVD, které chcete zkopírovat VloÏte kazetu VHS Kopírování NA DVD Nebo VideoKopírování z DVD na VCR Pfiímé kopírování z DVD na VideoPfiímé kopírování z VCR na DVD Kopírování z VCR na DVDKopírování DV jedním stiskem tlaãítka Jednoduché kopírování DV¤EHRÁVÁNÍ Seznamu Titulò Prvky obrazovky Seznam titulÛObrazovka pfiehrávání pro zaznamenané tituly Základní Editace Seznam Titulò Pfiejmenování Pojmenování tituluUzamãení Ochrana titul Mazání kapitoly Vymazání segmentu Mazání titulu Vymazání tituluMazání ãástí titulu Vymazat A-B Vytvofiení playlistu Dûlení titulu na dva Dûlit titulPfiehrávání titulÛ v playlistu Vymazání titulu z playlistu Pfiejmenování titulu ze seznamu skladeNastavení Disku Editace názvu diskOchrana disku Disk je naformátován Objeví se dotaz na potvrzení „V‰echna data budouVD-RW Stisknutím tlaãítek vyberte volbu OK, pak stisknûteChcete Pokraã? Dokonãení diskuZru‰ení dokonãení disku reÏim V/VR Zobrazí se zpráva Chcete disk ukonãit?Informace o disku Mazání v‰ech titulÛPokud je na disku chránûn˘ Funkce Smazat v‰echny tituly Pfiístroj se nezapne ODSTRA≈OVÁNÍ Problémò DVDZvukového v˘stupu Na displeji se objeví ikonaVበdisk DVD tuto funkci nepodporuje napfiíklad úhly Disk nepodporuje v‰echny vybrané funkceKdyÏ bûhem pfiehrávání stisknete Technické Údaje Region Country Customer Care Centre Web Site Code No. AK68-01513D
Related manuals
Manual 88 pages 17.25 Kb Manual 86 pages 12.36 Kb