Před přečtením této uživatelské příručky

Před přečtením této uživatelské příručky

Před čtením této uživatelské příručky se seznamte s následujícími informacemi.

Bezpečnostní varování

Ikona	Definice	Význam
	Varování	Znamená, že existuje riziko smrti nebo
		Znamená, že existuje riziko smrti nebo
		vážného zranění osob.
		vážného zranění osob.

	Upozornění	Znamená, že existuje potenciální riziko
	Upozornění	zranění osob nebo materiální škody.

Symboly použité v této příručce

Ikona	Definice	Význam
		Abyste snížili riziko požáru, exploze, úrazu
		Abyste snížili riziko požáru, exploze, úrazu
	Upozornění	elektrickým proudem nebo zranění osob
	Upozornění	při používání videokamery, dodržujte tato
		základní bezpečnostní opatření.

		Znamená rady nebo referenční stránky,
	Poznámka	které mohou být užitečné při používání
		videokamery.

		Znamená doplňující definice nebo
	Definice	informace, které mohou být užitečné při
		používání videokamery.

Upozornění

Varování!

•Tato videokamera by měla být vždy připojena k síťové zásuvce s ochranným uzemňovacím připojením.

•Baterie by se neměly vystavovat nadměrnému teplu, jako je například sluneční světlo, oheň a podobně.

Upozornění

Vpřípadě nesprávné výměny baterie hrozí nebezpečí exploze. Původní baterii nahraďte pouze stejným nebo rovnocenným typem.

Pro odpojení přístroje od napájení je třeba vytáhnout zástrčku ze zásuvky. Proto by napájecí zástrčka měla být vždy dostupná.

Zásady slušného chování při pořizování záznamů

•Nenatáčejte ani nefotografujte lidi bez jejich souhlasu.

•Nenatáčejte ani nefotografujte na místech, kde je to zakázáno.

•Nenatáčejte ani nefotografujte na soukromých pozemcích a v soukromých prostorách.

Tyto varovné značky jsou zde proto, aby zabránily vašemu

zranění i zranění jiných osob. Dodržujte tyto pokyny výslovně. Po přečtení této kapitoly je uložte na bezpečné místo k pozdějšímu nahlédnutí.

HMX-QF20BP/EDC, HMX-Q20BP/EDC specifications

The Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are versatile camcorders designed for capturing high-quality video footage, and both models cater to users who value portability and advanced recording features. These camcorders stand out due to their compact design and user-friendly interfaces, making them suitable for both amateurs and pros alike.

The HMX-Q20BP/EDC features a 20x optical zoom lens, enabling users to capture distant subjects with impressive clarity. Its 1/2.3-inch BSI (Back Side Illuminated) CMOS sensor enhances low-light performance, allowing for high-quality recordings even in challenging lighting conditions. The model supports Full HD 1080p recording at 30 frames per second, ensuring smooth and detailed video playback.

Conversely, the HMX-QF20BP/EDC takes it a step further with a 20x optical zoom lens while boasting a wider aperture and advanced image stabilization technology. This makes it particularly effective for handheld shooting, reducing the likelihood of shaky footage. The camcorder also incorporates a 180-degree swiveling touchscreen display, allowing users to easily frame their shots and navigate settings with intuitive touch controls.

Both models include Smart Zoom technology, which allows for seamless zooming without sacrificing image quality. The built-in Wi-Fi capability is another significant feature, enabling users to connect their camcorders to smartphones or tablets for easy sharing and remote control of the camera functions. The compatibility with various file formats means that users can edit and share their videos across multiple platforms without any hassle.

Additionally, the HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC feature built-in filters and effects, giving users the ability to enhance their recordings creatively on-the-fly. With the capability to record in MPEG-4 format, these devices ensure efficient storage without compromising on the quality of the footage.

The ergonomic design of both camcorders makes them comfortable for prolonged use, complete with a grip that promotes steadiness. Overall, the Samsung HMX-Q20BP/EDC and HMX-QF20BP/EDC are reliable choices for those looking to capture their memories in striking detail, thanks to their combination of innovative technology, superior image quality, and practical features.