Samsung MW71E/XEH, MW71E/BOL manual  , Важно Забележка

Page 3

￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿￿ ￿￿￿￿￿￿￿!￿￿￿"￿

Как се използва тази книжка с инструкции

 

Мерки по безопасност

 

 

 

Току-що сте си купили микровълнова фурна SAMSUNG. Вашите

"Инструкции за собственика" съдържат много ценна информация за готвене с вашата микровълнова фурна:

Мерки по безопасност

Подходящи принадлежности и готварски съдове

Полезни готварски съвети

Вначалото на брошурата ще намерите илюстрации на фурната и още по-важно командното табло, така че да намирате бутоните по-лесно.

Последователните процедури използват два различни символа.

 

Важно Забележка

ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ ЗА ИЗБЯГВАНЕ НА ВЪЗМОЖНО ИЗЛАГАНЕ НА ПОВИШЕНА МИКРОВЪЛНОВА ЕНЕРГИЯ

Неспазването на следващите предпазни мерки за безопасност може да доведе до опасно излагане на микровълнова енергия.

(a)При никакви обстоятелства не трябва да се прави опит за работа с микровълновата фурна при отворена врата, да се пипа в блокировките за безопасност (ключалките на вратата) или да се вкарва каквото и да било във вентилационните отвори.

(b)Не поставяйте какъвто и да било предмет между вратата на фурната и лицевата част и не позволявайте натрупване на остатъци от храни или почистващи препарати по уплътнителните повърхности. Поддържайте вратата и уплътнителните повърхности на вратата чисти, като ги изтривате след работа най-напред с влажна кърпа и след това с мека суха кърпа.

(c)Не работете с фурната, ако е повредена, докато не бъде ремонтирана от квалифициран техник по микровълнови фурни, обучен от производителя. Особено е важно вратата на фурната да се затваря както трябва и да няма повреди по:

(1)Вратата (огъната)

(2)Пантите на вратата (счупени или разхлабени)

(3)Уплътненията и уплътнителните повърхности на вратата

(d)Фурната не трябва да се регулира или ремонтира от никого, с изключение на подходящо квалифициран сервизен техник по микровълнови фурни, обучен от производителя.

ВАЖНИ ИНСТРУКЦИИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ.

ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ПАЗЕТЕ ЗА БЪДЕЩИ СПРАВКИ.

Преди готвене на храни или течности във вашата микровълнова фурна, проверете дали се спазват следните мерки по безопасност.

Използвайте само съдове, които са подходящи за употреба в микровълнови фурни; НЕ използвайте каквито и да било метални съдове, домакински съдове

със златни или сребърни кантове, шишове, вилици и т. н.

Сваляйте усуканите телени връзки от хартиените или пластмасовите

пликове.

Причина: Може да се появи електрическа дъга или искрене, което да повреди фурната.

При претопляне на храни в пластмасови или хартиени съдове дръжте фурната под око поради опасност от запалване; Не използвайте микровълновата си фурна за сушене на вестници или платове

По-малките количества храна изискват по-малко време за приготвяне или притопляне.

Ако се използват стандартните времена, те могат да се прегреят или прегорят.

Ако се появи дим, изключете или издърпайте щепсела на уреда и дръжте вратата затворена, за да потушите всякакви пламъци;

Микровълновото претопляне на напитки може да доведе до бурно кипене и затова трябва да се вземат мерки при нагряване на съда.

За да се предотврати такова положение ВИНАГИ оставяйте време за престой от най-малко 20 секунди след изключване на фурната, така че температурата да може да се изравни.

Разбърквайте по време на загряване, ако се налага, и ВИНАГИ разбърквайте след загряване.

В случай на изгаряне спазвайте тези инструкции за ПЪРВА ПОМОЩ: * Потопете изгореното място в студена вода в продължение на поне

10 минути.

* Покрийте с чиста, суха превръзка.

* Не мажете с каквито и да било кремове, масла или лосиони.

НИКОГА НЕ пълнете съда догоре и избирайте съд, който да е по-широк в горния си край отколкото в основата си, за да избегнете изкипяване на течността. Бутилките с тесни гърла също могат да се пръснат, ако се прегреят.

НИКОГА НЕ претопляйте бебешко шишенце с биберон на него, тъй като бутилката може да се пръсне, ако се прегрее.

Съдържанието на бутилките за хранене и бурканчетата с бебешки храни трябва да се разбърква или разклаща и да се проверява температурата преди консумация, за да се избегнат изгаряния.

Яйца с черупки и цели твърдо сварени яйца не трябва да се претоплят в микровълнови фурни, тъй като те могат да се пръснат дори след като е завършило микровълновото подгряване; Не претопляйте също така и херметично затворени или вакуумно

уплътнени бутилки, буркани, съдове, ядки с черупки, домати и т. н.

Фурната трябва да се почиства редовно и да се отстраняват всякакви отлагания на храна;

Неспазването на поддръжката на фурната в чисто състояние би могло да доведе до влошаване на повърхността, което да се отрази неблагоприятно на дълготрайността на уреда и да доведе до възможна опасна ситуация;

3

BG

Image 3
Contents Почистване на вашата микровълнова фурна Кодов DE68-03484YКак се използва тази книжка с инструкции Използване на функцията за моментално претоплянеНамена Съединителят върти въртящата се поставка ПринадлежностиФурна Командно таблоВажно Забележка  Монтаж на вашата микровълнова фурна Мерки по безопасност продължениеМощност Нива на мощностКак да постъпите, ако се съмнявате или имате проблем Готвене / ПретоплянеСпиране на готвенето Настройка на времето за готвенеРъчно размразяване на храни Настройки за моментално претоплянеУказател за готварски съдове Плоча за запичане Препоръчва се Използвайте внимателно  Не е подходящо Технически данни Почистване на вашата микровълнова фурнаМикробранова Печка Намена Кружниот прстен ја поддржува плочата ПечкаКонтролна плоча ДодатоциОштетување на печката Користење на упатствотоМерки за безбедност Важно ЗабелешкаИнсталирање на микробрановата печка Мерки за безбедност продолжение Храната е премногу или недоволно зготвена Што да направите ако се сомневате или имате проблем Ова е нормално  Храната воопшто не е зготвенаПоставување на брзо подгревање Прекинување на готвењетоУпотреба на функцијата за брзо подгревање Прилагодување на времето на готвењеВодич за опрема за готвење Чинија за печење Препорака Користете внимателно  Несигурно Технички спецификации Чистење на микробрановата печкаCuptor CU Microunde Preparare și poate fi îndepărtat ușor pentru CuptorulPanou de control Inelul rotativ trebuie amplasat în centrul cuptoruluiPentru a evita arderea ImportantNotăVerificaţi dacă platoul rotativ se rotește liber Când instalaţi cuptorul, asiguraţi-vă că acesta esteVentilat corespunzător, lăsând un spaţiu de 10 cm Inch deasupraNivel de putere Putere În caz de nelămuriri sau probleme Prepararea / ReîncălzireaSimboluri Aliment Oprirea preparăriiUtilizarea funcţiei de reîncălzire instantanee Rotiţi butonul Control Putere DE Preparare înGhidul pentru materiale de gătit Specificaţii tehnice Curăţarea cuptorului cu microundeMikrotalasna Pećnica Primena Obrtni prsten drži obrtno postolje PećnicaDodatni elementi Kontrolna tablaUpotreba ovog korisničkog priručnika Mere predostrožnostiVažnoNapomena Pećnica ne ohladi Mogu da se zapale jer iz pećnice izlazi vreo vazduhKad se dovoljno ohladi Biste opekliKuvanje / Podgrevanje Nivoi snageSnaga Korišćenje funkcije trenutnog podgrevanja Prekidanje kuvanjaPodešavanje vremena kuvanja Ručno odmrzavanje hraneVodič za posuđe Tanjir za reš pečenje Preporučuje se Obazrivo koristiti  Nije bezbedno Otvor pećnice Čišćenje mikrotalasne pećnice Tehničke specifikacijeMikrotalasna SpoljaMicrowave Oven Accessories OvenControl Panel Using this Instruction Booklet Safety Precautions Over 30 minutes Safety Precautions Installing Your Microwave ovenWhat to Do if You are in Doubt or Have a Problem Power LevelsCooking / Reheating Manual Defrosting Food Stopping the Cooking Using the Instant Reheat FeatureAdjusting the Cooking Time Instant Reheat SettingsBrowning plate Cookware GuideDimensions W x H x D Cleaning Your Microwave Oven Technical Specifications
Related manuals
Manual 8 pages 33.75 Kb Manual 8 pages 48.11 Kb Manual 8 pages 25.68 Kb Manual 8 pages 34.52 Kb Manual 8 pages 28.32 Kb

MW71E/XEH, MW71E/BOL specifications

The Samsung MW71E/BOL is a standout microwave oven that combines technology, design, and efficiency to meet modern cooking needs. Designed with a sleek, minimalist aesthetic, this microwave is not only a kitchen appliance but also a stylish addition to your countertop.

One of the main features of the Samsung MW71E/BOL is its powerful 800 watts of cooking power, which ensures that your food is cooked evenly and efficiently. With multiple power levels and a variety of cooking modes, this microwave offers exceptional versatility, making it suitable for a range of cooking tasks from reheating leftovers to cooking full meals.

Incorporating the latest technology, the MW71E/BOL features a digital display and an intuitive control panel. This user-friendly interface allows you to easily select the desired cooking function and time, enhancing your overall cooking experience. Additionally, the microwave is equipped with a child safety lock, making it a safe choice for families with young children.

Another highlight of this microwave is its unique ceramic enamel interior. This innovative feature not only makes the interior easy to clean but also helps to reduce the growth of bacteria, ensuring a hygienic cooking environment. The enamel surface is resistant to scratches and stains, maintaining its pristine condition even after long-term use.

The Samsung MW71E/BOL also comes with a range of pre-programmed cooking options, which take the guesswork out of meal preparation. From defrosting to one-touch cooking for popular foods, these presets save time and streamline the cooking process.

In terms of design, the compact size of the MW71E/BOL makes it an ideal choice for kitchens with limited space, while still offering a generous 20-liter capacity. This means you can cook or reheat a variety of dishes without compromise.

In conclusion, the Samsung MW71E/BOL microwave oven is a perfect blend of technology and functionality. With its powerful cooking capabilities, easy-to-clean interior, and sleek design, this microwave makes a valuable addition to any kitchen, catering to the diverse needs of today’s home cooks. Whether you’re reheating meals, defrosting, or cooking from scratch, the MW71E/BOL stands out as a reliable kitchen companion.